Guía de instalación
Piezas de repuesto
Kit de servicio, tipo GBC (sólo para aplicaciones con refrigerante R-744)
Elija el kit de servicio correspondiente
1
según el tamaño de la válvula.
00 9R9514
Tamaño de válvula Código
GBC 6s –GBC 22s 009G8012
GBC 28s – GBC 35s 009G8014
GBC 42s –GBC 79s 009G8016
Localice la válvula de bola que deba equiparse con el kit
2
de servicio.
Evacue la sección del sistema en la que se encuentre
3
la válvula de bola hasta la presión mínima aceptable,
determinada por el interruptor de seguridad de baja
presión de aspiración.
Si no es posible evacuar la sección correspondiente del
sistema, póngase en contacto con Danfoss para recibir
más instrucciones.
00 9R9514
¡Este kit solo es válido para válvulas
de bola del diseño antiguo
(009Gxxxx)!
Si necesita más información,
póngase en contacto con Danfoss.
Retire el tapón original de la válvula.
4
Si la rosca o la zona embridada de la carcasa de la
válvula GBC está dañada, no use este kit de servicio.
En tal caso, la válvula GBC deberá ser sustituida por
una válvula nueva.
Apriete el kit de servicio aplicando el siguiente
par de apriete aproximado.
Tamaño de válvula
GBC 6s – GBC 16s 10 – 15 7.4 – 11.1
GBC 18s – GBC 22s 15 – 25 11.1 – 18.4
GBC 28s – GBC 35s 25 – 35 18.4 – 25.8
GBC 42s – GBC 79s 35 – 40 25.8 – 29.5
Min. – Máx. [Nm] Min. – Máx. [ft-lbs]
El kit de servicio debe ser instalado por personal técnico
autorizado y capacitado.
Antes de continuar con la adaptación, revise con
atención las recomendaciones y precauciones incluidas
al otro lado de esta hoja.
Danfoss
9G222.10
Vista final
65
La válvula se abre/cierra
empleando una llave apropiada
Asegúrese de usar una llave dinamométrica
para apretar el kit de servicio.
© Danfoss | DCS (ms) | 2019.06
No desmonte el kit de servicio bajo ninguna
circunstancia una vez llevada a cabo la
instalación.
AN213986438389es-000601 | 1
Deben respetarse las siguientes precauciones durante
la instalación del kit de servicio en sistemas de CO
2
• Use equipos de seguridad apropiados, como: gafas de seguridad, guantes
anticongelantes, protectores auditivos y, si es necesario, casco, antes de
accionar la válvula GBC durante las tareas de mantenimiento.
• Compruebe el entorno ANTES de desmontar la tapa de la válvula de bola
GBC. ASEGÚRESE de no ocupar la zona frente al eje y a una distancia de un
brazo de la válvula, para evitar cualquier peligro potencial de golpes con
el eje, y proporcionar un modo de detenerlo si fuera expulsado del cuerpo
tras desmontar la tapa (en casos extremos).
• Extreme la precaución al trabajar en escaleras o espacios confinados.
• El trabajo en altura requiere el uso de un arnés de seguridad apropiado.
Por lo general, todas las tareas deben llevarse a cabo en áreas bien ventiladas.
Idealmente, el técnico debe usar un detector personal de R-744 para garantizar
la seguridad de la zona al trabajar en ella.
Todas las herramientas y equipos (como las mangueras) deben ser aptos para la
presión del sistema (R-744).
El técnico debe estar familiarizado con el sistema y comprender cómo funciona
el aislamiento de seguridad de las diferentes secciones. Lo anterior incluye el
modo en que el cierre de las válvulas afecta al sistema y la posibilidad de que
quede refrigerante R-744 en estado líquido atrapado entre válvulas cerradas.
No deben llevarse a cabo soldaduras de ningún tipo antes de despresurizar
completamente el sistema.
© Danfoss | DCS (ms) | 2019.06
AN213986438389es-000601 | 2