Danfoss living connect Z Installation guide [fr]

Guide rapide

living connect® Z, tête électronique

Préparation

Ajout de l’unité à un réseau

living connect® Z est une tête électronique conçue pour le chauffage des pièces par radiateurs à eau. Elle peut être commandée par

un régulateur certifié Z-Wave qui prend en charge les classes de commande adéquates.

Régulateur

Z-Wave

sonde living connect® Z

living connect® Z est fourni avec des adaptateurs pour vannes Danfoss RA et vannes à raccords M30 X 1,5 (K), deux piles alcalines AA et une clé Allen de 2 mm.

Insertion des piles

Retirez le couvercle du compartiment à piles et insérez les deux piles AA. Vérifiez que vous

les avez correctement orientées. Il n’est pas possible d’utiliser des piles rechargeables.

Lors du remplacement des piles, les réglages de programme sont conservés, mais les réglages de date et d’heure sont réinitialisés au bout de deux minutes.

Régulateur

Z-Wave

•Vérifiez que living connect® Z est réinitialisé aux réglages d’usine.

•Activez Inclusion sur le régulateur Z-Wave.

•Sur living connect® Z, enfoncez et relâchez rapidement .

•Observez l’état du processus sur le régulateur et living connect® Z.

Test de la connexion

Appuyez sur pendant au moins 3 s jusqu’à ce que M s’affiche.

Appuyez sur jusqu’à ce que LI s’affiche.

Appuyez sur pour tester la connexion.

LI disparaît lorsque la connexion est établie.

Si la connexion ne peut être établie, les symboles d’alarme et d’antenne clignotent.

Installation de living connect® Z

Avant l’installation, M doit clignoter à l’écran.

1. Commencez par monter	RA	K
l’adaptateur approprié.

2.Fixez l’adaptateur RA à l’aide de la clé Allen. Serrez l’adaptateur K manuellement (5 Nm max.).

3.Vissez le robinet thermostatique sur l’adaptateur puis serrez à la main (5 Nm max.).

Affichage et boutons

Symbole de pile

Température définie

Connexion au réseau Verrou

Alarme

Utilisez pour parcourir l’affichage et les menus et pour régler la température, puis utilisez pour sélectionner et confirmer.

4. Un grand M clignote, appuyez sur pour fixer le thermostat.

VQIDC204

© Danfoss

01/2015

1

Guide rapide	living connect® Z, tête électronique

Régulation et réglage de la température

Normalement, la température est fixée par le régulateur, mais il est possible de la modifier n’importe quand à l’aide des boutons sur la tête électronique.

Le thermostat envoie alors un message au régulateur, lui demandant de synchroniser les autres thermostats dans la pièce.

18

19

20

2126

25

24

23

Appuyez sur pour modifier la température.

Retrait de l’unité du réseau

•Activez Exclusion sur le régulateur Z-Wave.

•Sur living connect® Z, enfoncez et relâchez rapidement .

•Observez l’état du processus sur le régulateur et living connect® Z.

Mode de réinstallation

Si le thermostat a été retiré du radiateur et doit être réinstallé (après utilisation), il est nécessaire d’activer le mode d’installation pour éviter d’endommager le thermostat.

Pour lancer le mode d’installation :

•Appuyez sur jusqu’à ce que M s’affiche.

•Appuyez sur pour libérer la tige. M clignote.

•Réinstallez le thermostat sur la vanne.

•Appuyez sur pendant 3 s environ pour fixer le thermostat.

En cas de déplacement du thermostat dans une autre pièce, veillez à procéder aux changements nécessaires sur le régulateur.

Restauration des réglages par défaut

Retirez le couvercle du compartiment à piles et ôtez l’une des piles. Maintenez enfoncé pendant 5 s environ tout en réinsérant la pile. living connect® Z est alors réinitialisé aux réglages d’usine et en mode de montage.

Réveil

Un régulateur ne peut communiquer avec living connect® Z que lorsque l’unité est réveillée. Les intervalles pendant lesquels le thermostat est réveillé peuvent être réglés au moyen de la « classe de commande de réveil ».

Appuyez sur pour réveiller l’unité manuellement. Elle reste éveillée pendant 10 s et envoie une information de nœud.

Informations Z-wave

Type d’unité	Esclave
SDK	4.55
Version logicielle	1.01
ID produit	4
Trames d’exploration	OUI

Classes de dispositif Z-Wave appliquées

	Classes de dispositif	Classe de dispositif appliquées
	Z-Wave
	Dispositif générique	GENERIC_TYPE_THERMOSTAT
	Dispositif spécifique	SPECIFIC_TYPE_SETPOINT_THERMOSTAT

Classes de commande Z-Wave prises en charge et contrôlées

	Classes de commande Z-	Description
	Wave prises en charge
	COMMAND_CLASS_BATTERY	Obtenir l’état actuel des piles
		du living connect®.
		Indiquer un décalage de
		température à la température
	COMMAND_CLASS_CLIMATE_	de consigne du living connect®.
		Le décalage de température
	CONTROL_SCHEDULE
		est défini par les programmes
		et les dérogations de pro-
		gramme.
	COMMAND_CLASS_CLOCK	Définir ou obtenir l’heure
		actuelle du living connect®.
	COMMAND_CLASS_	Obtenir l’identifiant fabricant
	MANUFACTURER_SPECIFIC	du système.
		Une commande spéciale
		Z-Wave utilisée par living
	COMMAND_CLASS_MULTI_	connect® pour regrouper
		plusieurs commandes dans
	CMD
		une seule commande et ainsi
		préserver la durée de vie des
		piles.
		Définir ou obtenir le mode
		protection locale du living
	COMMAND_CLASS_	connect®. Les valeurs de pro-
		tection locale possibles sont :
	PROTECTION
		0 = pas de protection
		2 = complètement verrouillé
		(inviolable)
		Définir ou obtenir la consigne
	COMMAND_CLASS_	actuelle du thermostat de
		living connect®. La consigne de
	THERMOSTAT_SETPOINT
		chauffage est le seul type de
		consigne pris en charge.
	COMMAND_CLASS_VERSION	Obtenir la version du produit
		et des classes de commande.
		Une commande spéciale
		Z-Wave utilisée par living
	COMMAND_CLASS_WAKE_UP	connect® pour synchroniser
		la communication avec son
		régulateur.

2

VQIDC204

© Danfoss

01/2015