Danfoss LLS 4000, LLS 4000U Data sheet [pl]

Karta katalogowa

Czujnik poziomu cieczy

Typ LLS 4000/4000U

k poziomu cieczy LLS 4000/4000U jest

Czujni

przeznaczony do wykrywania stanu (gazu lub ciecz głowicą pomiarową. Jest także przeznaczony do innych zastosowaniach chłodniczych.

Czujnik poziomu LLS jest dostępny w 2 wariantach, LLS 4000 i LLS 4000U. Wyroby są identyczne, różnią się rodzajem gwintu przyłączeniowego. LLS 4000 jest wyposażony w gwint G ¾”, a LLS 4000U w gwint NPT ¾”.

Czujnik poziomu cieczy LLS 4000/4000U opiera się na sprawdzonej technologii pomiaru reektometrycznego (mikrofalowy pomiar poziomu), dostosowanej specjalnie do nowego wyłącznika LLS 4000/4000U.

Czujnik poziomu cieczy LLS 4000/4000U może być używany do regulowania poziomu cieczy różnych czynników chłodniczych w zbiornikach cieczy. Czujniki są zwykle montowane w parach, co umożliwia odwzorowanie górnego i dolnego poziomu cieczy.

Czujnik poziomu zawiera przekaźnik, który przełącza na skutek zidentykowanej zmiany stanu skupienia czynnika chłodniczego. Konguracja LLS w miejscu montażu pozwala na ustawienie przekaźnika normalnie otwartego/ zamkniętego w zależności od wymagań.

y) cz

ynnik

a chłodniczego przed

Charakterystyka

• Czujnik poziomu cieczy typu plug&play

• Prosta instalacja i minimalna konfiguracja lub jej brak

• Wygodna komunikacja ze wszystkimi urządzeniami poprzez Bluetooth i aplikację Danfoss

• Wersja zgodna z SIL2

• Dwa zwykle stosowane warianty połączeń

• Bezobsługowy

• Wymiana części elektronicznej bez demontażu części mechanicznej (brak otworu na czynnik chłodniczy)

• Odpowiedni do amoniaku i powszechnie stosowanych czynników H(C)FC

Do zastosowań SIL dostępna jest wersja SIL2 z zablokowaną konguracją (bez możliwości konguracji).

Wszystkie konguracje i odczyty z przełącznika LLS są wykonywane przez Bluetooth i specjalną aplikację Danfoss dostępną do pobrania.

• Dobrze sprawdzona zasada pomiaru reektometrycznego

• Certykaty: CE, PED, EMC, RED, ROHS, SIL2, FCC, IC EAC (w toku) CMIIT/TAC (w toku)

• Spełnia wymogi: Dyrektywy telekomunikacyjnej RED 2014/53 UE. Dyrektywy niskonapięciowej 2014/35/UE. Dyrektywy EMC 2014/30/UE. Dyrektywy RoHS 2011/65/UE.

AI323832972563pl-000301 | 1

Spis treści Charakterystyka .......................................................................................................................................................................................................... 1

Karta katalogowa | Czujnik poziomu cieczy, typ LLS 4000/4000U

Koncepcja produktu/zastosowania ................................................................................................................................................................3

Rodzaje przyłączy ......................................................................................................................................................................................................4

Zasada dokonywania pomiarów ......................................................................................................................................................................4

Instalacja elektryczna / wykonanie połączenia.......................................................................................................................................5

Diody LED .......................................................................................................................................................................................................................5

Konﬁgurowalne parametry .................................................................................................................................................................................5

Zamawianie ...................................................................................................................................................................................................................7

Wymiary i waga ...........................................................................................................................................................................................................7

Środki ostrożności dotyczące konserwacji, serwisu i kalibracji ..................................................................................................... 8

Komunikacja Bluetooth ..........................................................................................................................................................................................8

Konﬁguracja Bluetooth...........................................................................................................................................................................................9

Dane techniczne......................................................................................................................................................................................................10

Bezpieczeństwo/Dopuszczenia .....................................................................................................................................................................11

2 | AI323832972563pl-000301

Koncepcja produktu/

Karta katalogowa | Czujnik poziomu cieczy, typ LLS 4000/4000U

zastosowania

W celu regulacji, czy poziom cieczy mieści się w zakresie zdeniowanych dopuszczalnych

ów, dwa urządzenia LLS 4000 są instalowane

limit odpowiednio w górnym i dolnym położeniu granicznym. W takim ustawieniu poziom cieczy znajduje się pomiędzy dwoma czujnikami poziomu. Dolny czujnik będzie wykrywał

ciecz, podczas gdy górny będzie wykrywał gaz. W sytuacji, gdy poziom cieczy wykracza poza te limity, jeden z czujników wykrywa inną fazę od ustalonej i przełączy wbudowany przekaźnik. Ta funkcja czujnika przekaźnika powinna być używana w ustawieniach alarmów. Można to łatwo wykonać gdy jest podłączony do systemu z PLC.

SVA

SFA

+DSV

LLS 4000

SCA-X

FIA

SNV

260A

SNV

BSV

SVA

System LLS można stosować tam, gdzie wymagana jest regulacja poziomu amoniaku i niektórych czynników chłodniczych H(C)FC.

SVA

AKS 4100

EKE

347

ICF 25-6-5A

SVA

BSV

SNV

LLG

SVA

LLG

SCA-X

SVA

SNV

SVA

260A

FIA

SNV

LLS jest dostępny w dwóch wersjach:

- Wersja standardowa, która ma zastosowanie w

większości instalacji chłodniczych lub przemysłowych i jest w pełni konfigurowalna pod względem rodzaju cieczy i ustawienia przekaźników.

- Wersja SIL2 ma zastosowanie do instalacji

przemysłowych zgodnych z SIL. Ta wersja nie jest konfigurowalna w zakresie ustawień przekaźników (patrz rozdział: Konfigurowalne parametry) i z założenia stanowi górny czujnik poziomu.

SVA

Górny LLS 4000/U

Poziom

Dolny

cieczy

LLS 4000/U

Uwaga:

Zalecana instalacja w poziomie.

Uwaga: Nie zaleca się montażu w pozycji pionowej lub pochyłej:

Ryzyko powstawania kieszeni gazowych

AI323832972563pl-000301 | 3

Rodzaje przyłączy Oprócz tych dwóch wersji LLS posiada również

Karta katalogowa | Czujnik poziomu cieczy, typ LLS 4000/4000U

dwa różne rodzaje gwintów — LLS 4000 i LLS 4000U. Są identyczne, różnią się tylko rodzajem gwintu przyłączeniowego do instalacji. LLS 4000 jest wyposażony w gwint G ¾”, a LLS 4000U w gwint NPT 3/4”.

Do połączenia z instalacją potrzebne są odpowiednie złącza spawane. Złącza spawane NPT są powszechnie dostępne, natomiast rma Danfoss oferuje złącza spawane z gwintem G ¾” jako wyposażenie dodatkowe. Należy zwrócić uwagę na ograniczenia geometryczne przedstawione poniżej.

Złącze

spawane

Zasada dokonywania pomiarów

LLS 4000

G ¾”

LLS 4000U NPT ¾”

Zasada pomiaru LLS bazuje na reektometrii z przesunięciem liniowym od 4,9 GHz do 6,2 GHz (technologia przełączników mikrofalowych). Odbity sygnał charakteryzuje się częstotliwością rezonansową. Częstotliwość rezonansowa w powietrzu (f

) jest przyjęta jako wartość

ref

referencyjna. Gdy element pomiarowy styka się z cieczą, częstotliwość rezonansowa przechodzi na niższą wartość. Wynika to ze zmiany stałej dielektrycznej czynnika.

Bez zwężki

Miejsce, w którym można wykonać izolację, jeśli temperatura czynnika jest niższa niż temperatura otoczenia

maks.

45 mm

1,8 cala

min.

25 mm

1 cal

Punktowy czujnik poziomu monitoruje częstotliwość rezonansową i wskazuje, czy czujnik styka się z cieczą, czy z gazem. Poniższy rysunek przedstawia częstotliwość referencyjną w zetknięciu się z powietrzem (stała dielektryczna ε (stała dielektryczna ε

=1) lub z cieczą

>1,35).

4 | AI323832972563pl-000301

z cieczą

bez

cieczy

+ 8 hidden pages