Guida rapida
RA
K
living connect® Z,
Termostato elettronico per radiatori
Preparazione
living connect® Z è un termostato elettronico per radiatori, destinato all’utilizzo con radiatori ad acqua per ambienti. Può essere
controllato tramite un regolatore certicato Z-Wave, che supporta
le opportune classi di comando.
Z-Wave
regolatore
living connect® Z
sensore
living connect® Z è dotato di adattatori per valvole Danfoss RA e
valvole con collegamenti M30 x 1.5 (K), due batterie alcaline AA e
una chiave Allen da 2 mm.
Inserimento delle batterie
Rimuovere il copribatteria e inserire due batterie
AA. Assicurarsi che le batterie siano orientate
correttamente. Non devono essere utilizzate
batterie ricaricabili.
Quando si sostituiscono le batterie, le impostazioni del programma verranno mantenute, ma
dopo due minuti le impostazioni di ora e data
verranno annullate.
Installazione di living connect® Z
La lettera M deve lampeggiare sul display prima dell’installazione.
1. Iniziare montando l’adattatore
appropriato.
Inclusione del dispositivo a una rete
Regolatore
Z-wave
• Assicurarsi che living connect® Z sia ripristinato alle impostazioni
di fabbrica.
• Attivare la funzione “Inclusion” (“Inclusione”) sul regolatore
Z-Wave
• Premere e rilasciare rapidamente su living connect® Z.
• Osservare sia il regolatore sia living connect® Z per lo stato del
processo.
Prova del collegamento
Premere per almeno 3 secondi no a quando
verrà visualizzata la lettera M.
Premere no a quando verrà visualizzato LI.
Premere per provare il collegamento.
LI scomparirà una volta eettuato il collegamento.
Nel caso non sia possibile realizzare alcun collegamento, i simboli dell’allarme e dell’antenna
lampeggeranno.
Display e pulsanti
Simbolo della batteria
2. Stringere l’adattatore RA usando
la chiave Allen a brugola esagonale. Stringere l’adattatore K
manualmente (max. 5 Nm).
3. Avvitare il termostato sull’adattatore e stringere a mano
(max. 5 N·m).
4. Lampeggerà una grande lettera M, premere per ssare il
termostato.
VQIDC206 © Danfoss 01/2015
Temperatura impostata
Collegamento di rete
Blocco
Allarme
Utilizzare per la navigazione sul display e dei menu e per impostare la temperatura e utilizzare per selezionare e confermare.
1
Guida rapida living connect® Z, Termostato elettronico per radiatori
Controllo e regolazione della temperatura
La temperatura è generalmente controllata mediante radiatore, ma può essere
cambiata in qualsiasi momento utilizzando
i pulsanti del termostato.
In questo caso il termostato invierà un
messaggio al regolatore, che successivamente sincronizzerà gli altri termostati
presenti nello stesso ambiente.
18
19
20
21
26
25
24
23
Premere per cam-
biare la temperatura.
Esclusione del dispositivo dalla rete
• Attivare la funzione “Exclusion” (“Esclusione”) sul regolatore ZWave.
• Premere e rilasciare rapidamente su living connect® Z.
• Osservare sia il regolatore sia living connect® Z per lo stato del
processo.
Modalità reinstallazione
Se il termostato è stato rimosso dal radiatore e deve essere reinstallato (dopo essere
stato utilizzato), sarà necessario attivare la
modalità installazione per evitare danni al
termostato.
Per entrare in modalità installazione:
• Premere no a quando verrà visualizzata la lettera M.
• Premere per estrarre il perno. la lettera M lampeggerà.
• Reinstallare il termostato sulla valvola.
• Premere per circa 3 secondi per ssare il termostato.
Se il termostato verrà spostato in un’altra stanza, assicurarsi di
apportare le modiche necessarie al regolatore.
Ripristino impostazioni di fabbrica
Rimuovere il copribatteria ed estrarre una batteria. Tenere premuto
per circa 5 secondi, mentre verrà reinserita la batteria. living
connect® Z risulterà ora ripristinato alle importazioni di fabbrica e
in modalità di montaggio.
Wake up
Un radiatore può comunicare con living connect® Z solo quando il
dispositivo è in funzione. Gli intervalli in cui il termostato sarà in
funzione potranno essere impostati utilizzando “wake up command class” (classe di comando wake up”).
Premere per attivare manualmente il dispositivo. Rimarrà
attivo per 10 secondi e invierà informazioni sul nodo.
Info su Z-wave
Tipo di dispositivo Slave
SDK 4.55
Versione del software 1.01
ID del prodotto 4
Struttura Explorer SI
Classi di dispositivi Z-Wave implementate
Classe del disposi-
tivo Z-Wave
Dispositivo generico GENERIC_TYPE_THERMOSTAT
Dispositivo specico SPECIFIC_TYPE_SETPOINT_THERMOSTAT
Classe del dispositivo implementata
Classi di comando Z-Wave supportate e controllate
Classi di comando Z-Wave
supportate
COMMAND_CLASS_BATTERY
COMMAND_CLASS_CLIMATE_
CONTROL_SCHEDULE
COMMAND_CLASS_CLOCK
COMMAND_CLASS_
MANUFACTURER_SPECIFIC
COMMAND_CLASS_MULTI_CMD
COMMAND_CLASS_
PROTECTION
COMMAND_CLASS_
THERMOSTAT_SETPOINT
COMMAND_CLASS_VERSION
COMMAND_CLASS_WAKE_UP
Rilevamento dello stato
attuale della batteria di living
connect®.
Controllo della deviazione
di temperatura rispetto alla
temperatura di setpoint del
termostato di living connect®.
La temperatura impostata
viene denita dalla pianicazione e dalla pianicazione
sovrascritta.
Impostazione o rilevamento
dell’orologio corrente di living
connect®.
Rilevamento dell’ID del produttore del sistema.
Un comando speciale Z-Wave
utilizzato da living connect® per
incapsulare comandi multipli
in un unico comando e quindi
prolungare la durata della
batteria.
Impostare o rilevare la modalità protezione locale di living
connect®. I valori possibili di
protezione locale sono:
0 = nessuna protezione
2 = completamente bloccato
(antimanomissione)
Impostazione o rilevamento
del setpoint del termostato
corrente di living connect®. Il
setpoint del riscaldamento è
l’unico tipo di setpoint supportato.
Rilevamento della versione
del prodotto e delle classi di
comando.
Un comando speciale Z-Wave
utilizzato da living connect® per
sincronizzare la comunicazione
con il suo radiatore.
Descrizione
2
VQIDC206 © Danfoss 01/2015
Guida rapida living connect® Z, Termostato elettronico per radiatori
Requisiti tecnici e informazioni
• Dopo un’inclusione riuscita, il regolatore dovrà inviare un
comando WAKE_UP_INTERVAL_SET a living connect® Z per
specicare dove e quando living connect® Z dovrà comunicare in
modalità wireless. In caso contrario, il termostato non potrà eseguire i comandi wake up e i simboli dell’allarme e dell’antenna
lampeggeranno.
• Il NodeID (ID del Nodo) impostato nel comando WAKE_UP_INTERVAL_SET dovrà essere previsto per un dispositivo di ascolto
permanente che risponda ai comandi inviati da living connect® Z.
Questo signica che il PC con chiavette USB funzionerà solo se il
PC non verrà mai spento.
• Nel caso in cui living connect® Z non dovesse ottenere risposte
corrette e tempestive (ad esempio, se il regolatore è spento) passerà automaticamente a intervalli di wake up di 30 minuti. Se al
wake up successivo il regolatore risponderà nel modo previsto,
living connect® Z tornerà all’intervallo di wake up originario.
• Dopo l’invio del comando WAKE_UP_INTERVAL_SET, il regolatore
dovrà assegnare percorsi di ritorno, in modo che living connect®
Z possa raggiungere la propria destinazione, ossia il nodeID (ID
del nodo) impostato nel comando WAKE_UP_INTERVAL_SET.
• living connect® Z non darà avvio alle comunicazioni periodiche
se si troverà in “Mounting mode” (“Modalità di installazione”),
modalità prevista per l’installazione sica che non deve essere
confusa con la modalità “Inclusion” (“Inclusione”). Si prega di
consultare la sezione “Installazione di living connect® Z, punto 4”
per le istruzioni su come lasciare la modalità “Mounting mode”
(“Modalità di installazione”).
• Sebbene living connect® Z supporti i comandi singoli, dovranno
sempre essere utilizzati comandi multipli per garantire una durata della batteria di due anni.
• Nel caso in cui più termostati vengano installati nella stessa stanza, sarà importante che il regolatore assicuri che tutti abbiano la
stessa pianicazione e lo stesso setpoint.
Ricerca guasti
Codice errore Funzionamento
E1, E2, E3, E4 Rivolgersi all’assistenza tecnica locale.
Il termostato non riceve le risposte attese da
parte del sistema di controllo. Vericare che
E5
si disponga di un regolatore Z-wave certicato
in esecuzione e che questo sia dotato delle
funzionalità necessarie per controllare il termostato (vedere “Requisiti tecnici”).
Speciche tecniche
Tipo di termostato
Uso consigliato
Attuatore Elettromeccanico
Display Grigio con retroilluminazione
Classicazione software A
Controllo PID
Frequenza di trasmissione 868,42 MHz
Distanza di trasmissione no a 30 m
Alimentazione elettrica 2 x 1,5 V AA alcaline, classe III
Consumo di corrente
Durata della batteria 2 anni
Segnale batteria scarica
Temperatura ambiente da 0 a 40 °C
Temperatura di trasporto da -20 a 65 °C
Temperatura massima
dell’acqua
Intervallo di regolazione
della temperatura
Intervallo di misura
Precisione dell’orologio +/- 10 min./anno
Movimento dell’alberino
Livello di rumore <30 dBA
Classicazione di sicurezza Tipo 1
Peso 177 g incl. Adattatore RA
Classe IP* 20
Soddisfa le normative EN 60730-1, EN 60730-2-9 e EN 60730-2-14 in
materia di sicurezza e requisiti EMC
Regolatore programmabile valvola
elettronica per radiatori
Residenziale
(grado d’inquinamento 2)
3 µW in standby,
1,2 W in attività
L’icona della batteria lampeggerà
sul display. Se il livello della batteria
è critico, il display lampeggerà.
90 °C
da 4 a 28 °C
Misura la temperatura ogni
minuto
Lineare, no a 4,5 mm, massimo 2
mm sulla valvola (1 mm/s)
Precauzioni di sicurezza
Il termostato non è concepito per i bambini e non deve essere
usato come un giocattolo.
I materiali della confezione possono essere estremamente
pericolosi per i bambini. Non lasciarli in luoghi dove possano
giocarci.
Il termostato non contiene parti riparabili dall’utente. Non
tentare di smontarlo. Nel caso sul display apparisse il codice di
errore E1, E2, ecc. o si vericasse un altro tipo di malfunzionamento, sarà opportuno restituire il termostato al distributore.
VQIDC206 © Danfoss 01/2015
3
Guida rapida living connect® Z, Termostato elettronico per radiatori
4
VQIDC206 © Danfoss 01/2015
Loading...