Danfoss GD Heavy Duty Data sheet [es]

Folleto técnico

Unidad de detección de gas de Danfoss

Tipo GD Heavy Duty

Las unidades de detección de gas Heavy Duty
se utilizan para supervisar y advertir sobre
concentraciones de gas de amoníaco peligrosas.
Están diseñadas para aplicaciones de ATEX/IECEx y
cuentan con un robusto encapsulamiento de metal
ignífugo que puede mantenerse cerrado una vez
conectado el cableado, ya que la programación
(configuración) se lleva a cabo mediante un
campo magnético hacia la pantalla con un
bolígrafo magnético. En función de la aplicación,
están disponibles con un sensor electroquímico,
semiconductor o pellistor que transmite una amplia
gama de ppm.

Las unidades de detección de gas Heavy Duty están
diseñadas para conectarse a un sistema central
como una Unidad de controlador de detección de
gas, o un PLC.

El relé incorporado puede utilizarse de forma
independiente para activar los dispositivos de
alarma, mientras que la conexión Analógica o
de Modbus RS485 a un sistema central permite
funciones adicionales de monitorización
centralizada y activación de alarmas.

Las unidades de detección de gas se suministran
con una configuración de alarma predeterminada
de fábrica de dos pasos lista para usar. El software
integrado permite al usuario configurar dos rangos
de alarma individuales. Alarma 1, una alarma previa
que indica que el nivel de gas ha pasado el umbral
predefinido 1, y —si el nivel de gas pasa el umbral
predefinido 2— la alarma final 2

Características • Detectores de gas digitales, configurados y

precalibrados de fábrica para una instalación
plug-and-play (no se requiere ningún ajuste)

• Fácil configuración desde la pantalla y el
bolígrafo magnético e interfaz de usuario
intuitiva; ayuda a simplificar el manejo del
operario y minimiza el riesgo de errores de
operación, configuración y calibración

• Conexión independiente (relé integrado)
y/o flexible al controlador central mediante
comunicaciones analógicas o de Modbus
abiertas RS485

• Amplia variedad de refrigerantes, tipos de
sensor y rangos de detección

• Color de fondo de pantalla que indica alarmas
o fallos de comunicación cuando cambia a rojo

• Cableado bus de campo: conexión y
alimentación de hasta 96 sensores, longitud
de cable máxima de 900 metros (2953 ft) por
segmento; los módulos de expansión del
controlador permiten segmentos y relés de
alarma adicionales

• Autodiagnóstico automático para garantizar
una comunicación y un funcionamiento
correctos. Relé de fallo incorporado

• Tapa de sellado del sensor para evitar una
exposición prematura durante la instalación

• La interfaz de usuario digital asegura una alta
precisión del sensor

• Riesgo reducido de falsas alarmas gracias a los
sensores con temperatura compensada

• Configuración de alarma protegida con
contraseña que solo permite el acceso
autorizado

• Pantalla LCD con LED de estado

• Bolígrafo magnético / botón de
reconocimiento incorporado para restablecer
las alarmas y para verificar que no existan fugas
de gas

• Alertas de mantenimiento en la unidad, el
controlador o ambos, legibles mediante la
pantalla de la herramienta de mantenimiento

• Procedimientos de calibración rápidos y
precisos, mediante los sensores de sustitución
Plug & Play o mediante la calibración con gas

• No se requieren potenciómetros ni medidores
múltiples

• Para mejorar la seguridad y optimizar la vida
útil del sensor, los sensores deteriorados con
una sensibilidad demasiado baja (<30 %) son
rechazados durante el proceso de calibración.

• Conformidad con Ex d EN60079-0, -1,
Ex d IEC 60079-0, -1, EN 50402,
EN 61508-1, -2, -3, EN 50271

• Certificado BVS 15 ATEX E 129 X,
IECEx 16.0038 X

• Permite el cumplimiento normativo de EN
378:2016, ISO 5149:2014, IIAR 2-2017 y ASHRAE
15:2016

© Danfoss | DCS (ms) | 2019.08

AI272547483504es-000201 | 1

Folleto técnico | Unidad de detección de gas de Danfoss, tipo GD Heavy Duty

Contenido Página

Características ......................................................................................1

Principio de trabajo / Funcionamiento...............................................................3

Servicio y mantenimiento...........................................................................3

Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Conexión eléctrica..................................................................................5

Circuito de bus de campo...........................................................................6

Información general ................................................................................7

Tipos de gas y umbrales ............................................................................7

Diagrama de alarma ................................................................................8

Pedidos ............................................................................................8

2 | AI272547483504es-000201

© Danfoss | DCS (ms) | 2019.08

Folleto técnico | Unidad de detección de gas de Danfoss, tipo GD Heavy Duty

Principio de
trabajo / Funcionamiento

Servicio y mantenimiento De forma alternativa, puede llevarse a cabo una

Se conecta un sensor a la placa de sensores
Heavy Duty mediante un bus local. La placa de
sensores proporciona la fuente de alimentación
del sensor y prepara los datos medidos para la
comunicación digital.

Al menú de funcionamiento del software Heavy
Duty se accede mediante la pantalla con un
bolígrafo magnético, el Controlador de detección
de gas conectado o a través de la Herramienta
de mantenimiento GD (o PC tool) específica.
La Herramienta de mantenimiento (o PC tool)
se conecta directamente en la placa de la
unidad utilizando un adaptador. Estas interfaces
permiten configurar la unidad, establecer los
niveles de alarma de la unidad y calibrar el sensor
acoplado.

La Herramienta de mantenimiento (o PC tool)
puede utilizarse en todas las unidades de las
plataformas Basic, Premium y Heavy Duty.

Las unidades de detección de gas Heavy Duty se
calibran sustituyendo los cabezales del sensor o
mediante calibración con gas.

Los sensores de sustitución Plug & Play están
precalibrados y certificados de fábrica para
ofrecer un procedimiento de calibración rápido
y sencillo. El sensor está conectado al bus
local mediante un conector que permite el
intercambio fácil y sencillo del sensor y evita
tener que llevar a cabo una calibración. La
rutina de reemplazo interna reconoce el sensor
sustituido durante el proceso de intercambio y
reinicia el modo de medición automáticamente.
Un LED indica el procedimiento correcto de la
operación de intercambio.

Para las unidades independientes, las señales
de alarma se administran mediante el software
de la unidad, que activa el relé integrado
directamente. Para las unidades de control
centralizado, las señales de alarma se gestionan
con el Controlador de detección de gas (o con un
PLC) a través de la salida analógica de 4-20 mA
(2-10 V) o mediante la comunicación Modbus
abierta RS485.

Para una mayor seguridad operativa, el cambio
de parámetros está protegido con contraseña
para permitir únicamente el acceso autorizado.
La contraseña predeterminada de fábrica puede
personalizarse fácilmente.

calibración con gas mediante la herramienta
de mantenimiento (o PC tool), con un gas de
calibración con una concentración correcta y
con el adaptador de calibración de Danfoss. Las
unidades de detección de gas de Danfoss tienen
una interfaz integrada de calibración digital
y un procedimiento que permite un proceso
de calibración sencillo, preciso y eficiente. No
se requieren potenciómetros ni medidores
múltiples para la calibración. El procedimiento
de calibración requiere una cantidad de gas de
calibración considerablemente menor que la de
las rutinas tradicionales.

Para asegurar el funcionamiento correcto de
las unidades y para evitar errores humanos, el
cabezal del sensor solo puede ser sustituido por
uno del mismo tipo y rango de ppm (sustitución
exacta) que coincida con la configuración. Si se
instala un cabezal de sensor distinto, la unidad
GD mostrará un error de comunicación.

© Danfoss | DCS (ms) | 2019.08

AI272547483504es-000201 | 3