Danfoss living eco Installation guide [da]
Installations- og brugervejledning
living eco®
Elektronisk radiatortermostat
(Til softwareversion 1.27 eller lavere)
Danfoss Heating Solutions VIIDB201 09/2013
1
Installationsguide living eco® , elektronisk radiatortermostat
Installationsguide
1. Installation
1.1 Identicer din living eco® -termostat................................................. 4
1.2 I pakken ........................................................................... 4
1.3 Oversigt over ventiladaptere ....................................................... 5
1.4 Installation af den rette adapter .................................................... 6
1.5 Isætning af batterier................................................................ 7
1.6 Brug af knapperne ................................................................. 7
1.7 Indstilling af tid og dato for første gang ............................................. 7
1.8 Installation af living eco® ............................................................ 8
1.9 Automatiske justeringer............................................................ 8
1.10 Sådan demonteres living eco®....................................................... 9
1.11 Nulstilling af living eco® til standardindstillinger .................................... 10
1.12 Sådan demonteres en adapter fra living eco® .......................................10
2. Tekniske specikationer ................................................................11
Scan denne QR-kode med din smartphone og kom
direkte til living eco®-installationsvideoen på YouTube.
Scan denne QR-kode med din smartphone og kom
direkte til living eco® -programmeringsvideoen på YouTube.
2
09/2013 VIIDB201 Danfoss Heating Solutions
Brugervejledning living eco® , elektronisk radiatortermostat
Brugervejledning
3. Display og menuer
3.1 Startskærm ....................................................................... 12
3.2 Programmenu ....................................................................12
3.3 Funktionsmenu ...................................................................13
3.4 Avanceret menu ..................................................................14
4. Temperatur- og programindstillinger
4.1 Indstilling af komforttemperatur .................................................. 15
4.2 Standardindstillinger for program ................................................. 16
4.3 Justering af sænkningsperiode .................................................... 17
4.4 Oprettelse af ny sænkningsperiode ................................................ 18
4.5 Sletning af en sænkningsperiode .................................................. 19
4.6 Oprettelse af bortrejseprogram.................................................... 20
4.7 Annullering af bortrejseprogram (tidlig hjemkomst)................................21
4.8 Ændring af eksisterende bortrejseprogram......................................... 21
4.9 Sletning af bortrejseprogram ......................................................22
4.10 Oprettelse af et frostsikringsprogram ..............................................22
5. Yderligere indstillinger
5.1 Indstilling af uret ..................................................................23
5.2 Begrænsning af temperaturindstillingsområde..................................... 24
5.3 Deaktivering af automatisk sommertid............................................. 24
5.4 Børnesikring ...................................................................... 25
5.5 Indstilling af varmestyring .........................................................25
5.6 Åbent vindue-funktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
5.7 Tilpasning til radiator-/rumforhold................................................. 26
5.8 Automatisk ventilmotionering.....................................................27
5.9 Deaktivering af intelligent styring (adaptiv læring/forecast)......................... 27
6. Sikkerhedsregler ....................................................................... 28
7. Bortskaelse............................................................................ 28
Besøg vores living-websted, hvor du kan nde en masse ekstra information:
animationer og videoer, et afsnit med ofte stillede spørgsmål, litteratur og
meget, meget mere
living.danfoss.dk
Danfoss Heating Solutions VIIDB201 09/2013
3
living eco®
Quick Start Guide
MAKING MODERN LIVING POSSIBLE
Danfoss Heating Solutions
living eco®
Quick Start Guide
MAKING MODERN LIVING POSSIBLE
Danfoss Heating Solutions
Installationsguide living eco® , elektronisk radiatortermostat
1. Installation
1.1 Identicer din living eco®-termostat
living eco® fås i forskellige udgaver for at imødekomme kravene på
LIVING E CO
014G0050
forskellige markeder.
Du kan identicere din version ved hjælp af kodenummeret på mærkaten på kassen.
Der ndes et udvalg af adaptere til forskellige ventiltyper som tilbehør, se kapital 1.3.
INTELLIGEN T RADIATOR T HERMOSTAT
DANFOSS RA CO NNECTION
5702420110257
Bestillingsnr. Versionsbenævnelse Sprog til kvik-guide
014G0050 Inkl. formonteret RA-adapter UK, DE, DK, NL, FR, PL, SE, FI
014G0051 Inkl. RA + M30 x 1,5 adaptere UK, DE, DK, NL, FR, PL, SE, FI
1.2 I pakken
living eco® 014G0050 leveres med en formonteret adapter til Danfoss RA-ventiler, to alkaline AA
batterier, en 2 mm unbrakonøgle og en kvik-guide på sprogene engelsk, tysk, dansk, hollandsk,
fransk, polsk, svensk og nsk.
living eco® -føler Alkaline AA batterier Unbrakonøgle, 2 mm Kvik-guide og ”Pjece”
living eco® 014G0051 leveres med adaptere til Danfoss RA-ventiler og ventiler med M30 x 1,5 (K)
forbindelser, to alkaline AA batterier, en 2 mm unbrakonøgle og en kvik-guide på engelsk, tysk,
dansk, hollandsk, fransk, polsk, svensk og nsk.
living eco® -føler
4
09/2013 VIIDB201 Danfoss Heating Solutions
Adapter til
RA-ventiler
Adapter til M30 x
1,5 (K) ventiler
Alkaline
AA batterier
Unbrakonøgle,
2 mm
Kvik-guide og
”Pjece”
34
26
Installationsguide living eco® , elektronisk radiatortermostat
1.3 Oversigt over ventiladaptere
Der ndes et udvalg af adaptere til forskellige ventiltyper som tilbehør.
Når radiatortermostater programmeres til én eller ere sænkningsperioder pr. dag, anbefales altid
at montere radiatorventiler med forindstilling (RA-N/U). Hermed sikres der en korrekt vandbalance
i varmeanlægget således at afkølingen over den enkelte radiator i opstartsperioden opnår en
tilfredsstillende værdi. Dette er specielt vigtigt i ernvarmeanlæg.
Bemærk! living eco® må kun monteres på ventiler i radiatorens fremløb.
Adaptertype Bestillingsnr. Adapter Ventil
Til Danfoss
RA-ventiler
Til M30 x 1,5 (K)
ventiler
Til Danfoss
RAV-ventiler
Til Danfoss
RAVL-ventiler
014G0251
014G0252
014G0250
Danfoss Heating Solutions VIIDB201 09/2013
5
Installationsguide living eco® , elektronisk radiatortermostat
1.4 Montering af den rette adapter
Adapter til RA-ventiler (formonteret på 014G0050)
1. 2.
Anbring RA-adapteren på ventilen som vist. Adapteren spændes med unbraconøglen på 2 mm.
Adapter til M30 x 1,5 (K) ventiler
1. 2.
Anbring K-adapteren på ventilen som vist. Spænd K-adapteren med hånden (maks. 5 Nm).
Adapter til RAV-ventiler (tilbehør)
1. 2.
Klik den indre adapter på ventilen. Spænd den ydre adapter med hånden (maks. 5 Nm).
Adapter til RAVL-ventiler (tilbehør)
1. 2.
Klik den indre adapter på ventilen. Spænd den ydre adapter med hånden (maks. 5 Nm).
6
09/2013 VIIDB201 Danfoss Heating Solutions
Installationsguide living eco® , elektronisk radiatortermostat
1.5 Isætning af batterier
Fjern batteridækslet, og sæt to AA batterier i.
Sørg for, at batterierne vender rigtigt.
Der må ikke anvendes genopladelige batterier.
Ved udskiftning af batterierne bevares programindstillingerne, men
efter to minutter nulstilles indstillingerne for tid og dato.
Symbolet for lavt batteriniveau vises ca. en måned før, batterierne
løber tør for strøm.
Efter ca. to uger blinker symbolet 14 gange fra kl. 19:00-21:00.
Før batterierne løber tør, efterlader living eco® ventilen i frostsikringstilstand for at beskytte varmesystemet mod skader.
1.6 Brug af knapperne
living eco® har to pileknapper, der gør det muligt at navigere rundt i
displayet og indstille temperaturen.
Knappen med en prik anvendes til at vælge og bekræfte valg.
Hvis displayet er slukket, trykkes på en af knapperne for at aktivere
displayet.
1.7 Indstilling af tid og dato for første gang
1. 2.
Når batterierne er monteret, blinker uret på
displayet - 23:59.
a. Indstil timer med , tryk på for at be-
kræfte.
b. Indstil minutter med , tryk på for at
bekræfte.
c. Vælg dato med , tryk på for at bekræfte.
Danfoss Heating Solutions VIIDB201 09/2013
Når blinker, tryk på for at bekræfte dine
indstillinger.
Displayet skifter nu til startskærmen (se kapitel
3.1).
7
Installationsguide living eco® , elektronisk radiatortermostat
1.8 Installation af living eco®
1. 2.
Skru living eco® på adapteren (standard RA
adapter er påmonteret ab fabrik), og spænd
med hånden (maks. 5 Nm).
Mens der langsomt trykkes fremad, drejes
living eco® med uret og skal herefter strammes.
3. 4.
Et stort M blinker på displayet for at angive, at
installationstilstand er aktiveret.
Bemærk! living eco® må kun monteres på ventiler i radiatorens fremløb.
Aktiver installationstilstand for at fastgøre
living eco® korrekt på ventilen: Tryk på i ca. 3
sekunder for at vælge funktionsmenuen.
Vælg M med . Når M blinker, tryk .
Tryk på for at fastgøre living eco®.
1.9 Automatiske justeringer
Når living eco® er installeret, begynder den automatisk at tilpasse sig til dit varmesystem.
Under denne proces kan du opleve, at termostaten reagerer langsomt eller selv skruer op og ned
for varmen. Dette er helt normalt og en nødvendig del af justeringsprocessen.
1. Tilpasning til ventilen
I løbet af den første nat i drift afbryder living eco® radiatorvarmen og åbner herefter igen for at
nde det præcise åbningspunkt for ventilen. Dette gør det muligt for living eco® at styre varmen så
eektivt som muligt. Om nødvendigt gentages denne proces én gang hver nat i op til en uge.
2. Intelligent styring (adaptiv læring/forecast)
Under den første uge i drift lærer living eco® , hvornår det er nødvendigt at påbegynde en opvarmning af rummet for at nå den korrekte temperatur på den rette tid.
Den intelligente styring vil løbende tilpasse opvarmningstiden sammenlignet med sæsonbetingede temperaturændringer.
Brug af besparelsesprogrammet forudsætter, at dit varmesystem har tilstrækkelig eekt i en kort
periode under opvarmningen. Kontakt installatøren, hvis du oplever problemer.
8
09/2013 VIIDB201 Danfoss Heating Solutions
Installationsguide living eco® , elektronisk radiatortermostat
1.10 Sådan demonteres living eco®
1. 2.
Aktiver installationstilstand: Tryk på i ca. 3
sekunder for at vælge funktionsmenuen.
Vælg M med . Når M blinker, tryk .
3. 4.
Fjern batteridækslet og batterierne. Indsæt unbrakonøglen eller lignende i hullet
Et stort M blinker på displayet for at angive, at
installationstilstand er aktiveret.
til låsning af adapterringen. Drej mod uret for
at løsne living eco® fra adapteren.
1.11 Nulstilling af living eco® til standardindstillinger
1. 2.
Fjern batteridækslet, og tag det ene batteri
ud.
Danfoss Heating Solutions VIIDB201 09/2013
Tryk og hold inde i ca. 5 sekunder, og sæt
samtidig batteriet på plads.
9
Loading...