Danfoss LLS 4000, LLS 4000U Data sheet [ru]

Техническое описание
Реле уровня жидкости
типа LLS 4000/4000U
Реле уровня жидкости LLS 4000/4000U предназначено для обнаружения состояния (жидкое или газообразное) хладагента перед чувствительной головкой, когда оно установлено в различные холодильные системы.
Реле уровня LLS поставляется в двух версиях: LLS 4000 и LLS 4000U. Единственное отличие между ними состоит в резьбе соединения с системой. В LLS 4000 имеется резьба G 3/4”, тогда как в LLS 4000U имеется резьба NPT 3/4”.
В реле уровня жидкости LLS 4000/4000U применяется зарекомендовавшая себя технология измерения рефлектометрическим методом (измерение уровня с использованием электромагнитных волн диапазона СВЧ), адаптированная специально для нового реле LLS 4000/4000U.
Реле уровня жидкости LLS 4000/4000U можно использовать для контроля уровня множества различных хладагентов, находящихся в жидком виде в резервуарах, накопителях, ресиверах, напорных трубах и т. д. Обычно реле устанавливают парами для контроля верхнего и нижнего уровней жидкости.
Преимущества и выгода применения
• Готовое к работе реле уровня жидкости
• Простота установки и минимальные требования к настройке
• Удобная связь со всеми устройствами по Bluetooth через приложение Danfoss
• SIL2-совместимая версия
• Два широко используемых варианта подключения
• Не требуется техническое обслуживание
• Возможность замены электронной части без снятия механической части (не открывая доступ хладагенту)
• Для аммиака и распространенных Г(Х)ФУ
• зарекомендовавший себя принцип измерения на основе рефлектометрии;
Реле уровня оснащено переключающим реле, которое приводится в действие изменением состояния хладагента. Конфигурация реле LLS на объекте позволяет установить его контакты в нормально разомкнутое или нормально замкнутое состояние в зависимости от требуемой взаимосвязи реле.
Для применений по стандарту SIL доступна версия SIL2 с заблокированной конфигурацией (без возможности настройки).
Все системные настройки и получение показаний реле LLS осуществляются по Bluetooth через доступное для скачивания специальное приложение Danfoss.
• сертификаты: CE, PED, EMC, RED, ROHS, SIL2, FCC, IC EAC (ожидается) CMIIT/TAC (ожидается)
• соответствие директивам: Директива по радиооборудованию RED 2014/53 EU; Директива по низковольтному оборудованию 2014/35/EU; Директива по электромагнитной совместимости 2014/30/EU; Директива RoHS 2011/65/EU.
© Danfoss | DCS (ms) | 2020.06
AI323832972563ru-000202 | 1
Техническое описание | Реле уровня жидкости типа LLS 4000/4000U
Содержание Особенности � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �1
Устройство и применение изделия � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �3
Типы соединений � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �4
Принцип измерения � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �4
Электрический монтаж / подключение � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �5
Светодиодные индикаторы� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �5
Настраиваемые параметры� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �5
Заказ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �7
Размеры и масса � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �7
Предосторожности при техническом обслуживании и калибровке� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �8
Соединение Bluetooth � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �8
Конфигурация Bluetooth� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �9
Технические характеристики � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 10
Безопасность и сертификаты � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 11
2 | AI323832972563ru-000202
© Danfoss | DCS (ms) | 2020.06
V
Техническое описание | Реле уровня жидкости типа LLS 4000/4000U
Устройство и применение изделия
Чтобы отслеживать уровень жидкости и его нахождение в допустимых заданных пределах, два реле LLS 4000 устанавливают в положения верхнего и нижнего пределов. При такой конфигурации уровень жидкости располагается между двумя реле уровня, нижнее из которых регистрирует жидкость, а верхнее — газ.
SVA
SFA
+DSV
LLG
LLS 4000
LLS 4000
SCA-X
FIA
SNV
SNV
RT
260A
SNV
BSV
Когда уровень жидкости выходит за эти пределы, одно из реле зарегистрирует противоположное состояние и приведет в действие встроенный переключатель релейного типа. Эту функцию релейного переключателя необходимо использовать для реакции в случае аварийной ситуации. Это легко сделать, подключив устройство к ПЛК системы.
SVA
AKS 4100
EKE
SNV
347
ICF 25-6-5A
SVA
BSV
SNV
SVA
SVA
SVA
LLG
SCA-X
SNV
SVA
260A
FIA
SNV
RT
SNV
QD
15
SVA
Реле LLS можно использовать для контроля уровня жидкого аммиака и определенных хладагентов на основе ГФУ и ГХФУ.
Верхнее реле
LLS 4000/U
Ур. жид-
Нижнее реле
кости
LLS 4000/U
SVA
Реле LLS поставляется в двух версиях:
- Стандартная версия, которая подходит для
большинства холодильных или технологических установок, с возможностью полной перестройки конфигурации, касающейся типа жидкости и настроек реле.
- Версия SIL2 подходит для технологических
установок, соответствующих стандарту SIL. У этой версии нельзя настраивать реле (см. раздел «Настраиваемые параметры»), и она предназначается для использования в качестве верхнего реле уровня.
Примечание. Не рекомендуется устанавливать устройство в вертикальном положении или под наклоном:
Опасность возникновения газовых карманов
© Danfoss | DCS (ms) | 2020.06
Примечание.
Рекомендуется устанавливать устройство в горизонтальном положении.
AI323832972563ru-000202 | 3
Техническое описание | Реле уровня жидкости типа LLS 4000/4000U
Типы соединений Помимо вышеупомянутых версий реле LLS доступны
также две версии с разными типами резьбы: LLS 4000 и LLS 4000U. Единственное отличие между ними состоит в резьбе соединения для монтажа в систему. В LLS 4000 имеется резьба G 3/4”, тогда как в LLS 4000U имеется резьба NPT 3/4”.
LLS 4000
LLS 4000U NPT ¾”
G ¾”
Для присоединения к рабочей части системы необходимы соответствующие сварные штуцеры. Широко распространены штуцеры NPT, но компания Danfoss предлагает также сварные штуцеры под резьбу G 3/4” в качестве дополнительного оборудования. Обратите внимание на следующие ограничения по размеру.
Сварной
штуцер
Без суже­ния
Зона, где допускается теплоизоляция, если температура среды ниже температуры окружающего воздуха.
Макс. 45 мм
Мин.
25 мм
Принцип измерения Реле уровня отслеживает резонансную частоту и
Принцип измерения реле LLS основан на рефлектометрии с линейной разверткой от 4,9 ГГц до 6,2 ГГц (технология СВЧ-переключателя). Особенностью отраженного сигнала является наличие резонансной частоты. В качестве опорного значения используют резонансную частоту в воздухе (fоп). Когда чувствительный элемент соприкасается с жидкостью, резонансная частота смещается в сторону более низких частот. Это связано с изменением диэлектрической проницаемости среды.
С
жидкостью
4,9 ГГц 6,2 ГГц
указывает, что окружает чувствительный элемент — жидкость или газ. На рисунке ниже показаны опорное значение резонансной частоты, когда перед чувствительным элементом находится воздух (диэлектрическая проницаемость εr = 1), и значение резонансной частоты, когда перед чувствительным элементом находится жидкость с диэлектрической проницаемостью εr > 1,35.
Без
жидкости
f
жидк
f
оп
4 | AI323832972563ru-000202
© Danfoss | DCS (ms) | 2020.06
Loading...
+ 8 hidden pages