ZA des Mottais – Rue des petits Bois
CS 41881 - 35418 Saint-Malo Cedex – France
Assistance Technique. : 0 892 700 560 (0,34€/min)
Fax : 02. 99.81.57.97
NOTICE TECHNIQUE
ET MISE EN OEUVRE
Câble chauffant autorégulant
HOTWATT
CABLE AUTOREGULANT HOTWATT 08090238 MARS 2009
- 1 -
ZA des Mottais – Rue des petits Bois
CS 41881 - 35418 Saint-Malo Cedex – France
Assistance Technique. : 0 892 700 560 (0,34€/min)
Fax : 02. 99.81.57.97
Actuellement, les installations classiques avec systèmes de canalisations à circulation ne répondent à la
demande en eau immédiatement chaude à chaque point de soutirage qu’à des coûts excessivement élevés
et des inconvénients correspondants.
Le câble autorégulant Hotwatt montre une voie plus moderne et plus économique dans la conception des
systèmes d'eau chaude.
- Réduction des coûts grâce à la suppression du système de canalisation à circulation.
- Les pompes, armatures et canalisations supplémentaires disparaissent : encombrement réduit lors de
l'installation.
- Economique dans son application, faible consommation d'énergie pour maintenir la température d'eau
chaude souhaitée.
- Compensation automatique des déperditions de chaleur tout le long de la canalisation.
1.1. Caractéristiques du câble Hotwatt
Tension nominale
Pouvoir de coupure
Température maxi sous tension
Température maxi hors tension
Température minimale de pose
Plus petit rayon de courbure
Résistance max. de l'écran en Cu
Certification
230V
16A
80°C
100°C
-20°C
25 mm
0,014 Ω/m
VDE 0254
A = 8W/m à 55°C
1.2. Recommandations générales d’utilisation
1. Les câbles chauffants doivent être utilisés uniquement selon la méthode recommandée par DELEAGE.
2. Dérouler le câble et le couper à la longueur souhaitée. Ne pas dépasser la longueur maximale de circuit
préconisée.
3. Le raccordement des câbles chauffants doit être effectué par un électricien. Avant tout raccordement,
vérifier la résistance électrique de chaque conducteur par rapport à la terre.
4. Installer les connecteurs d’alimentation et de terminaison en suivant les modes d’emploi. Il faut s'assurer
alors qu'il n'entre pas d'humidité dans le câble chauffant. Afin d ‘éviter les court-circuits, ne pas contacter les
tresses conductrices entre elles.
5. La surface sur laquelle est installé le câble chauffant doit être propre et exempte d'objets tranchants.
CABLE AUTOREGULANT HOTWATT 08090238 MARS 2009
- 2 -
ZA des Mottais – Rue des petits Bois
CS 41881 - 35418 Saint-Malo Cedex – France
Assistance Technique. : 0 892 700 560 (0,34€/min)
Fax : 02. 99.81.57.97
6. Le rayon de courbure du câble chauffant ne doit pas être inférieur à 25 mm. Le câble chauffant doit être
courbé sur la face plate.
7. La température minimale de pose du câble chauffant est de –20°C.
8. La température maximale superficielle du ruban ne doit pas dépasser 85°C (hors service) et 65°C (en
service).
9. La tresse de protection en cuivre étamé a une résistance électrique inférieure à 18 Ohms/km et peut donc
être utilisée comme fil de terre.
10. La tension d’alimentation donnée par le fabricant doit être respectée : 230 V
11. L’utilisation de disjoncteurs différentiels de sensibilité inférieure ou égale à 30mA (protection des
courants de fuite, raccordement à la terre) est recommandée pour assurer une protection des personnes et
du système.
12. Tout ruban chauffant endommagé doit être remplacé.
13. Les câbles chauffants ne s'arrêtant jamais tout à fait, et émettant donc de la puissance même à des
températures estivales, nous recommandons de réguler les câbles chauffants avec un thermostat
(longueurs supérieures à 3 m)
1.3. Longueurs maximales du circuit
Hotwatt 55
Disjoncteur courbe C 10 A 16 A
Température m m
- 20°C 35 55
- 10°C 42 66
0°C 53 77
+ 10°C 62 88
Un dispositif différentiel est recommandé : sensibilité 30mA pour 500m de câble autorégulant
Les longueurs maximales de circuit définies ci-dessus tiennent compte de la puissance de démarrage qui
peut être jusqu’à 1,8 fois la puissance de fonctionnement.
En présence de températures inférieures à celles indiquées dans le tableau, les longueurs des câbles
chauffants admises diminuent en conséquence !
1.4. Détermination de la longueur du câble chauffant :
Longueur du tuyau à chauffer
+ Nombre de raccordements x 0,5 m
+ Nombre d'armatures x 0,5 m
+ Nombre de branchements en T x 1 m
--------------------------------------------------------------------= longueur recommandée de câble chauffant
CABLE AUTOREGULANT HOTWATT 08090238 MARS 2009
- 3 -