Danfoss LDU20, LDU24 User guide [ja]
テクニカルインフォメーション
LDU20/24 中負荷一体形
アキシャルピストン トランスミッション
daikin-sauer-danfoss.com
テクニカルインフォメーション LDU20/24 中負荷一体形アキシャルピストントランスミッション
改訂履歴 改訂表
日付 変更済み 改訂
March 2021
January 2021
December 2020
June 2020
April 2019
April 2018
June 2016
December 2014
March 2013
march 2011
january 2011
サイズ 24 の追加
ハードウェア性能の軽微な修正
軽微な修正
ドキュメント番号'BC00000192'と'L1124546' を'BC152886483777'に変更
制御ハンドル要件修正
マイナー更新
新しいダンフォスのレイアウトに変換
DITA CMS に変換
塗装とタグ
第 2 版
第 1 版
0301
0208
0207
0205
0103
0102
0101
AD
AC
AB
AA
2 BC152886483777ja-000301 • March 2021
テクニカルインフォメーション
目次
概要
技術仕様
動作
動作パラメータ
LDU20/24 中負荷一体形アキシャルピストントランスミッション
基本設計.............................................................................................................................................................................................. 5
主な特長.............................................................................................................................................................................................. 5
代表的なアプリケーション..........................................................................................................................................................5
回路図...................................................................................................................................................................................................5
ハードウェア性能............................................................................................................................................................................ 6
動作パラメータ.................................................................................................................................................................................6
作動油仕様..........................................................................................................................................................................................7
チャージチェック/高圧リリーフバルブ ................................................................................................................................ 8
バイパス機能..................................................................................................................................................................................... 9
CPRV (チャージ圧力リリーフバルブ).....................................................................................................................................10
制御..................................................................................................................................................................................................... 11
直接容積制御............................................................................................................................................................................. 11
制御ハンドル要件 ................................................................................................................................................................... 11
概要..................................................................................................................................................................................................... 12
入力回転数....................................................................................................................................................................................... 12
システム圧力...................................................................................................................................................................................12
入力動力............................................................................................................................................................................................12
チャージ圧力...................................................................................................................................................................................12
ケース圧力....................................................................................................................................................................................... 13
粘度..................................................................................................................................................................................................... 13
温度..................................................................................................................................................................................................... 13
システム設計パラメータ
モデルコード
外形図
フィルトレーションシステム ..................................................................................................................................................14
フィルトレーション.....................................................................................................................................................................15
チャージフィルトレーション..............................................................................................................................................15
サクションフィルトレーション.........................................................................................................................................15
独立ブレーキシステム.................................................................................................................................................................16
作動油の選定...................................................................................................................................................................................16
タンク.................................................................................................................................................................................................16
ケースドレン...................................................................................................................................................................................16
チャージポンプ..............................................................................................................................................................................17
ベアリング荷重と寿命.................................................................................................................................................................17
外部シャフト荷重を伴うアプリケーション..................................................................................................................17
入力シャフト............................................................................................................................................................................. 18
定格シャフトトルクとスプライン潤滑...........................................................................................................................19
シャフトの可用性と定格トルク.........................................................................................................................................19
サイズ選定式...................................................................................................................................................................................20
モデルコード: A - H....................................................................................................................................................................... 21
モデルコード: J - M........................................................................................................................................................................22
モデルコード: N - Z....................................................................................................................................................................... 23
シャフトの可用性と定格トルク： 入力シャフト/PTO シャフト................................................................................24
シャフトの可用性と定格トルク.............................................................................................................................................. 25
外形図.................................................................................................................................................................................................26
センタセクション： オプション A......................................................................................................................................... 28
センタセクション： オプション B..........................................................................................................................................29
BC152886483777ja-000301 • March 2021 3
テクニカルインフォメーション LDU20/24 中負荷一体形アキシャルピストントランスミッション
目次
センタセクション： オプション F..........................................................................................................................................30
センタセクション： オプション H......................................................................................................................................... 31
4 BC152886483777ja-000301 • March 2021
MA1
MB1
MA2
MB2
L1
L2
L3
S
M3
P400004
テクニカルインフォメーション
概要
基本設計
主な特長
LDU20/24 中負荷一体形アキシャルピストントランスミッション
LDU20/24 は U-スタイル HST ハードウェアの一種で、DDC（直接容積制御）型可変容量ピストンポンプ
や固定モータをその構成の一部としています。LDU20/24 は、パフォーマンスやサイズ、またコスト面
において、モバイルアプリケーション市場の要求に応えるための最適な設計がなされています。このマ
ニュアルでは、LDU20/24 の仕様および特長について詳細に説明しています。
•
ターフケア機器や小型多目的トラクタ (最大 26 kw[35 PS]) に最適な使いやすい一体型設計
•
コンパクトなデザイン
•
ワンハウジング、Z-シャフト構成の U-スタイルレイアウト
•
外部からのチャージが可能
•
車輌の牽引を可能にするバイパスバルブ
•
BDU21 型と同じ、ポンプとモータシャフト間の 85mm のシャフト中心距離。BDU21 型と LDU20/24
型で、同一の駆動ライン設計が可能。
•
雌型ピストンと雄型スリッパー設計を採用した、クラス最高レベルの効率。全効率の約 80%を達成
可能。
•
HST の同クラスの小型設計としては最高レベルの耐久性とデューティサイクルへの適応性
•
省力トラニオン操作
代表的なアプリケーション
回路図
•
小型多目的トラクタ
•
ターフケア
•
小型農業機械
BC152886483777ja-000301 • March 2021 5
テクニカルインフォメーション LDU20/24 中負荷一体形アキシャルピストントランスミッション
技術仕様
ハードウェア性能
特長 単位
押しのけ容積
外部チャージ供給用 奨励チャージポンプ押しのけ容積
押しのけ容積最大時のトルク (理論上)
回転部品の慣性モーメント
乾燥重量
作動油量
取付
ローテーション 時計回りまたは反時計回り
ポート (ISO 11926-1)
入力シャフトおよび PTO シャフト
出力シャフト
コントロールタイプ
1
最大斜板角度は 18 度。
ポンプ側
モータ側
ポンプ側
モータ側
ケース内のみ
回路含む
1
cm3/rev [in3/rev]
cm3/rev [in3/rev] 6 [0.37]
N•m/bar [lbf•in/1000 psi]
kg•m2 [slug•ft2]
kg [lb] 14.1 [31.1]
L [US gal]
LDU20 LDU24
0-20 [0-1.22] 0-24 [0-1.46]
20 [1.22] 24 [1.46]
0.32 [195.2] 0.38 [234.2]
0.000936 [0.000693]
0.000928 [0.000683]
1.1 [0.28]
1.2 [0.32]
外形図
（24 ページ）を参照してください。
外形図
（24 ページ）を参照してください。
外形図
（24 ページ）を参照してください。
外形図
（24 ページ）を参照してください。
外形図
（24 ページ）を参照してください。
動作パラメータ
特長
最低
入力回転数
システム圧力
入力動力 最高
チャージ圧力 最低
ケース圧力
定格
最高
最高作動圧力
最高圧力
定格
最高
単位
min-1 (rpm)
bar [psi]
kw [PS] 22 [30] 25 [35]
bar [psi] 5 [73]
bar [psi]
LDU20 LDU24
1300
3400
3800
300 [4350]
345 [500]
1 [14.5]
3 [43.5]
6 BC152886483777ja-000301 • March 2021
テクニカルインフォメーション LDU20/24 中負荷一体形アキシャルピストントランスミッション
技術仕様
作動油仕様
特長 単位
最低
粘度
温度
フィルトレーションレベル
最適
最高
最低
最適
最高
ISO 4406 準拠 清浄度
効率(チャージ圧フィルトレーション)
効率(サクションおよび戻りラインフィルト
レーション)
吸込側スクリーン奨励サイズ
mm2/sec [ SUS]
°C [°F]
β 比
µm 100-125
LDU20/24
7 [49]
12-60 [66-280]
1600 [7500]
-40 [-40]
+82 [+180]
+104 [+220]
22/18/13
β15-20=75(β10≥10)
β15-20=75(β10≥10)
BC152886483777ja-000301 • March 2021 7
P400005
C
テクニカルインフォメーション
LDU20/24 中負荷一体形アキシャルピストントランスミッション
動作
チャージチェック/高圧リリーフバルブ
LDU20/24 は高圧リリーフバルブとチャージチェックバルブを組み合わせて搭載しています。高圧リリ
ーフバルブは、放散式 (発熱を伴う) の圧力制御バルブ機能であり、過度なシステム圧力を制限すること
を目的としています。チャージチェック機能は、低圧側作動ループのチャージ油補充の役割を果たしま
す。トランスミッション回路の各側に専用の HPRV バルブが設置されていますが、これは非調節型で、
圧力は出荷時に設定されています。システム圧力がバルブの出荷時の設定値を超えると、油が高圧側シ
ステムループからチャージ回路へ、さらにチャージチェックを経て低圧側システムループへと流入しま
す。
ポンプの注文コードには、システムポートごとに設定できる圧力設定値が記載されています。中立不感
帯を広げるために、オリフィス付きの HPRV バルブを使用することもできます。オリフィス付きの
HPRV バルブは、車輌の逆駆動時に高圧側となるポートのみに使用するようにしてください。HPRV の
みが付属するポンプのシステム圧力の注文コードは、HPRV の設定を示しています。
圧力リミッタと HPRV が付属するポンプのシステム圧力の注文コードは、圧力リミッタの設定を示して
います。
オリフィス付チャージチェック/高圧リリーフバルブ
LDU20/24 にはオプションのオリフィス付きチャージチェック/高圧リリーフバルブが用意されていま
す。これを使用すると、中立不感帯が広がります。
アプリケーションによっては、不感帯を広げるために、オリフィス付き HPRV/チェックバルブを使用す
るほうが望ましい場合があります。これにより、ニュートラル時の車輌の動きの安全性がより高まり、
機械の中立状態に対して車輌のリンクがより適応しやすくなります。オリフィスは油圧主回路である作
動ループをチャージ回路に接続しています。制御シャフトの中立位置周辺の不感帯が広がるよう、常に
少量の内部漏れが生じるようになっています。ただし、これにより、特に作動ループが高システム圧力
状態にあるときの体積効率が低下します。オリフィス付のチャージチェック/HPRV バルブは、クリープ
を加速する可能性もあります。オリフィスの設置位置は、車輌が逆駆動するときに加圧される作動ルー
プの側とすることをおすすめします。
設定流量
HPRV
オリフィスなし チェック/HPRV
オリフィスあり チェック/HPRV
5 l/min [1.3 US gal/min]
17 l/min [4.5 US gal/min]
注意
HPRV は工場出荷時、低流量の条件で設定されています。HPRV 流量の上昇をもたらすようなアプリケ
ーションや動作条件では、出荷時のバルブ設定を超えて圧力が上昇する可能性があります。アプリケー
ションレビューを弊社にご依頼ください。
8 BC152886483777ja-000301 • March 2021
System Pressure
Bypass Valve
System Pressure
P400006
C
テクニカルインフォメーション
動作
バイパス機能
LDU20/24 中負荷一体形アキシャルピストントランスミッション
LDU20/24 には、オプションの専用バイパスバルブが用意されています。バイパス機能は、バイパスバ
ルブを (最大で) 3 周まわして後退させることによって作動します。バイパス機能を使うと、ポンプシャ
フトや原動機を動かすことなく、機械や負荷装置を移動させることができます。アプリケーションによ
っては、ポンプシャフトが回転できない、あるいは回転させないのが望ましい状況下で、作動油が可変
容量ポンプを迂回する仕組みが必要となる場合があります。例えば、動かない状態の車輌をサービスや
修理の場所へ移動させる場合や、エンジンを動かさずに車輌をトラックの上までウィンチで引っ張り上
げる場合などです。こうした場合に備えて、LDU20/24 はオプションのバイパス機能が取り付けられる
よう設計されています。
バイパス機能
注意
移動速度が速すぎたり、無理な動きをすると、ポンプやモータが損傷を受けることがあります。
負荷装置や車輌を速すぎる速度で動かしたり、無理に動かしたりしないでください。最高速度の 20%を
超える速度や、3 分よりも長い時間、負荷装置や車輌を移動させないでください。バイパスバルブを作
動させる必要がなくなったら、バルブを通常動作時の位置に戻してください。
BC152886483777ja-000301 • March 2021 9
Charge Flow
P400007
テクニカルインフォメーション
LDU20/24 中負荷一体形アキシャルピストントランスミッション
動作
CPRV (チャージ圧力リリーフバルブ)
チャージ圧力リリーフバルブは、 チャージ圧力をケース圧力よりも高い、指定のレベルに保つ役割を果
たします。チャージ圧力リリーフバルブは直動式のポペット型バルブで、圧力が指定のレベルを超える
と開き、作動油を HST ケースへ吐出します。外部からのチャージフロー用には、CPRV は下の表の値に
設定されています。チャージ圧力リリーフバルブの設定値は、ポンプのモデルコード上に明記されてい
ます。
外部からのチャージ供給用チャージ圧力リリーフバルブ設定
LDU 20/24 10.8 [2.9]
チャージ圧力リリーフバルブ機能
流量 l/min [US gal/min]
10 BC152886483777ja-000301 • March 2021
Loading...