Installation Guide
OSPB, OSPC, OSPD, OSPF, OSPL,
and OSPQ
M Max. tilspændingsmoment for forskruning
Max. tightening torque for screwed connection
Max. Anzugsmoment für Verschraubung
Couple de serrage max. pour le raccord
P.T.L.R LS/EL LS/EL
Forskruning med:
Screwed connection with:
Verschraubung mit:
Raccord:
Kobberskive
Copper washer
Kupferscheibe
Avec rondelle en cuivre
Aluminiumsskive
Aluminium washer
Aluminiumsscheibe
Avec rondelle en aluminium
Skærekant
Cutting edge
Dichtkante
Tranchant
O-ring/avec
Joint torique
½ BSP.F
R ½
G ½
55 N•m
[486 lbf•in]
80 N•m
[708 lbf•in]
100 N• m
[885 lbf• in]
¾ - 16 UNF M18 • 1.5 M12 • 1.5
-
-
-
60 N•m
[531 lb f• in]
55 N•m
[486 lbf•in]
70 N•m
[619 lbf• in]
80 N•m
[708 lbf•in]
50 N•m
[442 lbf• in]
20 N•m
[177 lb f•i n]
30 N•m
[265 lbf•in]
30 N•m
[265 lbf•in]
25 N•m
[221 lb f• in]
¼ BSP.F
R ¼
G ¼
35 N•m
[309 lbf•in]
35 N•m
[309 lbf•in]
35 N•m
[309 lbf•in]
7/16 - 20 UNF
-
-
-
20 N•m
[177 lb f•i n]
© Danfoss, 2014-03 11019771 • Rev BB • Mar 2014 1
150-620.11
Steering Column
Steering column type OTPM
Steering Column
Steering Column
OSP
OSPM
11 Nm
[97 lbf•in]
OSPM
150-624.12
OSPM
150-619.11
20 Nm
[177 lbf•in]
2 11019771 • Rev BB • Mar 2014 © Danfoss, 2014-03