Danfoss Grindų šildymo vandeniu projektavimas Application guide [lt]

Taikymo vadovas

Grindų šildymo vandeniu
projektavimas

Pasiekite optimalių rezultatų

7 taikymai

padės Jums suprojek­tuoti ir sumontuoti
Danfoss grindų
šildymo sistemas.

sildymas.danfoss.lt

TINKAMI
GAMINIAI

JŪSŲ TAIKYMUI

Renkantis tinkamus gaminius reikia atsižvelgti ne vien į taikymo būdą.
Nustatę Jums tinkamas gaminių grupes, tiesiog peržiūrėkite gaminio
vadovo brošiūrą ir pasitikslinkite konkrečius gaminių kodus.

Taikymo vadovas:

• Rekomenduoja konkrečias gaminių grupes skirtingiems taikymo būdams

• Rekomenduoja, kaip išdėstyti vamzdžius skirtingose situacijose

• Pateikia informaciją apie betono ir išlyginamojo sluoksnio naudą ir poveikį

2 | Grindų šildymo vandeniu taikymo vadovas

Kolektorių ir valdiklių

taikymo vadovas

05 |

06 |

07 |

08 |

09 |

10 |

11 |

GRINDŲ ŠILDYMO SISTEMA SU ATSKIRU KAMBARIO VALDYMU,
ŽEMA TEMPERATŪRA

GRINDŲ ŠILDYMO SISTEMA SU ATSKIRU KAMBARIO VALDYMU,
AUKŠTA TEMPERATŪRA

MIŠRI GRINDŲ ŠILLDYMO SISTEMA SU ATSKIRU KAMBARIO VALDYMU,
AUKŠTA TEMPERATŪRA

GRINDŲ ŠILDYMO SISTEMA SU KONTROLINIU KAMBARIO
TEMPERATŪROS VALDYMU, ŽEMA TEMPERATŪRA

MIŠRI SISTEMA SU AUTOMATINIU
KAMBARIO VALDYMU

GRINDŲ ŠILDYMO SISTEMA SU ATSKIRŲ KAMBARIŲ VALDYMU,
ŽEMA TEMPERATŪRA IR VĖSINIMAS 2 VAMZDŽIŲ SISTEMOJE

GRINDŲ ŠILDYMO SISTEMA SU ATSKIRŲ KAMBARIŲ VALDYMU,
ŽEMA TEMPERATŪRA IR VĖSINIMAS 3/4 VAMZDŽIŲ SISTEMOJE

Kaip suplanuoti

efektyvų vamzdžių išdėstymą

14 |

15 |

16 |

17 |

UPĖS MODELIS AR
SRAIGĖS MODELIS

MAŽI LANGAI AR
DIDELI LANGAI

VONIA IR VIRTUVĖ
IŠDĖSTYMO MODELIAI IR ATSTUMAI

DIDELI KAMBARIAI
IŠDĖSTYMO MODELIAI IR ATSTUMAI

Tinkamo grindų išlyginamojo sluoksnio
pasirinkimas

19 |

BETONO IŠLYGINAMASIS SLUOKSNIS
AR CEMENTO SLUOKSNIS

sildymas.danfoss.lt | 3

TAIKYMO

23

23

SIMBOLIAI

Balansavimo ventiliai

Kolektorius su reguliuojančiais
ventiliais, skirtais pavaroms

Kolektorius be reguliuojančių
ventilių pavaroms

Standartinis kambario termostatas

Laidinis kambario termostatas

RA-C su TWA-A pavara

FHV automatinis termostatinis ventilis

Kontaktinė dėžutė

23

Maišymo mazgas

4 | Grindų šildymo vandeniu taikymo vadovas

ECL temperatūros kompensatorius

ESM-11 vamzdžio jutiklis, skirtas
automatiniam perjungimui iš šildymo
į vėsinimą 2 vamzdžių sistemose, arba
rasos taško jutiklis 3 / 4 vamzdžių
sistemose.

Norėdami gauti daugiau informacijos apie konkretų

savo pastatą, kreipkitės į Danfoss.

Grindų šildymo sistema su atskirų kambarių valdymu

žema temperatūra

Kur naudoti:

Privalumai:

1 ar 2 šeimų
namai

ü ü ü

• Atskirų kambarių termostatai padeda pasiekti komfortą ir sutaupo energijos

• Energijos sutaupymas, kai viena relė išjungia katilą ir nebegaminama šiluma, o kita relė išjungia siurblį ir
nebenaudojama elektros energija.

• Naudodami balansavimo ventilius ir kolektoriaus srauto nustatymą užtikrinkite tinkamą šilumos tiekimą
bute

Keliabučiai
namai

Nedideli komercinės
paskirties pastatai

Taikymui tinkamos sudedamosios dalys:

Valdikliai * Danfoss Link CF2

ü ü ü

Kolektoriai * FHF-F FHF SSM-F FH-ME FHF-B

ü ü ü ü

Balansavimo ventilis ASV-PV ASV-BD

ü ü

Papildomi gaminiai, tinkantys taikymui:

• Esant žemai tiekimo temperatūrai maišymo mazgai nėra reikalingi

• ** BacisPlus ir BacisPlus
nebegaminama šiluma, ir nebenaudojama elektros energija, kai kita relė išjungia siurblį.

* Norėdami sužinoti, koks valdymas ir kokie kolektoriai atitinka

konkrečius Jūsų reikalavimus, skaitykite gaminio vadovą.

2

galima prjungti prie kontaktinės dėžutės, kad būtų taupoma energija, kai viena relė išjungia katilą ir

+

FH-Wx BacisPlus BacisPlus

(ü)** (ü)**

2

–

sildymas.danfoss.lt | 5

FHV

–

Grindų šildymo sistema su atskirų kambarių valdymu

aukšta temperatūra

Kur naudoti:

Privalumai:

1 ar 2 šeimų
namai

ü

• Atskirų kambarių termostatai padeda pasiekti komfortą ir sutaupo energijos

• Energijos sutaupymas, kai viena relė išjungia katilą ir nebegaminama šiluma, o kita relė išjungia siurblį ir
nebenaudojama elektros energija.

• Naudodami balansavimo ventilius ir kolektoriaus srauto nustatymą užtikrinkite tinkamą šilumos tiekimą bute

23

(ü) (ü)

Keliabučiai
namai

Nedideli komercinės
paskirties pastatai

Taikymui tinkamos sudedamosios dalys:

Valdikliai * Danfoss Link CF2

ü ü ü

Kolektoriai * FHF-F FHF SSM-F FH-ME FHF-B

ü ü ü ü

Balansavimo ventilis ASV-PV ASV-BD

ü ü

Papildomi gaminiai, tinkantys taikymui:

• Kai tiekimo temperatūros yra aukštos, reikia naudoti maišymo mazgus

• Su FHM-Cx maišymo mazgais galima naudoti patobulintą ECL rinkinį, kad būtų galimas temperatūros tiekimas su lauko oro
kompensacija

• ** BacisPlus ir BacisPlus

nebegaminama šiluma, ir nebenaudojama elektros energija, kai kita relė išjungia siurblį..

2

galima prjungti prie kontaktinės dėžutės, kad būtų taupoma energija, kai viena relė išjungia katilą ir

6 | Grindų šildymo vandeniu taikymo vadovas

+

FH-Wx BacisPlus BacisPlus

(ü)** (ü)**

Norėdami gauti daugiau informacijos apie konkretų

savo pastatą, kreipkitės į Danfoss.

2

–

FHV

–

Mišri sistema su atskirų kambarių valdymu

aukšta temperatūra

Kur naudoti:

1 ar 2 šeimų
namai

Keliabučiai
namai

Nedideli komercinės
paskirties pastatai

ü ü ü

Privalumai: • Atskirų kambarių termostatai padeda pasiekti komfortą ir sutaupo energijos

• Energijos sutaupymas, kai viena relė išjungia katilą ir nebegaminama šiluma, o kita relė išjungia siurblį ir
nebenaudojama elektros energija.

• Naudodami balansavimo ventilius ir kolektoriaus srauto nustatymą užtikrinkite tinkamą šilumos tiekimą bute

23

Taikymui tinkamos sudedamosios dalys:

Valdikliai * Danfoss Link CF2

ü ü ü

+

FH-Wx BacisPlus BacisPlus

(ü)** (ü)**

2

FHV

–

Kolektoriai * FHF-F FHF SSM-F FH-ME FHF-B

ü ü ü ü

–

Balansavimo ventilis ASV-PV ASV-BD

ü ü

Papildomi gaminiai, tinkantys taikymui:

• Maišymo mazgai naudojami mišriose sistemose, kai tam tikrą tiekimo temperatūrą reikia nustatyti sistemos dalyje, pvz., radiatoriaus
sistema su aukšta tiekimo temperatūra ir grindų šildymo sistema su žema temperatūra

• Su FHM-Cx maišymo mazgais galima naudoti patobulintą ECL rinkinį, kad būtų galimas temperatūros tiekimas su lauko oro
kompensacija

• ** BacisPlus ir BacisPlus

2

galima prjungti prie kontaktinės dėžutės, kad būtų taupoma energija, kai viena relė išjungia katilą ir

nebegaminama šiluma, ir nebenaudojama elektros energija, kai kita relė išjungia siurblį.

* Norėdami sužinoti, koks valdymas ir kokie kolektoriai atitinka

konkrečius Jūsų reikalavimus, skaitykite gaminio vadovą.

sildymas.danfoss.lt | 7

Grindų šildymo sistema su kontroliniu kambario valdymu

žema temperatūra

Kur naudoti:

Privalumai: • Naudodami balansavimo ventilius ir kolektoriaus srovės nustatymą užtikrinkite tinkamą šilumos tiekimą

1 ar 2 šeimų
namai

ü ü ü

bute

Keliabučiai
namai

Nedideli komercinės
paskirties pastatai

Taikymui tinkamos sudedamosios dalys:

Valdikliai * Danfoss Link CF2

– – –

Kolektoriai * FHF-F FHF SSM

(ü)* (ü)* (ü)* (ü)**

Balansavimo ventilis ASV-PV ASV-BD RA-C

ü ü ü

Papildomi gaminiai, tinkantys taikymui:

• * Kad lengviau nustatytumėte srautą, naudokite FHF, FHF-F ir SSM-F kolektorius

• ** Apytikslis išankstinis nustatymas naudojant raktą

+

FH-Wx BacisPlus BacisPlus

8 | Grindų šildymo vandeniu taikymo vadovas

2

ü ü

ü

Norėdami gauti daugiau informacijos apie konkretų

savo pastatą, kreipkitės į Danfoss.

FHV

–

Mišri sistema

FHV-A

su automatiniu kambario valdymu

Kur naudoti:

Privalumai: • Atskirų kambarių termostatai padeda pasiekti komfortą ir sutaupo energijos

1 ar 2 šeimų
namai

ü ü

Keliabučiai
namai

FHV-R

Taikymui tinkamos sudedamosios dalys:

Valdikliai * Danfoss Link CF2

– – – – –

Kolektoriai * FHF-F FHF SSM-F FH-ME FHF-B

– – – –

Balansavimo ventilis ASV-PV ASV-BD

ü ü

* Norėdami sužinoti, koks valdymas ir kokie kolektoriai atitinka

konkrečius Jūsų reikalavimus, skaitykite gaminio vadovą.

+

FH-Wx BacisPlus BacisPlus

2

ü

sildymas.danfoss.lt | 9

FHV

ü

Grindų šildymo sistema su atskirų kambarių valdymu,

žema temperatūra ir vėsinimu
2 vamzdžių sistemoje

Kur naudoti:

Privalumai: • Atskirų kambarių termostatai padeda pasiekti komfortą ir sutaupo energijos

1 ar 2 šeimų
namai

ü ü ü

• Energijos sutaupymas gaminant šilumą ir siurblių energijos sutaupymas naudojant kontaktinių dėžučių reles

• Naudodami balansavimo ventilius ir kolektoriaus srauto nustatymą užtikrinkite tinkamą šilumos tiekimą bute

• Grindų šildymo sistemą naudokite pasyviam vėsinimui

Keliabučiai
namai

Nedideli komercinės
paskirties pastatai

Taikymui tinkamos sudedamosios dalys:

Valdikliai * Danfoss Link CF2

–

Kolektoriai * FHF-F FHF SSM-F FH-ME FHF-B

ü ü ü ü

Balansavimo ventilis ASV-PV ASV-BD

ü ü

Taikymui reikalingi gaminiai:

• Nuotolinis CF-RC valdiklis sistemos kongūravimui

10 | Grindų šildymo vandeniu taikymo vadovas

+

ü

FH-Wx BacisPlus BacisPlus

– – – –

Norėdami gauti daugiau informacijos apie konkretų

savo pastatą, kreipkitės į Danfoss.

2

–

FHV

Grindų šildymo sistema su atskirų kambarių valdymu

žema temperatūra ir vėsinimas
3 / 4 vamzdžių sistemoje

Kur naudoti:

Privalumai: • Atskirų kambarių termostatai padeda pasiekti komfortą ir sutaupo energijos

1 ar 2 šeimų
namai

ü ü ü

• Energijos sutaupymas gaminant šilumą ir siurblių energijos sutaupymas naudojant kontaktinių dėžučių reles

• Naudodami balansavimo ventilius ir kolektoriaus srauto nustatymą užtikrinkite tinkamą šildymo sistemos
srautą bute

• Grindų šildymo sistemą naudokite pasyviam vėsinimui

Keliabučiai
namai

Nedideli komercinės
paskirties pastatai

Taikymui tinkamos sudedamosios dalys:

Valdikliai * Danfoss Link CF2

–

Kolektoriai * FHF-F FHF SSM-F FH-ME FHF-B

ü ü ü ü

Balansavimo ventilis ASV AB-QM

ü ü

Taikymui reikalingi gaminiai:

• ESM-11 vamzdžio jutiklis, kad tiekimo vamzdis automatiškai persijungtų tarp vėsinimo ir šildymo

• Nuotolinis CF-RC valdiklis sistemos kongūravimui

• Rasos taško jutiklis CF-DS

* Norėdami sužinoti, koks valdymas ir kokie kolektoriai atitinka

konkrečius Jūsų reikalavimus, skaitykite gaminio vadovą.

+

ü

FH-Wx BacisPlus BacisPlus

– – – –

2

–

sildymas.danfoss.lt | 11

FHV

 quickplanner.danfoss.com

Paprastesnė
taikymo
specifikacija

Internetu

Mūsų internetinė parinkimo programa „QuickPlanner
leidžia per kelias minutes apskaičiuoti teisingas
išankstinių nustatymų vertes. Prisijunkite prie
interneto ir turėkite pasiruošę šiuos duomenis:

• Kambarių dydžiai

2

• Šilumos poreikis (W/m

• Tiekimo temperatūra

• Pageidaujama kambario temperatūra

• Grindų tipas

)

12 | Grindų šildymo vandeniu taikymo vadovas

KAIP SUPLANUOTI

VEIKSMINGĄ
VAMZDŽIŲ
IŠDĖSTYMĄ

Taikymo gairės šildymo kontūro išdėstymui.

Taikymo gairėse pateikiamos pagrindinės idėjos ir reikomendacijos,
kaip suprojektuoti veiksmingus išdėstymo modelius skirtingiems
kambariams.

sildymas.danfoss.lt | 13

sildymas.danfoss.lt | 13

Upės modelis ar sraigės modelis

+

+

–

–

Nauda

Upės modelis

• Upės modelį paprasta nutiesti.

• Galima naudoti BasicRail™, BasicClip™
ir BasicGrip™ sistemas

• Upės modelis šilumą po kambarį
paskirstys ne taip tolygiai. Tad kai kurios
grindų dalys bus šiltesnės nei kitos

Sraigės modelis

• Šildymas paskirstomas tolygiai, nes
tiekiamas ir grįžtantis vanduo teka
greta. Tai suteikia daugiau komforto
nei taikant upės modelį.

• Planuojant išdėstymą užtrunkama
ilgiau

• Sudėtinga naudoti BasicRail™

Vamzdžio atstumas nepriklauso nuo
modelio tipo:

Grindų tipas: Medinės

grindys

Šilumos reikalavimas: 40 W/m

Vidutinė vandens temp.: + 35 °C

Kambario temperatūra: + 20 °C

= Vamzdžio atstumas 200 mm CC

Norėdami gauti daugiau informacijos
apie konkretų savo pastatą, kreipkitės
į Danfoss.

2

14 | Grindų šildymo vandeniu taikymo vadovas

Maži langai ar dideli langai

Vamzdžio atstumas

Maži langai arba langų nėra

Į mažesnius langus atsižvelgti nereikia,
nes jų sukeliami oro srautai yra riboti.

Pavyzdys:

Grindų tipas: Plytelėmis

išklotos grindys

2

Šilumos reikalavimas: 40 W/m

Vidutinė vandens temp.: + 35 °C

Kambario temperatūra: + 20 °C

= Vamzdžio atstumas 200 mm CC

Norėdami gauti daugiau informacijos
apie konkretų savo pastatą, kreipkitės
į Danfoss.

Dideli langai nuo žemės
iki lubų

Kai langai didesni, vamzdžių atstumą
reikia sumažinti, nes langai sukelia
vėjo srautus.

Pavyzdys:

Grindų tipas: Plytelėmis

išklotos grindys

2

Šilumos reikalavimas: 92 W/m
(ties langu)

Vidutinė vandens temp.: + 35 °C

Kambario temperatūra: + 20 °C

= vamzdžio atstumas,

ties langu 120 mm CC

= vamzdžio atsumas,

likęs plotas 200 mm CC

Norėdami gauti daugiau informacijos
apie konkretų savo pastatą, kreipkitės
į Danfoss.

sildymas.danfoss.lt | 15

Virtuvė ir vonia

Išdėstymo modeliai ir atstumai

Vonios kambarys

Tradiciniams vonios kambariams
siūlome sraigės modelį. Kadangi
vonios kambariuose reikia aukštesnių
temperatūrų, vamzdžių atstumą reikėtų
sumažinti.

Pavyzdys:

Grindų tipas: Plytelėmis

išklotos grindys

Šilumos reikalavimas: 67 W/m
(ties langu)

Vidutinė vandens temp.: + 35 °C

Kambario temperatūra: +24 °C

= vamzdžio atstumas,

ties langu 120 mm CC

Norėdami gauti daugiau informacijos
apie konkretų savo pastatą, kreipkitės
į Danfoss.

2

Taikymas virtuvėje

Virtuvė

Venkite vamzdžius tiesti po virtuvės
spintelėmis. Jeigu vamzdžiai nutiesiami
po spintelėmis, temperatūra jose bus
aukštesnė, o tai netinkama, jei jose
laikomas maistas.

Pavyzdys:

Grindų tipas: Medinės

grindys

Šilumos reikalavimas: 40 W/m

Vidutinė vandens temp.: + 35 °C

Kambario temperatūra: + 20 °C

= Vamzdžio atstumas 200 mm CC

Norėdami gauti daugiau informacijos
apie konkretų savo pastatą, kreipkitės
į Danfoss.

2

16 | Grindų šildymo vandeniu taikymo vadovas

Dideli kambariai

Išdėstymo modeliai ir atstumai

Dideli kambariai

Tradiniciams dideliems kambariams
siūlomas sraigės modelis. Dėl kambario
dydžio reikia padidinti kontūrų skaičių
(šiame pavyzdyje – iki trijų kontūrų).

Pavyzdys:

Grindų tipas: Medinės

grindys

Šilumos reikalavimas: 40 W/m

Vidutinė vandens temp.: + 35 °C

Kambario temperatūra: + 20 °C

Kontūrų skaičius 3

= Vamzdžio atstumas,

ties langu 120 mm CC

= Vamzdžio atsumas,

likę plotas 200 mm CC

Norėdami gauti daugiau informacijos
apie konkretų savo pastatą, kreipkitės
į Danfoss.

2

sildymas.danfoss.lt | 17

TINKAMO

GRINDŲ IŠLYGINA­MOJO SLUOKSNIO

PASIRINKIMAS

Grindų sandaros gairės.

Išlyginamasis sluoksnis ir betono sluoksnis užtikrina lygų ir vienodą
paviršių. Tačiau abu šie tipai turi skirtingų privalumų ir turi įtakos
grindų storiui ir svoriui.

18 | Grindų šildymo vandeniu taikymo vadovas

18 | Grindų šildymo vandeniu taikymo vadovas

+

–

Išlginamasis sluoksnis arba betono sluoksnis

Privalumai ir poveikis

Išlginamasis sluoksnis

• Lyginant su betono sluoksniu, sumažėja grindų storis.

• Lyginant su betono sluoksniu, sumažėja grindų svoris.

• Sumažinti svorį ir storį gali būti svarbu, pvz., renovuojant

• Išlginamasis sluoksnis dažnai būna brangesnis

Kiliminė danga / plytelės / parketas

Išlginamasis sluoksnis

Perimetrinė
izoliacija

FH kompozitinis / FH PE-RT vamzdis (16 mm)

Išlgina-

masis

sluoksnis

Išlyginamojo sluoksnio storis [mm] 65 85

Izoliacijos storis [mm] [mm] 35 35

Konstrukcijos aukštis [mm] [mm] 100 120 Aukštis, neskaitant grindų apdailos

2

Svoris [Kg/m

Terminis atsparumas (R) [m

] 140 176 Svoris, neskaitant grindų apdailos

2

K/W] 0,87 0,87 Grindų šildymo plokštės terminio atsparumo vertė

Plokštė su izoliacijja

Betono

sluoksnis

Terminės transmisijos
koecientas (U)

Paskirstymo apkrova [kN/mm

2

Apkrovos taškas (>20 cm

Poveikis ikigarsinio triukšmo
sumažinimui

* Pavyzdys pagal betono sluoksnį su CAF F5 priedu. Kitų CAF priedų naudojimas gali paveikti storį ir svorį.

) [kN] <2,0 <2,0

2

K] 0,96 0,96 Patikrinkite pastato nuostatų terminės izolacijos reikalavimus

[W/m

2

] <2,0 <2,0

[dB] 28 28

Apskaičiuotoji vertė pagal DIN 4109. Taikoma betono
plokštėms, storesnėms nei 12 cm (DIN 4109; m

sildymas.danfoss.lt | 19

2

> 276 kg/m2)

13:35

Šildymo valdymo naujovės

jau kelis dešimtmečius

Danfoss kuria ir gamina šildymo valdymo sistemas jau daugiau kaip 80 metų.
Per visą šį laiką mūsų tikslas buvo nuolat atnaujinti ir tobulinti naujausiomis
technologijomis pagrįstas šildymo ir vėsinimo sistemas.

Parduoti pirmieji įmontuoti
ventiliai (naudojami grindų

šildymo kolektoriuose)

1943 m. 1982 m. 1996 m. 1998 m. 2002 m. 2005 m. 2006 m. 2007 m. 2011 m.

Madsas Clausenas

sukuria pirmąjį pasaulyje

radiatoriaus termostatą

Pristatysas pirmasis

belaidis kambario

valdiklis grindų šildymui

Pirmasis kolektorius su

įmontuotais Danfoss

ventiliais

Danfoss įsigyja PentaCom
grindų šildymo sistemas ir

paleidžia savo TWA

Pristatomas CF2 belaidis

kambario valdiklis su

infraraudonųjų spindulių jutikliu

Pristatomas Devilink

(Danfoss Link™ CC skirta

platforma)

Danfoss įsigyja

Jupiter grindų šildymo

sistemas

Į rinką paleidžiamas Danfoss

TM

grindų šildymo ir

Link

radiatoriaus termostatas

VKDYD221

pravda.dk