Navigation graphics
Number graphics
数据表
PLUS+1® HMI 外围设备
HMR CAN Rotary 输入设备
行走机械管理
丹佛斯 HMI 外围设备是行走机械管理产品 PLUS+1
家族的扩展产品。
HMR CAN Rotary 输入设备使操作员更易于使用屏幕
导航，允许“盲操作”并尽可能减少操作期间接触
显示器上按钮/拨盘/触摸屏的需要。背光按钮可用
作快捷键以快速导航到屏幕或用于机器功能，同时
每个按钮上的指示条可为操作员提供光学反馈。
符合人体工程学和坚固耐用的现代化设计
HMR 经优化符合人体工程学，可五个手指控制。七
个大按钮可提供标准图标，或用户自定义来满足应
用需求。每个按钮都配有用于背光和灯条的 RGB
LED 灯，可通过 CAN 信息传送进行控制，光强度可
调。旋钮包含第八个按钮，底部配有 RGB LED 照
明。
现代美学设计
HMR 具有可靠的机械、电气防护等级，可满足行走
机械操作的要求。其适合安装在开放式和封闭式驾
驶舱中。
特征
•
七个大型按钮可配置
•
霍尔效应旋钮，内置 32 个定位装置/旋
转和附加按钮
•
背光按钮，带标准或用户自定义图标
•
所有 LED 指示灯都是 RGB： 按钮背光
灯、指示条和旋转背光灯
•
可通过 PLUS+1 GUIDE 编程配置
CAN J1939
•
•
IP66 和 IP67 防护等级
•
集成式 DEUTSCH 接头
•
CE 标准，E1 E-标识（待定）和 ROHS
标准
•
可选扶手（未来开发或客户创建，满
足应用需求）
•
按钮和旋钮使用寿命： 100 万次循环
可在以下网址找到全面的技术资料：
www.danfoss.com
©
Danfoss | 2018 年 7 月
AI00000327zh-CN0103 | 1
LED indicators
(RGB)
LED back-lights
(RGB)
LED rotary back-light
(RGB)
数据表
HMR CAN Rotary 输入设备
配有 DM430E 的 HMR，典型应用
规格
特性
处理器
RAM 64 kB
EEPROM 32 kB
供电电压
连接器
IP 等级（带有配合接头）
工作温度
存储温度
重量
振动/冲击
EMI/RFI 等级
湿度
电压瞬变
按钮循环寿命
旋钮循环寿命
ARM Cortex M3，32 位，120 MHz
9 至 36 V
DEUTSCH DT-4
IP66 和 IP67
-40°C 至 +85°C [-40°F 至 185°F]
-40°C 至 +85°C [-40°F 至 185°F]
0.159 kg [0.351 lb]
IEC 60068-2-64 (7.67g) /2-27 (50g)
100 V/M
IEC 60068-2-78，60068-2-30
ISO 7637/1, 2, 3
100 万次循环
100 万次循环
DC
2 | © Danfoss | 2018 年 7 月
AI00000327zh-CN0103
213
4
88.96
[03.50]
96.44
[03.80]
Ø 45.00 [01.77]
Thread M6
46.00
[01.81]
62.00
[02.44]
56.77
[02.24]
51.20
[02.02]
38.27
[0151]
17.45
[00.69]
R4 MAX
3X Ø 06.60 [00.260]
16.75 [00.66] MIN
18.50 [00.73]
90.00 [03.54] MIN
46.00 [01.81]
27.25 [01.07] MIN
17.50 [00.69] MIN
62.00 [02.44]
22.00 [00.87]
11.50 [00.45]
23.00 [00.91]
97.00 [3.818] MIN
17.50 [00.69] MIN
31.00 [01.22]
Mounting pattern
Max torque 4.5 N•m (40 in•lb)
Three bolts
2 3
4
1
数据表
HMR CAN Rotary 输入设备
外形尺寸
mm [in]
DEUTSCH DTM-4 针脚接头
针脚 控制器功能
1
2
3 CAN Hi
4 CAN Lo
电源接地 -
电源 +
©
Danfoss | 2018 年 7 月
AI00000327zh-CN0103 | 3
型号类型
零件号 订货代码 描述
11217428 HMR-111-00-1-0-0-0-0
11202900 HMR-111-00-1-0-1-0-0
11202899 HMR-111-00-1-0-2-0-0
11217427 HMR-111-00-1-1-1-0-0
11217426 HMR-111-00-1-1-2-0-0
HMR、无图、LED 指示灯
HMR、数字图形、LED 指示灯
HMR、导航图形、LED 指示灯
HMR、数字图形、LED 指示灯、丹佛斯标识
HMR、导航图形、LED 指示灯、丹佛斯标识
机型代码
A B C D E F G H
H M R
型号代码说明
A - 型号名称 描述
HMR
B—LED 指示灯 描述
111
C—PCBA / 特殊功能 描述
00
D—旋钮配置 描述
1
E - 旋钮标识 描述
0
1
2
9
HMR CAN Rotary 输入设备、PLUS+1 HMI
外围设备
指示条、背景灯和旋钮 LED 指示灯 (RGB)
HMR，版本 0
标准环形旋钮
无标识
丹佛斯 标识
通用“您的自定义 Logo"标识
自定义标识
H — 扶手选件 描述
0
9
无扶手
自定义扶手
相关产品
4 针脚配合接头 零件号
DEUTSCH 4 针脚接头组件
11028348
F— 按钮图形配置 描述
0
1
2
8
9
G — 特殊功能（软件） 描述
0
9
丹佛斯对目录、产品手册和其他印刷材料中可能存在的错误不承担任何责任。丹佛斯有权不预先通知就更改其产品。这也适用于已订购的产品，但前提是在不影响既定规格的情况下才能做出此类
更改。
All trademarks in this material are property of the respective companies. Danfoss and the Danfoss logotype are trademarks of Danfoss A/S. All rights reserved.
4 | © Danfoss | 2018 年 7 月
无图形（空白）
数字图形
导航图形
ISO 图形
自定义图形
无特殊软件功能
自定义配置文件
AI00000327zh-CN0103
Loading...