MAKING MODERN LIVING POSSIBLE
Installationsvejledning
Danfoss Link™ Mobile Phone Butler
varme.danfoss.dk
N
N
Installationsvejledning
Danfoss Link™ Mobile Phone Butler
Indholdsfortegnelse
1 Introduktion .................................................................... 3
2 Installation ..................................................................... 3
3 Grænseflader ................................................................... 4
4 Ledningsføring .................................................................. 4
5 Sms-kommandoer ................................................................ 5
6 Tekniske specifikationer ........................................................... 5
7 Overensstemmelseserklæring ....................................................... 6
1 Introduktion
The Danfoss Link™ MPB (Mobile Phone Butler) er en GSM-enhed,
der er beregnet til styring af funktionen Ferie/bortrejst på Danfoss
Link™-systemet. Følg anvisningerne i denne manual omhyggeligt
for at sikre korrekt installation og brug af Danfoss Link™ MPB.
Ferie/bortrejst-funktionen kan slås TIL/FRA ved hjælp af en enkel
kommando, der sendes via sms. Det er også muligt via sms at få
vist status for funktionen Ferie/bortrejst (TIL/FRA).
Danfoss Link™ MPB er en laveffekt radiosender/-modtager. Når
den er i drift, sender og modtager den radiofrekvensenergi. Det
kan forårsage interferens, hvis Danfoss Link™ MPB anvendes tæt
på radioer, fjernsyn, telefoner eller andre elektroniske enheder.
Danfoss Link™ MPB kan udsættes for interferens, der påvirker dens
ydelse.
2 Installation
For at kunne fungere korrekt kræver Danfoss Link™ MPB et SIMkort til plug-in (medfølger ikke), som er aktiveret til at kunne modtage og sende sms-beskeder. Før SIM-kortet isættes, deaktiveres
pinkodebeskyttelsen (hvis en sådan findes) ved hjælp af en anden
mobiltelefon.
Installér Danfoss Link™ MPB på en væg indendørs, beskyttet mod
sollys og alle former for varmekilder og korroderende stoffer.
Sørg for, at kablerne installeres uden for eventuelle elektromagnetiske felter. Hvis det ikke er muligt, anvendes afskærmede kabler.
Undlad at installere Danfoss Link™ MPB
nær pacemakere, høreapparater eller
lægeudstyr, da Danfoss Link™ MPB kan
forstyrre driften af disse enheder.
Danfoss Link™ MPB fungerer ved hjælp
af et radiosignal. Ingen mobiltelefonoperatører er i stand til at garantere, at
der altid er forbindelse. Af denne grund
kan Danfoss Link™ MPB ikke anvendes i
livopretholdelsessystemer.
Procedure
Sørg for, at Danfoss Link™ MPB er slået FRA.
1.
2.
Indsæt SIM-kortet korrekt i SIM-kortholderen.
3. Skru antennen i det relevante stik (uden at bruge unødvendig
kraft).
4. Anbring Danfoss Link™ MPB på en fast overflade. Kontrollér,
at der er et godt signal fra GSM-udbyderen.
5. Opret forbindelse til Danfoss Link™ SCM (Simple Communication Module) eller Danfoss Link™ HC (Hydronic Controller),
under overholdelse af alle relevante regler og bestemmelser.
6. Tilslut Danfoss Link™ MPB ved hjælp af strømforsyningen.
Husk at kontrollere kablernes polaritet.
Installér Danfoss Link™ MPB et sted, hvor temperaturen ligger inden for intervallet -5 °C til +55 °C.
Det er vigtigt at anvende den strømforsyning, der leveres sammen med Danfoss Link™ MPB.
Danfoss Heating Solutions VIFZZ101
3
Status LED-diode
GSM
-lysdiode
Manuel omskifter
Sort Sort/hvid
Installationsvejledning
3 Grænseflader
Danfoss Link™ Mobile Phone Butler
GSM-lysdiode
GSM-lysdio-deBeskrivelse
Rød lysdiode Danfoss Link™ MPB modtager ikke noget signal
og/eller er ikke registreret på netværket
Rød lysdiode
blinker
Grøn lysdio-deDanfoss Link™ MPB modtager eller sender en sms
Blinkende fejlkode:
Intet GSM-signal
1.
2.
SIM-kortet er beskyttet af en pinkode
3. SIM-kortet findes ikke
4. SIM-kortet virker ikke
5. Systemfejl, genstart Danfoss Link™ MPB
6. SIM-kortet er beskyttet af en PUK-kode
Status LED-diode
Status LED-diode Beskrivelse
Rød lysdiode Contact on COM-NC (AWAY)
Grøn lysdiode Contact on COM-NO (HOME)
Tab. 1: Status LED-diode
4 Ledningsføring
Grøn lysdiode blinker
Tab. 2: GSM-signalniveau
Manuel omskifter
Tryk på den manuelle omskrifter mellem 1,5 og 5 sekunder
▪
for at skifte status for udgangssignal.
Danfoss Link™ MPB er forsynet med en bistabil relæudgang.
1. Skru de fire skruer af.
Tilslut Danfoss Link™ SCM eller Danfoss Link™ HC til NC og
2.
COM.
3. Tilslut strømforsyningen til PWR+ og PWR- .
Antallet af blink angiver niveauet for GSM-feltet
(det kan svinge fra 1 til 5)
4
VIFZZ101 Danfoss Heating Solutions
N
N
N
Installationsvejledning
5 Sms-kommandoer
Danfoss Link™ Mobile Phone Butler
Standardindstillinger
Efter den første installation er standardindstillingerne som følger:
Adgangskode: 0000
▪
Udgangssignal: FRA; COM-NC lukket, statuslysdiode er rød
▪
Standardindstillinger kan ændres via sms.
Standardindstillingerne kan gendannes når som helst ved at gøre
følgende:
Sluk for Danfoss Link™ MPB
▪
Tryk på den manuelle omskifter, og hold den nede
▪
Tænd for Danfoss Link™ MPB (statuslysdiode forbliver slukket
▪
i ca. 5 sekunder)
Slip den manuelle omskifter, når statuslysdioden bliver tændt
▪
Indstillingerne, herunder adgangskoden, er nu gendannet til standardindstillingerne.
Indstillingerne gemmes i den interne hukommelse på Danfoss
Link™ MPB. I tilfælde af strømafbrud gendannes de gemte indstillinger, når enheden tændes.
Kommandoer
Sms-kommandoer skal sendes til det
mobiltelefonnummer, der svarer til det
SIM-kort, der er indsat i Danfoss Link™
MPB.
Formatet for sms-kommandoen er: ADGANGSKODE # KOMMANDO
Kommando
? Danfoss Link™ MPB svarer med en sms
Pxxxx Angiv adgangskoden, 4 cifre (f.eks. fra
Sms med fejlmeddelelse
Danfoss Link™ MPB svarer med en sms med en fejlmeddelelse, hvis
den sendte kommando ikke findes eller ikke kan aktiveres, eller
hvis kommandoparameteren ikke er gyldig. Indholdet af smsmeddelelsen er: ERROR!
Hvis kommando-sms'en begynder med en forkert adgangskode (4
cifre fulgt af #), er sms-meddelelsen: Invalid password!
Funktion Eksempel
(adgangskode 0000)
0000#?
med statusmeddelelse, der indeholder
udgangsstatus og oplysninger vedrørende de aktiverede funktioner.
0000#P1234
0000 til 1234). Danfoss Link™ MPB sender en sms, der viser den nye adgangskode.
Efter at have udført en kommando svarer Danfoss Link™ MPB altid med en
sms-meddelelse.
Danfoss Link™ MPB sender ikke nogen
former for sms-meddelelser, hvis den
modtagne sms ikke genkendes som værende gyldig (f.eks. ikke begynder med
4 cifre).
Kommando
1 Sæt udgangsrelæet til TIL; COM-NO
Danfoss ON (HOME).
0 Sæt udgangsrelæet til FRA (COM-NO
Danfoss OFF (AWAY).
Funktion Eksempel
(adgangskode 0000)
0000#1
lukket, COM-NC åben, grøn lysdiode.
0000#0
åben, COM-NC lukket), rød lysdiode.
Sms med statusmeddelelse
Danfoss Link™ MPB svarer med en sms med statusmeddelelse, når
den har udført en hvilken som helst af kommandoerne.
Status Sms-meddelelse
Udgang TIL - NC-udgang åben Danfoss ON (HOME)
Udgang FRA - NC-udgang lukket Danfoss OFF (AWAY)
Tab. 3: Sms-meddelelse
Smartphone-app
Du kan downloade Danfoss ButlerApp på Android-telefoner og
iPhones, så du nemt kan kommunikere med Danfoss Link™ MPB.
6 Tekniske specifikationer
Type Specifikationer
Driftsspænding 12 V DC
Driftsspænding (netadapter) 90-264 V AC
Forbrug ved standby Maks. 0,5 W
Danfoss Heating Solutions VIFZZ101
5
Installationsvejledning
Type Specifikationer
Kontaktbelastning (maks.) 0,5 A - 250 V AC
Omgivelsestemperatur -5 til +55 °C ved en luftfugtighed på < 95 %
Transporttemperatur -30 til +70 °C ved en luftfugtighed på < 90 %
Sendefrekvens 900 MHz, 1800 MHz
Sendekraft Maks. 2 W
Forureningsgrad Boliger (forureningsgrad 2)
Softwareklasse A
IP-klasse 20
Dimensioner (l x h x d) 87,5 mm x 90 mm x 40 mm
Vægt 0,136 kg
Danfoss Link™ Mobile Phone Butler
1 A - 30 V DC
7 Overensstemmelseserklæring
ELBRO AG erklærer hermed, at Danfoss Link™ MPB overholder de
grundlæggende krav og andre relevante bestemmelser i direktiverne RTTE 1999/5/EF og EMC 2004/108/EF.
6
VIFZZ101 Danfoss Heating Solutions
Installationsvejledning
Danfoss Link™ Mobile Phone Butler
Danfoss Heating Solutions VIFZZ101
7
Installationsvejledning
Danfoss Link™ Mobile Phone Butler
Danfoss A/S
Salg Danmark
Jegstrupvej 3
8361 Hasselager
Telefon: 89489111
Telefax: 89489311
E-mail: varme@danfoss.dk
Internet: varme.danfoss.dk
Danfoss påtager sig intet ansvar for mulige fejl i kataloger, brochurer og andet trykt materiale. Danfoss forbeholder sig ret til uden forudgående varsel at foretage ændringer i sine produkter, herunder i
produkter, som allerede er i ordre, såfremt dette kan ske uden at ændre allerede aftalte specifikationer. Alle varemærker i dette materiale tilhører de respektive virksomheder. Danfoss Heating Solutions og
Danfoss Heating Solutions logoet er varemærker tilhørende Danfoss A/S. Alle rettigheder forbeholdes.
VIFZZ101 Produced by Danfoss Heating Solutions © 12/2012
Loading...