Danfoss FC 302 Operating guide [fi]

Download

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE

Käyttöopas

VLT® AutomationDrive FC 302

12-pulssinen

www.danfoss./vlt

Sisällysluettelo Käyttöopas

Sisällysluettelo

1 Johdanto

1.1 Käyttöoppaan tarkoitus

1.2 Lisäresurssit

1.3 Asiakirja- ja ohjelmistoversio

1.4 Hyväksynnät ja sertioinnit

1.5 Hävittäminen

1.6 Lyhenteet ja merkintätavat

2 Turvallisuusohjeet

2.1 Turvallisuussymbolit

2.2 Pätevä henkilöstö

2.3 Turvallisuusmääräykset

3 Asentaminen

3.1 Esiasennus

3.1.1 Asennuspaikan suunnittelu 9

3.1.1.1 Vastaanottotarkistus 9

3.1.2 Kuljetus ja pakkauksen purkaminen 9

3.1.3 Nostoyksikkö 9

3.1.4 Fyysiset mitat 12

3.2 Mekaaninen asennus

3.2.1 Asennuksen valmistelut 18

3.2.2 Vaaditut työkalut 18

3.2.3 Yleiset seikat 19

3.2.4 Liitinpaikat, F8–F15 20

3.2.4.1 Vaihtosuuntaaja ja tasasuuntaaja, kotelointikoot F8 ja F9 20

3.2.4.2 Vaihtosuuntaaja, kotelointikoot F10 ja F11 21

3.2.4.3 Vaihtosuuntaaja, kotelointikoot F12 ja F13 22

3.2.4.4 Vaihtosuuntaaja, kotelointikoot F14 ja F15 23

3.2.4.5 Tasasuuntaaja, kotelointikoot F10, F11, F12 ja F13 24

3.2.4.6 Tasasuuntaaja, kotelointikoot F14 ja F15 25

3.2.4.7 Optiokaappi, kotelointikoko F9 26

3.2.4.8 Optiokaappi, kotelointikoot F11 ja F13 27

3.2.4.9 Optiokaappi, kotelointikoko F15 28

3.2.5 Jäähdytys ja ilmavirtaus 29

3.3 Paneelioptioiden asentaminen

3.3.1 Paneelioptiot 34

3.4 Sähköasennus

3.4.1 Muuntajavalinta 36

3.4.2 Teholiitännät 36

MG34Q420 Danfoss A/S © 04/2016 Kaikki oikeudet pidätetään. 1

Sisällysluettelo

VLT® AutomationDrive FC 302

3.4.3 Maadoitus 45

3.4.4 Lisäsuojaus (RCD) 45

3.4.5 RFI-kytkin 45

3.4.6 Momentti 45

3.4.7 Suojatut kaapelit 46

3.4.8 Moottorikaapeli 46

3.4.9 Jarrukaapeli taajuusmuuttajille, joissa on tehtaalla asennettu jarruhakkurioptio 47

3.4.10 Suojautuminen sähköiseltä kohinalta 47

3.4.11 Verkkovirran kytkeminen 48

3.4.12 Ulkoisen puhaltimen syöttö 48

3.4.13 Sulakkeet 48

3.4.14 Lisäsulakkeet 50

3.4.15 Moottorin eristys 51

3.4.16 Moottorin laakerien virrat 51

3.4.17 Jarruvastuksen lämpötilakytkin 51

3.4.18 Ohjauskaapelin kuljetus 52

3.4.19 Ohjausliitinten käyttömahdollisuus 52

3.4.20 Kytkennät ohjausliittimiin 52

3.4.21 Sähköasennus, Ohjauskaapelit 53

3.4.22 Kytkimet S201, S202 ja S801 55

3.5 Kytkentäesimerkkejä

3.5.1 Käynnistys/pysäytys 56

3.5.2 Pulssikäynnistys/-pysäytys 56

3.6 Lopullinen asetusten määritys ja testaus

3.7 Lisäliitännät

3.7.1 Mekaanisen jarrun ohjaus 58

3.7.2 Moottoreiden rinnankytkentä 59

3.7.3 Moottorin lämpösuojaus 59

4 Ohjelmointi

4.1 Graanen LCP

4.1.1 Ensimmäinen käyttöönotto 61

4.2 Pika-asetukset

4.3 Parametrivalikon rakenne

5 Yleiset tekniset tiedot

5.1 Verkkojännite

5.2 Moottorilähtö ja moottorin tiedot

5.3 Ympäristön olosuhteet

5.4 Kaapelien tekniset tiedot

5.5 Ohjaustulo/-lähtö ja ohjaustiedot

2 Danfoss A/S © 04/2016 Kaikki oikeudet pidätetään. MG34Q420

Sisällysluettelo Käyttöopas

5.6 Sähkötiedot

6 Varoitukset ja hälytykset

6.1 Varoitus- ja hälytystyypit

6.2 Varoituksen ja hälytyksen määritelmät

Hakemisto

MG34Q420 Danfoss A/S © 04/2016 Kaikki oikeudet pidätetään. 3

Johdanto

VLT® AutomationDrive FC 302

1 Johdanto

1.1 Käyttöoppaan tarkoitus

Taajuusmuuttaja on suunniteltu tarjoamaan suuri akseliteho sähkömoottoreissa. Lue nämä ohjeet huolellisesti osataksesi käyttää laitetta oikein. Taajuusmuuttajan virheellinen käsittely voi saada taajuusmuuttajan tai siihen liittyvät laitteet toimimaan virheellisesti, lyhentää käyttöikää tai aiheuttaa muita ongelmia.

Näissä käyttöohjeissa on ohjeita, jotka koskevat:

Käynnistystä.

•

Asennusta.

•

Ohjelmointia.

•

Vianmääritystä.

•

Kappale 1 Johdanto sisältää käyttöoppaan

•

johdannon ja tietoja hyväksynnöistä sekä tässä käyttöoppaassa käytettävistä symboleista ja lyhenteistä.

Kappale 2 Turvallisuusohjeet sisältää ohjeita

•

taajuusmuuttajan turvalliseen käsittelyyn.

Kappale 3 Asentaminen sisältää ohjeet mekaanista

•

ja sähköistä asennusta varten.

Kappale 4 Ohjelmointi kuvaa, miten taajuus-

•

muuttaja ohjelmoidaan ja sitä käytetään LCP:n kautta.

Kappale 5 Yleiset tekniset tiedot sisältää taajuus-

•

muuttajan tekniset tiedot.

Kappale 6 Varoitukset ja hälytykset auttaa ratkai-

•

semaan ongelmat, joita saattaa esiintyä taajuusmuuttajan käytön aikana.

VLT® DeviceNet MCA 104 -asennusoppaassa on

•

tietoja DeviceNet®-kenttäväyläoption asentamisesta ja vianmäärityksestä.

VLT® DeviceNet MCA 104 -ohjelmointioppaassa on

•

tiedot, jotka tarvitaan taajuusmuuttajan ohjaamiseen, valvomiseen ja ohjelmointiin

DeviceNet®-kenttäväylän kautta.

Danfoss -yhtiön tekninen dokumentaatio on saatavana myös verkosta osoitteessa http://drives.danfoss.com/ knowledge-center/technical-documentation/.

1.3 Asiakirja- ja ohjelmistoversio

Tätä käyttöohjetta tarkistetaan ja päivitetään säännöllisesti. Kaikki parannusehdotukset ovat tervetulleita. Taulukko 1.1 näyttää asiakirjaversion ja vastaavan ohjelmistoversion.

Painos Huomautuksia Ohjelmistoversio

MG34Q4xx F14- ja F15-kotelointikoot lisätty.

Ohjelmistoversion päivitys.

Taulukko 1.1 Asiakirja- ja ohjelmistoversio

7.4x

1.4 Hyväksynnät ja sertioinnit

1.4.1 Hyväksynnät

VLT® on rekisteröity tavaramerkki. DeviceNet™ on ODVA, Inc:in tavaramerkki.

Lisäresurssit

1.2

VLT® AutomationDrive FC 301/FC 302 Suunnitte-

•

luoppaassa on kaikki taajuusmuuttajan tekniset tiedot sekä tietoja asiakkaan suunnittelusta ja sovelluksista.

VLT® AutomationDriveFC 301FC 302 -Ohjelmoin-

•

tiopas sisältää tietoa ohjelmoinnista ja täydelliset parametrien kuvaukset.

VLT® PROFIBUS DP MCA 101 -asennusoppaassa on

•

tietoja PROFIBUS-väylän asentamisesta ja vianmäärityksestä.

VLT® PROFIBUS DP MCA 101 -ohjelmointioppaassa

•

on tiedot, joita taajuusmuuttajan ohjaaminen, valvonta ja ohjelmointi PROFIBUS-väylän kautta vaatii.

4 Danfoss A/S © 04/2016 Kaikki oikeudet pidätetään. MG34Q420

Taajuusmuuttaja täyttää termistä muistin pysyvyyttä koskevat UL 508C-vaatimukset. Katso lisätietoja tuotekohtaisen suunnitteluoppaan kohdasta Moottorin lämpösuojaus.

HUOMAUTUS!

Lähtötaajuutta koskevat rajoitukset (vienninvalvontamääräysten vuoksi):

Ohjelmistoversiosta 6.72 alkaen taajuusmuuttajan lähtötaajuus on rajoitettu 590 Hz:iin. Ohjelmistoversioissa 6x.xx on myös rajoitettu lähtötaajuutta 590 Hz:iin, eikä näitä versioita voi päivittää ylös tai alas.

1 400–2 000 kW (1 875–2 680 hv) 690 V taajuusmuuttajissa on ainoastaan CE-hyväksyntä.

Johdanto Käyttöopas

1.5 Hävittäminen

Älä hävitä sähköosia sisältävää laitteistoa yhdessä talousjätteen mukana. Kerää se erikseen paikallisten voimassa olevien lakien mukaan.

1.6 Lyhenteet ja merkintätavat

60° AVM 60° asynkroninen vektorimodulaatio A Ampeeri/AMP AC Vaihtovirta AD Ilmanpurkaus AEO Automaattinen energian optimointi AI Analoginen tulo AIC Katkaisuvirta, ampeeri AMA Automaattinen moottorin sovitus AWG American Wire Gauge °C CB Johdonsuojakatkaisin CD Jatkuva purkaus CDM Täydellinen taajuusmuuttaja: Taajuusmuuttaja,

CE Eurooppalainen vaatimustenmukaisuus (eurooppa-

CM Yleinen moodi CT Jatkuva momentti DC Tasavirta DI Digitaalitulo DM Derivointitila D-TYPE Riippuu taajuusmuuttajasta EMC Sähkömagneettinen yhteensopivuus EMF Sähkömotorinen voima ETR Elektroninen lämpörele f

JOG

MAX

MIN

M,N FC Taajuusmuuttaja

Hiperface®Hiperface® on Stegmannin rekisteröity tavara-

HO Suuri ylikuormitus hv Hevosvoima HTL HTL-pulssianturi (10–30 V) pulssia - suurjännitet-

Hz Hertsi I

INV

LIM

Celsius-astetta

syöttöosa ja lisälaitteet

laiset turvastandardit)

Moottorin taajuus, kun ryömintätoiminto on aktivoitunut Moottorin taajuus Suurin lähtötaajuus, jota taajuusmuuttaja käyttää lähdössään Moottorin minimitaajuus taajuusmuuttajalta Moottorin nimellistaajuus

merkki

ransistorien logiikka

Vaihtosuuntaajan nimellinen lähtövirta Virtaraja

M,N

VLT,MAX

VLT,N

Moottorin nimellinen virta

Maksimilähtövirta

Taajuusmuuttajan syöttämä nimellislähtövirta kHz Kilohertsi LCP Paikallisohjauspaneeli lsb Vähiten merkitsevä bitti m Metri mA Milliampeeri MCM Mille circular mil MCT Liikkeenvalvontatyökalu mH Induktanssi, millihenry mm Millimetri ms Millisekunti msb Eniten merkitsevä bitti

VLT

Taajuusmuuttajan hyötysuhde määritetään

teholähdön ja tehosyötön välisenä suhteena nF Kapasitanssi nanofaradeina NLCP Numeerinen paikallisohjauspaneeli Nm Newtonmetri NO Normaali ylikuormitus n

Online- ja

o-line-

Synkroninen moottorin nopeus

On-line-parametrien muutokset aktivoituvat

välittömästi data-arvon muuttamisen jälkeen

parametrit

br,cont.

Jarruvastuksen nimellisteho (keskimääräinen teho

jatkuvassa jarrutuksessa) PCB Painettu piirilevy PCD Prosessidata PDS Power Drive -järjestelmä: CDM ja moottori PELV Protective Extra Low Voltage, erityisen pieni

suojajännite P

Taajuusmuuttajan nimellinen lähtöteho on yhtä

suuri kuin suuri ylikuormitus (HO)

M,N

Moottorin nimellisteho

PM-moottori Kestomagneettimoottori Prosessin PID PID (suhteellinen integroitu dierentiaali) on

säädin, joka pitää prosessissa yllä nopeutta,

painetta, lämpötilaa jne. R

br,nom

Nimellinen vastusarvo, jolla varmistetaan, että

moottorin akselin jarruteho on 150/160 % 1

minuutin ajan RCD Vikavirtarele Regen Regeneratiiviset liittimet R

min

Pienin sallittu jarruvastuksen arvo taajuusmuut-

tajalta RMS Neliöjuuren keskiarvo kierr./min. Kierrosta minuutissa R

rec

Suositeltava Danfoss jarruvastuksen resistanssi s Sekunti SCCR Nimellisoikosulkuvirta SFAVM Staattorin virtaussuuntautunut asynkroninen

vektorimodulaatio STW Tilasana SMPS Kytkintilan teholähde

1 1

MG34Q420 Danfoss A/S © 04/2016 Kaikki oikeudet pidätetään. 5

Johdanto

VLT® AutomationDrive FC 302

THD Harmoninen kokonaissärö T

LIM

TTL TTL-pulssianturi (5 V) pulssia - transistorien

M,N

UL Underwriters Laboratories (yhdysvaltalainen

V Volttia VT Muuttuva momentti

VVC+

Taulukko 1.2 Lyhenteet

Merkintätavat

Numeroidut luettelot tarkoittavat toimenpiteitä. Luettelomerkkiluettelot tarkoittavat muita tietoja ja kaikkien kuvien kuvauksia. Kursiiviteksti tarkoittaa jotain seuraavista:

•

Kaikki mittayksiöt ovat millimetrejä [mm] ja tuumia (in). * Ilmaisee parametrin oletusasetuksen.

Momenttiraja

logiikka Moottorin nimellisjännite

turvallisuussertiointiorganisaatio)

Jännitevektoriohjaus plus

Ristiviite.

Linkki.

Alaviite.

Parametrin nimi, parametriryhmän nimi, parametrioptio.

6 Danfoss A/S © 04/2016 Kaikki oikeudet pidätetään. MG34Q420

Turvallisuusohjeet Käyttöopas

2 Turvallisuusohjeet

2.1 Turvallisuussymbolit

Tässä oppaassa käytetään seuraavia symboleja:

VAROITUS

Ilmoittaa mahdollisesti vaarallisesta tilanteesta, joka saattaa johtaa kuolemaan tai vakavaan loukkaantumiseen.

HUOMIO

Ilmoittaa mahdollisesti vaarallisesta tilanteesta, joka voisi johtaa lievään tai kohtalaiseen loukkaantumiseen. Sitä voidaan käyttää myös varoituksena käytännöistä, jotka eivät ole turvallisia.

HUOMAUTUS!

Ilmoittaa tärkeitä tietoja, mukaan lukien tilanteet, jotka voivat aiheuttaa vahinkoja laitteille tai omaisuudelle.

2.2 Pätevä henkilöstö

Oikea ja luotettava kuljetus, varastointi, asennus, käyttö ja ylläpito ovat taajuusmuuttajan ongelmattoman ja turvallisen käytön edellytyksiä. Ainoastaan pätevä henkilöstö saa asentaa tämän laitteiston ja käyttää sitä.

Päteväksi henkilöstöksi katsotaan koulutettu henkilöstö, joka on valtuutettu asentamaan, ottamaan käyttöön ja ylläpitämään laitteistoja, järjestelmiä ja piirejä niitä koskevien lakien ja määräysten mukaisesti. Pätevän henkilöstön on myös tunnettava tässä asiakirjassa kuvatut ohjeet ja turvallisuustoimet.

Turvallisuusmääräykset

2.3

VAROITUS

SUURJÄNNITE

Taajuusmuuttajissa esiintyy suuria jännitteitä, kun ne ovat kytkettyinä verkon vaihtovirran tulotehoon, tasavirtalähteeseen tai kuormanjakoon. Jos asennus-, käynnistys- ja huoltotöitä ei teetetä pätevällä henkilöstöllä, seurauksena voi olla kuolema tai vakava loukkaantuminen.

Ainoastaan pätevä henkilöstö saa tehdä

•

asennus-, käynnistys- ja ylläpitotöitä.

VAROITUS

TAHATON KÄYNNISTYS

Kun taajuusmuuttaja on kytketty verkon vaihtovirtasyöttöön, tasavirtalähteeseen tai kuormanjakoon, moottori voi käynnistyä milloin tahansa. Tahaton käynnistys ohjelmoinnin, huollon tai korjaustöiden aikana saattaa aiheuttaa kuoleman, vakavan loukkaantumisen tai aineellisia vahinkoja. Moottori voi käynnistyä ulkoisella kytkimellä, kenttäväyläkomennolla, tulon ohjearvoviestillä LCP:stä tai LOP:stä, kauko-ohjauksella käyttämälläMCT 10 -asetusohjelmisto -ohjelmistoa tai vikatilan kuittauksen jälkeen.

Moottorin tahattoman käynnistyksen estäminen:

Paina LCP:n [O/Reset]-näppäintä ennen

•

parametrien ohjelmointia.

Katkaise taajuusmuuttajan syöttöjännite.

•

Johdota ja kokoa taajuusmuuttaja, moottori ja

•

kaikki käytettävät laitteet täysin ennen taajuusmuuttajan kytkemistä verkon vaihtovirtasyöttöön, tasavirtalähteeseen tai kuormanjakoon.

VAROITUS

PURKAUSAIKA

Taajuusmuuttajassa on tasajännitevälipiirin kondensaattoreita, joihin voi jäädä varaus, vaikka taajuusmuuttajaan ei tule virtaa. Suurjännitteitä voi esiintyä silloinkin, kun LED-varoitusvalot eivät pala. Jos virran katkaisun jälkeen ei odoteta määritettyä aikaa ennen huoltoa tai korjausta, seurauksena voi olla kuolema tai vakava loukkaantuminen.

Sammuta moottori.

•

Irrota verkon vaihtovirtasyöttö ja tasajännitevä-

•

lipiirin etäsyötöt, mukaan lukien akkuvarmistukset, UPS ja tasajännitevälipiiriliitännät muihin taajuusmuuttajiin.

Irrota tai lukitse PM-moottori.

•

Odota, että kondensaattorien varaus purkautuu

•

kokonaan. Tarvittava odotusaika mainitaan kohdassa Taulukko 2.1.

Varmista ennen huolto- ja korjaustöiden

•

tekemistä sopivalla jännitteenmittauslaiteella, että kondensaattorit ovat täysin purkautuneet.

2 2

MG34Q420 Danfoss A/S © 04/2016 Kaikki oikeudet pidätetään. 7

Turvallisuusohjeet

VLT® AutomationDrive FC 302

Jännite

[V]

380–500 250–1000 (350–1350) 30

525–690 355–2000 (475–2700) 40

Taulukko 2.1 Purkausaika

Tehoalue

[kW(hv)]

Lyhyin odotusaika

[minuuttia]

VAROITUS

VUOTOVIRTAVAARA

Vuotovirta on yli 3,5 mA. Ellei taajuusmuuttajaa maadoiteta kunnolla, seurauksena voi olla kuolema tai vakava loukkaantuminen.

Varmista, että laitteisto on maadoitettu oikein

•

valtuutetun sähköasentajan toimesta.

VAROITUS

LAITTEESTA JOHTUVA VAARA

Pyörivien akselien ja sähkölaitteiden koskettaminen saattaa aiheuttaa kuoleman tai vakavan loukkaantumisen.

Varmista, että ainoastaan koulutetut ja pätevät

•

henkilöt tekevät asennus-, käynnistys- ja ylläpitotöitä.

Varmista, että sähkötyöt ovat kansallisten ja

•

paikallisten sähkömääräysten mukaisia.

Noudata tämän käyttöohjeen ohjeita.

•

VAROITUS

TAHATON MOOTTORIN PYÖRIMINEN TUULIMYLLYILMIÖ

Kestomagneettimoottorien tahaton pyöriminen tuottaa jännitteen ja voi varata laitteen, jolloin aiheutuu hengenvaara sekä vakavan loukkaantumisen tai laitteiston vahingoittumisen riski.

Varmista, että kestomagneettimoottorit on

•

lukittu niiden tahattoman pyörimisen estämiseksi.

HUOMIO

SISÄISEN VIAN AIHEUTTAMA VAARA

Taajuusmuuttajan sisäinen vika voi aiheuttaa vakavan loukkaantumisen, kun taajuusmuuttajaa ei ole suljettu oikein.

Varmista ennen virran kytkemistä, että kaikki

•

turvakannet on suljettu ja kiinnitetty oikein.

STO-toiminnon käyttäminen vaatii taajuusmuuttajan lisäjohdotusta. Katso lisätietoja VLT

Torque O -käyttöohjeesta.

-taajuusmuuttajien Safe

8 Danfoss A/S © 04/2016 Kaikki oikeudet pidätetään. MG34Q420

130BB753.11

Asentaminen Käyttöopas

3 Asentaminen

3.1 Esiasennus

3.1.1 Asennuspaikan suunnittelu

HUOMAUTUS!

Suunnittele taajuusmuuttajan asennus ennen aloittamista. Jos asennusta ei suunnitella huolellisesti, asennuksen aikana ja sen jälkeen saattaa aiheutua lisätöitä.

Valitse paras mahdollinen käyttöpaikka ottamalla huomioon seuraavat asiat (katso lisätiedot seuraavilta sivuilta ja asianmukaisista suunnitteluoppaista):

Ympäristön käyttölämpötila.

•

Asennustapa.

•

Laitteen jäähdyttäminen.

•

Taajuusmuuttajan paikka.

•

Kaapelin vetäminen.

•

Varmista, että virtalähde antaa oikean jännitteen

•

ja tarvittavan virran.

Varmista, että moottorivirran nimellisteho on

•

taajuusmuuttajasta tulevan maksimivirran mukainen.

Jos taajuusmuuttajassa ei ole sisäänrakennettuja

•

sulakkeita, varmista, että ulkoisten sulakkeiden nimellisarvot ovat oikeat.

3.1.3 Nostoyksikkö

Käytä taajuusmuuttajan nostamiseen aina siihen tarkoitettuja nostokorvakkeita.

3 3

3.1.1.1 Vastaanottotarkistus

Tarkista heti toimituksen saapumisen jälkeen, vastaavatko toimitetut tuotteet lastikirjoja. Danfoss ei ota vastuuta myöhemmin ilmoitetuista puutteista.

Tee reklamaatio heti:

Reklamoi kuljetusyritykselle, jos havaitset näkyviä

•

kuljetusvaurioita.

Reklamoi vastuulliselle Danfoss -edustajalle, jos

•

havaitset näkyviä vikoja tai epätäydellisen toimituksen.

3.1.2 Kuljetus ja pakkauksen purkaminen

Sijoita taajuusmuuttaja ennen pakkauksesta purkamista mahdollisimman lähelle lopullista asennuspaikkaa. Poista laatikko ja käsittele taajuusmuuttajaa mahdollisimman pitkään kuormalavan päällä.

Kuva 3.1 Suositeltava nostotapa, Kotelointikoko F8.

MG34Q420 Danfoss A/S © 04/2016 Kaikki oikeudet pidätetään. 9

130BB688.11

130BB689.11

Asentaminen

VLT® AutomationDrive FC 302

Kuva 3.2 Suositeltava nostotapa, Kotelointikoko F9/F10.

Kuva 3.3 Suositeltava nostotapa, Kotelointikoko F11/F12/F13/F14.

10 Danfoss A/S © 04/2016 Kaikki oikeudet pidätetään. MG34Q420

130BE141.10

Asentaminen Käyttöopas

3 3

Kuva 3.4 Suositeltava nostotapa, kotelointikoko F15

HUOMAUTUS!

Jalusta toimitetaan samassa pakkauksessa kuin taajuusmuuttaja, mutta sitä ei kiinnitetä kuljetuksen ajaksi. Jalusta on tarpeen taajuusmuuttajan jäähdyttävän ilmavirtauksen takaamiseksi. Aseta taajuusmuuttaja jalustalle lopulliseen asennuspaikkaan. Kulman taajuusmuuttajan yläosasta nostokaapelille on oltava >60°. Kohtien Kuva 3.1–Kuva 3.3 lisäksi taajuusmuuttajan nostamiseen voi käyttää levitintankoa.

MG34Q420 Danfoss A/S © 04/2016 Kaikki oikeudet pidätetään. 11

130BB754.11

800 (31.50)

607 (23.90)

IP/21

NEMA 1

IP/54

NEMA 12

1400 m

(824 cfm)

1050 m

(618 cfm)

1970 m

(1160 cfm)

2280 (89.76)

2205 (86.81)

1497 (58.94)

130BB568.11

1400 (55.12)

607 (23.90)

IP/21

NEMA 1

IP/54

NEMA 12

2100 m

(1236 cfm)

1575 m

(927 cfm)

1970 m

(1160 cfm)

2280 (89.76)

2205 (86.81)

1497 (58.94)

Asentaminen

VLT® AutomationDrive FC 302

3.1.4 Fyysiset mitat

F8 IP21/54 – NEMA 1/12 F9 IP21/54 – NEMA 1/12

Taulukko 3.1 Fyysiset mitat, kotelointikoot F8 ja F9

Kaikki mittayksiöt ovat millimetrejä [mm] ja tuumia (in).

12 Danfoss A/S © 04/2016 Kaikki oikeudet pidätetään. MG34Q420

130BB569.11

1600 (62.99)

607 (23.90)

IP/21

NEMA 1

IP/54

NEMA 12

2800 m

(1648 cfm)

2100 m

(1236 cfm)

3940 m3/h

(2320 cfm)

2280 (89.76)

2205 (86.81)

1497 (58.94)

130BB570.11

2400 (94.49)

607 (23.90)

IP/21

NEMA 1

IP/54

NEMA 12

4200 m

(2472 cfm)

3150 m

(1854 cfm)

3940 m3/h (2320 cfm)

2280 (89.76)

2205 (86.81)

1497 (58.94)

Asentaminen Käyttöopas

3 3

F10 IP21/54 – NEMA 1/12 F11 IP21/54 – NEMA 1/12

Kaikki mittayksiöt ovat millimetrejä [mm] ja tuumia (in).

Taulukko 3.2 Fyysiset mitat, kotelointikoot F10 ja F11

MG34Q420 Danfoss A/S © 04/2016 Kaikki oikeudet pidätetään. 13

130BB571.11

2000 (78.74)

607 (23.90)

IP/21

NEMA 1

IP/54

NEMA 12

2800 m

(2472 cfm)

3150 m

(1854 cfm)

4925 m3/h (2900 cfm)

2280 (89.76)

2205 (86.81)

1497 (58.94)

130BB572.11

2800 (110,24)

607 (23.90)

IP/21

NEMA 1

IP/54

NEMA 12

4200 m

(2472cfm)

3150 m

(1854 cfm)

4925 m3/h

(2900 cfm)

2280 (89.76)

2205 (86.81)

1497 (58.94)

Asentaminen

VLT® AutomationDrive FC 302

F12 IP21/54 – NEMA 1/12 F13 IP21/54 – NEMA 1/12

Taulukko 3.3 Fyysiset mitat, kotelointikoot F12 ja F13

Kaikki mittayksiöt ovat millimetrejä [mm] ja tuumia (in).

14 Danfoss A/S © 04/2016 Kaikki oikeudet pidätetään. MG34Q420

130BC150.12

800

[31.5]

800

[31.5]

2400

[94.5]

2280

[89.8]

2205

[86.8]

1497

[58.9]

7883 m

(4680 cfm)

IP/21

NEMA 1

2800 m

(2472 cfm)

IP/54

NEMA 12

3150 m

(1854 cfm)

Asentaminen Käyttöopas

3 3

F14 IP21/54 – NEMA 1/12

Taulukko 3.4 Fyysiset mitat, kotelointikoko F14

Kaikki mittayksiöt ovat millimetrejä [mm] ja tuumia (in).

MG34Q420 Danfoss A/S © 04/2016 Kaikki oikeudet pidätetään. 15

800

(31.5)

IP21/NEMA1

2800 m3/Hr

2472 CFM

IP21/NEMA12

3150 m3/Hr

1854 CFM

7883

m3/Hr

4640

CFM

800

(31.5)

800

(31.5)

3600

(141.7)

600

(23.6)

600

(23.6)

130BE181.10

2280 (89.9)

2205 (86.8)

1497 (58.9)

Asentaminen

VLT® AutomationDrive FC 302

F15 IP21/54 – NEMA 1/12

Taulukko 3.5 Fyysiset mitat, kotelointikoko F15

16 Danfoss A/S © 04/2016 Kaikki oikeudet pidätetään. MG34Q420

Kaikki mittayksiöt ovat millimetrejä [mm] ja tuumia (in).

130BE142.10

130BE144.10

130BE145.10

130BE146.10

Asentaminen Käyttöopas

Kotelointikoko F8 F9 F10 F11

Suuri ylikuormituksen nimellisteho – 150 % ylikuormitusmomentti IP NEMA Kuljetusmitat [mm (tuumaa)]

Korkeus 2 324 (91.5) 2 324 (91.5) 2 324 (91.5) 2 324 (91.5) Leveys 970 (38.2) 1 568 (61.7) 1 760 (69.3) 2 559 (100.7) Syvyys 1 130 (44.5) 1 130 (44.5) 1 130 (44.5) 1 130 (44.5)

Taajuusmuuttajan mitat [mm (tuumaa)]

Korkeus Leveys 800 (31.5) 1 400 (55.1) 1 600 (63.0) 2 400 (94.5) Syvyys 606 (23.9) 606 (23.9) 606 (23.9) 606 (23.9) Enimmäispaino [kg (lb)]

250–400 kW (380–500 V) 355–560 kW (525–690 V)

21, 54

2 204 (86.8) 2 204 (86.8) 2 204 (86.8) 2 204 (86.8)

440 (970) 656 (1446) 880 (1940) 1096 (2416)

250–400 kW (380–500 V)

355–56 kW (525–690 V)

21, 54

450–630 kW (380–500 V) 630–800 kW (525–690 V)

21, 54

710–800 kW (380–500 V)

900–1200 kW (525–690 V)

21, 54

3 3

Taulukko 3.6 Fyysiset mitat, kotelointikoot F8–F11

MG34Q420 Danfoss A/S © 04/2016 Kaikki oikeudet pidätetään. 17

130BE147.10

130BE148.10

130BE149.11

130BE150.10

Asentaminen

Kotelointikoko F12 F13 F14 F15

VLT® AutomationDrive FC 302

Suuri ylikuormituksen nimellisteho – 150 % ylikuormitusmomentti IP NEMA Kuljetusmitat [mm (tuumaa)]

Korkeus 2 324 (91.5) 2 324 (91.5) 2 324 (91.5) 2 324 (91.5) Leveys 2 160 (85.0) 2 960 (116.5) 2 578 (101.5) 3 778 (148.7) Syvyys 1 130 (44.5) 1 130 (44.5) 1 130 (44.5) 1 130 (44.5)

Taajuusmuuttajan mitat [mm (tuumaa)]

Korkeus Leveys 2 000 (78.7) 2 800 (110.2) 2 400 (94.5) 3 600 (141.7) Syvyys 606 (23.9) 606 (23.9) 606 (23.9) 606 (23.9) Enimmäispaino [kg (lb)]

450–630 kW (380–500 V) 630–800 kW (525–690 V)

21, 54

2 204 (86.8) 2 204 (86.8) 2 204 (86.8) 2 204 (86.8)

1022 (2253) 1238 (2729) 1410 (3108) 1626 (3585)

710–800 kW (380–500 V)

900–1200 kW (525–690 V)

21, 54

1 400–1 800 kW (525–690V)1 400–1 800 kW (525–690

21, 54

Taulukko 3.7 Fyysiset mitat, kotelointikoot F12–F15

Mekaaninen asennus

3.2

3.2.1 Asennuksen valmistelut

Tee seuraavat valmistelut taajuusmuuttajan luotettavan ja tehokkaan asennuksen varmistamiseksi.

Järjestä sopiva asennusympäristö. Asennusjärjestely riippuu taajuusmuuttajan rakenteesta, painosta ja vääntömo-

•

mentista.

Varmista, että tilavaatimukset täyttyvät, lue mekaaniset piirustukset.

•

Varmista, että kaikki johdotukset on tehty kansallisten säädösten mukaisesti.

•

3.2.2 Vaaditut työkalut

Poraa 10 tai 12 mm:n terällä.

•

Rullamitta.

•

Kiintoavain ja tarvittavat metrijärjestelmän hylsyt (7–17 mm)

•

Kiintoavaimen jatkot.

•

Reikätuurna putkille tai kaapeliläpivienneille IP 21-/Nema 1 ja IP54 -laitteissa.

•

Nostokisko laitteen nostamiseen (tanko tai putki, maks. Ø 25 mm (1 tuuma)), jolla voi nostaa vähintään 400 kg (880

•

lbs).

Nosturi tai muu nostolaite taajuusmuuttajan asettamiseen paikalleen

•

18 Danfoss A/S © 04/2016 Kaikki oikeudet pidätetään. MG34Q420

776

(30.6)

130BB531.10

130BB003.13

776 (30.6)

578 (22.8)

776

(30.6)

776

(30.6)

130BB574.10

130BB575.10

776 (30.6) (2x)

130BB576.10

776 (30.6)

624 (24.6)

579 (22.8)

130BB577.10

776 (30.6)

624 (24.6)

579 (22.8)

130BB575.10

776 (30.6) (2x)

578 (22.8)

130BE151.10

776 (30.6)

Asentaminen Käyttöopas

3.2.3 Yleiset seikat

Tila

Riittävän ilmavirran ja kaapelien pääsyn varmistamiseksi taajuusmuuttajan ylä- ja alapuolelle on varattava riittävästi tilaa. Lisäksi laitteen edessä on oltava riittävästi tilaa paneelien oven avaamista varten, katso Kuva 3.5 Kuva 3.12.

Kuva 3.5 Tila kotelointikoon F8 edessä

3 3

Kuva 3.9 Tila kotelointikoon F12 edessä

Kuva 3.10 Tila kotelointikoon F13 edessä

Kuva 3.6 Tila kotelointikoon F9 edessä

Kuva 3.7 Tila kotelointikoon F10 edessä

Kuva 3.8 Tila kotelointikoon F11 edessä

Kuva 3.11 Tila kotelointikoon F14 edessä

Kuva 3.12 Tila kotelointikoon F15 edessä

Tila johtimille

Varmista, että johtimille ja mutkille on tarvittava tila.

HUOMAUTUS!

Kaikki kaapelikengät on asennettava liitinväylän tangon leveyden sisälle.

HUOMAUTUS!

Koska moottorin johdoissa on suuritaajuinen virta, on tärkeää, että verkkovirran syöttökaapeli, moottorikaapelit ja ohjauskaapelit kuljetetaan erikseen. Käytä metallista putkea tai erikseen suojattua johdinta. Jos syöttökaapeleita, moottorikaapeleita ja ohjausjohtimia ei eroteta, saattaa aiheutua keskinäisten signaalien yhdistymistä, joka saattaa aiheuttaa häiritseviä laukeamisia.

MG34Q420 Danfoss A/S © 04/2016 Kaikki oikeudet pidätetään. 19

239.6 [ 9.43 ]

0.0 [ 0.00 ]

160.0 [ 6.30 ]

56.6 [ 2.23 ]

39.8 [ 1.57 ]

91.8 [ 3.61 ]

174.1 [ 6.85 ]

226.1 [ 8.90 ]

130BB534.11

R2/L12

R1/L11

91-1

S2/L22

S1/L21

92-1

T2/L32 93-1

T1/L3193

U/T1 96 V/T2 97 W/T3 98

0.0 [ 0.00 ]

57.6 [ 2.27 ]

74.0 [ 2.91 ]

100.4 [ 3.95 ]

139.4 [ 5.49 ]

172.6 [ 6.80 ]

189.0 [ 7.44 ]

199.4 [ 7.85 ]

287.6 [ 11.32 ]

304.0 [ 11.97 ]

407.3 [ 16.04 ]

464.4 [ 18.28 ]

522.3 [ 20.56 ]

524.4 [ 20.65 ]

629.7 [ 24.79 ]

637.3 [ 25.09 ]

1 2

Asentaminen

VLT® AutomationDrive FC 302

3.2.4 Liitinpaikat, F8–F15

F-koteloita on saatavana 8 eri koossa. F8 muodostuu samassa kaapissa olevista tasasuuntaaja- ja vaihtosuuntaajamoduulista. F10, F12 ja F14 muodostuvat vasemmalla olevasta tasasuuntaajakaapista ja oikealla olevasta vaihtosuuntaajakaapista. F9, F11, F13 ja F15 käsittävät F8-, F10-, F12- ja F14-kokoihin lisätyn optiokaapin.

3.2.4.1 Vaihtosuuntaaja ja tasasuuntaaja, kotelointikoot F8 ja F9

1 Näkymä vasemmalta 2 Näkymä edestä 3 Näkymä oikealta 4 Maadoituspylväs

Kuva 3.13 Liitinten paikat, vaihtosuuntaaja ja tasasuuntaaja, kotelointikoot F8 ja F9. Läpivientilevy on 42 mm (1.65 in) 0.0-tason alapuolella.

20 Danfoss A/S © 04/2016 Kaikki oikeudet pidätetään. MG34Q420

130BA849.13

.0 [.0]

54.4[2.1]

169.4 [6.7]

284.4 [11.2]

407.3 [16.0]

522.3 [20.6]

637.3 [25.1]

287.4 [11.3]

253.1 [10.0]

.0 [.0]

339.4 [13.4]

287.4 [11.3]

.0 [.0]

339.4 [13.4]

308.3 [12.1]

465.6 [18.3]

198.1[7.8]

234.1 [9.2]

282.1 [11.1]

318.1 [12.5]

551.0 [21.7]

587.0 [23.1]

635.0 [25.0]

671.0 [26.4]

44.40 [1.75]

244.40 [9.62]

204.1 [8.0]

497.1

[19.6]

572.1

[22.5]

180.3 [7.1]

129.1 [5.1]

Asentaminen Käyttöopas

3.2.4.2 Vaihtosuuntaaja, kotelointikoot F10 ja F11

3 3

1 Maadoituspylväs 2 Moottorin liittimet 3 Jarruliittimet

Kuva 3.14 Liitinten paikat - näkymä vasemmalta, edestä ja oikealta. Läpivientilevy on 42 mm (1.65 in) 0.0-tason alapuolella.

MG34Q420 Danfoss A/S © 04/2016 Kaikki oikeudet pidätetään. 21

287.4 [11.32]

0.0 [0.00]

339.4 [13.36]

253.1 [9.96]

0.0 [0.00]

287.4 [11.32]

0.0 [0.00]

339.4 [13.36]

465.6 [18.33]

308.3 [12.14]

180.3 [7.10]

210.1 [8.27]

0.0 [0.00]

66.4 [2.61]

181.4 [7.14]

296.4 [11.67]

431.0 [16.97]

546.0 [21.50]

661.0 [26.03]

795.7 [31.33]

910.7 [35.85]

1025.7 [40.38]

246.1 [9.69]

294.1 [11.58]

330.1 [13.00]

574.7 [22.63]

610.7 [24.04]

658.7 [25.93]

694.7 [27.35]

939.4 [36.98]

975.4 [38.40]

1023.4 [40.29]

1059.4 [41.71]

144.3

[5.68]

219.3

[8.63]

512.3

[20.17]

587.3

[23.12]

880.3

[34.66]

955.3

[37.61]

130BA850.12

FASTENER TORQUE: MIO 19 Nm (14 FT -LB)

U/T1 96 V/T2 97 W/T3 98

FASTENER TORQUE: MIO 19 Nm (14 FT -LB)

U/T1 96 V/T2 97 W/T3 98

FASTENER TORQUE: MIO 19 Nm (14 FT -LB)

U/T1 96 V/T2 97 W/T3 98

Asentaminen

VLT® AutomationDrive FC 302

3.2.4.3 Vaihtosuuntaaja, kotelointikoot F12 ja F13

1 Maadoituspylväs 2 Moottorin liittimet 3 Jarruliittimet

Kuva 3.15 Liitinten paikat - näkymä vasemmalta, edestä ja oikealta. Läpivientilevy on 42 mm (1.65 in) 0.0-tason alapuolella.

22 Danfoss A/S © 04/2016 Kaikki oikeudet pidätetään. MG34Q420

54.4

[2.1]

[.0]

169.4

[6.7]

284.4

[11.2]

407.3

[16.0]

522.3

[20.6]

637.3

[25.1]

854.4

[33.6]

969.4

[38.2]

1084.4

[42.7]

1207.3

[47.5]

1322.3

[52.1]

1437.3

[56.6]

MOTOR

198.1

[7.8]

234.1

[9.2]

282.1

[11.1]

318.1

[12.5]

551.0

[21.7]

587.0

[23.1]

635.0

[25.0]

671.0

[26.4]

998.1

[39.3]

1034.1

[40.7]

1082.1

[42.6]

1118.1

[44.0]

1351.0

[53.2]

1387.0

[54.6]

1435.0

[56.5]

1471.0

[57.9]

BRAKE

172.6

[6.8]

[.0]

253.1 [10.0]

.0 [.0]

224.6

[8.8]

EARTH GROUND 308.7

[12.2]

BRAKE 46.4

[1.8]

EARTH GROUND 180.3 [7.1]

BRAKE 308.3 [12.1]

100.4

[4.0]

139.4

[5.5]

199.4

[7.9]

464.4

[18.3]

524.4

[20.6]

629.7

[24.8]

900.4

[35.4]

939.4

[37.0]

999.4

[39.3]

1264.4

[49.8]

1324.4

[52.1]

1429.7

[56.3]

EARTH GROUND

130BC147.11

Asentaminen Käyttöopas

3.2.4.4 Vaihtosuuntaaja, kotelointikoot F14 ja F15

3 3

Kuva 3.16 Liitinten paikat - näkymä vasemmalta, edestä ja oikealta. Läpivientilevy on 42 mm (1.65 in) 0.0-tason alapuolella.

MG34Q420 Danfoss A/S © 04/2016 Kaikki oikeudet pidätetään. 23

239.6 [ 9.43 ]

0.0 [ 0.00 ]

160.0 [ 6.30 ]

56.6 [ 2.23 ]

39.8 [ 1.57 ]

91.8 [ 3.61 ]

174.1 [ 6.85 ]

226.1 [ 8.90 ]

130BB534.11

R2/L12

R1/L11

91-1

S2/L22

S1/L21

92-1

T2/L32 93-1

T1/L3193

U/T1 96 V/T2 97 W/T3 98

0.0 [ 0.00 ]

57.6 [ 2.27 ]

74.0 [ 2.91 ]

100.4 [ 3.95 ]

139.4 [ 5.49 ]

172.6 [ 6.80 ]

189.0 [ 7.44 ]

199.4 [ 7.85 ]

287.6 [ 11.32 ]

304.0 [ 11.97 ]

407.3 [ 16.04 ]

464.4 [ 18.28 ]

522.3 [ 20.56 ]

524.4 [ 20.65 ]

629.7 [ 24.79 ]

637.3 [ 25.09 ]

1 2

Asentaminen

VLT® AutomationDrive FC 302

3.2.4.5 Tasasuuntaaja, kotelointikoot F10, F11, F12 ja F13

1 Näkymä vasemmalta 2 Näkymä edestä 3 Näkymä oikealta 4 Maadoituspylväs

Kuva 3.17 Liitinten paikat - näkymä vasemmalta, edestä ja oikealta. Läpivientilevy on 42 mm (1.65 in) 0.0-tason alapuolella.

24 Danfoss A/S © 04/2016 Kaikki oikeudet pidätetään. MG34Q420

53.0

[2.1]

203.1 [8.0]

226.6

[8.9]

.0 [.0]

[.0]

122.6

[4.8]

168.0

[6.6]

237.6

[9.4]

283.0

[11.1]

352.6

[13.9]

405.9

[16.0]

475.5

[18.7]

520.9

[20.5]

590.5

[23.2]

635.9

[25.0]

705.5

[27.8]

MAINS

103.0

[4.1]

153.0

[6.0]

205.0

[8.1]

253.1 [10.0]

273.1 [10.8]

253.1 [10.0]

172.6

[6.8]

.0 [.0]

[.0]

224.6

[8.8]

BRAKE 46.4

[1.8]

308.3 [12.1]

100.4

[4.0]

139.4

[5.5]

199.4

[7.9]

464.4

[18.3]

524.4

[20.6]

629.7

[24.8]

EARTH GROUND

EARTH GROUND 56.6 [2.2]

[7.1]

EARTH GROUND 308.7

[12.2]

EARTH GROUND 308.7

[12.2]

MOTOR SIDE

MAINS SIDE

130BC146.10

Asentaminen Käyttöopas

3.2.4.6 Tasasuuntaaja, kotelointikoot F14 ja F15

3 3

Kuva 3.18 Liitinten paikat - näkymä vasemmalta, edestä ja oikealta. Läpivientilevy on 42 mm (1.65 in) 0.0-tason alapuolella.

MG34Q420 Danfoss A/S © 04/2016 Kaikki oikeudet pidätetään. 25

336.4

291.2

142.0

92.0

73.0

128.5

129.3

184.0

218.3

249.0

314.0

307.3

369.5

448.0

493.0

425.0

244.4

151.3

386.7

443.8

628.8

830.3

887.4

130BB756.11

Asentaminen

VLT® AutomationDrive FC 302

3.2.4.7 Optiokaappi, kotelointikoko F9

1 Näkymä vasemmalta 2 Näkymä edestä 3 Näkymä oikealta

Kuva 3.19 Liitinten paikat optiokaappi, kotelointikoko F9

26 Danfoss A/S © 04/2016 Kaikki oikeudet pidätetään. MG34Q420

316.4

179.2

135.2

80.4

36.4

244.4

151.3

440.4

547.8

73.0

88.1

112.0

138.9

172.0

180.7

232.0

231.5

273.3

324.1

338.9

387.8

437.0

438.6

480.4

497.0

531.2

557.0

573.0

602.3

625.8

130BB757.11

Asentaminen Käyttöopas

3.2.4.8 Optiokaappi, kotelointikoot F11 ja F13

3 3

1 Näkymä vasemmalta 2 Näkymä edestä 3 Näkymä oikealta 4 Maadoituspylväs

Kuva 3.20 Liitinten paikat optiokaappi, kotelointikoot F11 ja F13

MG34Q420 Danfoss A/S © 04/2016 Kaikki oikeudet pidätetään. 27

539.1

432.2

151.3

0.0

244.4

336.4

171.0

119.0

98.3

46.3

0.0

97.9

128.5

185.7

212.9

249.0

300.7

327.9

369.5

415.7

600.0

697.9

728.5

785.7

812.9

849.0

900.7

927.9

969.5

1015.7

130BE180.10

Asentaminen

VLT® AutomationDrive FC 302

3.2.4.9 Optiokaappi, kotelointikoko F15

Kuva 3.21 Liitinten paikat - näkymä vasemmalta, edestä ja oikealta

28 Danfoss A/S © 04/2016 Kaikki oikeudet pidätetään. MG34Q420

(%)

Taajuusmuuttajan redusointi

0 25 50 75 100 125 150 175 225

130BB190.10

200

Paineenmuutos

130BB073.10

Asentaminen Käyttöopas

3.2.5 Jäähdytys ja ilmavirtaus

Jäähdytys

Jäähdytys voidaan järjestää eri menetelmin:

Käyttämällä jäähdytyskanavia laitteen ylä- ja

•

alaosassa.

Ottamalla ilmaa sisään ja poistamalla se laitteen

•

takaa.

Yhdistämällä jäähdytysmenetelmät.

•

Putkijäähdytys

Erityinen optio on kehitetty taajuusmuuttajien asennuksen optimoimiseksi Rittal TS8 -kotelointeihin hyödyntäen taajuusmuuttajan puhallinta takakanavan pakotettuun jäähdytykseen. Kotelon yläosasta tuleva ilma voitaisiin ohjata putkiin järjestelmän ulkopuolelle, niin että takakanavan lämpöhäviöt eivät haihtuisi ohjaushuoneeseen. Ilman johtaminen tilan ulkopuolelle vähentää myös tilan jäähdytysjärjestelmän vaatimuksia.

Takaosan jäähdytys

Takakanavan ilma voidaan myös ohjata sisään ja ulos Rittal TS8 -kotelon takaosassa. Takakanava ottaa viileää ilmaa järjestelmän ulkopuolelta ja palauttaa lämpimän ilman järjestelmän ulkopuolelle, jolloin ilmastointitarpeet pienenevät.

Ilmavirtaus

Varmista riittävä ilman virtaus jäähdytysrivan ylitse. Virtausnopeus näkyy kuvassa Taulukko 3.8.

Koteloinnin suojaus

IP21/NEMA 1

IP54/NEMA 12

Ovipuhallinten / yläpuhaltimen ilmavirtaus

700 m3/h (412 cfm)1)985 m3/h (580 cfm)

525 m3/h (309 cfm)1)985 m3/h (580 cfm)

Jäähdytysrivan puhaltimet

Ulkoiset putket

Jos Rittal-kaapin ulkopuolelle on lisätty enemmän putkistoa, laske putkiston paineenlasku. Katso lisätietoja taajuusmuuttajan redusoinnista paineenlaskun mukaisesti kohdasta Kuva 3.22.

3 3

Kuva 3.22 Kotelointikoko F, redusointi vs. Paineenmuutos (Pa) Taajuusmuuttajan ilmavirtaus: 985 m3/h (580 cfm)

3.2.6 Läpivienti/kaapeliputken vienti - IP21 (NEMA 1) ja IP54 (NEMA12)

Kaapelit kytketään läpivientilevyn läpi pohjasta. Irrota levy ja suunnittele, mihin läpiviennit tai kaapeliputkien viennit sijoitetaan. Valmistele reiät piirustusten varjostetuille alueille kohdissa Kuva 3.24 - Kuva 3.31.

HUOMAUTUS!

Sovita määritetyn suojaustason ja yksikön oikean jäähdytyksen varmistamiseksi läpivientilevy taajuusmuuttajaan. Jos läpivientilevyä ei asenneta, taajuusmuuttaja voi laukaista hälytyksessä 69, Tehok., ylilämpö

Taulukko 3.8 Jäähdytysrivan ilmavirtaus

1) Ilmavirtaus puhallinta kohden. Kotelokoot F sisältävät useita puhaltimia.

Puhallin pyörii seuraavista syistä:

AMA.

•

Tasavirtapito.

•

Pre-Mag.

•

Tasavirtajarru.

•

60 % nimellisvirrasta on ylittynyt.

•

Määritetty jäähdytysrivan lämpötila ylittynyt

•

(riippuu tehosta).

Puhallin pyörii vähintään 10 minuuttia.

MG34Q420 Danfoss A/S © 04/2016 Kaikki oikeudet pidätetään. 29

Kuva 3.23 Esimerkki läpivientilevyn asianmukaisesta asentamisesta

733.0 (28.86)

258.5 (10.18)

99.5 (7.85)

593.0 (23.33)

70.0 (2.76)

535.0 (21.06)

35.5 (1.40)

36.5 (1.44)

130BB533.12

37.2 (1.47)

36.5 (1.44)

673.0 (26.50)

593.0 (23.35)

37.2 (1.47)

535.0 (21.06)

533.0 (20.98)

603.0 (23.74)

1336.0 (52.60)

258.5 (10.18)

199.5 (7.85)

460.0

(18.11)

130BB698.11

Asentaminen

VLT® AutomationDrive FC 302

Kuva 3.24 F8, kaapelin vienti taajuusmuuttajan pohjasta katsottuna

Kuva 3.25 F9, kaapelin vienti taajuusmuuttajan pohjasta katsottuna

30 Danfoss A/S © 04/2016 Kaikki oikeudet pidätetään. MG34Q420

70.0 (2.76)

535.0 (21.06)

37.2 (1.47)

36.5 (1.44)

733.0 (28.86)

800.0 (31.50)

1533.0 (60.36)

258.5 (10.18)

199.5 (7.86)

593.0 (23.35)

130BB694.11

130BB695.11

70.0 (2.76)

535.0 (21.06)

37.2 (1.47)

36.5 (1.44)

733.0 (28.86)

800.0 (31.50)

258.5 (10.18)

199.5 (7.85)

870.7 (34.25)

593.0 (23.35)

1670.0 (65.75)

1533.0 (60.36)

1600.0 (62.99)

2333.0 (91.85)

Asentaminen Käyttöopas

Kuva 3.26 F10, kaapelin vienti taajuusmuuttajan pohjasta katsottuna

3 3

Kuva 3.27 F11, kaapelin vienti taajuusmuuttajan pohjasta katsottuna

MG34Q420 Danfoss A/S © 04/2016 Kaikki oikeudet pidätetään. 31

130BB696.11

70.0 (2.76)

535.0 (21.06)

37.2 (1.47)

36.5 (1.44)

733.0 (28.86)

800.0 (31.50)

1933.0 (76.10)

258.5 (10.18)

199.5 (7.85)

994.3 (39.15)

857.7 (33.77)

593.0 (23.35)

130BB697.10

70.0 (2.76)

535.0 (21.06)

37.2 (1.47)

36.5 (1.44)

733.0 (28.86)

800.0 (31.50)

258.5 (10.18)

199.5 (7.85)

994.3 (39.15)

870.7 (34.25)

593.0 (23.35)

1657.7 (65.26)

1533.0 (60.35)

1600.0 (62.99)

2733.0 (107.60)

Asentaminen

VLT® AutomationDrive FC 302

Kuva 3.28 F12, kaapelin vienti taajuusmuuttajan pohjasta katsottuna

Kuva 3.29 F13, kaapelin vienti taajuusmuuttajan pohjasta katsottuna

32 Danfoss A/S © 04/2016 Kaikki oikeudet pidätetään. MG34Q420

130BC151.11

593.0 (23.35)

1670.0 (65.75)

870.0 (34.25)

593.0 (23.35)

70.0 (2.76)

2333.0 (91.85)

1533.0 (60.35)

800.0 (31.50)

733.0 (28.86)

36.5 (1.44)

37.2 (1.47)

17.5 (0.69)

199.5 (7.85)

535.0 (21.06)

285.5 (10.18)

130BE179.10

1282.8 (50.50)

50.1 (1.97)

525.6

(20.69)

220.7 (8.69)

276.6 (10.89)

62.8 (2.47)

760.6 (29.95)

800.0 (31.50)

3498.9 (137.75)

62.8 (2.47)

460.0 (18.11) 593.0 (23.35) 206.0 (8.11)

84.8 (3.34)

62.8 (2.47)

149.5 (5.89)

49.5 (1.95)

199.5 (7.85)

75.1(2.96)

200 (7.87)

176.2 (6.94)

82.8 (3.26)

226.8 (8.93)

635.1 (25.00)

435.0 (17.13)

1201.0 (47.28)

18.2 (0.72)

600.0 (23.62)

560.6 (22.07)

Asentaminen Käyttöopas

Kuva 3.30 F14, kaapelin vienti taajuusmuuttajan pohjasta katsottuna

3 3

Kuva 3.31 F15, kaapelin vienti taajuusmuuttajan pohjasta katsottuna

MG34Q420 Danfoss A/S © 04/2016 Kaikki oikeudet pidätetään. 33

Asentaminen

3.3 Paneelioptioiden asentaminen

3.3.1 Paneelioptiot

VLT® AutomationDrive FC 302

Tilalämmittimet ja termostaatti

Tilalämmittimet asennetaan kotelointikokojen F10–F15

taajuusmuuttajien kaapin sisälle. Niitä ohjataan automaattisilla termostaateilla ja ne auttavat säätämään kotelon sisäistä kosteutta ja siten pidentämään taajuusmuuttajan komponenttien käyttöikää kosteissa olosuhteissa. Termostaatin oletusasetuksilla lämmittimet käynnistyvät 10°C:n (50 °F:n) lämpötilassa ja sammuvat 15,6°C:n (60°F:n) lämpötilassa.

Kaapin valo pistorasialla

Kotelointikokojen F10–F15 taajuusmuuttajien kaapin sisälle asennettu valo parantaa näkyvyyttä huollon ja kunnossapidon aikana.

Valon kotelossa on pistorasia, josta saadaan tilapäisesti virtaa työkaluihin tai muihin laitteisiin. Valittavana on kaksi eri jännitettä:

230 V, 50 Hz, 2,5 A, CE/ENEC

•

120 V, 60 Hz, 5 A, UL/cUL

•

Muuntajan välioton asetukset

Jos kaapin valo ja pistorasia ja/tai tilalämmittimet ja termostaatti on asennettu, muuntajan T1 väliottoihin on asetettava asianmukainen syöttöjännite. 380–480/500 V laite on aluksi asetettu 525 V väliotolle ja 525–690 V laite on asetettu 690 V väliotolle. Tämä alkuasetus varmistaa, että toisiolaitteiston ylijännitettä ei pääse tapahtumaan, jos väliottoa ei muuteta ennen tehon sovittamista. Katso lisätietoja tasasuuntaajakaapissa olevan liittimen T1 oikeasta väliotosta kohdasta Taulukko 3.9. Katso taajuusmuuttajan sijainti tasasuuntaajaa esittävästä piirroksesta kohdassa Kuva 3.32.

Syöttöjännitealue [V] Valittava väliotto [V]

380–440 400 441–490 460 491–550 525 551–625 575 626–660 660 661–690 690

Taulukko 3.9 Muuntajan välioton asetus

NAMUR-liittimet

NAMUR on kansainvälinen automaatioteknologian käyttäjien järjestö Saksan prosessiteollisuudessa, ensisijaisesti kemian- ja lääketeollisuudessa. Valitsemalla tämän vaihtoehdon saa käyttöön liittimiä, jotka on järjestetty ja nimetty taajuusmuuttajien tulo- ja lähtöliittimiä koskevan NAMUR-standardin vaatimusten mukaisesti. Tämä valinta

edellyttää VLT® PTC termistorikorttia MCB 112 ja VLT laajennettua relekorttia MCB 113.

RCD (vikavirtarele)

Käyttää ytimen tasapainotusmenetelmää maavikavirtojen tarkkailemiseen maadoitetuissa ja suurivastuksissa maadoitetuissa järjestelmissä (IEC-termejä käytettäessä TN- ja TTjärjestelmissä). Käytössä on ennakkovaroitus (50 % hälytyksen pääasetuspisteestä) ja hälytyksen pääasetuspiste. Jokaiseen asetuspisteeseen on yhdistetty SPDThälytysrele ulkoiseen käyttöön. Vaatii ulkoisen ikkunatyyppisen virtamuuntajan (ei sisälly toimitukseen).

Integroitu taajuusmuuttajan turvapysäytyspiiriin.

•

Standardin IEC 60755 B-tyypin mukainen laite

•

tarkkailee vaihtovirran, pulssitasavirran ja puhtaan tasavirran maavikavirtoja.

LED-pylväskaavio, josta näkyy maavikavirran taso

•

10–100 % asetuspisteestä

Vikamuisti.

•

TEST/RESET-näppäin.

•

IRM (eristysresistanssimonitori)

Tarkkailee eristysvastusta maadoittamattomissa järjestelmissä (IEC-termejä käyttäen IT-järjestelmissä) järjestelmän vaihejohdinten ja maadoituksen välillä. Käytössä on ohmiarvona määritetty ennakkovaroitus ja hälytyksen asetuspiste eristystasolle. Jokaiseen asetuspisteeseen on yhdistetty SPDT-hälytysrele ulkoiseen käyttöön.

HUOMAUTUS!

Vain yksi eristysresistanssimonitori voidaan kytkeä kuhunkin maadoittamattomaan (IT-) järjestelmään.

Integroitu taajuusmuuttajan turvapysäytyspiiriin.

•

Eristysresistanssin ohmiarvon LCD-näyttö.

•

Vikamuisti.

•

[Info]-, [Test]-, ja [Reset]-näppäimet

•

Manuaaliset moottorin käynnistimet

Tuovat 3-vaihevirtaa sähköisiin puhaltimiin, joita usein tarvitaan suurempiin moottoreihin. Virta käynnistimiin saadaan mahdollisen kontaktorin, johdonsuojakatkaisimen tai erotuskytkimen kuormituspuolelta. Virta kulkee sulakkeen kautta ennen kutakin moottorin käynnistintä, ja se on poikki, kun taajuusmuuttajan tuleva virta on poikki. Käynnistimiä voi olla enintään kaksi (yksi, jos on tilattu 30 A:n sulakkeella suojattu piiri).

Manuaalinen moottorin käynnistin on integroitu taajuusmuuttajan STO-toimintoon ja siinä on seuraavat ominaisuudet:

Käyttökatkaisin (päälle/pois).

•

Oikosulku- ja ylikuormitussuojaus testitoiminnolla.

•

Manuaalinen kuittaustoiminto.

•

34 Danfoss A/S © 04/2016 Kaikki oikeudet pidätetään. MG34Q420

Asentaminen Käyttöopas

30 A:n sulakkeilla suojatut liittimet

3-vaihevirta, joka vastaa tulevaa verkkojännitettä,

•

asiakkaiden apulaitteiden vaatiman virran tuomiseen.

Ei käytettävissä, jos valittuna on kaksi manuaalista

•

moottorin käynnistintä.

Liittimet eivät toimi, kun taajuusmuuttajan tuleva

•

virta on poikki.

Virta sulakkeilla suojattuihin liittimiin tulee

•

mahdollisen kontaktorin tai johdonsuojakatkaisimen kuormituspuolelta.

24 V:n tasavirtasyöttö

5 A, 120 W, 24 V DC.

•

Suojattu lähdön ylivirran, ylikuormituksen,

•

oikosulkujen ja ylikuumenemisen varalta.

Virran syöttämiseen kolmansien osapuolten

•

toimittamiin apulaitteisiin, kuten antureihin, PLC:n I/O-liitäntöihin, kontaktoreihin, lämpötilaantureihin, merkkivaloihin ja/tai muihin elektroniikkalaitteisiin

Diagnostiikkaan kuuluu kuiva DC-ok -kosketin,

•

vihreä DC-ok -merkkivalo ja punainen ylikuormituksen merkkivalo

Ulkoinen lämpötilan tarkkailu

Suunniteltu ulkoisten järjestelmän komponenttien, kuten moottorin käämien ja/tai laakerien lämpötilojen tarkkailemiseen. Sisältää kahdeksan yleistulomoduulia sekä kaksi erillistä termistoritulomoduulia. Kaikki kymmenen moduulia on yhdistetty taajuusmuuttajan STO-piiriin, ja niitä voi tarkkailla kenttäväyläverkon avulla (edellyttää erillisen moduulin/väyläkytkimen hankintaa).

Yleistulot (8) – signaalityypit

RTD-tulot (sisältää Pt100-anturin), 3- tai 4-

•

johtimiset

Lämpöpari.

•

Analoginen virta tai analoginen jännite.

•

Lisäominaisuudet:

Yksi yleislähtö, joka voidaan konguroida

•

analogiselle jännitteelle tai analogiselle virralle.

Kaksi lähtörelettä (NO).

•

Kaksirivinen LC-näyttö ja LED-diagnostiikka.

•

Anturin pääjohtimen katkeamisen, oikosulun ja

•

virheellisen napaisuuden tunnistus.

Käyttöliittymän asetusohjelmisto.

•

Erilliset termistoritulot (2) – ominaisuudet

HUOMAUTUS!

Jos taajuusmuuttaja on kytketty termistoriin, termistorin ohjauskaapelit on vahvistettava/eristettävä kaksinkertaisesti PELV-eristyksen tuottamiseksi. Termistorin tehoksi suositellaan 24 V:n tasavirtasyöttöä.

Kukin moduuli voi tarkkailla enintään kuutta

•

sarjaan kytkettyä termistoria.

Vikadiagnostiikka anturien johdinten katkeamisten

•

tai oikosulkujen varalta.

ATEX/UL/CSA-hyväksyntä.

•

VLT® PTC-termistorioptiokortin Card MCB 112

•

avulla saadaan tarvittaessa käyttöön kolmas termistoritulo.

3.4 Sähköasennus

Katso kappale 2 Turvallisuusohjeet , yleiset turvaohjeet.

VAROITUS

SUURJÄNNITE

Ainoastaan pätevä henkilöstö saa tehdä

•

asennus-, käynnistys- ja ylläpitotöitä.

VAROITUS

INDUSOITUNUT JÄNNITE

Yhdessä kuljetetuista eri taajuusmuuttajien moottorin lähtökaapeleista indusoitunut jännite voi ladata laitteiston kondensaattoreita silloinkin, kun laitteistosta on katkaistu virta ja se on lukittu. Jos moottorin lähtökaapeleita ei ole kuljetettu erillään tai ei käytetä suojattua kaapelia, seurauksena voi olla kuolema tai vakava loukkaantuminen.

Vedä moottorikaapelit erikseen tai

•

Käytä suojattuja kaapeleita.

•

Lukitse kaikki taajuusmuuttajat samanaikaisesti.

•

3 3

MG34Q420 Danfoss A/S © 04/2016 Kaikki oikeudet pidätetään. 35

6 Phase

power

input

130BB693.10

91-1 (L1-1)

92-1 (L2-1)

93-1 (L3-1)

91-2

92-2

93-2

95 PE

(L2-2)

(L1-2)

(L3-2)

Asentaminen

VLT® AutomationDrive FC 302

VAROITUS

SÄHKÖISKUVAARA

Taajuusmuuttaja voi aiheuttaa PE-johtimeen tasavirran, minkä seurauksena voi olla kuolema tai vakava loukkaantuminen.

Suosituksen noudattamatta jättäminen tarkoittaa, että RCD ei suojaa tarkoitetulla tavalla.

Ylivirtasuojaus

Johdintyyppi ja nimellistehot

Katso suositellut johdinkoot ja tyypit kohdasta kappale 5.6 Sähkötiedot.

Kun sähköiskusuojaukseen käytetään vikavirta-

•

relettä (RCD), vain B-tyypin RCD:tä saa käyttää syöttöpuolella.

Sovelluksissa, joissa on useita moottoreita,

•

vaaditaan taajuusmuuttajan ja moottorin väliin lisäsuojalaitteita, kuten oikosulkusuojaus tai moottorin lämpösuojaus.

Oikosulku- ja ylivirtasuojausta varten on syötössä

•

oltava sulakkeet. Jos sulakkeita ei ole asennettu tehtaalla, asentajan on hankittava ne. Katso sulakkeiden suurimmat nimellistehot kohdasta kappale 3.4.13 Sulakkeet.

Kaikkien kaapelointien on oltava poikkipinta-alaa

•

ja ympäristön lämpötilaa koskevien paikallisten ja kansallisten vaatimusten mukaisia.

Tehokytkennän johdinsuositus: Kuparilanka,

•

nimelliskestävyys vähintään 75 °C (167 °F).

3.4.2 Teholiitännät

Kaapelointi ja sulakkeet

HUOMAUTUS!

Kaiken kaapeloinnin on oltava kaapelien poikkileikkauksia ja ympäristön lämpötilaa koskevien kansallisten ja paikallisten määräysten mukaista. UL-vaatimukset edellyttävät 75 °C:n kuparijohtimia. 75 ja 90 °C:n (167 ja 194 °F) kuparijohtimet ovat termisesti hyväksyttäviä käytettäviksi taajuusmuuttajassa ei-UL-sovelluksissa.

Syöttökaapelien liitännät ovat kuvan Kuva 3.32 mukaisissa paikoissa. Kaapelin poikkileikkaus on mitoitettava nimellisvirtojen ja paikallisen lainsäädännön mukaisesti. Katso lisätiedot kohdasta kappale 5.1 Verkkojännite.

Käytä taajuusmuuttajan suojaamiseksi suositeltuja sulakkeita tai varmista, että laitteessa on sisäänrakennetut sulakkeet. Suositeltavat sulakkeet luetellaan kohdassa kappale 3.4.13 Sulakkeet. Varmista aina, että sulakkeet ovat paikallisten määräysten mukaisia.

Jos asennukseen kuuluu verkkovirran kytkin, verkkovirta on liitetty verkkovirran kytkimeen.

HUOMIO

AINEELLISIA VAHINKOJA!

Moottorin ylikuormitussuojaus ei sisälly oletusasetuksiin. Lisää tämä toiminto asettamalla kohdan

parametri 1-90 Moottorin lämpösuojaus arvoksi [ETRlaukaisu] tai [ETR-varoitus]. Koskee Pohjois-Amerikan

markkinoita: ETR-toiminto antaa NEC:n mukaisen luokan 20 moottorin ylikuormitussuojan. Jos parametrin

parametri 1-90 Moottorin lämpösuojaus arvoksi ei aseteta [ETR-laukaisu] tai [ETR-varoitus], moottorin ylikuormaus-

suojausta ei ole ja moottorin ylikuumentuessa voi aiheutua aineellisia vahinkoja.

3.4.1 Muuntajavalinta

Käytä taajuusmuuttajaa 12-pulssisella erotusmuuntajalla.

Kuva 3.32 Syöttökaapelin liitännät

HUOMAUTUS!

Jos käytetään suojaamatonta kaapelia, jotkut EMCvaatimukset eivät täyty. EMC-vaatimusten täyttämiseksi on käytettävä suojattua moottorikaapelia. Katso lisätietoja kyseisen tuotteen Suunnitteluoppaan kohdasta EMC-määritykset.

Katso moottorikaapelin poikkipinnan ja pituuden oikea mitoitus kohdasta kappale 5.1 Verkkojännite.

36 Danfoss A/S © 04/2016 Kaikki oikeudet pidätetään. MG34Q420

91-1

92-1

93-1

91-2

92-2

93-2

S1 T1

S2 T2

Rectier 1

Rectier 2

Inverter1

F8/F9

Inverter2

F10/F11

Inverter3

F12/F13

130BC036.11

91-1

92-1

93-1

91-2

92-2

93-2

S1 T1

S2 T2

Rectier 1

Rectier 2

Inverter1

F8/F9

Inverter2

F10/F11

Inverter3

F12/F13

Inverter4

F14/F15

Inverter4

F14/F15

Asentaminen Käyttöopas

HUOMAUTUS!

Käytä ainoastaan poikkipinta-alaa, jolle kenttäjohtimien liittimet on tarkoitettu. Yhtä kokoa suuremmat johtimet eivät mahdu liittimiin.

3 3

Kuva 3.33 A) Tilapäinen 6-pulssinen liitäntä

B) 12-pulssinen liitäntä

Huomautuksia

1) Jos jokin tasasuuntaajamoduuleista ei ole käyttökunnossa, käytä taajuusmuuttajaa alemmalla teholla toimivan tasasuuntaajamoduulin avulla. Pyydä lisätietoja uudelleen kytkemisestä Danfoss-yritykseltä.

MG34Q420 Danfoss A/S © 04/2016 Kaikki oikeudet pidätetään. 37

175ZA114.11

96 97 98

Motor

Asentaminen

VLT® AutomationDrive FC 302

Kaapelien suojaaminen

Vältä kierrettyjä suojauksen päitä (siansaparot). Ne tuhoavat suojausvaikutuksen suuremmilla taajuuksilla. Jos suojaus joudutaan katkaisemaan moottorin eristimen tai moottorin kontaktorin asennusta varten, suojaus pitää jatkaa niin, että suurtaajuusimpedanssi on mahdollisimman pieni.

Kytke moottorikaapelin suojaus taajuusmuuttajan kytkentälevyyn ja moottorin metallikoteloon.

Tee suojauksen liitännät niin, että niiden pinta-ala on mahdollisimman suuri (kaapelin vedonpoistin). Käytä tähän taajuusmuuttajan sisällä toimitettuja asennuslaitteita.

Kuva 3.34 Tähti- ja kolmiokytkennät

Kaapelin pituus ja poikkileikkaus

Taajuusmuuttaja on EMC-testattu ilmoitetulla kaapelin pituudella. Pidä moottorikaapeli mahdollisimman lyhyenä pienentääksesi melutasoa ja vuotovirtoja.

Kytkentätaajuus

Kun taajuusmuuttajia käytetään yhdessä siniaaltosuodattimien kanssa moottorin akustisen melun vähentämiseksi, kytkentätaajuus on määritettävä ohjeiden mukaisesti parametrissa parametri 14-01 Kytkentätaajuus.

Liitin nro

96 97 98 99

U V W

Moottorin jännite 0 - 100 % verkko-

jännitteestä. 3 johdinta moottorista

U1 V1 W1

W2 U2 V2 6 johdinta moottorista

U1 V1 W1

Kolmiokytkentä

Tähtikytkentä U2, V2, W2

U2, V2 ja W2 kytketään keskenään erikseen.

Taulukko 3.10 Liittimet

1) Suojamaadoitusliitäntä

HUOMAUTUS!

Moottoreissa, joissa ei ole vaihe-eristyspaperia tai muuta eristyksen vahvistusta, joka sopii käytettäväksi jännitelähteen (esim. taajuusmuuttajan) yhteydessä, tulee asentaa siniaaltosuodatin taajuusmuuttajan lähtöliitäntään.

38 Danfoss A/S © 04/2016 Kaikki oikeudet pidätetään. MG34Q420

130BB532.12

130BB755.13

Asentaminen Käyttöopas

3 3

1 Jarruvastuksen lämpötilakytkin 2 Apulaiterele (01, 02, 03, 04, 05, 06) 3 Ota SCR käyttöön / poista käytöstä 4 Lisäpuhallin (100, 101, 102, 103) 5 Vaihtosuuntaajamoduuli 6 Jarruliittimet 81 (-R), 82 (+R) 7 Moottorikytkentä T1 (U), T2 (V), T3 (W) 8 Verkkovirta L2-1 (R2), L2-2 (S2), L3-2 (T2) 9 Verkkovirta L1-1 (R1), L2-1 (S1), L3-1 (T1)

1 Tasavirtaväyläyhteydet yhteiseen tasavirtaväylään (DC+,

DC-)

2 Tasavirtaväyläyhteydet yhteiseen tasavirtaväylään (DC+,

DC-) 3 AUX-puhallin (100, 101, 102, 103) 4 Pääsulakkeet F10/F12 (6 kpl) 5 Verkkovirta L1-2 (R2), L2-2 (S2), L3-2 (T2)

10 Maadoituksen PE-liittimet 11 12-pulssinen tasasuuntaajamoduuli

6 Verkkovirta L1-1 (R1), L2-1 (S1), L3-1 (T1) 7 12-pulssinen tasasuuntaajamoduuli

Kuva 3.35 Tasasuuntaaja- ja vaihtosuuntaajakaappi, kotelointikoot F8 ja F9

Kuva 3.36 Tasasuuntaajakaappi, kotelointikoot F10 ja F12

MG34Q420 Danfoss A/S © 04/2016 Kaikki oikeudet pidätetään. 39

130BA861.13

7, 8, 9

130BC148.11

R1 R2

Asentaminen

VLT® AutomationDrive FC 302

1 NAMUR-sulake. Katso osanumerot kohdasta

Taulukko 3.25. 2 NAMUR-liittimet (valinnainen) 3 Ulkoinen lämpötilan tarkkailu 4 AUX-rele (01, 02, 03, 04, 05, 06) 5 Moottorin kytkentä 1 moduulia kohti T1 (U), T2 (V),

T3 (W) 6 Jarru 81 (-R), 82 (+R) 7 AUX-puhallin (100, 101, 102, 103) 8 Puhaltimen sulakkeet. Katso osanumerot kohdasta

Taulukko 3.22. 9 SMPS-sulakkeet. Katso osanumerot kohdasta

1 Tasavirtakokoojakiskon käyttö 2 Tasavirtakokoojakiskon käyttö 3 Pääsulakkeet (6 kpl) 4 Verkkovirta L1-2 (R2), L2-2 (S2), L3-2 (T2) 5 Verkkovirta L1-1 (R1), L2-1 (S1), L3-1 (T1) 6 12-pulssiset tasasuuntaajamoduulit 7 Tasavirtainduktori

Taulukko 3.21.

Kuva 3.37 Vaihtosuuntaajakaappi, kotelointikoot F10 ja F11

Kuva 3.38 Tasasuuntaajakaappi, kotelointikoot F14 ja F15

40 Danfoss A/S © 04/2016 Kaikki oikeudet pidätetään. MG34Q420

U/T1 96

FASTENER TORQUE: M10 19 Nm (14 FT-LB)

V/T2 97 W/T3 98 U/T1 96

FASTENER TORQUE: M10 19 Nm (14 FT-LB)

V/T2 97 W/T3 98 U/T1 96

FASTENER TORQUE: M10 19 Nm (14 FT-LB)

V/T2 97 W/T3 98

8, 9

130BA862.12

Asentaminen Käyttöopas

3 3

1 NAMUR-sulake. Katso osanumerot kohdasta Taulukko 3.25. 2 NAMUR-liittimet (valinnainen) 3 Ulkoinen lämpötilan tarkkailu 4 AUX-rele (01, 02, 03, 04, 05, 06) 5 AUX-puhallin (100, 101, 102, 103) 6 Moottorin kytkentä 1 moduulia kohti T1 (U), T2 (V), T3 (W) 7 Jarru 81 (-R), 82 (+R) 8 Puhaltimen sulakkeet. Katso osanumerot kohdasta Taulukko 3.22. 9 SMPS-sulakkeet. Katso osanumerot kohdasta Taulukko 3.21.

Kuva 3.39 Vaihtosuuntaajakaappi, kotelointikoot F12 ja F13

MG34Q420 Danfoss A/S © 04/2016 Kaikki oikeudet pidätetään. 41

130BC250.10

2, 3, 4

I3 I4I2

Asentaminen

VLT® AutomationDrive FC 302

1 Apulaiterele (01, 02, 03, 04, 05, 06) 2 AUX-puhallin (100, 101, 102, 103) 3 Puhaltimen sulakkeet. Katso osanumerot kohdasta Taulukko 3.22. 4 SMPS-sulakkeet. Katso osanumerot kohdasta Taulukko 3.21. 5 Jarru 81 (-R), 82 (+R) 6 Moottorin kytkentä 1 moduulia kohti T1 (U), T2 (V), T3 (W)

Kuva 3.40 Vaihtosuuntaajakaappi, kotelointikoot F14 ja F15

42 Danfoss A/S © 04/2016 Kaikki oikeudet pidätetään. MG34Q420

130BB699.11

R/L1 91 S/L2 92 T/L3 93

CFD30J3

130BB700.11

Asentaminen Käyttöopas

3 3

1 Turvarelekäämin sulake Pilz-releellä

Katso osanumerot kohdasta kappale 3.4.14 Sulaketaulukot. 2 Pilz-releliitin 3 RCD- tai IRM-liitin 4 Pääsulakkeet (6 kpl)

Katso osanumerot kohdasta kappale 3.4.14 Sulaketaulukot. 5 2 x 3-vaiheinen manuaalinen katkaisin 6 Verkkovirta L1-2 (R2), L2-2 (S2), L3-2 (T2) 7 Verkkovirta L1-1 (R1), L2-1 (S1), L3-1 (T1)

1 Turvarelekäämin sulake Pilz-releellä

Katso osanumerot kohdasta kappale 3.4.14 Sulaketaulukot. 2 Pilz-releliitin 3 Pääsulakkeet

Katso osanumerot kohdasta kappale 3.4.14 Sulaketaulukot. 4 Verkkovirta L1-2 (R2), L2-2 (S2), L3-2 (T2) 5 Verkkovirta L1-1 (R1), L2-1 (S1), L3-1 (T1) 6 2 x 3-vaiheinen manuaalinen katkaisin 7 RCD- tai IRM-liitin

Kuva 3.41 Optiokaappi, kotelointikoko F9

Kuva 3.42 Optiokaappi, kotelointikoot F11 ja F13

MG34Q420 Danfoss A/S © 04/2016 Kaikki oikeudet pidätetään. 43

130BE182.10

Asentaminen

VLT® AutomationDrive FC 302

1 Turvarelekäämin sulake Pilz-releellä

Katso osanumerot kohdasta kappale 3.4.14 Sulaketaulukot. 2 Pilz-releliitin 3 RCD- tai IRM-liitin 4 Pääsulakkeet (6 kpl)

Katso osanumerot kohdasta kappale 3.4.14 Sulaketaulukot. 5 Verkkovirta L1-2 (R2), L2-2 (S2), L3-2 (T2) 6 Verkkovirta L1-1 (R1), L2-1 (S1), L3-1 (T1) 7 2 x 3-vaiheinen manuaalinen katkaisin

Kuva 3.43 Optiokaappi, kotelointikoko F15

44 Danfoss A/S © 04/2016 Kaikki oikeudet pidätetään. MG34Q420

Asentaminen Käyttöopas

3.4.3 Maadoitus

Ota seuraavat perusasiat huomioon, kun asennat taajuusmuuttajaa, jotta laitteesta saadaan sähkömagneettisesti yhteensopiva (EMC).

Suojamaadoitus> Taajuusmuuttajassa esiintyy

•

suuria vuotovirtoja (>3,5 mA), ja turvallisuuden vuoksi se on maadoitettava määräysten mukaisesti. Noudata paikallisia turvallisuusmääräyksiä.

Suurtaajuusmaadoitus: Käytä mahdollisimman

•

lyhyitä maajohtimia.

Yhdistä eri maadoitusjärjestelmät johtimella, jonka impedanssi on mahdollisimman pieni. Tämä saavutetaan pitämällä johdin mahdollisimman lyhyenä ja hyödyntämällä laajinta mahdollista pinta-alaa. Eri laitteiden metallikotelot asennetaan kaapin takalevyyn siten, että niiden suurtaajuusimpedanssi on mahdollisimman pieni. Näin voidaan välttää eri laitteilla olevat erilaiset suurtaajuusjännitteet ja myös eri laitteiden välillä olevissa kytkentäkaapeleissa esiintyvien radiohäiriöiden riski. Radiohäiriöt vähenevät. Alhaisen suurtaajuusimpedanssin saavuttamiseksi tulee käyttää laitteiden kiinnityspultteja takalevyn suurtaajuuskytkentöinä. Poista kaikki eristysmaali tai vastaava eriste kiinnityskohdista.

3.4.4 Lisäsuojaus (RCD)

EN/IEC61800-5-1 (sähkökäyttöisten järjestelmien tuotestandardi) vaatii erityistä huolellisuutta, jos vuotovirta ylittää 3,5 mA. Vahvista maadoitus seuraavasti:

Vähintään 10 mm2 (7 AWG) maadoitusjohdin.

•

Varmista kaksi erillistä maadoitusjohdinta, jotka

•

molemmat ovat mitoitussääntöjen mukaisia. Katso lisätietoja standardin EN 60364-5-54 kohdasta

543.7.

3.4.5 RFI-kytkin

Verkkojännite erotettu maasta

Sammuta (OFF)1) RFI-kytkin taajuusmuuttajan

parametri 14-50 RFI-suod. -valinnalla ja suodattimen parametri 14-50 RFI-suod. -valinnalla, jos:

Taajuusmuuttajan verkkovirta syötetään

•

erotetusta verkkovirtalähteestä (IT-järjestelmästä, kelluvasta kolmiokytkennästä ja maadoitetusta kolmiokytkennästä).

Taajuusmuuttajan verkkovirta syötetään TT/TN-S-

•

verkosta, jossa on maadoitettu haara.

Ei käytettävissä 525–600/690 V -taajuusmuuttajille.

Lisätietoja, katso IEC 364-3. Aseta parametrin parametri 14-50 RFI-suod. arvoksi [1] Päällä, jos:

Tarvitaan EMC-suorituskykyä.

•

Moottorit on kytketty rinnan.

•

Moottorikaapelin pituus on yli 25 m (82 jalkaa).

•

Jos asetus on EI KÄYTÖSSÄ, sisäiset RFI-kapasiteetit (suodatinkondensaattorit) alustan ja tasajännitevälipiirin välillä on katkaistu tasajännitevälipiirin vahingoittumisen välttämiseksi ja maakapasitanssivirtojen vähentämiseksi (IEC 61800-3:n mukaan). Katso myös sovellushuomautus VLT IT-verkossa. On tärkeää käyttää erotusmonitoreja, jotka ovat yhteensopivia tehoelektroniikan kanssa (IEC 61557-8).

3.4.6 Momentti

Kun kaikki sähköliitännät kiristetään, on tärkeää käyttää oikeaa kiristysmomenttia. Liian pieni tai suuri momentti heikentää verkkovirran kytkentää. Varmista oikea kiristysmomentti käyttämällä momenttiavainta.

3 3

Jos paikallisia turvallisuusmääräykset noudatetaan, vikavirtareleitä, moninkertaista suojamaadoitusta tai maadoitusta voidaan käyttää lisäsuojauksena.

Maavika saattaa aiheuttaa tasavirtakomponentin kehittymisen vikavirtaan.

Jos vikavirtareleitä käytetään, on noudatettava paikallisia määräyksiä. Releiden pitää olla sopivia 3-vaiheisten tasasuuntaussillalla varustettujen laitteiden suojaukseen ja lyhyisiin purkauksiin käynnistyksessä.

Katso myös Suunnitteluoppaan kohta Erikoisolosuhteet.

MG34Q420 Danfoss A/S © 04/2016 Kaikki oikeudet pidätetään. 45

176FA247.12

Nm/in-lbs

-DC 88

+DC 89

R/L1 91

S/L2 92

T/L3 93

U/T1 96

V/T2 97

W/T3

175HA036.11

96 97 98

Motor

96 97 98

Motor

Asentaminen

VLT® AutomationDrive FC 302

3.4.8 Moottorikaapeli

Liitä moottori liittimiin U/T1/96, V/T2/97, W/T3/98. Maadoitus on kytkettävä liittimeen 99. Taajuusmuuttajan kanssa voidaan käyttää kaikentyyppisiä kolmivaiheisia

Kuva 3.44 Kiristysmomentit

asynkronisia vakiomoottoreita. Tehdasasetuksilla pyörimissuunta on myötäpäivään, kun taajuusmuuttaja kytketään moottoriin seuraavasti:

Liittimen numero Toiminta

96, 97, 98 Verkkovirta U/T1, V/T2, W/T3 99 Maadoitus

Taulukko 3.12 Moottorin kytkentäliittimet

Liitin U/T1/96 kytketään U-vaiheeseen.

•

Liitin V/T2/97 kytketään V-vaiheeseen.

•

Liitin W/T3/98 kytketään W-vaiheeseen.

•

Kotelointikoko Liitin Momentti Pulttikoko

F8–F15 Verkkovirta

Taulukko 3.11 Kiristysmomentit

3.4.7 Suojatut kaapelit

HUOMAUTUS!

Danfoss suosittelee suojattujen kaapelien käyttöä LCLsuodattimen ja taajuusmuuttajan välillä. Suojaamattomia kaapeleita voi käyttää muuntajan ja LCL-suodattimen tulopuolen välissä.

Varmista, että suojatut kaapelit liitetään oikein suuren EMCsiedon ja pienten päästöjen varmistamiseksi.

Liitäntä voidaan tehdä joko kaapeliläpivienneillä tai puristimilla

Moottori

19–40 Nm (168–354 in-lb)

Jarru Regen

EMC-kaapeliläpiviennit: Saatavilla olevilla kaapeli-

•

läpivienneillä voidaan varmistaa optimaalinen EMC-kytkentä.

EMC-kaapelinpidin: Helpon liitännän mahdol-

•

listavat puristimet toimitetaan taajuusmuuttajan mukana.

8.5–20.5 Nm (75–181 in-lb)

M10

Kuva 3.45 Johdotus moottorin pyörittämiseksi vasta- tai myötäpäivään.

Pyörimissuunta voidaan vaihtaa vaihtamalla keskenään moottorin kaksi vaihejohdinta tai vaihtamalla parametrin parametri 4-10 Moott.pyör.nop suunta asetusta.

46 Danfoss A/S © 04/2016 Kaikki oikeudet pidätetään. MG34Q420

175ZT975.10

Asentaminen Käyttöopas

Moottorin pyörimisen voi tarkistaa käyttämällä parametria parametri 1-28 Moott. pyör. tarkistus ja noudattamalla näytöllä näkyviä ohjeita.

Vaatimukset F8/F9-vaatimukset: Vaihtosuuntaajamoduulin liitinten ja

vaiheen ensimmäisen yhteisen pisteen välisten kaapelien on oltava 10 %:n tarkkuudella yhtä pitkiä. Suositeltavan yhteisen pisteen muodostavat moottorin liittimet.

F10/F11-vaatimukset: Moottorin vaiheiden kaapelien määrän tulisi olla numeron 2 kerrannaisia, eli joko 2, 4, 6 tai 8 (1 kaapeli ei ole sallittu), jotta molempiin vaihtosuuntaajamoduulin liittimiin tulisi yhtä monta johdinta. Vaihtosuuntaajamoduulin liitinten ja vaiheen ensimmäisen yhteisen pisteen välisten kaapelien on oltava 10 %:n tarkkuudella yhtä pitkiä. Suositeltavan yhteisen pisteen muodostavat moottorin liittimet.

F12/F13-vaatimukset: Moottorin vaiheen kaapelimäärien tulisi olla numeron 3 kerrannaisia, eli joko 3, 6, 9 tai 12 (1, 2 tai 3 kaapelia ei sallittu), jotta jokaiseen vaihtosuuntaajamoduulin liittimeen tulisi yhtä monta johdinta. Vaihtosuuntaajamoduulin liitinten ja vaiheen ensimmäisen yhteisen pisteen välisten kaapelien on oltava 10 %:n tarkkuudella yhtä pitkiä. Suositeltavan yhteisen pisteen muodostavat moottorin liittimet.

F14/F15-vaatimukset: Moottorin vaiheen kaapelimäärien tulisi olla numeron 4 kerrannaisia, eli joko 4, 8, 16 tai 12 (1, 2 tai 3 kaapelia ei sallittu), jotta jokaiseen vaihtosuuntaajamoduulin liittimeen tulisi yhtä monta johdinta. Vaihtosuuntaajamoduulin liitinten ja vaiheen ensimmäisen yhteisen pisteen välisten kaapelien on oltava 10 %:n tarkkuudella yhtä pitkiä. Suositeltavan yhteisen pisteen muodostavat moottorin liittimet.

Lähtöjakorasiaa koskevat vaatimukset: Kaapelien pituuden, vähintään 2 500 mm (98.4 mm), ja kaapelien määrän on oltava yhtä suuri kustakin vaihtosuuntaajamoduulista jakorasian yhteiseen liittimeen.

Liittimen numero Toiminta

81, 82 Jarruvastuksen liittimet

Taulukko 3.13 Jarruvastuksen liittimet

Jarruvastuksen liitäntäkaapelin on oltava suojattu. Kytke suojaus kaapelin vedonpoistimilla taajuusmuuttajan johtavaan taustalevyyn ja jarruvastuksen metallikaappiin. Jarrukaapelin poikkipinnan on vastattava jarrutusmomenttia. Turvallista asennusta koskevia lisätietoja on myös oppaassa Jarruvastus ja Vaakasuorien sovellusten jarruvas- tukset.

HUOMAUTUS!

Huomaa, että syöttöjännitteestä riippuen liittimissä voi olla jopa 1099 V:n tasavirtajännitteitä.

F-koteloa koskevat vaatimukset

Kytke jarruvastus jarruliittimiin kussakin vaihtosuuntaajamoduulissa.

3.4.10 Suojautuminen sähköiseltä kohinalta

Asenna ennen verkkovirran syöttökaapelin asentamista EMC-standardin mukainen metallisuojus parhaan EMCsuorituskyvyn varmistamiseksi.

HUOMAUTUS!

EMC-standardin mukainen metallisuojus sisältyy vain RFIsuodattimella varustettujen taajuusmuuttajien toimitukseen.

3 3

HUOMAUTUS!

Jos jälkiasennettava sovellus vaatii eri määriä johtimia vaihetta kohden, kysy Danfoss-yritykseltä vaatimuksia ja dokumentaatiota tai käytä ylemmän/alemman syöttöpuolen kaappioptiota.

3.4.9 Jarrukaapeli taajuusmuuttajille, joissa on tehtaalla asennettu jarruhakkurioptio

(Vakiona ainoastaan, kun tyyppikoodin paikassa 18 on kirjain B).

Jarruvastuksen liitäntäkaapelin on oltava suojattu. Suurin pituus taajuusmuuttajalta tasavirtakiskolle on 25 m (82 jalkaa).

MG34Q420 Danfoss A/S © 04/2016 Kaikki oikeudet pidätetään. 47

Kuva 3.46 EMC-standardin mukaisen suojuksen asentaminen

Asentaminen

VLT® AutomationDrive FC 302

3.4.11 Verkkovirran kytkeminen

Verkkovirta ja maadoitus on kytkettävä kohdan Taulukko 3.14 ohjeiden mukaisesti.

Liittimen numero Toiminta

91-1, 92-1, 93-1 Verkkovirta R1/L1-1, S1/L2-1, T1/

L3-1

91-2, 92-2, 93-2 Verkkovirta R2/L1-2, S2/L2-2, T2/

L3-2

94 Maadoitus

Taulukko 3.14 Verkkovirta- ja maadoitusliittimet

3.4.13 Sulakkeet

VAROITUS

OIKOSULKU JA YLIVIRTA Kaikissa taajuusmuuttajissa on oltava pääsulakkeet oikosulku- ja ylivirtasuojausta varten. Jos ne eivät sisälly taajuusmuuttajaan, ne on asennettava taajuusmuuttajan asennuksen aikana. Taajuusmuuttajien käyttäminen ilman pääsulakkeita voi aiheuttaa kuoleman tai vakavan loukkaantumisen.

Asenna oikosulku- ja ylivirtasuojauksen

•

pääsulakkeet asennuksen aikana, jos ne eivät sisälly taajuusmuuttajaan.

HUOMAUTUS!

Tarkista tyyppikilvestä, että taajuusmuuttajan verkkojännite vastaa laitoksen tehonsyöttöä.

Varmista, että tehonsyöttö saa tuotua tarvittavan virran taajuusmuuttajalle.

Jos taajuusmuuttajassa ei ole sisäänrakennettuja sulakkeita, varmista, että ulkoisten sulakkeiden virran nimellisarvot ovat oikeat. Katso kappale 3.4.13 Sulakkeet.

3.4.12 Ulkoisen puhaltimen syöttö

Jos taajuusmuuttajassa on tasavirta tai jos puhaltimen on toimittava tehonsyötöstä riippumatta, voidaan käyttää ulkoista tehonsyöttöä. Tämä kytkentä tehdään tehokorttiin.

Liittimen numero

100, 101 Apuvirtalähde S, T 102, 103 Sisäinen virtalähde S, T

Taulukko 3.15 Ulkoisen puhaltimen syöttöliittimet

Tehokortin liitin tarjoaa verkkojännitteen liitännän jäähdytyspuhaltimille. Puhaltimet on kytketty tehtaalla siten, että niille syötetään yhteisestä vaihtovirtalinjasta (hyppyjohtimet väleillä 100–102 ja 101–103). Jos ulkoista syöttöä tarvitaan, irrota hyppyjohtimet ja kytke virtalähde liittimiin 100 ja

101. Käytä suojaamiseen 5 A:n sulaketta. UL-sovellukset

vaativat Littelfuse KLK 5 -sulakkeen tai vastaavan.

Toiminta

Ryhmäjohdon suojaus

Asennuksen suojaamiseksi sähkövirrasta ja tulesta aiheutuvilta vaaroilta kaikki kokoonpanon jarrupiirit, kytkentävaihteet, koneet jne. on oikosuljettava ja suojattava ylivirralta kansallisten/kansainvälisten määräysten mukaisesti.

Oikosulkusuojaus

Tulipalovaaran välttämiseksi Danfoss suosittelee kohdassa Taulukko 3.16 - Taulukko 3.27 mainittujen sulakkeiden käyttöä huoltohenkilökunnan ja laitteiden suojelemiseksi taajuusmuuttajan sisäisestä viasta johtuvilta vaaroilta. Taajuusmuuttaja tarjoaa täyden oikosulkusuojauksen, jos moottorilähtöön tulee oikosulku.

Ylivirtasuojaus

Järjestä ylikuormitussuojaus välttääksesi asennuksen kaapelien ylikuumenemisesta johtuvan tulipalovaaran. Taajuusmuuttajassa on sisäinen ylivirtasuojaus, jota voidaan käyttää paluusuunnan ylikuormitussuojaukseen (ei koske UL-sovelluksia). Katso parametri 4-18 Virtaraja. Lisäksi sulakkeiden tai johdonsuojakatkaisinten avulla voidaan taata kokoonpanon ylivirtasuojaus. Ylivirtasuojaus on aina tehtävä kansallisten määräysten mukaisesti.

UL-vaatimustenmukaisuus

Kohdan Taulukko 3.16 – Taulukko 3.27 sulakkeet sopivat käytettäviksi piirissä, joka pystyy tuottamaan 100 000 A

(symmetristä), 240 V (jos käytettävissä), 480 V, 500 V tai

rms

600 V taajuusmuuttajan nimellisjännitteestä riippuen. Oikeilla sulakkeilla taajuusmuuttajan oikosulkuvirran nimellisarvo (SCCR) on 100 000 A

rms

Jos taajuusmuuttajan mukana on toimitettu johdonsuojakatkaisin, sen ampeerinen nimelliskatkaisuvirta (AIC), joka on yleensä alle 100 000 A SCCR-arvon.

48 Danfoss A/S © 04/2016 Kaikki oikeudet pidätetään. MG34Q420

, määrittää taajuusmuuttajan

rms

Asentaminen Käyttöopas

Teho Kotelointi Nimellisteho Bussmann

FC 302 Tyyppi [V] (UL) [A] P/N P/N 400 V 460 V

P250T5 F8/F9 700 700 170M4017 176F8591 25 19 P315T5 F8/F9 700 700 170M4017 176F8591 30 22 P355T5 F8/F9 700 700 170M4017 176F8591 38 29 P400T5 F8/F9 700 700 170M4017 176F8591 3500 2800 P450T5 F10/F11 700 900 170M6013 176F8592 3940 4925 P500T5 F10/F11 700 900 170M6013 176F8592 2625 2100 P560T5 F10/F11 700 900 170M6013 176F8592 3940 4925 P630T5 F10/F11 700 1500 170M6018 176F8592 45 34 P710T5 F12/F13 700 1500 170M6018 176F9181 60 45 P800T5 F12/F13 700 1500 170M6018 176F9181 83 63

Taulukko 3.16 Pääsulakkeet, 380–500 V

Teho Kotelointi Nimellisteho Bussmann

FC 302 Tyyppi [V] (UL) [A] P/N P/N 600 V 690 V

P355T7 F8/F9 700 630 170M4016 176F8335 13 10 P400T7 F8/F9 700 630 170M4016 176F8335 17 13 P500T7 F8/F9 700 630 170M4016 176F8335 22 16 P560T7 F8/F9 700 630 170M4016 176F8335 24 18 P630T7 F10/F11 700 900 170M6013 176F8592 26 20 P710T7 F10/F11 700 900 170M6013 176F8592 35 27 P800T7 F10/F11 700 900 170M6013 176F8592 44 33

P900T7 F12/F13 700 1500 170M6018 176F9181 26 20 P1M0T7 F12/F13 700 1500 170M6018 176F9181 37 28 P1M2T7 F12/F13 700 1500 170M6018 176F9181 47 36 P1M4T7 F14/F15 700 2000 170M7082 176F8769 25 25 P1M6T7 F14/F15 700 2000 170M7082 176F8769 25 29 P1M8T7 F14/F15 700 2000 170M7082 176F8769 25 29

Varalla

Bussmann

Varalla

Bussmann

Sulakkeen arvioitu tehohäviö [W]

3 3

Taulukko 3.17 Pääsulakkeet, 525–690 V

Koko/tyyppi

P450 170M8611 1 100 A, 1 000 V 20 781 32.1000 P500 170M8611 1 100 A, 1 000 V 20 781 32.1000 P560 170M6467 1 400 A, 700 V 20 681 32.1400 P630 170M6467 1 400 A, 700 V 20 681 32.1400 P710 170M8611 1 100 A, 1 000 V 20 781 32.1000 P800 170M6467 1 400 A, 700 V 20 681 32.1400

Taulukko 3.18 Vaihtosuuntaajamoduulin tasajännitevälipiirin sulakkeet, 380-500 V

Koko/tyyppi

P630–P1M8 170M8611 1 100 A, 1 000 V 20 781 32. 1000

Taulukko 3.19 Vaihtosuuntaajamoduulin tasajännitevälipiirin sulakkeet, 525-690 V

1) Kuvan mukaisissa Bussmannin 170M-sulakkeissa käytetään -/80 visuaalista ilmaisinta, -TN/80 Type T, -/110 tai TN/110 Type T. Ulkoista käyttöä varten voidaan käyttää kooltaan ja virraltaan vastaavia Type t -ilmaisinsulakkeita.

Bussmann PN

Nimellisteho Siba

MG34Q420 Danfoss A/S © 04/2016 Kaikki oikeudet pidätetään. 49

Asentaminen

VLT® AutomationDrive FC 302

3.4.14 Lisäsulakkeet

Koko/tyyppi Bussmann PN Nimellisteho Vaihtoehtoiset sulakkeet

2.5-4.0 A:n sulake P450–P800, 380–500 V LPJ-6 SP tai SPI 6 A, 600 V Mikä tahansa listattu

luokan J kaksoiselementti,

4.0–6.3 A:n sulake P450–P800, 380–500 V LPJ-10 SP tai SPI 10 A, 600 V Mikä tahansa listattu

6,3–10 A sulake P450–P800, 380–500 V LPJ-15 SP tai SPI 15 A, 600 V Mikä tahansa listattu

10–16 A:n sulake P450–P800, 380–500 V LPJ-25 SP tai SPI 25 A, 600 V Mikä tahansa listattu

P630–P1M8, 525–690 V LPJ-10 SP tai SPI 10 A, 600 V Mikä tahansa listattu

P630–P1M8, 525–690 V LPJ-15 SP tai SPI 15 A, 600 V Mikä tahansa listattu

P630–P1M8, 525–690 V LPJ-20 SP tai SPI 20 A, 600 V Mikä tahansa listattu

aikaviive, 6 A

luokan J kaksoiselementti,

aikaviive, 10 A

luokan J kaksoiselementti,

aikaviive, 10 A

luokan J kaksoiselementti,

aikaviive, 15 A

luokan J kaksoiselementti,

aikaviive, 15 A

luokan J kaksoiselementti,

aikaviive, 20 A

luokan J kaksoiselementti,

aikaviive, 25 A

luokan J kaksoiselementti,

aikaviive, 20 A

Taulukko 3.20 Manuaaliset moottorin ohjaussulakkeet

Kotelointikoko

F8–F15 KTK-4 4 A, 600 V

Taulukko 3.21 SMPS-sulake

Koko/tyyppi Bussmann PN Littelfuse Nimellisteho

P315–P800, 380–500 V P500–P1M8, 525–690 V

Taulukko 3.22 Puhaltimen sulakkeet

Koteloin-

tikoko

F8–F15 LPJ-30 SP tai

Taulukko 3.23 30 A:n sulakkeella suojattu liitinsulake

Bussmann PN Nimellisteho

– KLK-15 15 A, 600 V

Bussmann PN Nimellisteho

30 A, 600 V Mikä tahansa

SPI

Vaihtoehtoiset

sulakkeet

listattu luokan

J kaksoisele-

mentti,

aikaviive, 30 A

Koteloin-

tikoko

F8–F15 LPJ-6 SP tai SPI 6 A, 600 V Mikä tahansa

Taulukko 3.24 Ohjausmuuntimen sulake

Kotelointikoko

F8–F15 GMC-800MA 800 mA, 250 V

Taulukko 3.25 NAMUR-sulake

Koteloin-

tikoko

F8–F15 LP-CC-6 6 A, 600 V Mikä tahansa

Taulukko 3.26 Turvarelekäämin sulake Pilz-releellä

Bussmann PN Nimellisteho

Vaihtoehtoiset

sulakkeet

listattu luokan

J kaksoisele-

mentti,

aikaviive, 6 A

Vaihtoehtoiset

sulakkeet

listattu

luokasta CC, 6

50 Danfoss A/S © 04/2016 Kaikki oikeudet pidätetään. MG34Q420

Asentaminen Käyttöopas

Koteloin-

tikoko

380–500 V

F9 P250 ABB OETL-NF600A F9 P315 ABB OETL-NF600A F9 P355 ABB OETL-NF600A

F9 P400 ABB OETL-NF600A F11 P450 ABB OETL-NF800A F11 P500 ABB OETL-NF800A F11 P560 ABB OETL-NF800A F11 P630 ABB OT800U21 F13 P710 Merlin Gerin NPJF36000S12AAYP F13 P800 Merlin Gerin NPJF36000S12AAYP

525–690 V

F9 P355–P560 ABB OT400U12-121 F11 P630–P710 ABB OETL-NF600A F11 P800 ABB OT800U21 F13 P900 ABB OT800U21 F13 P1M0–P1M2 Merlin Gerin NPJF36000S12AAYP F15 P1M4–P1M8 Merlin Gerin NPJF362000S20AAYP

Taulukko 3.27 Verkkovirtakatkaisimet

Teho Tyyppi

3.4.15 Moottorin eristys

Kohdassa kappale 5.4 Kaapelien tekniset tiedot mainittua kaapelin suurinta pituutta ≤ moottorikaapelin pituuksille suositellaan kohdan Taulukko 3.28 mukaisia moottorin nimelliseristyksiä. Huippujännite voi olla jopa kaksinkertainen tasajännitevälipiirin jännitteeseen nähden ja 2.8kertainen verkkojännitteeseen nähden moottorikaapelin siirtolinjavaikutusten vuoksi. käytä dU/dt- tai siniaaltosuodatinta, jos moottorin eristyksen nimellisarvo on pienempi.

Nimellinen verkkojännite [V] Moottorin eristys [V]

UN ≤420 420<UN≤500 Vahvistettu ULL=1 600 500<UN≤600 Vahvistettu ULL=1 800 600<UN≤ 690 Vahvistettu ULL=2 000

Taulukko 3.28 Moottorin eristyksen nimellisarvot

Vakio ULL=1 300

3.4.16 Moottorin laakerien virrat

Kaikissa moottoreissa, joihin on asennettu VLT AutomationDrive FC 302 nimellisteholtaan vähintään 250 kW taajuusmuuttajat, on oltava eristetyt ei käyttöpään (NDE) laakerit kiertävien laakerivirtojen välttämiseksi. DElaakerin (Drive End) ja akselin virtojen minimoimiseksi taajuusmuuttaja, moottori, käytettävä kone ja käytettävän koneen moottori on maadoitettava asianmukaisesti.

Yleiset lievennystavat:

1. Käytä eristettyä laakeria.

2. Käytä tarkkoja asennustapoja.

2a Varmista, että moottori ja kuormitus-

moottori ovat samansuuntaiset.

2b Noudata tarkkaan EMC-asennusohjetta.

2c Vahvista PE niin, että suurtaajuusimpe-

danssi on pienempi PE:ssä kuin tulotehojohtimissa.

2d Muodosta hyvä suurtaajuusyhteys

moottorin ja taajuusmuuttajan välille esimerkiksi suojatulla kaapelilla, jossa on 360°:een liitäntä moottorissa ja taajuusmuuttajassa.

2e Varmista, että impedanssi taajuusmuut-

tajasta rakennuksen maadoitukseen on matalampi kuin koneen maadoitusimpedanssi.

2f Tee suora maaliitäntä moottorin ja

kuormitusmoottorin välille

3. Pienennä IGBT:n kytkentätaajuutta.

Muokkaa vaihtosuuntaajan aallonmuotoa, 60° AVM / SFAVM

5. Asenna akselin maadoitusjärjestelmä tai käytä eristävää kytkentää.

6. Käytä sähköä johtavaa voiteluainetta.

7. Käytä mahdollisuuksien mukaan miniminopeusasetuksia.

8. Varmista, että verkkojännite on tasapainossa maadoitukseen nähden.

9. Käytä dU/dt-tai siniaaltosuodatinta.

3.4.17 Jarruvastuksen lämpötilakytkin

Vääntömomentti: 0.5–0.6 Nm (5 in-lb)

•

Ruuvin koko: M3

•

Tätä tuloa voidaan käyttää ulkoisesti kytketyn jarruvastuksen lämpötilan tarkkailemiseen. Jos 104 ja 106 välinen tulo avautuu, taajuusmuuttaja laukeaa varoituksella/ hälytyksellä 27 Jarrun IGBT. Jos 104 ja 105 välinen kytkentä on sulkeutuu, taajuusmuuttaja laukeaa varoituksella/ hälytyksellä 27 Jarrun IGBT. Asenna KLIXON-kytkin, joka on normaalisti kiinni. Jos tätä toimintoa ei käytetä, 106 ja 104 on oikosuljettava toisiinsa.

Normaalisti kiinni: 104–106 (tehtaalla asennettu

•

hyppyjohdin).

Normaalisti auki: 104–105

•

3 3

MG34Q420 Danfoss A/S © 04/2016 Kaikki oikeudet pidätetään. 51

175ZA877.10

106 NC

104 C

105 NO

130BB921.12

130BD546.11

10 mm

[0.4 inches]

12 13 18 19 27 29 32 33

Asentaminen

VLT® AutomationDrive FC 302

Liittimen numero Toiminta

106, 104, 105 Jarruvastuksen lämpötilakytkin.

Taulukko 3.29 Jarruvastuksen lämpötilakytkimen liittimet

HUOMIO

MOOTTORIN VAPAA RULLAUS PYSÄHDYKSIIN

Jos jarruvastuksen lämpötila kohoaa liikaa ja lämpötilakytkin kytkeytyy pois, taajuusmuuttaja lakkaa jarruttamasta ja moottori aloittaa rullauksen pysähdyksiin.

Kuva 3.47 Jarruvastuksen lämpötilakytkin

3.4.18 Ohjauskaapelin kuljetus

3.4.19 Ohjausliitinten käyttömahdollisuus

Kaikki ohjauskaapeleihin johtavat liittimet sijaitsevat LCP:n alla. Niihin pääsee käsiksi avaamalla IP21/54-version luukun tai irrottamalla IP00-version suojukset.

3.4.20 Kytkennät ohjausliittimiin

Ohjausliitinten liitännät voidaan irrottaa taajuusmuuttajasta asennuksen helpottamiseksi kuten kohdassa Kuva 3.48.

Kuva 3.48 Ohjausliitinten irrottaminen

Sido kaikki ohjausjohtimet merkittyyn ohjauskaapelireittiin. Muista kytkeä suojukset asianmukaisesti optimaalisen sähkönsiedon varmistamiseksi.

Kenttäväyläliitäntä

Kytkennät tehdään asianmukaisiin optioihin ohjauskortissa. Katso lisätiedot aiheeseen liittyvästä kenttäväylän ohjeesta. Sijoita kaapeli sille varatulle reitille taajuusmuuttajan sisälle ja sido se yhteen muiden ohjausjohdinten kanssa.

Ulkoisen 24 V:n tasavirtasyötön asennus

•

Liittimen numero

35 (-), 36 (+) 24 V:n ulkoinen tasavirtasyöttö

Taulukko 3.30 Ulkoisen 24 V:n tasavirtasyötön liittimet

24 V:n ulkoista tasavirtasyöttöä käytetään ohjauskortin ja kaikkien asennettujen lisäkorttien pienjännitelähteenä. Tämä mahdollistaa LCP:n täyden käytön, myös parametrien asettamisen, ilman kytkemistä verkkovirtaan. Laite varoittaa alhaisesta jännitteestä, kun se kytketään 24 V:n tasavirtaan; laukaisua ei kuitenkaan tapahdu.

HUOMAUTUS!

Varmista taajuusmuuttajan ohjausliittimien oikean galvaanisen erotuksen (PELV-tyyppisen erotuksen) käyttämällä PELV-tyyppistä 24 V:n tasavirtasyöttöä.

Vääntömomentti: 0.5–0.6 Nm (5 in-lb)

Ruuvin koko: M3

Toiminta

Kuva 3.49 Ohjauskaapeleiden kytkentä

HUOMAUTUS!

Minimoi häiriöt pitämällä ohjausjohtimet mahdollisimman lyhyinä ja erillään tehokaapeleista.

1. Avaa kontakti viemällä pieni ruuviavain kontaktin yläpuolella olevaan uraan kuten kuvassa ja työnnä ruuviavainta hieman ylöspäin.

2. Vie paljaaksi kuorittu ohjausjohdin kontaktiin.

3. Kiinnitä ohjausjohdin kontaktiin irrottamalla ruuvitaltta.

4. Varmista, että kontakti on tukeva eikä irrallaan. Löysistä ohjauskaapeleista voi aiheutua laitevikoja tai suorituskyvyn heikentymistä.

52 Danfoss A/S © 04/2016 Kaikki oikeudet pidätetään. MG34Q420

Switch Mode Power Supply

10Vdc 15mA

24Vdc 130/200mA

Analog Output 0/4-20 mA

50 (+10 V OUT)

S201

S202

ON/I=0-20mA

OFF/U=0-10V

+10 Vdc

-10 Vdc +10 Vdc

0/4-20 mA

-10 Vdc +10 Vdc 0/4-20 mA

53 (A IN)

54 (A IN )

55 (COM A IN )

(COM A OUT) 39

(A OUT) 42

12 (+24V OUT )

13 (+24V OUT )

18 (D IN)

19 (D IN )

20 (COM D IN)

27 (D IN/OUT )

24 V

29 (D IN/OUT )

32 (D IN )

33 (D IN )

37 (D IN )

5 6 7 8 5 6 7 8

CI45 MODULE

12 13 14 11 12 13 14 11 12 13 14 11 12 13 14 11 12 13 14

15 16 17 1815 16 17 1815 16 17 1815 16 17 1815 16 17 18

5 6 7 8 5 6 7 8 5 6 7 8

1 12 23 34 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4

P 5-00

24V (NPN)

0V (PNP)

24V (NPN)

0V (PNP)

24V (NPN)

0V (PNP)

24V (NPN)

0V (PNP)

24V (NPN)

0V (PNP)

24V (NPN)

0V (PNP)

ON=Terminated OFF=Open

(PNP) = Source (NPN) = Sink

RS-485

(COM RS-485) 61

(P RS-485) 68

(N RS-485) 69

RS - 485 Interface

S801

CONTROL CARD CONNCECTION

130BB759.10

Asentaminen Käyttöopas

Katso ohjausliittimien kaapelien koot kohdasta kappale 5.4 Kaapelien tekniset tiedot ja tyypilliset ohjauskaapelien liitännät kohdasta kappale 3.5 Kytkentäesimerkkejä.

3.4.21 Sähköasennus, Ohjauskaapelit

3 3

Kuva 3.50 Kytkentäkaavio

MG34Q420 Danfoss A/S © 04/2016 Kaikki oikeudet pidätetään. 53

EXTERNAL BRAKE

FUSE

C14

C13

117118

+ -

EXTERNAL BRAKE

CONTROL CARD PIN 20 (TERMINAL JUMPERED TOGETHER)

CUSTOMER SUPPLIED (TERMINAL JUMPERED TOGETHER)

MCB 113 PIN X46/1

MCB 113 PIN X46/3

MCB 113 PIN X46/5

MCB 113 PIN X46/7

MCB 113 PIN X46/9

MCB 113 PIN X46/11

MCB 113 PIN X46/13

MCB 113 PIN X47/1

MCB 113 PIN X47/3

MCB 113 PIN X47/2

MCB 113 PIN X47/4

MCB 113 PIN X47/6

MCB 113 PIN X47/5

MCB 113 PIN X47/7

MCB 113 PIN X47/9

MCB 113 PIN X47/8

MCB 113 PIN X45/1

MCB 113 PIN X45/2

MCB 113 PIN X45/3

MCB 113 PIN X45/4

AUX FAN AUX FAN

TB3 INVERTER 2

R-

R+

TB3 INVERTER 1

PILZ

TERMINALS

REGEN

TERMINALS

MCB 113 PIN 12

MCB 112 PIN 1

MCB 112 PIN 2

CONTROL CARD PIN 37

CONTROL CARD PIN 53

CONTROL CARD PIN 55

TB08 PIN 01

TB08 PIN 02

TB08 PIN 04

TB08 PIN 05

TB7

L1 L1

L2 L2

100 101 102

TB4

TB8

103

CUSTOMER

SUPPLIED 24V RET.

CUSTOMER

SUPPLIED 24V

130BB760.11

NAMUR Terminal Denition

EXTERNAL BRAKE

R-

R+ R+

R-

Asentaminen

VLT® AutomationDrive FC 302

A = analoginen, D = digitaalinen *Liitintä 37 (valinnainen) käytetään Safe Torque O -toimintoon. Katso turvallisen pysäytyksen ohjeet kohdasta the VLT® -

taajuusmuuttajat - Turvallisen pysäytyksen käyttöohjeet.

Kuva 3.51 Kaavio, jossa näytetään kaikki NAMUR-optiolliset sähköliittimet.

54 Danfoss A/S © 04/2016 Kaikki oikeudet pidätetään. MG34Q420

12 13 18 19 27 29 32 33 20 37

+24 V DC

0 V DC

130BT106.10

PNP (lähde)

Digitaalitulon kytkentä

NPN (nielu) Digitaalitulon kytkentä

12 13 18 19 27 29 32 33 20 37

+24 V DC

0 V DC

130BT107.11

130BT340.11

Asentaminen Käyttöopas

Hyvin pitkissä ohjauskaapeleissa analogiset signaalit voivat harvoissa tapauksissa ja kokoonpanosta riippuen päätyä 50/60 Hz:n maavirtasilmukoihin verkkosyöttökaapelien kohinan vuoksi.

Jos maasilmukoita esiintyy,saattaa olla tarpeen murtaa suojaus tai lisätä 100 nF:n kondensaattori suojauksen ja alustan väliin.

Digitaaliset ja analogiset tulot ja lähdöt on kytkettävä erikseen taajuusmuuttajan tavallisiin tuloihin (liittimet 20, 55, 39), jotta molemmista ryhmistä tulevat maavirrat eivät vaikuttaisi muihin ryhmiin. Esimerkiksi digitaalitulon kytkeminen päälle voi häiritä analogista tulosignaalia.

Ohjausliittimien tulon polaarisuus

HUOMAUTUS!

Ohjauskaapelien on oltava suojattuja.

3 3

Kuva 3.52 PNP (lähde)

Kuva 3.53 NPN (nielu)

1 Puristimien suojaaminen 2 Poistettu suojaus

Kuva 3.54 Suojattujen ohjauskaapelien maadoittaminen

Muista kytkeä suojukset asianmukaisesti optimaalisen sähkönsiedon varmistamiseksi.

3.4.22 Kytkimet S201, S202 ja S801

Kytkimiä S201(A53) ja S202 (A54) käytetään analogisten tuloliitinten 53 ja 54 virran (0–20 mA) tai jännitteen (-10–10 V) konguraation valitsemiseen.

Käytä katkaisinta S801 (BUS TER.) päättämiseen RS-485portissa (liittimet 68 ja 69).

Katso .Kuva 3.50.

Oletusasetus:

S201 (A53) = OFF (jännitetulo)

S202 (A54) = OFF (jännitetulo)

S801 (väylän päättäminen) = OFF

MG34Q420 Danfoss A/S © 04/2016 Kaikki oikeudet pidätetään. 55

130BT310.11

Asentaminen

VLT® AutomationDrive FC 302

HUOMAUTUS!

S201:n, S202:n tai S801:n toimintoa muutettaessa vaihtoon ei saa käyttää voimaa. Poista LCP:n kiinnitys (teline) kytkimiä vaihdettaessa. Älä käytä kytkimiä, kun taajuusmuuttajan virta on päällä.

Kuva 3.56 Johdotuskäynnistys/pysäytys

3.5.2 Pulssikäynnistys/-pysäytys

Kuva 3.55 Kytkimen sijainti

Kytkentäesimerkkejä

3.5

3.5.1 Käynnistys/pysäytys

Liitin 18 = Parametri 5-10 Liitin 18, digitaalitulo [8]

Käynnistys Liitin 27 = Parametri 5-12 Liitin 27, digitaalitulo [0] Ei toimintoa (oletus Rullaus, käänt.)

Liitin 37 = STO

Liitin 18 = Parametri 5-10 Liitin 18, digitaalitulo[9] Pulssikäyn-

nistys Liitin 27= Parametri 5-12 Liitin 27, digitaalitulo [6] Pysäytys, käänteinen

Liitin 37 = STO

Kuva 3.57 Johdotus pulssikäynnistys/pysäytys

56 Danfoss A/S © 04/2016 Kaikki oikeudet pidätetään. MG34Q420

+24V

Par. 5-10

Par. 5-12

Par. 5-13

Par. 5-14

130BA021.12

Nopeus RPM P 6-15

Jänn. Ohjearvo P 6-11 10 V

+10 V/30 mA

130BA154.11

THREE PHASE INDUCTION MOTOR

400

MOD

MCV 315E

Nr.

135189 12 04

PRIMARY

SECONDARY

690

A V A V A

V A

410.6 CONN Y CONN CONN

CONN ENCLOSURE

CAUTION

COS f

ALT RISE

1.15

0.85

AMB

1000

°C

IP23

IL/IN

6.5

536

1481 Hz DESIGN

N DUTY INSUL WEIGHT 1.83 ton

EFFICIENCY %

95.8% 95.8% 75%100%

S1 I

130BA767.10

Asentaminen Käyttöopas

3.5.3 Nopeus ylös / nopeus alas

Liittimet 29/32 = nopeus ylös/alas

Liitin 18 = Parametri 5-10 Liitin 18, digitaalitulo [9] Käynnistys (oletus).

Liitin 27 = Parametri 5-12 Liitin 27, digitaalitulo [19] Ohjearvon lukitus

Liitin 29 = Parametri 5-13 Liitin 29, digitaalitulo [21] Nopeus ylös

Liitin 32 = Parametri 5-14 Liitin 32, digitaalitulo [22] Nopeus alas

HUOMAUTUS!

Liitin 29 vain mallissa FC x02 (x = sarjan tyyppi).

3 3

Kuva 3.59 Potentiometrin ohjearvo

3.6 Lopullinen asetusten määritys ja testaus

Testaa asetukset ja varmista seuraavien ohjeiden avulla, että taajuusmuuttaja on käynnissä.

Kuva 3.58 Nopeus ylös / nopeus alas

3.5.4 Potentiometrin ohjearvo

Jännitteen ohjearvo potentiometrin välityksellä

Ohjearvojen lähde 1 = [1] Analoginen tulo 53 (oletus).

Liitin 53, pieni jännite = 0 V

Liitin 53, suuri jännite = 10 V

Liitin 53, pieni ohje-/takaisink.arvo = 0 kierrosta minuutissa (rpm)

Liitin 53, suuri ohje-/takaisink.arvo = 1500 kierrosta minuutissa (rpm)

Katkaisin S201 = OFF (U)

MG34Q420 Danfoss A/S © 04/2016 Kaikki oikeudet pidätetään. 57

Vaihe 1. Etsi moottorin tyyppikilpi.

HUOMAUTUS!

Moottorissa on joko tähti- (Y) tai deltakytkentä (Δ). Nämä tiedot ovat moottorin tyyppikilvessä.

Kuva 3.60 Tyyppikilpi

Asentaminen

VLT® AutomationDrive FC 302

Vaihe 2. Merkitse moottorin tyyppikilven tiedot tähän parametriluetteloon.

Siirry luetteloon painamalla [Quick Menu] -näppäintä ja valitse sitten "Q2 Pika-asetukset""Nopea".

1. Parametri 1-20 Moottorin teho [kW]

Vaihe 3. Käynnistä Automaattinen moottorin sovitus (AMA).

AMA:n suorittaminen varmistaa ihanteellisen suorituskyvyn. AMA mittaa arvot moottorimallia vastaavasta kaaviosta.

Pysäytä AMA käytön ajaksi

Onnistunut AMA

Epäonnistunut AMA

Parametri 1-21 Moott. teho [hv]

2. Parametri 1-22 Moottorin jännite

3. Parametri 1-23 Moottorin taajuus

4. Parametri 1-24 Moottorin virta

5. Parametri 1-25 Moottorin nimellisnopeus

1. Kytke liitin 37 liittimeen 12 (jos liitin 37 on käytettävissä).

2. Kytke liitin 27 liittimeen 12 tai määritä

parametri 5-12 Liitin 27, digitaalitulo -asetukseksi [0] Ei toimintoa.

3. Käynnistä AMA parametri 1-29 Automaattinen moottorin sovitus (AMA).

4. Valitse täydellinen tai rajoitettu AMA. Jos siniaaltosuodatin on asennettuna, suorita vain rajoitettu AMA tai irrota siniaaltosuodatin AMA:n ajaksi.

5. Paina [OK]-painiketta. Näyttöön tulee teksti Käynnistä painamalla [Hand on].

6. Paina [Hand On] -painiketta. Tilapalkki ilmaisee, onko AMA käynnissä.

1. Paina [O]-painiketta. Taajuusmuuttaja siirtyy hälytystilaan, ja näyttö ilmaisee, että käyttäjä lopetti AMA:n.

1. Näyttöön tulee teksti: Lopeta AMA painamalla [OK].

2. Poistu AMA-tilasta painamalla [OK].

1. Taajuusmuuttaja siirtyy hälytystilaan. Hälytyksen kuvaus on kohdassa kappale 6 Varoitukset ja hälytykset.

2. [Alarm Log] -hälytyslokin Raportin arvo ilmoittaa AMA:n viimeksi suorittaman mittauksen, ennen kuin taajuusmuuttaja siirtyi hälytystilaan. Tämä numero ja hälytyksen kuvaus ovat hyödyksi vianmäärityksessä. Mainitse numero ja hälytyksen kuvaus, kun otat yhteyttä Danfoss -huoltoosastoon.

HUOMAUTUS!

Epäonnistunut AMA johtuu usein väärin rekisteröidyistä moottorin tyyppikilven tiedoista tai liian suuresta erosta moottorin tehon ja taajuusmuuttajan tehon välillä.

Vaihe 4. Aseta nopeusraja ja ramppiaika.

Parametri 3-02 Minimiohjearvo

•

Parametri 3-03 Maksimiohjearvo

•

Vaihe 5 Aseta haluamasi rajat nopeudelle ja ramppiajalle.

Parametri 4-11 Moott. nopeuden alaraja [RPM] tai

•

parametri 4-12 Moott. nopeuden alaraja [Hz]

Parametri 4-13 Moott. nopeuden yläraja [RPM] tai

•

parametri 4-14 Moott. nopeuden yläraja [Hz]

Parametri 3-41 Ramppi 1:n nousuaika

•

Parametri 3-42 Ramppi 1 rampin seisonta-aika

•

3.7 Lisäliitännät

3.7.1 Mekaanisen jarrun ohjaus

Nosto-/laskusovelluksissa sähkömekaanista jarrua on voitava ohjata:

Ohjaa jarrua relelähdön tai digitaalilähdön avulla

•

(liittimet 27 ja 29).

Pidä lähtö suljettuna (jännitteettömänä) silloin,

•

kun taajuusmuuttaja ei pysty "pitämään" moottoria esim. ylikuormituksen takia.

Valitse [32] Mek. jarrun ohjaus parametriryhmässä

•

5-4* Releet sovelluksissa, joihin kuuluu sähkömekaaninen jarru.

Jarru vapautuu, jos moottorin virta ylittää

•

parametrissa parametri 2-20 Jarrun vapautusvirta asetetun arvon.

Jarru kytkeytyy, kun lähtötaajuus on pienempi

•

kuin parametrissa parametri 2-21 Aktivoi jarrutusnopeus [RPM] tai parametri 2-22 Aktivoi jarrutusnopeus [Hz] asetettu taajuus, ja vain, jos

taajuusmuuttaja on toteuttamassa pysäytyskomentoa.

Jos taajuusmuuttaja on hälytystilassa tai ylijännitetilanteessa, mekaaninen jarru kytkeytyy välittömästi.

58 Danfoss A/S © 04/2016 Kaikki oikeudet pidätetään. MG34Q420

130BA170.11

LC lter

Asentaminen Käyttöopas

3.7.2 Moottoreiden rinnankytkentä

Taajuusmuuttajalla voidaan ohjata useita rinnankytkettyjä moottoreita. Moottorien yhteenlaskettu virrankulutus ei saa ylittää taajuusmuuttajan nimellislähtövirtaa I

M,N

HUOMAUTUS!

Asennusta, joissa kaapelit on kytketty yhteen kuten kohdassa Kuva 3.61, suositellaan vain käytettäessä lyhyitä kaapeleita.

HUOMAUTUS!

Kun moottorit on kytketty rinnan, parametri 1-29 Automaattinen moottorin sovitus (AMA) ei ole käytettävissä.

HUOMAUTUS!

Taajuusmuuttajan elektronista lämpörelettä (ETR) ei voi käyttää moottorin ylikuormaussuojauksena yksittäisissä moottoreissa järjestelmissä, joissa moottoreita on kytketty rinnan. Järjestä moottoreihin lisäsuojaus, esim. termistorit jokaiseen moottoriin tai erilliset lämpöreleet (johdonsuojakatkaisimet eivät sovi suojaukseksi).

Ongelmia voi esiintyä käynnistyksen yhteydessä ja alhaisilla RPM-arvoilla, jos moottorien koot ovat hyvin erilaisia, koska pienten moottorien suhteellisen suuri puhdas resistanssi staattorissa vaatii suuremman jännitteen käynnistyksen yhteydessä ja alhaisilla rpm-arvoilla.

3 3

Kuva 3.61 Moottorin kytkentä rinnakkain

3.7.3 Moottorin lämpösuojaus

Elektroninen lämpörele (ETR) tuottaa ylikuormaussuojauksen. ETR aktivoi laukaisutoiminnon, kun virta on suuri. Laukaisun vasteaika vaihtelee käänteisesti suhteessa virran suuruuteen. Ylikuormituksen laukaisutoiminto tuottaa luokan 20 moottorin suojauksen.

Taajuusmuuttajan elektroninen lämpörele on saanut ULhyväksynnän yksittäisen moottorin suojauksesta, kun

MG34Q420 Danfoss A/S © 04/2016 Kaikki oikeudet pidätetään. 59

parametrin parametri 1-90 Moottorin lämpösuojaus asetuksena on [4] ETR -laukaisu ja parametrin parametri 1-24 Moottorin virta asetuksena on moottorin nimellisvirta (katso moottorin tyyppikilpeä). Moottorin lämpösuojaukseen on mahdollista käyttää myös

VLT® PTC MCB 112 -termistorikorttioptiota. Tämä kortti sisältää ATEX-sertikaatin moottorien suojaamiseen räjähdysalttiilla alueilla, vyöhykkeillä 1/21 ja 2/22. Kun parametrin parametri 1-90 Moottorin lämpösuojaus asetuksena on [20] ATEX ETR yhdistettynä MCB 112:n käyttöön, Ex-e-moottoria pystytään ohjaamaan räjähdysalttiilla alueilla. Katso ohjelmointioppaasta lisätietoja taajuusmuuttajan asetusten määrittämiseksi siten, että käyttö Ex-e-moottorien kanssa on turvallista.

Auto

Reset

Hand

O

Status

Quick Menu

Main

Alarm

Log

Back

Cancel

Info

Status

1(0)

1234rpm 10,4A 43,5Hz

Run OK

43,5Hz

Alarm

Warn.

130BA018.13

Ohjelmointi

VLT® AutomationDrive FC 302

4 Ohjelmointi

4.1 Graanen LCP

LCP jakautuu neljään toiminnalliseen ryhmään:

1. Graanen näyttö tilariveineen.

2. Valikkonäppäimet ja merkkivalot - parametrien

LCP-näytössä voi olla enintään 5 käyttötietojen kohdetta, kun Tila on näytössä.

Näytön rivit:

muuttaminen ja näytön toimintojen vaihteleminen.

3. Navigointinäppäimet ja merkkivalot

4. Toimintopainikkeet ja merkkivalot.

a. Tilarivi: Tilaviestit, joissa näkyy kuvakkeita ja

kuvia.

b. Rivi 1 - 2: Käyttäjän tietorivit, joilla näkyy

määritetyt tai valitut tiedot. Lisää enintään 1 lisärivi painamalla [Status].

c. Tilarivi: Tilasanomat, joissa on tekstiä.

HUOMAUTUS!

Jos käynnistys viivästyy, käynnistyksen aikana LCP:ssä näkyy viesti INITIALISING. Optioiden lisääminen tai poistaminen voi hidastaa käynnistymistä.

Kuva 4.1 LCP

60 Danfoss A/S © 04/2016 Kaikki oikeudet pidätetään. MG34Q420

Quick Menu

Ohjelmointi Käyttöopas

4.1.1 Ensimmäinen käyttöönotto

Helpoin tapa laitteen ottamiseen käyttöön ensimmäisellä kerralla on [Quick Menu] -painikkeen käyttö ja pika-asetusmenettelyn noudattaminen LCP 102:n avulla (lue Taulukko 4.1 vasemmalta oikealle). Esimerkki koskee avoimen piirin sovelluksia.

Paina

Parametri 0-01 KieliParametri 0-01 Kieli

Parametri 1-20 Moottorin teho [kW ]

Parametri 1-22 Moottorin jännite

Parametri 1-23 Moottorin taajuus

Parametri 1-24 Moottorin virta

Parametri 1-25 Moottorin nimellisnopeus

Parametri 5-12 Liitin 27, digitaalitulo

Parametri 1-29 Automaattinen moottorin sovitus (AMA)

Q2 Quick Menu.

Määritä kieli.

Määritä moottorin tyyppikilven mukainen teho.

Aseta tyyppikilven mukainen jännite.

Aseta tyyppikilven mukainen taajuus.

Aseta tyyppikilven mukainen virta.

Aseta tyyppikilven mukainen nopeus, kierrosta minuutissa (rpm). Jos liittimen oletusarvona on [2] Rullaus, käänt., tämän kohdan asetukseksi voidaan vaihtaa [0] Ei toimintoa. Silloin AMA:n suorittamiseen ei tarvita yhteyttä liittimeen 27. Aseta haluamasi AMA-toiminto. Täydellisen AMA:n käyttäminen on suositeltavaa.

4 4

Parametri 3-02 Minimiohjearvo

Parametri 3-03 Maksimiohjearvo

Aseta moottorin akselin miniminopeus.

Aseta moottorin akselin maksiminopeus.

Aseta rampin nousuaika viitaten

Parametri 3-41 Ramppi 1:n nousuaika

Parametri 3-42 Ramppi 1 rampin seisonta-aika

Parametri 3-13 Ohjearvon paikka

synkroniseen moottorin nopeuteen ns. Aseta rampin laskuaika viitaten synkroniseen moottorin nopeuteen ns.

Aseta paikka, jossa ohjearvon on toimittava.

Taulukko 4.1 Pika-asetusten käyttäminen

MG34Q420 Danfoss A/S © 04/2016 Kaikki oikeudet pidätetään. 61

Ohjelmointi

VLT® AutomationDrive FC 302

Taajuusmuuttajan voi ottaa käyttöön helposti myös älykäs sovelluksen asetus -toiminnon (SA) avulla. Tämä toiminto on käytettävissä painamalla [Quick Menu] -näppäintä. Aseta seuraavat sovellukset toimimalla näyttöön tulevien ohjeiden mukaan.

[Info]-painiketta voi käyttää jokaisessa SAS-toiminnon kohdassa, jos haluat nähdä eri valintojen, asetusten ja viestien ohjeita. Toiminto sisältää seuraavat 3 sovellusta:

Seuraavat 4 kenttäväylää ovat valittavissa:

Mekaaninen jarru

•

Kuljetin

•

Pumppu/puhallin.

•

PROFIBUS.

•

PROFINET.

•

DeviceNet.

•

EtherNet/IP.

•

0-01 Kieli

Optio: Toiminto:

[22] English US Osa kielipakettia 4

[27] Greek Osa kielipakettia 4

[28] Bras.port Osa kielipakettia 4

[36] Slovenian Osa kielipakettia 3

[39] Korean Osa kielipakettia 2

[40] Japanese Osa kielipakettia 2

[41] Turkish Osa kielipakettia 4

[42] Trad.Chinese Osa kielipakettia 2

[43] Bulgarian Osa kielipakettia 3

[44] Srpski Osa kielipakettia 3

[45] Romanian Osa kielipakettia 3

[46] Magyar Osa kielipakettia 3

HUOMAUTUS!

Taajuusmuuttaja ohittaa käynnistymisehdot, kun SAS on aktiivinen.

HUOMAUTUS!

Älykäs asetustoiminto suoritetaan automaattisesti, kun taajuusmuuttaja käynnistetään ensimmäisen kerran tai aina tehdasasetusten palauttamisen jälkeen. Jos mitään toimia ei tehdä, SAS-näyttö sulkeutuu automaattisesti 10 minuutin kuluttua.

4.2 Pika-asetukset

0-01 Kieli

Optio: Toiminto:

Määrittää näytön kielen. Taajuusmuuttajan mukana toimitetaan 4 erilaista kielipakettia. Englanti ja saksa sisältyvät kaikkiin paketteihin. Englannin kieltä ei voi poistaa eikä muokata.

[0] * English Osa kielipaketteja 1–4

[1] Deutsch Osa kielipaketteja 1–4

[2] Francais Osa kielipakettia 1

[3] Dansk Osa kielipakettia 1

[4] Spanish Osa kielipakettia 1

[5] Italiano Osa kielipakettia 1

[6] Svenska Osa kielipakettia 1

[47] Czech Osa kielipakettia 3

[48] Polski Osa kielipakettia 4

[49] Russian Osa kielipakettia 3

[50] Thai Osa kielipakettia 2

[51] Bahasa Indonesia Osa kielipakettia 2

[52] Hrvatski Osa kielipakettia 3

1-20 Moottorin teho [kW]

Alue: Toiminto:

Size related*

1-22 Moottorin jännite

Alue: Toiminto:

Size related* [ 10 - 1000 V] Ilmoita moottorin nimellisjännite

[ 0.09 -

3000.00 kW]

HUOMAUTUS!

Tätä parametria ei voi muokata moottorin käydessä.

Ilmoita moottorin nimellisteho (kW) moottorin tyyppikilven tietojen mukaan. Oletusarvo vastaa taajuusmuuttajan nimellislähtöä. Tämä parametri näkyy LCP:ssä, jos

parametri 0-03 Paikalliset asetukset on [0] Kansainvälinen.

moottorin tyyppikilven tietojen mukaan. Oletusarvo vastaa taajuusmuuttajan nimellislähtöä.

[7] Nederlands Osa kielipakettia 1

[10] Chinese Osa kielipakettia 2

[20] Suomi Osa kielipakettia 1

62 Danfoss A/S © 04/2016 Kaikki oikeudet pidätetään. MG34Q420

Ohjelmointi Käyttöopas

1-23 Moottorin taajuus

Alue: Toiminto:

Size related*

[20 1000 Hz]

HUOMAUTUS!

Ohjelmistoversiosta 6.72 alkaen taajuusmuuttajan lähtötaajuus on rajoitettu 590 Hz:iin.

Valitse moottorin taajuusarvo moottorin tyyppikilven tiedoista. Jos valittu arvo on muu kuin 50 Hz tai 60 Hz, kuormituksesta riippumattomia asetuksia on korjattava kohdissa

parametri 1-50 Moott. magnetisointi, kun nopeus 0 - parametri 1-53 Mallin vaihtotaajuus.

Käytettäessä 230/400 V moottoreita 87 Hz taajuudella, aseta tyyppikilpitiedot 230 V / 50 Hz mukaan. Jos käytät 87 Hz taajuudella, mukauta parametri 4-13 Moott. nopeuden

yläraja [RPM] ja parametri 3-03 Maksimiohjearvo.

1-24 Moottorin virta

Alue: Toiminto:

Size related*

[ 0.10 -

10000.00 A]

HUOMAUTUS!

Tätä parametria ei voi muokata moottorin käydessä.

Ilmoita moottorin nimellinen virta-arvo moottorin tyyppikilven tietojen mukaan. Tätä tietoa käytetään moottorin vääntömomentin, lämpösuojauksen jne. laskentaan.

1-25 Moottorin nimellisnopeus

Alue: Toiminto:

Size related*

[100 60000 RPM]

HUOMAUTUS!

Tätä parametria ei voi muokata moottorin käydessä.

Ilmoita moottorin nimellisnopeusarvo moottorin tyyppikilven tietojen mukaan. Tätä tietoa käytetään moottorin automaattisten kompensointien laskentaan.

1-29 Automaattinen moottorin sovitus (AMA)

Optio: Toiminto:

parametri 1-35 Pääreaktanssi (Xh)) moottorin ollessa pysähdyksissä. Aktivoi AMA-toiminto painamalla [Hand on] näppäintä valittuasi [1] Täyd. AMA käytt. tai [2]

Rajoit. AMA käyttöön. Katso myös kappale 3.6.1 Lopullinen asetusten määritys ja testaus. Tavallisen suorituksen ja lopetuksen

jälkeen näytössä on teksti: "Lopeta AMA painamalla [OK]". Kun olet painanut [OK]näppäintä, taajuusmuuttaja on valmiina käyttöön.

[0]*OFF

[1] Täyd. AMA

käytt.

[2] Rajoit.

AMA käyttöön

Suorittaa AMA:n staattorin resistanssille RS, roottorin resistanssille Rr, staattorin vuotoreaktanssille X1, roottorin vuotoreaktanssille X2 ja pääreaktanssille Xh. Suorittaa järjestelmässä ainoastaan staattorin resistanssin Rs rajoitetun AMA:n. Valitse tämä vaihtoehto, jos taajuusmuuttajan ja moottorin välillä käytetään LC-suodatinta.

HUOMAUTUS!

Jotta taajuusmuuttajan sovitus onnistuisi

•

parhaalla mahdollisella tavalla, suorita AMA kylmälle moottorille.

AMA:a ei voi suorittaa moottorin käydessä.

•

AMA:a ei voi suorittaa kestomagneettimootto-

•

reille.

HUOMAUTUS!

Moottorin parametriryhmän 1-2* Moottoridata määrittäminen oikein on tärkeää, koska ne ovat osa AMAalgoritmia. AMA on suoritettava optimaalisen dynaamisen moottorin tehon aikaansaamiseksi. Se voi kestää enintään 10 minuuttia riippuen moottorin nimellistehosta.

HUOMAUTUS!

Vältä ulkoisen väännön tuottamista AMA:n aikana.

4 4

1-29 Automaattinen moottorin sovitus (AMA)

Optio: Toiminto:

HUOMAUTUS!

Jos jotakin parametriryhmän 1-2* Moottoridata

HUOMAUTUS!

Tätä parametria ei voi muokata moottorin käydessä.

AMA-toiminto optimoi dynaamisen moottorin tehon optimoimalla automaattisesti moottorin lisäparametrit (parametrit parametri 1-30 Staattorin resistanssi (Rs) -

MG34Q420 Danfoss A/S © 04/2016 Kaikki oikeudet pidätetään. 63

asetuksista muutetaan, parametrit

parametri 1-30 Staattorin resistanssi (Rs) parametri 1-39 Moottorin napaluku palaavat

oletusasetuksiin.

Ohjelmointi

VLT® AutomationDrive FC 302

3-02 Minimiohjearvo

Alue: Toiminto:

Size related*

[ -999999.999 par. 3-03 ReferenceFeedbackUnit]

Ilmoita minimiohjearvo. Minimiohjearvo on pienin arvo, joka saadaan laskemalla yhteen kaikki ohjearvot. Minimiohjearvo on aktiivinen vain, kun kohdan parametri 3-00 Ohjearvon alue asetuksena on [0] Min - Max.

Minimiohjearvon yksikön vastaavuudet:

Kohdan

•

parametri 1-00 Konguraatiotila määritys: [1] Suljetun

piirin nopeudelle, kierrosta minuutissa (rpm); [2] Momentille, Nm.

Kohdassa

•

parametri 3-01 Ohjearvo/ tak.kytk.yks. valittu yksikkö.

Jos kohdassa parametri 1-00 Kongu- raatiotila on valittu [10] Synkronointi,

tämä parametri määrittää nopeuden suurimman poikkeaman, kun tehdään kohdassa parametri 3-26 Master Oset määritettyä sijainnin eroa.

3-03 Maksimiohjearvo

Alue: Toiminto:

Size related*

[ par. 3-02 -

999999.999 ReferenceFeedbackUnit]

Ilmoita maksimiohjearvo. Maksimiohjearvo on suurin arvo, joka saadaan laskemalla yhteen kaikki ohjearvot.

Maksimiohjearvon yksikön vastaavuudet:

Kohdassa

•

parametri 1-00 Konguraatiotila valittu kokoonpano.

[1] Suljetun piirin nopeudelle, kierrosta minuutissa (rpm); [2] Momentille, Nm.

Kohdassa

•

parametri 3-00 Ohjearvon alue valittu yksikkö.

Jos kohdassa parametri 1-00 Kongu- raatiotila on valittu [9] Positioning,

tämä parametri määrittää asemoinnin oletusnopeuden.

3-41 Ramppi 1:n nousuaika

Alue: Toiminto:

Size related*

[ 0.01

- 3600 s]

Ilmoita rampin nousuaika eli kiihdytysaika 0:sta synkroniseen moottorin nopeuteen nS. Valitse sellainen rampin nousuaika, joka estää lähtövirtaa ylittämästä ramppauksen aikana kohdan parametri 4-18 Virtaraja

3-41 Ramppi 1:n nousuaika

Alue: Toiminto:

virtarajaa. Arvo 0.00 vastaa 0.01 sekuntia nopeustilassa. Katso rampin laskuaika parametri 3-42 Ramppi 1 rampin seisonta-aika.

 s xns kierr./ min.

Par . 3 − 41 = 

kiihd.

ohjearvo kierr./ min.

3-42 Ramppi 1 rampin seisonta-aika

Alue: Toiminto:

Size related*

[ 0.01

- 3600 s]

Ilmoita rampin laskuaika eli hidastusaika synkronisesta moottorin nopeudesta arvoon ns arvoon 0 kierrosta minuutissa (rpm). Valitse rampin laskuaika niin, että ylijännitettä ei esiinny vaihtosuuntaajassa moottorin regeneratiivisen toiminnan vuoksi eikä tuotettu virta ylitä kohdassa parametri 4-18 Virtaraja määritettyä virtarajaa. Arvo 0.00 vastaa 0.01 sekuntia nopeustilassa. Katso rampin nousuaika par. parametri 3-41 Ramppi 1:n nousuaika.

 s xns kierr./ min.

Par . 3 − 42 = 

dec

ohjearvo kierr./ min.

5-12 Liitin 27, digitaalitulo

Optio: Toiminto:

Valitse toiminto käytettävissä olevasta digitaalitulovalikoimasta.

Ei toimintoa [0] Kuittaus [1] Rullaus, käänt. [2] Rull. ja noll., käänt. [3] Pikapysäytys, käänt. [4] Tasav.jarru, käänt. [5] Pysäytys, kääntteinen [6] Käynnistys [8] Pulssikäynnistys [9] Suunnanvaihto [10] Käynn. ja suun.vaihto [11] Käynn. eteen käyttöön [12] Käynn. käänt. käytt. [13] Ryömintä [14] Esival. ohj. bitti 0 [16] Esival. ohj. bitti 1 [17] Esival. ohj. bitti 2 [18] Ohjearvon lukitus [19] Lähdön lukitus [20] Nopeus ylös [21] Nopeus alas [22] Aset. valinta, bitti 0 [23] Aset. valinta, bitti 1 [24] Kiinniajo [28] Hidastaa [29] Pulssitulo [32]

64 Danfoss A/S © 04/2016 Kaikki oikeudet pidätetään. MG34Q420

Ohjelmointi Käyttöopas

5-12 Liitin 27, digitaalitulo

Optio: Toiminto:

Ramppibitti 0 [34] Ramppibitti 1 [35] Verkkovika käänt. [36] Suur. dig.pot.metri [55] Väh. dig. pot.metri [56] Tyhj. dig. pot.metri [57] Nollaa laskuri A [62] Nollaa laskuri B [65]

4.3 Parametrivalikon rakenne

4 4

MG34Q420 Danfoss A/S © 04/2016 Kaikki oikeudet pidätetään. 65

Ohjelmointi

VLT® AutomationDrive FC 302

3-71 Ramppi 4:n nousuaika

2-32 Speed PID Start Integral Time

3-72 Ramppi 4 rampin seisonta-aika

2-33 Speed PID Start Lowpass Filter Time

3-75 Ramppi 4 S-ramppis. kiihd. alussa

3-76 Ramppi 4 S-ramppis. kiihd. lopussa

3-** Ohjearvo/rampit

3-0* Ohjear von rajat

3-77 Ramppi 4 S-ramppis. hidast. alussa

3-78 Ramppi 4 S-ramppis. hidast. lopussa

3-01 Ohjearvo/tak.kytk.yks

3-00 Ohjearvon alue

3-8* Muut rampit

3-80 Ryöm. ramppiaika

3-02 Minimiohjearvo

3-03 Maksimiohjearvo

3-83 Pikapys. S-ramppisuht. hid. käynn.

3-81 Pikapysäytyksen ramppiaika

3-82 Pikapysäytyksen ramppityyppi

3-84 Pikapys. S-ramppisuht. hid. lopussa

3-89 Ramp Lowpass Filter Time

3-9* Digit. pot.metri

3-90 Askelkoko

3-91 Ramppiaika

3-08 On Target Window

3-09 On Target Time

3-07 Maximum Position

3-04 Ohjearvotoiminto

3-05 On Reference Window

3-06 Minimum Position

3-1* Ohjear vot

3-10 Esivalittu ohjearvo

3-92 Tehon palautus

3-93 Maksimiraja

3-94 Minimiraja

3-13 Ohjearvon paikka

3-11 Ryömintänopeus [Hz]

3-12 Kiinniajo ylös/alas arvo

3-95 Ramppiviive

3-14 Esiaset. suhteellinen ohjearvo

4-** Rajat/varoitukset

4-1* Moottorin rajat

4-10 Moot. pyör. nop. suunta

3-16 Ohjearvoresurssi 2

3-17 Ohjearvoresurssi 3

3-15 Ohjearvoresurssi 1

4-11 Moott. nopeuden alaraja [RPM]

3-18 Suhteellisen skaal. ohjearvoresurssi

4-16 Moottoritilan momenttiraja

4-17 Generatiivinen momenttiraja

4-18 Virtaraja

3-21 Touch Target

3-22 Master Scale Numerator

4-19 Enimmäislähtötaajuus

3-23 Master Scale Denominator

3-24 Master Lowpass Filter Time

4-2* Rajoita tekijät

4-20 Momenttirajatekijän lähde

4-21 Nopeusrajatekijän lähde

3-25 Master Bus Resolution

3-26 Master Oset

3-4* Ramppi 1

4-23 Brake Check Limit Factor Source

3-40 Ramppi 1 tyyppi

4-24 Brake Check Limit Factor

3-41 Ramppi 1:n nousuaika

4-3* Moott. nop. tarkk.

3-42 Ramppi 1 rampin seisonta-aika

4-31 Moottorin tak.kytk. nopeusvirhe

4-30 Moottorin tak.kytk. menetystoiminto

3-45 Ramppi 1 S-ramppis. kiihd. alussa

3-46 Ramppi 1 S-ramppis. kiihd. lopussa

4-32 Moott. tak.kytk. menet. aikak.

4-34 Seurantavirhetoiminto

3-47 Ramppi 1 S-ramppis. hidast. alussa

3-48 Ramppi 1 S-ramppis. hidast. lopussa

4-35 Seurantavirhe

3-5* Ramppi 2

4-37 Seurantavirhe ramppaus

4-36 Seurantavirhe aikakat.

3-50 Ramppi 2 tyyppi

3-51 Ramppi 2:n nousuaika

4-38 Seurantavirhe rampp. aikakatk.

3-52 Ramppi 2 rampin seisonta-aika

4-39 Seur.virhe rampp. aikak. jälk.

4-4* Speed Monitor

3-55 Ramppi 2 S-ramppis. kiihd. alussa

3-56 Ramppi 2 S-ramppis. kiihd. lopussa

4-43 Motor Speed Monitor Function

4-44 Motor Speed Monitor Max

3-57 Ramppi 2 S-ramppis. hidast. alussa

3-58 Ramppi 2 S-ramppis. hidast. lopussa

4-45 Motor Speed Monitor Timeout

4-5* Sääd. Varoitukset

3-6* Ramppi 3

3-60 Ramppi 3 tyyppi

4-50 Varoitus alhaisesta virrasta

3-61 Ramppi 3:n nousuaika

4-51 Varoitus suuresta virrasta

3-62 Ramppi 3 rampin seisonta-aika

4-55 Varoitus suuri ohjearvo

4-54 Varoitus pieni ohjearvo

4-52 Varoitus alhaisesta nopeudesta

4-53 Varoitus suuresta nopeudesta

3-65 Ramppi 3 S-ramppis. kiihd. alussa

3-66 Ramppi 3 S-ramppis. kiihd. lopussa

3-67 Ramppi 3 S-ramppis. hidast. alussa

3-68 Ramppi 3 S-ramppis. hidast. lopussa

4-56 Varoitus pieni tak.kytk

3-7* Ramppi 4

4-57 Varoitus korkea tak.kytk.

3-70 Ramppi 4 tyyppi

4-13 Moott. nopeuden yläraja [RPM]

4-14 Moott. nopeuden yläraja [Hz]

4-12 Moott. nopeuden alaraja [Hz]

3-19 Ryömintänopeus [RPM]

3-2* References II

3-20 Preset Target

1-7* Käynnistyssäädöt

1-70 PM -käynnistystila

1-71 Käynnistysviive

1-72 Käynnistystoiminto

1-07 Motor Angle Oset Adjust

1-1* Erikoisasetukset

1-10 Moott. rakenne

1-11 Motor Model

0-** Toiminta/Näyttö

0-0* Perusasetukset

0-01 Kieli

0-02 Moottorin nopeusyks.

1-73 Kytkeyt. pyöriv. moott.

1-74 Käynnistysnopeus [RPM]

1-75 Käynnistysnopeus [Hz]

1-14 Vaimennuksen vahvistus

1-15 Suodatinaikavakio, hidas nopeus

1-16 Suodatinaikavakio, suuri nopeus

0-03 Paikalliset asetukset

0-04 Käyttötila käynnistettäessä (käsi)

0-09 Tehon näyttö

1-76 Käynnistysvirta

1-8* Pysäytyssäädöt

1-80 Toiminto pysäytet.

1-18 Min. Current at No Load

1-17 Jännitteen suodatinaikavakio

1-2* Moottoridata

0-1* Asetustoiminnot

0-10 Aktiiviset asetukset

0-11 Muokkaa aset.

1-81 Min.nopeus toiminnolle pysäyt. [rpm]

1-82 Min. nopeus toiminnolle pysäytet. [Hz]

1-20 Moottorin teho [kW]

1-21 Moottorin teho [hv]

0-13 Lukema: Linkitetyt asetukset

0-12 Nämä asetukset yhteydessä

1-83 Täsmällinen pysäytystoiminto

1-22 Moottorin jännite

0-14 Lukema: Asetusten / kanavan

1-84 Täsm. pysäytyslaskurin arvo

1-23 Moottorin taajuus

muokkaus

1-85 Täsm. p.nop. komp.viive

1-91 Moott. ulk. puhallin

1-9* Moottorin lämpötila

1-90 Moottorin lämpösuojaus

1-29 Automaattinen moottorin sovitus

1-24 Moottorin virta

1-25 Moottorin nimellisnopeus

1-26 Moott. jatk. nimell.momentti

0-15 Lukema: Nykyiset asetukset

0-21 Näytön rivi 1.2 pieni

0-2* LCP-näyttö

0-20 Näytön rivi 1.1 pieni

1-94 ATEX ETR cur.lim. speed reduction

1-93 Termistorin resurssi

(AMA)

1-3* Laaj. moottoritied.

0-23 Näytön rivi 2 suuri

0-22 Näytön rivi 1.3 pieni

1-95 KT Y-anturityyppi

1-30 Staattorin resistanssi (Rs)

0-24 Näytön rivi 3 suuri

1-97 KT Y-kynnystaso

1-96 KT Y-termistorin resurssi

1-31 Roottorin resistanssi (Rr)

1-33 Staattorin vuodon reaktanssi (X1)

0-25 Oma valikko

0-3* LCP:n oma lukema

1-99 ATEX ETR interpol points current

1-98 ATEX ETR interpol. points freq.

2-** Jarrut

1-35 Pääreaktanssi (Xh)

1-36 Rautahäviön resistanssi (Rfe)

1-34 Roottorin vuodon reaktanssi (X2)

yksikkö

0-31 Käytt. määrittämän lukeman minimi

0-30 Käyttäjän määrittämän lukeman

2-0* DC-jarru

2-00 DC-pitovirta

2-01 DC-jarrun virta

1-37 d-akselin induktanssi (Ld)

1-39 Moottorin napaluku

1-38 q-axis Inductance (Lq)

0-33 Source for User-dened Readout

0-37 Näytön teksti 1

0-32 Käyttäjän määritt. lukeman maksimi

2-02 DC-jarrutusaika

1-40 Paluu EMF nop. 1000 kierrosta

0-38 Näytön teksti 2

2-03 DC-jarrun kytkeytymisnop. [1/min]

2-04 DC-jarrun kytkeytymisnop. [Hz]

minuutissa (rpm)

1-41 Moottorinkulman oset

0-39 Näytön teksti 3

0-4* LCP-näppäimistö

2-05 Maksimiohjearvo

2-06 Parking Current

2-07 Paikoitusaika

1-46 Asennontunnistuksen vahvistus

1-45 q-axis Inductance Sat. (LqSat)

1-44 d-axis Inductance Sat. (LdSat)

0-41 LCP:n [O]-näppäin

0-40 LCP [Hand on] -näppäin

0-42 LCP [Auto on] -näppäin

2-15 Jarrun tarkistus

2-1* Jarruen. toiminnot

1-47 Torque Calibration

0-43 LCP:n [Reset]-näppäin

2-13 Jarrutustehon valvonta

2-10 Jarrun toiminto

2-11 Jarruvastus (ohm)

2-12 Jarrutehon raja (kW)

1-48 Inductance Sat. Point

1-51 Min.nopeus norm. magnetointi [RPM]

1-52 Min. nopeus magnetointi [Hz]

1-5* Kuorm. riippum. as.

1-50 Moott. magnetisointi, kun nopeus 0

0-44 LCP:n [O/Reset]-näppäin

0-45 LCP:n [Drive Bypass] -näppäin

0-5* Kopioi/tallenna

0-50 LCP-kopiointi

0-51 Asetusten kopio

2-19 Over-voltage Gain

2-16 AC-jarrun maks. virta

2-17 Ylijännitevalvonta

2-18 Jarrutarkistustila

1-53 Mallin vaihtotaajuus

1-54 Voltage reduction in eldweakening

1-55 U/f-ominaiskäyrä - U

1-56 U/f-ominaiskäyrä - F

0-6* Salasana

0-60 Päävalikon salasana

0-61 Päävalikon käyttö ilman salasanaa

0-65 Pika-asetusvalik. s-sana

2-2* Mekaaninen jarru

2-20 Jarrun vapautusvirta

1-57 Torque Estimation Time Constant

1-58 Pyör. moott. kytk. testipulssien virta

0-67 Pääsy väylään salasanalla

0-66 Pika-asetusvalik. käyttö ilman s-sanaa

2-23 Aktivoi jarrutusviive

2-22 Aktivoi jarrutusnopeus [Hz]

2-21 Aktivoi jarrutusnopeus [1/min]

1-59 Pyör. moott. kytk. testipulssien taajuus

1-6* Kuorm. riippuv. as.

1-60 Kuormit. kompens. pienellä nopeudella

suojaus

0-69 Turvallisuusparametrien salasana-

0-68 Turvallisuusparametrien salasana

2-24 Pysäytysviive

2-26 Mom. ohjearvo

2-27 Momentin ramppiaika

2-25 Jarrun vapautusaika

1-64 Resonanssivaimennus

1-62 Jättämäkompensointi

1-63 Jättämäkompensoinnin aikavakio

1-61 Kuorm. kompens. suurella nopeudella

1-** Kuorma ja moottori

1-0* Yleiset asetukset

1-00 Konguraatiotila

1-01 Moottorin ohjausperiaate

2-28 Vahv. lisäjännitekerroin

2-29 Torque Ramp Down Time

2-3* Adv. Mech Brake

1-65 Resonanssivaimennuksen aikavakio

1-66 Min. virta pienellä nopeudella

1-67 Kuormitustyyppi

1-04 Ylikuormitustila

1-03 Momentin ominaiskäyrä

1-02 Flux moott. tak.kytk.lähde

2-31 Speed PID Start Proportional Gain

2-30 Position P Start Proportional Gain

1-68 Minimi inertia

1-69 Maksimi inertia

1-05 Paikall. tilan kong

1-06 Suunta myötäpäivään

66 Danfoss A/S © 04/2016 Kaikki oikeudet pidätetään. MG34Q420

Ohjelmointi Käyttöopas

8-54 Käänteinen valinta

8-55 Asetusten valinta

7-49 Prosessin PID lähtö norm./käänt. ohjaus

7-5* Adv. Process PID II

8-56 Esiaset. ohjearvon valinta

7-50 Prosessin PID Laajennettu PID

8-57 Prodrive OFF2 Select

8-58 Prodrive OFF3 Select

7-51 Prosessin PID eteens. vahvistus

7-52 Prosessin PID eteens. rampin nousu

8-81 Väylän virhemäärä

8-8* Fc-portin diagnostiikka

8-80 Väylän viestimäärä

7-57 Pros. PID tak.kytk. suodatusaika

7-56 Prosessin PID ohj. suodatusaika

7-53 Prosessin PID eteens. rampin lasku

esiasetus

8-83 Orjan virhemäärä

8-82 Orjan saap. viestit

7-9* Position PI Ctrl.

7-90 Position PI Feedback Source

8-9* Väyl.ryöm.

7-92 Position PI Proportional Gain

8-90 Väyl. ryöm. 1 nopeus

8-91 Väyl. ryöm. 2 nopeus

7-94 Position PI Feedback Scale Numerator

7-93 Position PI Integral Time

9-** PROFIdrive

9-00 Asetuspiste

9-07 Hetkellisarvo

9-15 PCD-kirjoituskonguraatio

9-16 PCD-lukukonguraatio

9-18 Solmun osoite

Master

Denominator

7-99 Position PI Minimum Ramp Time

7-97 Position PI Maximum Speed Above

7-95 Position PI Feebback Scale

7-98 Position PI Feed Forward Factor

9-19 Drive Unit System Number

9-22 Sähkeen valinta

9-23 Parameters for Signals

8-** Tiedons. ja aset.

8-0* Yleiset asetukset

8-01 Ohjauspaikka

9-44 Vikaviestilaskuri

9-28 Prosessiohjaus

9-27 Parametrin muokkaus

8-04 Ohjaussanan aikakatkaisutoiminto

8-02 Ohjaussanan lähde

8-03 Ohjaussanan aikakatk. aika

9-53 Probus-varoitussana

9-45 Vikakoodi

9-47 Vikanumero

9-52 Vikatilannelaskuri

8-05 Aikakatkaisun lopetustoiminto

8-06 Nollaa ohjaussanan aikakatkaisu

8-07 Diagnoosilaukaisin

8-08 Lukemien suodatus

9-63 Todell. baudinopeus

9-64 Laitteen tunnistus

9-65 Proilin numero

9-67 Ohjaussana 1

9-68 Tilasana 1

8-1* Ohjaussanan aset.

8-10 Ohjaussanaproili

8-13 Konguroitava tilasana STW

8-14 Konguroitava ohjaussana CTW

8-17 Congurable Alarm and Warningword

9-70 Edit Set-up

8-19 Product Code

9-71 Probus Tallenna data-arvot

8-3* FC-por tin aset.

9-72 Probus-aseman nollaus

9-75 DO-tunnistus

8-30 Protokolla

8-31 Osoite

9-80 Määritellyt parametrit (1)

9-81 Määritellyt parametrit (2)

9-82 Määritellyt parametrit (3)

9-83 Määritellyt parametrit (4)

8-32 FC-portin baudinopeus

8-33 Pariteetti / pysäytysbitit

8-34 Arvioitu jaksoaika

8-35 Vasteen minimiviive

9-91 Muutetut parametrit (2)

9-84 Määritellyt parametrit (5)

9-85 Määritellyt parametrit (6)

9-90 Muutetut parametrit (1)

8-36 Vasteen maksimiviive

8-37 Ominaisuuksien välinen maks.viive

8-4* FC MC protok.aset.

8-40 Sähkeen valinta

8-41 Parameters for Signals

10-** CAN-kenttäväylä

10-0* Yhteiset asetukset

10-00 CAN-protokolla

10-01 Siirtonop. valinta

8-49 BTM Error Log

8-45 BTM Transaction Command

8-46 BTM Transaction Status

8-47 BTM Timeout

8-48 BTM Maximum Errors

8-42 PCD:n kirjoituskonguraatio

8-43 PCD:n lukukonguraatio

10-02 MAC ID

8-5* Digit./väylä

10-05 Lähetys virhelaskurin lukema

10-06 Vastaanotto virhelaskurin lukema

8-50 Rullauksen valinta

8-51 Pikapysäytyksen valinta

10-07 Lukemaväylän käytöstäpoistolaskuri

8-53 Aloita valinta

8-52 DC-jarrun valinta

9-99 Probus muokkauslaskuri

9-93 Muutetut parametrit (4)

9-94 Muutetut parametrit (5)

9-92 Muutetut parametrit (3)

4 4

6-62 Liitin X30/8 maks. skaalaus

6-61 Liitin X30/8 min. skaalaus

6-60 Liitin X30/8 lähtö

5-62 Pulssilähdön maks.taaj. #27

5-63 Liitin 29, pulssilähtömuuttuja

5-65 Pulssilähdön maks.taaj. #29

4-58 Moottorin vaihetoiminto puuttuu

4-59 Motor Check At Start

4-6* Ohitusnopeus

6-64 Liitin X30/8 lähdön aikakatkaisun

6-63 Liitin X30/8, väylän valvonta

5-68 Pulssilähdön maks.taaj. #X30/6

5-66 Liitin X30/6 pulssilähdön muuttuja

5-7* 24V pulssiant. tulo

4-60 Ohitusnopeus nopeudesta [RPM]

4-61 Ohitusnopeus taajuudesta [Hz]

4-62 Ohitusnopeus nopeuteen [RPM]

6-74 Liitin X45/1 lähdön aikak. esias.

6-73 Liitin X45/1, väylän valvonta

6-72 Liitin X45/1 maks. skaalaus

6-70 Liitin X45/1 lähtö

6-71 Liitin X45/1 min. skaalaus

6-7* Analog. lähtö 3

5-72 Liitin 32/33, pulssianturin tyyppi

5-71 Liitin 32/33, pulssianturin suunta

5-70 Liitin 32/33 pulssia per kierros

5-8* I/O -optiot

4-71 Maximum Position Error

4-63 Ohitusnopeus taajuuteen [Hz]

4-7* Position Monitor

4-70 Position Error Function

5-80 AHF-kond. uudelleenkytk.viive

5-9* Väylä valvottu

4-73 Position Limit Function

4-72 Position Error Timeout

6-80 Liitin X45/3 lähtö

6-8* Analog. lähtö 4

5-90 Digitaalisen & releväylän valvonta

5-93 Pulssilähtö #27 väylän valvonta

5-** Digi. tulo/lähtö

5-0* Digit. I/O-tila

6-83 Liitin X45/3, väylän valvonta

6-82 Liitin X45/3 maks. skaalaus

6-81 Liitin X45/3 min. skaalaus

5-95 Pulssilähtö #29 väylän valvonta

5-96 Pulssilähtö #29 aikakatkaisun esiasetus

5-94 Pulssilähtö #27 aikakatkaisun esiasetus

5-02 Liittimen 29 tila

5-00 Digit. I/O-tila

5-01 Liittimen 27 tila

6-84 Liitin X45/3 lähdön aikak. esias.

7-** Säätimet

5-97 Pulssilähtö #X30/6 väylän valvonta

5-98 Pulssilähtö #X30/6 aikak. esias.

5-1* Digit. tulot

5-10 Liitin 18, digitaalitulo

7-0* Nopeus PID-säätö

7-00 Nopeus PID tak.kytk.lähde

7-01 Speed PID Droop

6-** Analog. tulo/lähtö

6-0* Analog I/O-tila

6-00 "Elävä nolla" aikakatk.aika

5-11 Liitin 19, digitaalitulo

5-12 Liitin 27, digitaalitulo

5-13 Liitin 29, digitaalitulo

7-03 PID - integrointiaika

7-04 PID - nopeuden derivointiaika

7-02 Nopeuden PID - suhteellinen vahvistus

6-01 "Elävä nolla" aikakatk.toiminto

6-10 Terminal 53 Low Voltage

6-1* Analoginen tulo 1

5-14 Liitin 32, digitaalitulo

5-15 Liitin 33, digitaalitulo

5-16 Liitin X30/2 digitaalitulo

7-06 PID - alipäästösuodatusaika

7-07 Nopeus PID tak.kytk. välityssuhde

7-05 Nopea PID deriv. vahvist.raja-arvo

6-11 Liitin 53 ylijännite

6-12 Liitin 53 alivirta

6-13 Liitin 53 ylivirta

5-17 Liitin X30/3 digitaalitulo

5-18 Liitin X30/4 digitaalitulo

5-19 Liitin 37 turvapysäytys

7-09 Speed PID Error Correction w/ Ramp

7-08 Nopea PID, eteensyöttötekijä

7-1* Momentti PI ohjaus

6-15 Liitin 53 suuri ohjearvo/tak.k. Arvo

6-16 Liitin 53 suodatinaikavakio

6-14 Liitin 53 pieni ohjearvo/takaisink. Arvo

5-20 Liitin X46/1 digitaalitulo

5-21 Liitin X46/3 digitaalitulo

5-22 Liitin X46/5 digitaalitulo

7-10 Torque PI Feedback Source

7-12 Momentti PI suhteellinen vahvistus

7-13 Momentti PI integrointiaika

6-20 Liitin 54 alijännite

6-21 Liitin 54 ylijännite

6-2* Analoginen tulo 2

5-23 Liitin X46/7 digitaalitulo

5-24 Liitin X46/9 digitaalitulo

5-25 Liitin X46/11 digitaalitulo

7-19 Current Controller Rise Time

7-18 Torque PI Feed Forward Factor

7-16 Torque PI Lowpass Filter Time

6-22 Liitin 54 alivirta

6-23 Liitin 54 ylivirta

6-24 Liitin 54 pieni ohjearvo/takaisink. Arvo

5-26 Liitin X46/13 digitaalitulo

5-3* Digit. lähdöt

5-30 Liitin 27, digitaalinen lähtö

7-2* Pros. ohj. tak.kytk

6-25 Liitin 54 suuri ohjearvo/tak.k. Arvo

5-31 Liitin 29, digitaalinen lähtö

7-22 Prosessi SP tak.kytk. 2 resurssi

7-20 Prosessi SP tak.kytk. 1 resurssi

6-26 Liitin 54 suodatinaikavakio

6-3* Analoginen tulo 3

5-33 Liitin X30/7 digit. lähtö (MCB 101)

5-32 Liitin X30/6 digit. lähtö (MCB 101)

7-3* Prosessi PID-säätö

6-30 Liitin X30/11 alijännite

5-4* Releet

7-31 Prosessin PID antiwindup

7-30 Prosessin PID normaali/käänteinen

6-31 Liitin X30/11 ylijännite

6-34 Liitin X30/11 pieni ohje-/takaisink. Arvo

5-40 Toimintorele

5-41 Rele, vetoviive

7-35 Prosessin PID derivointiaika

7-32 Pros. PID käynn.nopeus

7-33 Prosessin PID:n suhteellinen vahvistus

7-34 Prosessi PID:n integrointiaika

6-36 Liitin X30/11 suodattimen aikavakio

6-35 Liitin X30/11 suuri ohje-/tak.k. Arvo

6-40 Liitin X30/12 alijännite

6-4* Analoginen tulo 4

5-42 Rele, päästöviive

5-5* Pulssitulo

5-50 Liitin 29, alhainen taajuus

5-51 Liitin 29, suuri taajuus

7-36 Pros. PID deriv. vahv.raja

6-41 Liitin X30/12 ylijännite

5-52 Liitin 29, pieni ohje-/takaisinkytk. Arvo

7-39 Ohjearvon kaistanleveydellä

7-38 Prosessin PID eteensyöttötekijä

6-45 Liitin X30/12 suuri ohje-/tak.k. Arvo

6-44 Liitin X30/12 pieni ohje-/takaisink. Arvo

5-54 Pulssisuodattimen aikavakio #29

5-53 Liitin 29, suuri ohje-/takaisinkytk. Arvo

7-40 Prosessin PID I osan noll.

7-4* Adv. pros. PID I

6-46 Liitin X30/12 suodattimen aikavakio

6-5* Analoginen lähtö 1

5-56 Liitin 33, suuri taajuus

5-55 Liitin 33, alhainen taajuus

7-41 Prosessin PID lähtö neg. puristin

6-50 Liitin 42, lähtö

5-57 Liitin 33, pieni ohje-/takaisink. Arvo

7-42 Prosessin PID lähtöas. puristin

6-51 Liitin 42 lähdön min. skaalaus

Arvo

7-44 Prosessin PID vahv.skaalaus maks. ohj.

7-43 Prosessin PID vahv.skaalaus min. ohj.

6-52 Liitin 42 lähdön maks. skaalaus

6-53 Liitin 42, lähtö, väylän valvonta

Arvo

5-58 Liitin 33, suuri ohje-/takaisink. Arvo

7-46 Prosessin PID eteens. norm/käänt. Ohj.

7-48 PCD Feed Forward

7-45 Prosessin PID eteensyöttöresurssi

6-55 Analogialähdön suodatin

6-54 Liitin 42 lähdön aikakatkaisun esiasetus

6-6* Analoginen lähtö 2

5-59 Pulssisuodattimen aikavakio #33

5-6* Pulssilähtö

5-60 Liitin 27, pulssilähtömuuttuja

MG34Q420 Danfoss A/S © 04/2016 Kaikki oikeudet pidätetään. 67

Ohjelmointi

VLT® AutomationDrive FC 302

16-0* Yleinen tila

16-00 Ohjaussana

16-01 Ohjearvo [yks]

15-04 Ylilämpötilat

15-02 Kilowattituntilaskuri

15-03 Käynnistyksiä

16-02 Ohjearvo %

15-05 Ylijännitteet

16-03 Tilasana

16-05 Pääarvo, todellinen [%]

15-06 Nollaa kilowattituntilaskuri

15-07 Nollaa käyntituntilaskuri

16-07 Määrätty sijainti

16-08 Kohdistusvirhe

16-06 Todellinen sijainti

15-1* Datalokin asetukset

15-10 Lokilähde

15-11 Lokiväli

16-09 Oma lukema

16-1* Moottorin tila

15-13 Lokitila

15-12 Laukaisutapaht.

16-10 Teho [kW]

16-11 Teho [hv]

15-14 Otoksia. ennen liipaisua

15-2* Historialoki

16-12 Moottorin jännite

15-20 Historialoki: Tapahtuma

16-13 Taajuus

16-14 Moottorin virta

15-22 Historialoki: Aika

15-21 Historialoki: Arvo

16-15 Taajuus [%]

15-3* Vikaloki

16-16 Momentti [Nm]

16-17 Nopeus [RPM]

15-30 Vikaloki: Virhekoodi

15-31 Vikaloki: Arvo

16-19 KTY-anturin lämpötila

16-18 Moottorin terminen

15-32 Vikaloki: Aika

15-4* Taaj.muut. tunnist.

16-20 Moott. kulma

15-40 FC-tyyppi

16-21 Torque [%] High Res.

15-41 Teho-osa

16-22 Momentti [%]

15-42 Jännite

16-23 Motor Shaft Power [kW]

15-43 Ohjelmistoversio

16-24 Calibrated Stator Resistance

15-44 Tilatun tyyppikoodin merkkijono

16-25 Momentti [Nm] suuri

15-45 Tod. tyyppikoodin merkkijono

16-3* Taaj.muut. tila

15-46 Taajuudenmuuttajan tilausnro

16-37 Taaj.muut. maks.virta

16-38 SL-ohjaimen tila

16-35 Vaihtosuuntaajan terminen

16-36 Taaj.muut. nimell. Virta

16-34 Jäähdytysrivan lämpöt.

16-33 Jarruenergia keskimäärin

16-32 Jarruenergia /s

16-30 DC-välipiirin jännite

16-31 Järjestelmän lämpöt.

15-54 Cong File Name

15-53 Tehokortin sarjanumero

15-48 LCP Id No

15-49 Ohjauskortin ohj.tunnus

15-50 Tehokortin ohj.tunnus

15-51 Taajuudenmuuttajan sarjanumero

15-59 Tiedostonimi

15-6* Optiotunnist.

15-47 Tehokortin tilausnro

16-41 LCP:n pohjan tilarivi

16-40 Lokimuisti täynnä

16-39 Ohj.kortin lämpöt.

15-60 Optio asennettu

15-61 Option ohj.versio

15-62 Option tilausnro

16-44 Nopeusvirhe [RPM]

16-45 Motor Phase U Current

15-63 Option sarjanro

15-70 Optio paikassa A

16-46 Motor Phase V Current

15-71 Paikan A option ohjelm.versio

16-49 Virtavian lähde

16-48 Speed Ref. After Ramp [RPM]

16-47 Motor Phase W Current

16-5* Ohj. & takaisink.

16-50 Ulkoinen ohjearvo

15-73 Paikan B option ohjelm.versio

15-75 Paikan C0/E0 option ohjelm.versio

15-74 Optio paikassa C0/E0

15-76 Optio paikassa C1/E1

15-72 Optio paikassa B

16-51 Pulssiohjearvo

15-77 Paikan C1/E1 option ohjelm.versio

16-52 Tak.kytk. [yks]

15-8* Käyttötiedot II

16-57 Feedback [RPM]

16-53 Dig. potent.metrin ohjearvo

15-80 Puhaltimen käyntitunnit

15-81 Puhaltimen esiasetetut käyntitunnit

16-6* Tulot & lähdöt

16-60 Digitaalinen tulo

16-61 Liitin 53 kytkentäasetus

15-89 Conguration Change Counter

15-9* Parametritiedot

15-92 Määritellyt parametrit

16-63 Liitin 54 kytkentäasetus

16-62 Analoginen tulo 53

15-98 Taaj.muut. tunnist.

15-93 Muutetut parametrit

16-65 Analoginen lähtö 42 [mA]

16-64 Analoginen tulo 54

15-99 Parametrin metatieto

16-** Datalukemat

13-52 SL-ohjaimen toiminto

14-** Erikoistoiminnot

14-0* Vaihtos. kytk.

12-38 COS-suodatin

12-4* Modbus TCP

12-40 Statusparametri

10-11 Prosessidatan kong. kirjoitus

10-1* DeviceNet

10-10 Prosessidatatyypin valinta

14-00 Kytkentätapa

14-01 Kytkentätaajuus

12-42 Orjan poikkeusviestien määrä

12-41 Orjan viestien määrä

10-13 Varoitusparametri

10-12 Prosessidatan kong. luku

14-06 Dead Time Compensation

14-03 Ylimodulaatio

14-04 Acoustic Noise Reduction

14-1* Verkkovika

12-59 EtherCAT Status

12-5* EtherCAT

12-50 Congured Station Alias

12-51 Congured Station Address

10-14 Verkon ohjearvo

10-15 Verkon ohjaus

10-2* COS-suodattimet

10-20 COS-suodatin 1

14-10 Verkkovika

14-11 Verkkojännite verkkovian sattuessa

12-6* Ethernet PowerLink

12-60 Node ID

10-22 COS-suodatin 3

10-21 COS-suodatin 2

14-14 Kin. Back-up Time-out

14-12 Toiminto kun verkko epätasap.

12-63 Basic Ethernet Timeout

12-62 SDO Timeout

10-23 COS-suodatin 4

10-3* Param. käyttöoik.

14-15 Kin. Back-up Trip Recovery Level

14-16 Kin. Back-up Gain

14-2* Lauk. nollaus

14-20 Nollaustila

12-69 Ethernet PowerLink Status

12-66 Threshold

12-67 Threshold Counters

12-68 Cumulative Counters

10-30 Ryhmäindeksi

10-31 Tallenna data-arvot

10-32 DeviceNetin tarkistus

10-33 Tallenna aina

14-22 Käyttötila

14-21 Autom. uud. käynn.aika

12-8* Muut Ethernet-palv.

12-80 FTP-palvelin

10-34 DeviceNetin tuotekoodi

10-39 Devicenet F:n parametrit

14-25 Laukaisun viive momenttirajalla

14-26 Lauk.viive vaihtos. vian esiintyessä

14-24 Laukaisun viive virtarajalla

12-81 HTTP-palvelin

12-82 SMTP-huolto

12-83 SNMP Agent

10-51 Prosessidatan kong. luku

10-5* CANopen

10-50 Prosessidatan kong. kirjoitus

14-28 Tuotantoasetukset

14-29 Huoltokoodi

14-3* Virtarajasäädin

14-30 Virtarajan valv., suhteellinen vahv.

12-84 Address Conict Detection

12-85 ACD Last Conict

12-89 Läpin. pistokekanavan portti

12-9* Ethernet-lisäpalvelut

12-** Ethernet

12-0* IP-aset.

12-00 IP-osoitteen antaminen

12-01 IP-osoite

14-31 Virtaraj. valv., integr.aika

14-32 Virtaraj. valv., suod.aika

12-90 Kaapelidiagnostiikka

12-91 Automaattinen Cross Over

12-02 Aliverkon peite

12-03 Oletusyhdyskäytävä

14-37 Fieldweakening Speed

14-35 Sakkaussuojaus

14-36 Field-weakening Function

12-94 Broadcast Storm -suojaus

12-93 Kaapelivirhe, pituus

12-92 IGMP Snooping

12-06 Nimipalvelimet

12-04 DHCP-palvelin

12-05 Vuokra päättyy

14-41 AEO:n minimimagnetointi

14-4* Energian optimointi

14-40 VT-taso

12-95 Inactivity timeout

12-96 Portin konguraatio

12-97 QoS Priority

12-08 Isännän nimi

12-07 Verkkoalueen nimi

12-09 Fyysinen osoite

14-43 Moott. cos-

14-42 AEO:n minimitaajuus

14-5* Ympäristö

14-50 RFI-suod.

14-51 DC-välipiirin kompensointi

12-99 Medialaskurit

12-98 Liitännän laskurit

13-** Älykäs logiikka

13-0* SLC-asetukset

13-00 SL-ohjaimen tila

12-10 Välip. tila

12-13 Välip. nop.

12-11 Välip. kesto

12-12 Autom. neuvottelu

12-1* Ethernet-param.

14-52 Puhalt. ohj.

13-01 Aloita tapahtuma

12-14 Välip. kaksisuunt.

14-53 Puhallinnäyttö

14-55 Lähtösuodatin

13-03 Nollaa SLC

13-02 Lopeta tapahtuma

12-19 Supervisor IP Addr.

12-18 Supervisor MAC

14-56 Kapasitiivinen lähtösuodatin

14-57 Induktanssilähtösuodatin

14-59 Todellinen vaihtos.yks. määrä

13-1* Vertaimet

13-10 Vertaimen kohde

13-11 Vert. funkt.merkki (vert. laskut.)

12-2* Prosessidata

12-20 Ohjausmalli

12-21 Prosessidatan kong. kirjoitus

14-73 VLT:n varoitussana

14-74 Vanha Ulk. Tilasana

14-7* Yhteensopivuus

14-72 VLT:n hälytyssana

13-16 RS-FF Operand R

13-12 Vertaimen arvo

13-1* RS Flip Flops

13-15 RS-FF Operand S

12-27 Isännän osoite

12-24 Process Data Cong Read Size

12-22 Prosessidatan kong. luku

12-23 Process Data Cong Write Size

14-8* Optiot

14-80 Vaihtoehtoinen virtalähde ulk. 24 VDC

14-88 Option Data Storage

13-2* Ajastimet

13-20 SL-ohjaimen ajastin

13-4* Log.säännöt

12-28 Tallenna data-arvot

12-29 Tallenna aina

12-3* EtherNet/IP

14-89 Option Detection

13-40 Logiikkasääntö Boolen 1

12-30 Varoitusparametri

14-9* Vika-aset.

13-41 Logiikkasääntö käyttäjä 1

12-31 Verkon ohjearvo

14-90 Vikataso

15-** Taaj.muut. tiedot

13-43 Logiikkasääntö käyttäjä 2

13-42 Logiikkasääntö Boolen 2

12-32 Verkon ohjaus

12-33 CIP-tarkistus

15-0* Käyttötieto

15-00 Käyttötunnit

13-44 Logiikkasääntö Boolen 3

13-5* Ilmaisee

12-34 CIP-tuotekoodi

12-35 EDS-parametri

15-01 Käyntitunnit

13-51 SL-ohjaimen tapahtuma

12-37 COS-estoajastin

68 Danfoss A/S © 04/2016 Kaikki oikeudet pidätetään. MG34Q420

Ohjelmointi Käyttöopas

33-34 Slave Marker lter time

32-61 Johdannaiskerroin

33-4* Rajoitettu hallinta

33-40 Käytös rajakatkaisimen kohdalla

32-62 Kokonaiskerroin

32-63 Kokonaissumman raja-arvo

[%]

33-41 Negatiivinen ohjelmiston loppuraja

32-64 PID-kaistanleveys

33-42 Positiivinen ohjelmiston loppuraja

33-43 Negat. ohjelm. loppuraja aktiiv.

33-44 Posit. ohjelm. loppuraja aktiiv.

32-67 Suurin siedettävä kohdistusvirhe

32-66 Kiihdytyksen syöttö eteenpäin

32-65 Nopeuden syöttö eteenpäin

33-46 Kohdeikkunan raja-arvo

33-45 Aika kohdeikkunassa

32-69 PID-ohjauksen näyteaika

32-68 Orjan käänteinen käyttäytyminen

33-47 Kohdeikkunan koko

32-70 Proilinluojan skannausaika

33-5* I/O-konguraatio

33-50 Liitin X57/1 digitaalitulo

33-51 Liitin X57/2 digitaalitulo

33-52 Liitin X57/3 digitaalitulo

33-53 Liitin X57/4 digitaalitulo

33-54 Liitin X57/5 digitaalitulo

32-74 Position error lter time

32-72 Ohj.ikk koko (pois käyt.)

32-73 Integral limit lter time

32-71 Ohjausikkunan koko (aktivointi)

32-8* Nopeus ja kiihd.

32-80 Maksiminopeus (pulssianturi)

33-55 Liitin X57/6 digitaalitulo

33-56 Liitin X57/7 digitaalitulo

33-57 Liitin X57/8 digitaalitulo

32-81 Lyhyin ramppi

32-82 Ramppityyppi

32-83 Nopeuden resoluutio

33-61 Liitin X59/1 digitaalitulo

33-62 Liitin X59/2 digitaalitulo

33-60 Liitin X59/1 ja X59/2 Tila

33-58 Liitin X57/9 digitaalitulo

33-59 Liitin X57/10 digitaalitulo

32-88 Dec. up for limited jerk

32-87 Acc. down for limited jerk

32-85 Oletuskiihtyvyys

32-86 Acc. up for limited jerk

32-84 Oletusnopeus

33-64 Liitin X59/2 digitaalinen lähtö

33-63 Liitin X59/1 digitaalinen lähtö

32-89 Dec. down for limited jerk

32-9* Kehitys

32-90 Virh.poistolähde

33-** MCO:n käänt. aset.

33-0* Paluuliike

33-00 Pakotettu KOTI

33-01 Nollapisteen tasaus Koti-kohdasta

33-8* Globaalit param.

33-03 Koti-liikkeen nopeus

33-02 Hidas siirtyminen koti-liikkeeseen

33-80 Aktivoitu ohjelmanumero

33-04 Käytös koti-liikkeen aikana

33-81 Kytkentätila

33-1* Synkronointi

33-82 Taajuusmuuttajan tilan valvonta

33-10 Isännän synkronointitekijä

33-83 Toiminta virheen jälkeen

33-84 Toiminta Esc:n jälkeen

33-11 Orjan synkronointitekijä

33-12 Sijaintipoikk. synkr. varten

33-85 MCO:n virtalähde ulk. 24VDC

33-86 Liitin hälytyksellä

33-14 Suhteellinen orjan nopeusraja

33-13 Sijainnin synkr. tarkkuusikkuna

33-88 Tilasana hälytyksellä

33-87 Liittimen tila hälytyksellä

33-15 Isäntä-merkin numero

33-16 Orja-merkin numero

33-9* MCO-portin aset.

33-17 Isäntä-merkin väli

33-90 X62 MCO CAN node ID

33-18 Orja-merkin väli

33-94 X60 MCO RS485 serial termination

33-91 X62 MCO CAN baud rate

33-20 Orja-merkin tyyppi

33-19 Isäntä-merkin tyyppi

33-95 X60 MCO RS485 serial baud rate

33-21 Isäntä-merkin toleranssi-ikkuna

34-** MCO-datalukemat

34-0* PCD-kirjoituspar.

33-23 Merkkisynk. käynnistystoiminta

33-22 Orja-merkin toleranssi-ikkuna

34-01 PCD 1 Kirjoita MCO:lle

34-02 PCD 2 Kirjoita MCO:lle

34-03 PCD 3 Kirjoita MCO:lle

34-04 PCD 4 Kirjoita MCO:lle

33-27 Oset-suodatusaika

33-24 Vian merkkinumero

33-25 Valmis-merkin numero

33-26 Nopeussuodatin

34-05 PCD 5 Kirjoita MCO:lle

34-06 PCD 6 Kirjoita MCO:lle

34-07 PCD 7 Kirjoita MCO:lle

34-08 PCD 8 Kirjoita MCO:lle

33-30 Maksimimerkin korjaus

33-31 Synkronointityyppi

33-28 Merkkisuodatt. konguraatio

33-29 Merkkisuodattimen suod.aika

34-09 PCD 9 Kirjoita MCO:lle

34-10 PCD 10 Kirjoita MCO:lle

33-33 Velocity Filter Window

33-32 Feed Forward Velocity Adaptation

33-70 Liitin X59/8 digitaalinen lähtö

33-69 Liitin X59/7 digitaalinen lähtö

33-68 Liitin X59/6 digitaalinen lähtö

33-67 Liitin X59/5 digitaalinen lähtö

33-66 Liitin X59/4 digitaalinen lähtö

33-65 Liitin X59/3 digitaalinen lähtö

4 4

30-24 Locked Rotor Detection Speed Error

30-23 Locked Rotor Detection Time [s]

17-8* Position Homing

17-80 Homing Function

17-81 Home Sync Function

16-68 Taaj. tulo #33 [Hz]

16-67 Taaj. tulo #29 [Hz]

16-66 Digitaalinen lähtö [bin]

30-25 Light Load Delay [s]

30-26 Light Load Current [%]

17-82 Home Position

17-83 Homing Speed

16-70 Pulssilähtö #29 [Hz]

16-69 Pulssilähtö #27 [Hz]

30-27 Light Load Speed [%]

30-5* Laitteen kokoonpano

17-85 Homing Timout

17-84 Homing Torque Limit

16-71 Relelähtö [bin]

16-72 Laskuri A

30-50 Heat Sink Fan Mode

30-8* Vastaavuus (I)

17-9* Position Cong

17-90 Absolute Position Mode

16-74 Täsm. pysäytyslaskuri

16-73 Laskuri B

30-80 d-akselin induktanssi (Ld)

30-81 Jarruvastus (ohm)

17-92 Position Control Selection

17-91 Relative Position Mode

16-75 Analog. tulo X30/11

16-76 Analog. tulo X30/12

30-83 Nopeuden PID - suhteellinen vahvistus

18-** Datalukemat 2

16-77 Analoginen lähtö X30/8 [mA]

30-84 Prosessin PID:n suhteellinen vahvistus

18-3* Analog Readouts

16-78 Analoginen lähtö X45/1 [mA]

31-** Ohitusoptio

31-00 Ohitustila

31-01 Ohituksen käynnistysviive

31-02 Ohituksen laukaisuviive

18-36 Analogiatulo X48/2 [mA]

18-37 Lämpöt. tulo X48/4

18-38 Lämpöt. tulo X48/7

18-39 Lämpöt. tulo X48/10

16-79 Analoginen lähtö X45/3 [mA]

16-82 Kenttäväylä REF 1

16-8* Kenttäv. & FC-port.

16-80 Kenttäväylä CTW 1

31-19 Etäohituksen aktivointi

31-03 Testitilan aktivoiminen

31-10 Ohitustilasana

31-11 Ohituskäyntitunnit

18-44 Analog Out X49/9

18-45 Analog Out X49/11

18-43 Analog Out X49/7

18-4* PGIO Data Readouts

16-85 FC-portti CTW 1

16-86 FC-portti REF 1

16-84 Tiedons. option tilasana

16-83 Kenttäväylä REF 2

32-** MCO-perusaset.

32-0* Pulssianturi 2

18-5* Active Alarms/Warnings

18-55 Active Alarm Numbers

16-89 Congurable Alarm/Warning Word

16-87 Väylän lukema, hälytys tai varoitus

32-02 Absoluuttinen protokolla

32-00 Marginaalinen signaalityyppi

32-01 Marginaalinen resoluutio

18-56 Active Warning Numbers

18-6* Tulot & lähdöt 2

18-60 Digit. tulo 2

16-9* Diagnoosilukemat

16-90 Hälytyssana

16-91 Hälytyssana 2

32-04 Absolute Encoder Baudrate X55

32-03 Absoluuttinen resoluutio

32-05 Absol. pulssiant. datan pituus

18-7* Rectier Status

18-70 Verkkojännite

18-71 Verkkovirran taajuus

16-94 Ulk. Tilasana

16-92 Varoitussana

16-93 Varoitussana 2

32-08 Absol. pulssiant. kaapelin pituus

32-06 Absol. pulssiant. kellotaaj.

32-07 Abs. pulssiant. kellon kehitys

18-72 Verkkov. epät.

18-75 Tasasuuntaajan Dc-jännite

18-9* PID-lukemat

17-** Position Feedback

17-1* Ink. Enc. -liitäntä

17-10 Signaalityyppi

32-09 Pulssianturin valvonta

18-90 Prosessin PID virhe

17-11 Resoluutio (PPR)

32-10 Pyörimissuunta

32-11 Käyttäjän laitteen nimittäjä

18-92 Prosessin PID pingot. lähtö

18-91 Prosessin PID lähtö

17-2* Abs. Enc. -liitäntä

17-20 Protokollan valinta

32-12 Käyttäjän laitteen osoittaja

32-13 Enc.2 Control

32-14 Enc.2 node ID

18-93 Prosessin PID vahv. skaalattu lähtö

22-** Sovellus Toiminnot

22-0* Muut

17-22 Useita kierroksia

17-24 SSI datapituus

17-21 Resoluutio (paikannuksia/kierros)

32-15 Enc.2 CAN guard

22-00 Ulkoisen lukituksen viive

17-25 Kellotaajuus

32-32 Absoluuttinen protokolla

32-3* Pulssianturi 1

32-30 Marginaalinen signaalityyppi

32-31 Marginaalinen resoluutio

30-** Erityisominaisuudet

30-0* Nokka

30-00 Aaltois.tila

30-01 Aaltois. taajuusmuutos [Hz]

17-26 SSI datamuoto

17-34 HIPERFACE siirtonopeus

17-5* Resolveriliitäntä

17-50 Napaluku

32-36 Absol. pulssiant. kellotaaj.

32-35 Absol. pulssiant. datan pituus

32-33 Absoluuttinen resoluutio

30-02 Aaltois. taajuusmuutos [%]

30-03 Aaltoilun taaj.muutos skaalausresurssi

30-04 Aaltois. hyppytaajuus [Hz]

17-53 Muuntosuhde

17-51 Syöttöjännite

17-52 Syöttötaajuus

32-39 Pulssianturin monitorointi

32-38 Absol. pulssiant. kaapelin pituus

32-37 Abs. pulssiant. kellon kehitys

30-06 Aaltois. hyppyaika

30-07 Aaltois. jaksoaika

30-05 Aaltois. hyppytaajuus [%]

17-56 Encoder Sim. Resolution

17-59 Resolveriliitäntä

17-6* Valvonta ja sov.

32-40 Pulssianturin päätelaite

32-43 Enc.1 Control

32-44 Enc.1 node ID

32-45 Enc.1 CAN guard

32-5* Tak.kytk. lähde

32-50 Lähde orja

32-51 MCO 302 Viim. tahto

32-52 Source Master

32-6* PID-säädin

32-60 Suhteellinen kerroin

30-10 Aaltois.suhde

30-11 Aaltois. satunnaissuhde maks.

30-09 Aaltois. satunnaistoiminto

30-12 Aaltois. satunnaissuhde min.

17-7* Position Scaling

17-70 Position Unit

17-71 Position Unit Scale

30-19 Aaltoilun taaj.muutos skaalattu

17-72 Position Unit Numerator

30-08 Aaltois. nousu-/laskuaika

17-61 Takaisinkytkentäsignaalin valvonta

17-60 Takaisinkytkennän suunta

30-2* Edist. käynn.säätö

17-73 Position Unit Denominator

30-21 High Starting Torque Current [%]

30-20 High Starting Torque Time [s]

17-74 Position Oset

17-75 Position Recovery at Power-up

30-22 Locked Rotor Protection

17-76 Position Axis Mode

Ohjelmointi

VLT® AutomationDrive FC 302

42-49 S-ramp Ratio at Decel. lopussa

42-47 Ramppiaika

42-48 S-ramp Ratio at Decel. Käynnistys

42-5* SLS

42-50 Cut O Speed

35-46 Term. X48/2 Filter Time Constant

35-45 Term. X48/2 High Ref./Feedb. Value

35-44 Term. X48/2 Low Ref./Feedb. Value

35-43 Term. X48/2 High Current

35-42 Term. X48/2 Low Current

34-22 PCD 2 Lue MCO:lta

34-23 PCD 3 Lue MCO:lta

34-21 PCD 1 Lue MCO:lta

34-24 PCD 4 Lue MCO:lta

34-2* PCD-lukupar.

42-51 Speed Limit

42-52 Fail Safe Reaction

36-** Programmable I/O Option

36-0* I/O Mode

34-25 PCD 5 Lue MCO:lta

34-26 PCD 6 Lue MCO:lta

42-53 Start Ramp

36-03 Terminal X49/7 Mode

34-27 PCD 7 Lue MCO:lta

42-54 Ramp Down Time

36-04 Terminal X49/9 Mode

34-28 PCD 8 Lue MCO:lta

42-6* Safe Fieldbus

42-60 Sähkeen valinta

36-05 Terminal X49/11 Mode

36-4* Output X49/7

34-29 PCD 9 Lue MCO:lta

34-30 PCD 10 Lue MCO:lta

42-61 Destination Address

42-8* Status

36-42 Terminal X49/7 Min. Scale

36-40 Terminal X49/7 Analogue Output

34-4* Tulot & lähdöt

34-40 Digit. tulot

42-80 Safe Option Status

36-43 Terminal X49/7 Max. Scale

34-41 Digit. lähdöt

42-83 Safe Status Word

42-82 Safe Control Word

42-81 Safe Option Status 2

36-45 Terminal X49/7 Timeout Preset

36-44 Terminal X49/7 Bus Control

36-5* Output X49/9

34-5* Prosessidata

34-50 Todellinen sijainti

34-51 Määrätty sijainti

42-85 Active Safe Func.

36-50 Terminal X49/9 Analogue Output

34-52 Todellinen isäntä-sijainti

36-52 Terminal X49/9 Min. Scale

34-53 Orjan indeksisijainti

36-53 Terminal X49/9 Max. Scale

34-54 Isännän indeksisijainti

42-90 Restart Safe Option

43-** Unit Readouts

36-62 Terminal X49/11 Min. Scale

36-60 Terminal X49/11 Analogue Output

34-59 Todellinen isäntä-nopeus

34-58 Todellinen nopeus

43-0* Component Status

36-63 Terminal X49/11 Max. Scale

34-60 Synkronointitila

43-00 Component Temp.

36-64 Terminal X49/11 Bus Control

34-61 Akselin tila

42-9* Special

36-55 Terminal X49/9 Timeout Preset

36-54 Terminal X49/9 Bus Control

36-6* Output X49/11

34-55 Käyrän sijainti

34-56 Seurantavirhe

34-57 Synkronointivirhe

36-65 Terminal X49/11 Timeout Preset

34-62 Ohjelman tila

43-1* Power Card Status

42-** Safety Functions

34-64 MCO 302 Tila

43-11 HS Temp. ph.V

43-10 HS Temp. ph.U

42-1* Speed Monitoring

42-10 Measured Speed Source

34-65 MCO 302 Ohjaus

34-66 SPI Error Counter

43-12 HS Temp. ph.W

43-13 PC Fan A Speed

43-14 PC Fan B Speed

42-13 Gear Ratio

42-11 Encoder Resolution

42-12 Encoder Direction

34-7* Diagnoosilukemat

34-70 MCO-hälytyssana 1

34-71 MCO-hälytyssana 2

43-01 Auxiliary Temp.

43-15 PC Fan C Speed

43-2* Fan Pow.Card Status

42-14 Feedback Type

42-15 Feedback Filter

35-** Anturitulo-optio

35-0* Lämpöt. tulon käyttöt.

43-21 FPC Fan B Speed

43-20 FPC Fan A Speed

42-18 Zero Speed Timer

42-17 Tolerance Error

35-00 Term. X48/4 Temperature Unit

35-01 Liitin X48/4 tulotyyppi

43-22 FPC Fan C Speed

43-23 FPC Fan D Speed

42-19 Zero Speed Limit

42-2* Safe Input

35-02 Term. X48/7 Temperature Unit

35-03 Liitin X48/7 tulotyyppi

43-24 FPC Fan E Speed

43-25 FPC Fan F Speed

42-20 Safe Function

42-21 Type

35-05 Liitin X48/10 tulotyyppi

35-04 Term. X48/10 Temperature Unit

600-** PROFIsafe

42-22 Discrepancy Time

35-06 Lämpötila-anturin hälytystoiminto

600-44 Fault Message Counter

600-22 PROFIdrive/safe Tel. Selected

42-24 Restart Behaviour

42-23 Stable Signal Time

35-14 Term. X48/4 Filter Time Constant

35-1* Lämpöt. tulo X48/4

600-52 Fault Situation Counter

600-47 Fault Number

42-3* General

42-30 External Failure Reaction

35-16 Term. X48/4 Low Temp. Limit

35-15 Term. X48/4 Temp. Monitor

601-** PROFIdrive 2

42-31 Reset Source

35-17 Term. X48/4 High Temp. Limit

601-22 PROFIdrive Safety Channel Tel. No.

42-35 S-CRC Value

42-33 Parameter Set Name

35-24 Term. X48/7 Filter Time Constant

35-2* Lämpöt. tulo X48/7

42-36 Level 1 Password

42-4* SS1

42-40 Type

42-41 Ramp Prole

35-27 Term. X48/7 High Temp. Limit

35-26 Term. X48/7 Low Temp. Limit

35-25 Term. X48/7 Temp. Monitor

35-3* Lämpöt. tulo X48/10

42-42 Delay Time

35-34 Term. X48/10 Filter Time Constant

42-45 Delta V

42-46 Zero Speed

42-43 Delta T

42-44 Deceleration Rate

35-37 Term. X48/10 High Temp. Limit

35-36 Term. X48/10 Low Temp. Limit

35-35 Term. X48/10 Temp. Monitor

35-4* Analogiatulo X48/2

42-88 Supported Customization File Version

42-87 Time Until Manual Test

42-89 Customization File Version

42-86 Safe Option Info

Yleiset tekniset tiedot Käyttöopas

5 Yleiset tekniset tiedot

5.1 Verkkojännite

Verkkojännite (L1-1, L2-1, L3-1, L1-2, L2-2, L3-2) Syöttöjännite 380–500 V ±10 % Syöttöjännite 525–690 V ±10 %

Verkkojännite pieni/syöttöjännitteen katkos: Verkkojännitteen ollessa pieni tai syöttöjännitteen katkoksen aikana taajuusmuuttaja jatkaa toimintaansa, kunnes välipiirin jännite laskee minimipysäytystason alapuolelle. Tämä on tyypillisesti 15 % taajuusmuuttajan alimman nimellissyöttöjännitteen alapuolella. Käynnistymistä ja täyttä momenttia ei voida odottaa, jos verkkojännite on yli 10 % alle alimman nimellissyöttöjännitteen.

Syöttöverkon taajuus 50/60 Hz ±5 % Verkkovirran vaiheiden välinen tilapäinen suurin sallittu epätasapaino 3.0 % nimellisverkkojännitteestä Todellinen tehokerroin (λ) ≥ 0,9 nimellisestä arvosta nimelliskuormituksella Perusaallon tehokerroin (cos ϕ) lähes pätöteho (>0.98) Syöttölähteen kytkentä L1-1, L2-1, L3-1, L1-2, L2-2, L3-2 (käynnistyksiä) Maximum 1 time/2 minutes Standardin EN 60664-1 mukainen ympäristö Ylijänniteluokka III/likaantumisaste 2

Laite soveltuu käytettäväksi piirissä, joka ei pysty tuottamaan enempää kuin 100 000 RMS symmetristä ampeeria, 500/600/690 V maksimi.

5 5

5.2 Moottorilähtö ja moottorin tiedot

Moottorilähtö (U, V, W) Lähtöjännite 0–100 % verkkojännitteestä Lähtötaajuus 0–590 Hz Lähdön kytkentä Rajoittamaton Ramppiajat 0.001–3600 s Momentin ominaiskäyrä Käynnistysmomentti (jatkuva momentti) Enintään 150 % 60 s1) ajan kerran 10 minuutissa Käynnistys-/ylimomentti (muuttuva momentti) Enintään 110 % 0.5 s1) ajan kerran 10 minuutissa Momentin nousuaika FLUXissa (kun fsw = 5 kHz) 1 ms Momentin nousuaika VVC+, (fsw:stä riippumatta) 10 ms

1) Prosenttimäärä riippuu nimellismomentista.

2) Momentin vasteaika riippuu sovelluksesta ja kuormituksesta, mutta yleisesti ottaen momentin muutos 0:sta ohjearvoon on 4– 5 x momentin nousuaika.

5.3 Ympäristön olosuhteet

Käyttöympäristöt Kotelointi IP21/tyyppi 1, IP54/tyyppi 12 Tärinätesti 0.7 g Suurin suhteellinen kosteus 5–95 % (IEC 721-3-3; Luokka 3K3 (kondensoitumaton) käytön aikana Syövyttävä ympäristö (IEC 60068-2-43 luokka H25 Ympäristön lämpötila (SFAVM-kytkentätilassa)

- redusoinnilla Enintään 55 °C (131 °F)

- täydellä jatkuvalla taajuusmuuttajan lähtövirralla Enintään 45 °C (113 °F)

1) Katso lisätietoja redusoinnista VLT® AutomationDrive FC 301/FC 302 Suunnitteluoppaan luvusta Erityisolosuhteet

Pienin ympäristön lämpötila täyden toiminnan aikana 0 °C (32 °F) Pienin ympäristön lämpötila, rajoitettu teho -10 °C (14 °F) Lämpötila varastoinnin/kuljetuksen aikana -25 ... +65/70 °C (8,6 ... +149/158 °F)

Yleiset tekniset tiedot

Maksimikorkeus merenpinnan yläpuolella ilman redusointia 1 000 m (3 281 ft)

Redusointi suuren korkeuden vuoksi, katso VLT® AutomationDrive FC 301/FC 302 Suunnitteluoppaan jakso Erityisolosuhteet

EMC-standardit, emissio EN 61800-3, EN 61000-6-3/4, EN 55011

EMC-standardit, sieto

Katso VLT® AutomationDrive FC 301/FC 302 Suunnitteluoppaan luku Erikoisolosuhteet.

VLT® AutomationDrive FC 302

EN 61800-3, EN 61000-6-1/2,

EN 61000-4-2, EN 61000-4-3, EN 61000-4-4, EN 61000-4-5, EN 61000-4-6

5.4 Kaapelien tekniset tiedot

Kaapelien pituudet ja poikkipinta-alat Moottorikaapelin enimmäispituus, suojattu kaapeli 150 m (492 ft)

Moottorikaapelin enimmäispituus, suojaamaton 300 m (984 ft) Ohjausliitinten maksimipoikkileikkaus, taipuisa/jäykkä johdin ilman kaapelin päätyholkkeja 1.5 mm2/16 AWG Ohjausliitinten maksimipoikkileikkaus, taipuisa johdin kaapelin päätyholkeilla 1 mm2/18 AWG Ohjausliitinten maksimipoikkileikkaus, taipuisa johdin kaapelin päätyholkeilla kauluksineen 0.5 mm2/20 AWG Ohjausliitinten pienin poikkipinta 0.25 mm2/24 AWG

5.5 Ohjaustulo/-lähtö ja ohjaustiedot

Digitaalitulot Ohjelmoitavat digitaalitulot 4 (6) Liittimen numero 18, 19, 271), 29, 32, 33 Logiikka PNP tai NPN Jännitetaso 0–24 V DC Jännitetaso, looginen 0 PNP <5 V DC Jännitetaso, looginen 1 PNP >10 V DC Jännitetaso, looginen "0" NPN Jännitetaso, looginen "1" NPN Tulon maksimijännite 28 V DC Pulssin taajuusalue 0–110 kHz (Kuormitussuhde) pienin pulssin leveys 4.5 ms Tuloresistanssi, R

STO-liitin 373) (liitin 37 on kiinteä PNP-logiikka) Jännitetaso 0–24 V DC Jännitetaso, looginen 0 PNP <4 V DC Jännitetaso, looginen 1 PNP >20 V DC Nimellinen tulovirta 24 V:n jännitteellä 50 mA rms Nimellinen tulovirta 20 V:n jännitteellä 60 mA rms Syöttökapasitanssi 400 nF

Kaikki digitaalitulot on erotettu galvaanisesti syöttöjännitteestä (PELV) ja muista korkeajänniteliittimistä.

1) Liittimet 27 ja 29 voidaan myös ohjelmoida lähdöiksi.

2) Paitsi STO-tuloliitin 37.

3) Katso kohdasta kappale 2.3.1 Safe Torque O (STO), vahinkokäynnistyksen esto lisätietoja liittimestä 37 ja STO-toiminnosta.

>19 V DC <14 V DC

noin 4 kΩ

Analogiset tulot Analogisten tulojen määrä 2 Liittimen numero 53, 54 Tilat Jännite tai virta Tilan valinta Katkaisin S201 tai katkaisin S202 Jännitetila Katkaisin S201/katkaisin S202 = OFF (U) Jännitetaso - 10 V ... +10 V (skaalautuva) Tuloresistanssi, R Maksimijännite ±20 V Virtatila Katkaisin S201/katkaisin S202 = ON (I)

noin 10 kΩ

Yleiset tekniset tiedot Käyttöopas

Virta-alue 0/4–20 mA (skaalautuva) Tuloresistanssi, R

noin 200 Ω Maksimivirta 30 mA Analogiatulojen resoluutio 10 bittiä (+ signaali) Analogiatulojen tarkkuus Suurin virhe 0.5 % koko alueesta Kaistanleveys 100 Hz

Analogiatulot on erotettu galvaanisesti syöttöjännitteestä (PELV) ja muista korkeajänniteliittimistä.

Kuva 5.1 PELV-eristys

5 5

Pulssi/enkooderisisääntulot Ohjelmoitavat pulssi/enkooderisisääntulot 2/1 Liitinnumero, pulssi/enkooderi 291), 332)/323), 33 Liittimen 29, 32, 33 suurin taajuus 110 kHz (Push-pull -käyttöinen) Liittimen 29, 32, 33 suurin taajuus 5 kHz (avoin kollektori) Pienin taajuus liittimissä 29, 32, 33 4 Hz Jännitetaso Katso Ohjelmointioppaan luku 5-1 Digitaalitulot. Tulon maksimijännite 28 V DC Tuloresistanssi, R

noin 4 kΩ Pulssin tulotarkkuus (0,1–1 kHz) Suurin virhe: 0.1 % koko alueesta Pulssianturintulon tarkkuus (1–11 kHz) Suurin virhe: 0.05 % koko alueesta

Pulssi- ja anturitulot (liittimet 29, 32, 33) on eristetty galvaanisesti syöttöjännitteestä (PELV) ja muista suurjänniteliittimistä.

1) FC 302 ainoastaan

2) Pulssitulot ovat 29 ja 33.

3) Pulssianturitulot: 32=A, 33=B.

Digitaalilähtö Ohjelmoitavat digitaali-/pulssilähdöt 2 Liittimen numero 27, 29 Digitaali-/taajuuslähdön jännitetaso 0–24 V Suurin lähtövirta (nielu/sink tai lähde/source) 40 mA Maksimikuormitus taajuuslähdössä 1 kΩ Suurin kapasitiivinen kuormitus taajuuslähdössä 10 nF Pienin lähtötaajuus taajuuslähdössä 0 Hz Suurin lähtötaajuus taajuuslähdössä 32 kHz Taajuuslähdön tarkkuus Suurin virhe: 0.1 % koko alueesta Lähtötaajuuksien resoluutio 12 bittiä

1) Liittimet 27 ja 29 voidaan myös ohjelmoida tuloksi. Digitaalilähtö on erotettu galvaanisesti syöttöjännitteestä (PELV) ja muista korkeajänniteliittimistä.

Analogialähtö Ohjelmoitavien analogialähtöjen määrä 1 Liittimen numero 42 Analogialähdön virta-alue 0/4 - 20 mA Maks. kuorma GND - analogialähtö pienempi kuin 500 Ω Analogialähdön tarkkuus Suurin virhe: 0.5 % koko alueesta

Yleiset tekniset tiedot

Analogialähdön resoluutio 12 bittiä

Analogialähtö on erotettu galvaanisesti syöttöjännitteestä (PELV) ja muista korkeajänniteliittimistä.

Ohjauskortti, +24 VDC -lähtö Liittimen numero 12, 13 Lähtöjännite 24 V +1, -3 V Maksimikuormitus 200 mA

24 V:n tasavirtasyöttö on erotettu galvaanisesti verkkojännitteestä (PELV), mutta sillä on sama potentiaali kuin analogisilla ja digitaalisilla tuloilla ja lähdöillä.

Ohjauskortti, 10 V:n tasavirtalähde

Liittimen numero ±50 Lähtöjännite 10.5 V ±0.5 V Maksimikuormitus 15 mA

10 VDC -lähtö on erotettu galvaanisesti syöttöjännitteestä (PELV) ja muista korkeajänniteliittimistä.

Ohjauskortti, RS485-sarjaliikenne Liittimen numero 68 (P, TX+, RX+), 69 (N, TX-, RX-) Liitin 61 Yhteinen liittimille 68 ja 69

RS485 -sarjaliikennepiiri on erotettu toiminnallisesti muista keskeisistä piireistä ja galvaanisesti erotettu syöttöjännitteestä (PELV).

VLT® AutomationDrive FC 302

Ohjauskortti, USB-sarjaliikenne USB-standardi 1.1 (täysi nopeus) USB-pistoke USB B-tyypin laitepistoke

Kytkentä PC:hen tehdään isännän ja laitteen välisellä USB-standardikaapelilla. USB-liitäntä on erotettu galvaanisesti syöttöjännitteestä (PELV) ja muista korkeajänniteliittimistä. USB-maaliitäntää ei ole eristetty galvaanisesti suojamaadoituksesta. Käytä ainoastaan eristettyä kannettavaa tietokonetta PCyhteytenä taajuusmuuttajan USB-liitäntään.

Relelähdöt Ohjelmoitavat relelähdöt 2 Rele 01 liittimen numero 1–3 (auki), 1–2 (kiinni) Suurin liitinkuorma (AC-1)1) liittimissä 1–3 (NC), 1 - 2 (NO) (vastuskuorma) 240 V:n vaihtovirta, 2 A Suurin liitinkuorma (AC-15)1) (induktiivinen kuorma @ cosφ 0.4) 240 V:n vaihtovirta, 0.2 A Suurin liitinkuorma (DC-1)1) liittimissä 1–2 (NO), 1 - 3 (NC) (vastuskuorma) 60 V:n tasavirta, 1 A Suurin liitinkuorma (DC-13)1) (Induktiivinen kuorma) 24 V DC, 0.1 A Rele 02 (ainoastaan FC 302) Liittimen numero 4–6 (auki), 4–5 (kiinni) Suurin liitinkuorma (AC-1)1) liittimissä 4–5 (NO) (vastuskuorma) 400 V AC, 2 A Suurin liitinkuorma (AC-15)1) liittimissä 4–5 (NO) (induktiivinen kuorma @ cosφ 0.4) 240 V:n vaihtovirta, 0.2 A Suurin liitinkuorma (DC-1)1) liittimissä 4–5 (NO) (vastuskuorma) 80 V:n tasavirta, 2 A Suurin liitinkuorma (DC-13)1) liittimissä 4–5 (NO) (Induktiivinen kuorma) 24 V DC, 0.1 A Suurin liitinkuorma (AC-1)1) liittimissä 4–6 (NC) (vastuskuorma) 240 V:n vaihtovirta, 2 A Suurin liitinkuorma (AC-15)1) liittimissä 4–6 (NC) (induktiivinen kuorma @ cosφ 0.4) 240 V:n vaihtovirta, 0.2 A Suurin liitinkuorma (DC-1)1) liittimissä 4–6 (NC) (vastuskuorma) 50 V:n tasavirta, 2 A Suurin liitinkuorma (DC-13)1) liittimissä 4–6 (NC) (induktiivinen kuorma) 24 V DC, 0.1 A Pienin liitinkuorma 1–3 (NC), 1–2 (NO), 4–6 (NC), 4–5 (NO) 24 V DC 10 mA, 24 V AC 20 mA Standardin EN 60664-1 mukainen ympäristö Ylijänniteluokka III/likaantumisaste 2

1) IEC 60947 osat 4 ja 5 Releliitännät on erotettu galvaanisesti muusta piiristä vahvistetulla eristyksellä (PELV).

Ohjauskortin toiminta Skannausväli 1 ms

Yleiset tekniset tiedot Käyttöopas

Ohjausominaisuudet Lähtötaajuuden resoluutio alueella 0–590 Hz ±0.003 Hz Tarkan käynnistyksen/pysäytyksen toistotarkkuus (liittimet 18, 19) ≤±0.1 ms Järjestelmän vasteaika (liittimet 18, 19, 27, 29, 32, 33) ≤2 ms Nopeudenohjausalue (avoin piiri) 1:100 synkroninopeudesta Nopeus, ohjausalue (suljettu piiri) 1:1000 synkroninopeudesta Nopeuden tarkkuus (avoin piiri) 30–4000 kierrosta minuutissa (rpm): virhe ±8 kierrosta minuutissa (rpm) Nopeuden tarkkuus (suljettu piiri), riippuu takaisinkytkentälaitteen tarkkuudesta Momenttiohjauksen tarkkuus (nopeuden takaisinkytkentä) Maksimivirhe ±5 % nimellismomentista

Kaikki ohjausominaisuudet perustuvat 4-napaiseen epätahtimoottoriin.

0–6000 kierrosta minuutissa (rpm): virhe ±0.15 kierrosta

minuutissa (rpm)

Suojaus ja ominaisuudet

Moottorin elektroninen lämpösuoja ylikuormitusta vastaan.

•

Jos lämpötila saavuttaa ennalta määritetyn tason, jäähdytysrivan lämpötilan valvonta varmistaa, että taajuus-

•

muuttaja laukeaa. Ylikuormituslämpötilaa ei voi nollata ennen kuin jäähdytysrivan lämpötila on alle taulukoissa kappale 5.6 Sähkötiedot määritettyjen arvojen (ohje – nämä lämpötilat voivat vaihdella tehon, kotelointikokojen, kotelointiluokituksen jne. mukaan).

Taajuusmuuttaja on suojattu moottorin liittimien U, V, W oikosulkua vastaan.

•

Jos syöttövaihe puuttuu, taajuusmuuttaja laukaisee tai antaa varoituksen (riippuen kuormituksesta).

•

Jos tasajännitevälipiirin jännite on liian korkea tai alhainen, tasajännitevälipiirin jännite varmistaa, että taajuus-

•

muuttaja laukaisee.

Taajuusmuuttaja tekee jatkuvasti tarkistuksia kriittisten sisälämpötilojen, kuormitusvirran, tasajännitevälipiirin

•

korkean jännitteen ja alhaisten moottorin nopeuksien varalta. Taajuusmuuttaja voi säätää kytkentätaajuutta ja/tai muuttaa kytkentätapaa reaktiona kriittiseen arvoon taajuusmuuttajan suorituskyvyn varmistamiseksi.

5 5

Yleiset tekniset tiedot

VLT® AutomationDrive FC 302

5.6 Sähkötiedot

Verkkojännite 6 x 380–500 V AC FC 302 P250 P315 P355 P400

Suuri/normaali kuormitusA) HO/NO Tyypillinen akseliteho 400 V:n jännitteellä (kW) Tyypillinen akseliteho 460 V:n jännitteellä [hv] Tyypillinen akseliteho 500 V:n jännitteellä (kW)

Koteloinnin suojausluokitus IP21 F8/F9 F8/F9 F8/F9 F8/F9 Koteloinnin suojausluokitus IP54 F8/F9 F8/F9 F8/F9 F8/F9

Lähtövirta

Jatkuva (400 V:n jännitteellä) [A] Jaksoittainen (60 s ylikuormitus) (400 V:n jännitteellä) [A] Jatkuva (460/500 V:n jännitteellä) [A] Jaksoittainen (60 s ylikuormitus) (460/500 V:n jännitteellä) [A] Jatkuva kVA (400 V:n jännitteellä) [kVA] Jatkuva kVA (460 V:n jännitteellä) [kVA] Jatkuva kVA (500 V:n jännitteellä) [kVA]

Suurin tulovirta

Jatkuva (400 V:n jännitteellä) [A] Jatkuva (460/500 V:n jännitteellä) [A]

Kaapelin enimmäiskoko, verkkovirta [mm2/ (AWG2)]

Kaapelin enimmäiskoko, moottori [mm2/ (AWG2)]

Kaapelin enimmäiskoko, jarru [mm2/ (AWG2)]

Ulkoisia pääsulakkeita maks. [A] Arvioitu tehohäviö 400 V:n jännitteellä [W] Arvioitu tehohäviö 460 V:n jännitteellä [W] Paino, kotelointiluokka IP21, IP54 [kg (lb)] 440/656 (970/1446)

Hyötysuhde Lähtötaajuus 0–590 Hz Jäähdytysrivan ylikuumenemisesta johtuva laukaisu Tehokortin laukaisu ympäristön vuoksi A) Suuri ylikuormitus = 150 %:n momentti 60 sekunnin ajan, normaali ylikuormitus = 110 %:n momentti 60 sekunnin ajan

HO NO HO NO HO NO HO NO

250 315 315 355 355 400 400 450

350 450 450 500 500 600 550 600

315 355 355 400 400 500 500 530

480 600 600 658 658 745 695 800

720 660 900 724 987 820 1043 880

443 540 540 590 590 678 678 730

665 594 810 649 885 746 1017 803

333 416 416 456 456 516 482 554

353 430 430 470 470 540 540 582

384 468 468 511 511 587 587 632

472 590 590 647 647 733 684 787

436 531 531 580 580 667 667 718

4 x 90 (3/0) 4 x 90 (3/0) 4 x 240 (500 mcm) 4 x 240 (500 mcm)

4 x 240

(4 x 500 MCM)

2 x 185

(2 x 350 MCM)

5164 6790 6960 7701 7691 8879 8178 9670

4822 6082 6345 6953 6944 8089 8085 8803

4 x 240

(4 x 500 MCM)

2 x 185

(2 x 350 MCM)

95 °C (203 °F)

75 °C (167 °F)

700

0.98

4 x 240

(4 x 500 MCM)

2 x 185

(2 x 350 MCM)

4 x 240

(4 x 500 MCM)

2 x 185

(2 x 350 MCM)

Taulukko 5.1 Verkkojännite 6 x 380–500 V AC

Yleiset tekniset tiedot Käyttöopas

Verkkojännite 6 x 380–500 V AC FC 302 P450 P500 P560 P630 P710 P800

Suuri/normaali kuormitusA) HO/NO Tyypillinen akseliteho 400 V:n jännitteellä (kW) Tyypillinen akseliteho 460 V:n jännitteellä [hv] Tyypillinen akseliteho 500 V:n jännitteellä (kW) Koteloinnin suojausluokka IP21, 54 ilman optiokaappia/optiokaapin kanssa

Lähtövirta

Jatkuva (400 V:n jännitteellä) [A] 800 880 880 990 990 1120 1120 1260 1260 1460 1460 1720 Jaksoittainen (60 s ylikuormitus) (400 V:n jännitteellä) [A] Jatkuva (460/500 V:n jännitteellä) [A] Jaksoittainen (60 s ylikuormitus) (460/500 V:n jännitteellä) [A] Jatkuva kVA (400 V:n jännitteellä) [kVA] Jatkuva kVA (460 V:n jännitteellä) [kVA] Jatkuva kVA (500 V:n jännitteellä) [kVA]

Suurin tulovirta

Jatkuva (400 V:n jännitteellä) [A] 779 857 857 964 964 1090 1090 1227 1227 1422 1422 1675 Jatkuva (460/500 V:n jännitteellä) [A] 711 759 759 867 867 1022 1022 1129 1129 1344 1344 1490 Kaapelin enimmäiskoko, moottori [mm2 (AWG2)] Kaapelin enimmäiskoko, verkkovirta [mm2 (AWG2)] Kaapelin enimmäiskoko, jarru [mm2 (AWG2)]

Ulkoisia pääsulakkeita maks. [A] Arvioitu tehohäviö 400 V:n jännitteellä [W] Arvioitu tehohäviö 460 V:n jännitteellä [W] F9/F11/F13 A1 RFI-suodattimen, johdonsuojakatkaisimen tai katkaisimen ja kontaktorin F9/F11/F13 suurimmat kokonaishäviöt Paneelin optioiden suurimmat häviöt [W] 400

Paino, kotelointiluokka IP21, IP54 [kg (lb)]

Tasasuuntausmoduulin paino [kg (lb)] 102 (225) 102 (225) 102 (225) 102 (225) 136 (300) 136 (300) Vaihtosuuntausmoduulin paino [kg (lb)] 102 (225) 102 (225) 102 (225) 136 (300) 102 (225) 102 (225)

HO NO HO NO HO NO HO NO HO NO HO NO

450 500 500 560 560 630 630 710 710 800 800 1000

600 650 650 750 750 900 900 1000 1000 1200 1200 1350

530 560 560 630 630 710 710 800 800 1000 1000 1100

F10/F11 F10/F11 F10/F11 F10/F11 F12/F13 F12/F13

1200 968 1320 1089 1485 1232 1680 1386 1890 1606 2190 1892

730 780 780 890 890 1050 1050 1160 1160 1380 1380 1530

1095 858 1170 979 1335 1155 1575 1276 1740 1518 2070 1683

554 610 610 686 686 776 776 873 873 1012 1012 1192

582 621 621 709 709 837 837 924 924 1100 1100 1219

632 675 675 771 771 909 909 1005 1005 1195 1195 1325

8 x 150

(8 x 300 MCM)

6 x 120

(6 x 250 MCM)

4 x 185

(4 x 350 MCM)

900 1500

9492 10647 10631 12338 11263 13201 13172 15436 14967 18084

8730 9414 9398 11006 10063 12353 12332 14041 13819 17137

893 963 951 1054 978 1093 1092 1230 2067 2280 2236 2541

1004/1299

(2213/2864)

1004/1299

(2213/2864)

1004/1299

(2213/2864)

95 °C (203 °F)

75 °C (167 °F)

1004/1299

(2213/2864)

0.98

1246/1541

(2747/3397)

12 x 150

(12 x 300 MCM)

6 x 185

(6 x 350 MCM)

1639

1557

1246/1541

(2747/3397)

20358

17752

5 5

Taulukko 5.2 Verkkojännite 6 x 380–500 V AC

Yleiset tekniset tiedot

VLT® AutomationDrive FC 302

Verkkojännite 6 x 525–690 V AC FC 302 P355 P400 P500 P560

Suuri/normaali kuormitusA) HO/NO Tyypillinen akseliteho 550 V:n jännitteellä [kW] Tyypillinen akseliteho 575 V:n jännitteellä [hv] Tyypillinen akseliteho 690 V:n jännitteellä [kW]

HO NO HO NO HO NO HO NO

315 355 315 400 400 450 450 500

400 450 400 500 500 600 600 650

355 450 400 500 500 560 560 630

Koteloinnin suojausluokitus IP21 F8/F9 F8/F9 F8/F9 F8/F9 Koteloinnin suojausluokitus IP54 F8/F9 F8/F9 F8/F9 F8/F9

Lähtövirta

Jatkuva (550 V:n jännitteellä) [A] Jaksoittainen (60 s ylikuormituksella) (550 V:n jännitteellä) [A] Jatkuva (575/690 V:n jännitteellä) [A] Jaksoittainen (60 s ylikuormitus) (575/690 V:n jännitteellä) [A] Jatkuva kVA (550 V:n jännitteellä) [kVA] Jatkuva kVA (575 V:n jännitteellä) [kVA] Jatkuva kVA (690 V:n jännitteellä) [kVA]

395 470 429 523 523 596 596 630

593 517 644 575 785 656 894 693

380 450 410 500 500 570 570 630

570 495 615 550 750 627 855 693

376 448 409 498 498 568 568 600

378 448 408 498 498 568 568 627

454 538 490 598 598 681 681 753

Suurin tulovirta

Jatkuva (550 V:n jännitteellä) [A] Jatkuva (575 V:n jännitteellä) [A] Jatkuva (690 V:n jännitteellä) [A]

Kaapelin enimmäiskoko, verkkovirta [mm (AWG)]

Kaapelin enimmäiskoko, jarru [mm2 (AWG)]

Ulkoisia pääsulakkeita maks. [A]

Arvioitu tehohäviö 600 V:n jännitteellä [W]

Arvioitu tehohäviö 690 V:n jännitteellä [W]

Paino, kotelointiluokka IP21, IP54 [kg (lb)]

Hyötysuhde

381 453 413 504 504 574 574 607

366 434 395 482 482 549 549 607

4 x 85 (3/0)

4 x 250 (500 mcm)

2 x 185

(2 x 350 MCM)

2 x 185

(2 x 350 MCM)

2 x 185

(2 x 350 MCM)

630

5107 6132 5538 6903 7336 8343 8331 9244

5383 6449 5818 7249 7671 8727 8715 9673

440/656 (970/1446)

0.98

2 x 185

(2 x 350 MCM)

Lähtötaajuus 0–590 Hz Jäähdytysrivan ylikuumenemisesta johtuva laukaisu Tehokortin laukaisu ympäristön vuoksi

85 °C (185 °F)

75 °C (167 °F)

A) Suuri ylikuormitus = 150 %:n momentti 60 sekunnin ajan, normaali ylikuormitus = 110 %:n momentti 60 sekunnin ajan

Taulukko 5.3 Verkkojännite 6 x 525–690 V AC

Yleiset tekniset tiedot Käyttöopas

Verkkojännite 6 x 525–690 V AC FC 302 P630 P710 P800

Suuri/normaali kuormitusA) HO/NO Tyypillinen akseliteho 550 V:n jännitteellä [kW] 500 560 560 670 670 750 Tyypillinen akseliteho 575 V:n jännitteellä [hv] 650 750 750 950 950 1050 Tyypillinen akseliteho 690 V:n jännitteellä [kW] 630 710 710 800 800 900 Koteloinnin suojausluokka IP21, IP54 ilman optiokaappia/optiokaapin kanssa

Lähtövirta

Suurin tulovirta

Jatkuva (550 V:n jännitteellä) [A] Jatkuva (575 V:n jännitteellä) [A] Jatkuva (690 V:n jännitteellä) [A] Kaapelin enimmäiskoko, moottori [mm2 (AWG2)] Kaapelin enimmäiskoko, verkkovirta [mm2 (AWG2)] Kaapelin enimmäiskoko, jarru [mm2 (AWG2)]

Ulkoisia pääsulakkeita maks. [A] Arvioitu tehohäviö 600 V:n jännitteellä [W] Arvioitu tehohäviö 690 V:n jännitteellä [W] F3/F4 johdonsuojakatkaisimen tai katkaisimen ja kontaktorin suurimmat kokonaishäviöt Paneelin optioiden suurimmat häviöt [W] 400 Paino, kotelointiluokka IP21, IP54 [kg (lb)] Paino, tasasuuntausmoduuli [kg (lb)] 102 (225) 102 (225) 102 (225) Paino, vaihtosuuntaajamoduuli [kg (lb)] 102 (225) 102 (225) 136 (300)

Hyötysuhde Lähtötaajuus 0–590 Hz Jäähdytysrivan ylikuumenemisesta johtuva laukaisu Tehokortin laukaisu ympäristön vuoksi

Suuri ylikuormitus = 150 %:n momentti 60 sekunnin ajan, normaali ylikuormitus = 110 %:n momentti 60 sekunnin ajan

HO NO HO NO HO NO

F10/F11 F10/F11 F10/F11

659 763 763 889 889 988

989 839 1145 978 1334 1087

630 730 730 850 850 945

945 803 1095 935 1275 1040

628 727 727 847 847 941

627 727 727 847 847 941

753 872 872 1016 1016 1129

642 743 743 866 866 962

613 711 711 828 828 920

8 x 150

(8 x 300 MCM)

6 x 120

(6 x 250 MCM)

4 x 185

(4 x 350 MCM)

900

9201 10771 10416 12272 12260 13835

9674 11315 10965 12903 12890 14533

342 427 419 532 519 615

1004/1299 (2213/2864) 1004/1299 (2213/2864) 1004/1299 (2213/2864)

0.98

85 °C (185 °F)

75 °C (167 °F)

5 5

Taulukko 5.4 Verkkojännite 6 x 525–690 V AC

Yleiset tekniset tiedot

VLT® AutomationDrive FC 302

Verkkojännite 6 x 525–690 V AC FC 302 P900 P1M0 P1M2

Suuri/normaali kuormitusA) HO/NO

HO NO HO NO HO NO Tyypillinen akseliteho 550 V:n jännitteellä [kW] 750 850 850 1000 1000 1100 Tyypillinen akseliteho 575 V:n jännitteellä [hv] 1050 1150 1150 1350 1350 1550 Tyypillinen akseliteho 690 V:n jännitteellä [kW] 900 1000 1000 1200 1200 1400 Koteloinnin suojausluokka IP21, IP54 ilman

optiokaappia/optiokaapin kanssa

F12/F13 F12/F13 F12/F13

Lähtövirta

Jatkuva (550 V:n jännitteellä) [A]

Jaksoittainen (60 s ylikuormituksella) (550 V:n jännitteellä) [A] Jatkuva (575/690 V:n jännitteellä) [A] Jaksoittainen (60 s ylikuormitus) (575/690 V:n jännitteellä) [A] Jatkuva kVA (550 V:n jännitteellä) [kVA] Jatkuva kVA (575 V:n jännitteellä) [kVA] Jatkuva kVA (690 V:n jännitteellä) [kVA]

988 1108 1108 1317 1317 1479

1482 1219 1662 1449 1976 1627

945 1060 1060 1260 1260 1415

1418 1166 1590 1386 1890 1557

941 1056 1056 1255 1255 1409

1129 1267 1267 1506 1506 1691

Suurin tulovirta

Jatkuva (550 V:n jännitteellä) [A] Jatkuva (575 V:n jännitteellä) [A] Jatkuva (690 V:n jännitteellä) [A]

Kaapelin enimmäiskoko, moottori [mm2/(AWG2)]

Kaapelin enimmäiskoko, verkkovirta F12 [mm

(AWG2)]

Kaapelin enimmäiskoko, verkkovirta F13 [mm

(AWG2)] Kaapelin enimmäiskoko, jarru [mm2 (AWG2)]

Ulkoisia pääsulakkeita maks. [A]

Arvioitu tehohäviö 600 V:n jännitteellä [W]

Arvioitu tehohäviö 690 V:n jännitteellä [W]

F3/F4 johdonsuojakatkaisimen tai katkaisimen ja kontaktorin suurimmat kokonaishäviöt

962 1079 1079 1282 1282 1440

920 1032 1032 1227 1227 1378

12 x 150

(12 x 300 MCM)

8 x 240

(8 x 500 MCM)

8 x 400

(8 x 900 MCM)

6 x 185

(6 x 350 MCM)

1600 2000 2500

13755 15592 15107 18281 18181 20825

14457 16375 15899 19207 19105 21857

556 665 634 863 861 1044

Paneelin optioiden suurimmat häviöt [W] 400 Paino, kotelointiluokka IP21, IP54 [kg (lb)] 1246/1541 (2747/3397) 1246/1541 (2747/3397) 1280/1575 (2822/3472) Paino, tasasuuntausmoduuli [kg (lb)] 136 (300) Paino, vaihtosuuntaajamoduuli [kg (lb)] 102 (225) 136 (300)

Hyötysuhde

0.98 Lähtötaajuus 0–590 Hz Jäähdytysrivan ylikuumenemisesta johtuva

laukaisu Tehokortin laukaisu ympäristön vuoksi

85 °C (185 °F)

75 °C (167 °F)

A) Suuri ylikuormitus = 150 %:n momentti 60 sekunnin ajan, normaali ylikuormitus = 110 %:n momentti 60 sekunnin ajan

Taulukko 5.5 Verkkojännite 6 x 525–690 V AC

Yleiset tekniset tiedot Käyttöopas

Verkkojännite 6 x 525–690 V AC FC 302 P1M4 P1M6 P1M8

Suuri/normaali kuormitusA) HO/NO Tyypillinen akseliteho 550 V:n jännitteellä [kW] 1100 1250 1250 1350 1350 1500 Tyypillinen akseliteho 575 V:n jännitteellä [hv] 1550 1700 1700 1900 1900 2050 Tyypillinen akseliteho 690 V:n jännitteellä [kW] 1400 1600 1600 1800 1800 2000 Koteloinnin suojausluokka IP21, IP54 ilman optiokaappia/optiokaapin kanssa

Lähtövirta

Suurin tulovirta

Jatkuva (550 V:n jännitteellä) [A] Jatkuva (575 V:n jännitteellä) [A] Jatkuva (690 V:n jännitteellä) [A]

Kaapelin enimmäiskoko, moottori [mm2/(AWG2)]

Kaapelin enimmäiskoko, verkkovirta f14 [mm

(AWG2)]

Kaapelin enimmäiskoko, verkkovirta F15 [mm

(AWG2)] Kaapelin enimmäiskoko, jarru [mm2 (AWG2)]

Ulkoisia pääsulakkeita maks. [A]

Arvioitu tehohäviö 600 V:n jännitteellä [W]

Arvioitu tehohäviö 690 V:n jännitteellä [W]

F3/F4 johdonsuojakatkaisimen tai katkaisimen ja kontaktorin suurimmat kokonaishäviöt Paneelin optioiden suurimmat häviöt [W] 400 Paino, koteloinnin suojausluokka IP21, IP54 [kg (lb)] Paino, tasasuuntausmoduuli [kg (lb)] 136 (300) 150 (331) Paino, vaihtosuuntaajamoduuli [kg (lb)] 136 (300)

Hyötysuhde

Lähtötaajuus 0–590 Hz Jäähdytysrivan ylikuumenemisesta johtuva laukaisu Tehokortin laukaisu ympäristön vuoksi A) Suuri ylikuormitus = 150 %:n momentti 60 sekunnin ajan, normaali ylikuormitus = 110 %:n momentti 60 sekunnin ajan

HO NO HO NO HO NO

F14/F15

1479 1652 1652 1830 1830 2002

2219 1817 2478 2013 2745 2202

1415 1580 1580 1750 1750 1915

2122 1738 2370 1925 2625 2107

1409 1574 1574 1743 1743 1907

1691 1888 1888 2091 2091 2289

1440 1608 1608 1783 1783 1951

1378 1538 1538 1705 1705 1866

12 x 150

(12 x 300 MCM)

8 x 240

(8 x 500 MCM)

8 x 400

(8 x 900 MCM)

6 x 185

(6 x 350 MCM)

2500

18843 21464 21464 24147 24147 26830

19191 21831 21831 24560 24560 27289

1016 1267 1277 1570 1570 1880

635/756 (1399/1666) 640/762 (1411/1680) 640/762 (1411/1680)

0.98

85 °C (185 °F)

75 °C (167 °F)

5 5

Taulukko 5.6 Verkkojännite 6 x 525–690 V AC

Yleiset tekniset tiedot

1) Saat lisätietoja sulakkeista kohdasta kappale 3.4.13 Sulakkeet.

2) American Wire Gauge,

3) Mitattu käytettäessä 5 metrin (16.4 ft) suojattuja moottorikaapeleita nimelliskuormituksella ja -taajuudella.

4) Tyypillinen tehohäviö on mitattu nimelliskuormitusoloissa, ja sen odotetaan olevan ±15 prosentin rajoissa (toleranssi vaihtelee jännitteen ja kaapelin olosuhteiden mukaan). Arvot perustuvat tyypilliseen moottorin hyötysuhteeseen. Hyötysuhteeltaan heikommat moottorit kasvattavat taajuusmuuttajan tehohäviötä ja päinvastoin. Jos kytkentätaajuus kasvaa suhteessa oletusasetukseen, tehohäviöt voivat kasvaa merkittävästi. Tähän sisältyvät paikallisohjauspaneeli ja tyypilliset ohjauskortin tehonkulutukset. Lisäoptiot ja asiakkaan kuormitukset voivat kasvattaa häviöitä jopa 30 W. Tyypillisesti lisähäviöt ovat kuitenkin vain 4 W ylimääräistä täysin kuormitetulta ohjauskortilta tai paikkaan A tai B liitetyltä lisävarusteelta.

Vaikka mittaukset tehdään huippulaatuisilla laitteilla, tulee huomata, että mittauksissa voi esiintyä hieman epätarkkuutta (±5 %).

VLT® AutomationDrive FC 302

130BP086.11

Status

0.0Hz 0.000kW 0.00A

0.0Hz 0

Earth Fault [A14]

Auto Remote Trip

1(1)

Back

Cancel

Info

Alarm

Warn.

130BB467.11

Varoitukset ja hälytykset Käyttöopas

6 Varoitukset ja hälytykset

6.1 Varoitus- ja hälytystyypit

Varoitukset

Varoitus annetaan, kun hälytystila uhkaa tai käyttöolosuhteet poikkeavat normaalista ja voivat saada taajuusmuuttajan antamaan hälytyksen. Varoitus häviää itsestään, kun epänormaali tila korjaantuu.

Hälytykset Laukaisu

Hälytys annetaan, kun taajuusmuuttaja laukaisee eli katkaisee toiminnon estääkseen taajuusmuuttajan tai järjestelmän vaurioitumisen. Moottori rullaa pysähdyksiin. Taajuusmuuttajan logiikka toimii edelleen ja tarkkailee taajuusmuuttajan tilaa. Kun vikatilanne on korjattu, taajuusmuuttajan voi nollata. Sen jälkeen se on jälleen käyttövalmis.

Taajuusmuuttajan nollaus laukaisun tai laukaisun lukituksen jälkeen.

Laukaisu voidaan nollata neljällä eri tavalla:

Paina [Reset]-näppäintä LCP:ssä.

•

Digitaalisen resetoinnin tulokomennolla.

•

Sarjaliikenteen resetoinnin tulokomennolla.

•

Automaattinen resetointi.

•

Laukaisun lukitus

Syöttötehoa kierrätetään. Moottori rullaa pysähdyksiin. Taajuusmuuttajan logiikka tarkkailee edelleen taajuusmuuttajan tilaa. Katkaise syöttö taajuusmuuttajaan, korjaa vian syy ja resetoi sitten taajuusmuuttaja.

Varoitus- ja hälytysnäytöt

Varoitus näytetään LCP:ssä yhdessä varoituksen

•

numeron kanssa.

Hälytys vilkkuu yhdessä hälytyksen numeron

•

kanssa.

Kuva 6.1 Esimerkki hälytysnäytöstä

LCP:llä näkyvän tekstin ja hälytyskoodin lisäksi on kolme tilan merkkivaloa (LED-valoa).

Varoitus-LED Hälytys-LED

Varoitus On O Hälytys O Päällä (vilkkuu) Laukaisun lukitus

Kuva 6.2 Tilan merkkivalot (LED-valot)

On Päällä (vilkkuu)

6.2 Varoituksen ja hälytyksen määritelmät

Seuraavat varoitus-/hälytystiedot määrittävät varoituksen/ hälytyksen tilan, kertovat tilan todennäköisen syyn ja yksityiskohtaisen korjaus- tai vianmäärityksenmenetelmän.

VAROITUS

TAHATON KÄYNNISTYS

Moottorin tahattoman käynnistyksen estäminen:

Paina LCP:n [O/Reset]-näppäintä ennen

•

parametrien ohjelmointia.

Katkaise taajuusmuuttajan syöttöjännite.

•

Johdota ja kokoa taajuusmuuttaja, moottori ja

•

kaikki käytettävät laitteet täysin ennen taajuusmuuttajan kytkemistä verkon vaihtovirtasyöttöön, tasavirtalähteeseen tai kuormanjakoon.

Varoitukset ja hälytykset

VLT® AutomationDrive FC 302

VAROITUS 1, 10 V alhainen

Ohjauskortin jännite on alle 10 V liittimestä 50. Poista jonkin verran kuormitusta liittimestä 50, kun 10 V:n syöttö on ylikuormittunut. Enintään 15 mA tai vähintään 590 Ω.

Tämä tila voi johtua oikosulusta kytketyssä potentiometrissä tai potentiometrin virheellisestä kytkennästä.

Vianmääritys

Irrota johtimet liittimestä 50. Jos varoitus häviää,

•

ongelma on kytkennässä. Jos varoitus ei häviä, vaihda ohjauskortti.

VAROITUS/HÄLYTYS 2, Elävä nolla -vika

Tämä varoitus tai hälytys tulee näkyviin vain, jos se on ohjelmoitu parametrissa parametri 6-01 "Elävä nolla" aikakatk.toiminto. Signaali yhdessä analogisista tuloista on alle 50 % kyseiselle tulolle ohjelmoidusta minimiarvosta. Tämä tila voi johtua katkenneista johtimista tai viallisesta laitteesta, joka lähettää signaalia.

Vianmääritys

Tarkista kaikkien analogisten virtaliitinten

•

kytkennät.

- Ohjauskortin liittimet 53 ja 54 signaa-

leille, liitin 55 yleinen.

VLT® yleiskäyttöön tarkoitettu I/O MCB 101-liittimet 11 ja 12 for signaaleille, liitin 10 yleinen.

VLT® analoginen I/O-optio MCB 109 liittimet 1, 3, ja 5 signaaleille, liittimet 2, 4, ja 6 yleinen.

Tarkista, että taajuusmuuttajan ohjelmointi ja

•

kytkentäasetukset vastaavat analogista signaalityyppiä

Testaa tuloliittimen signaali.

•

VAROITUS/HÄLYTYS 3, Ei moottoria

Moottoria ei ole kytketty taajuusmuuttajan lähtöön.

VAROITUS/HÄLYTYS 4, Syöttövaihehäviö

Syöttöpuolelta puuttuu vaihe, tai verkkojännitteen epätasapaino on liian suuri. Tämä viesti tulee näyttöön myös, jos tulotasasuuntaajassa on vikaa. Optiot ohjelmoidaan parametrissa parametri 14-12 Toiminto kun verkko epätasap..

Vianmääritys

Tarkista taajuusmuuttajan syöttöjännite ja

•

syöttövirta.

VAROITUS 5, Tasajännitevälipiirin jännite korkea

DC-välipiirin jännite (DC) on suurempi kuin suuren jännitteen varoitusraja. Raja riippuu taajuusmuuttajan nimellisjännitteestä. Laite on edelleen aktiivinen.

VAROITUS 6, Tasajännitevälipiirin jännite matala

DC-välipiirin jännite (DC) on suurempi kuin pienen jännitteen varoitusraja. Raja riippuu taajuusmuuttajan nimellisjännitteestä. Laite on edelleen aktiivinen.

VAROITUS/HÄLYTYS 7, Tasavirran ylijännite

Jos DC-välipiirin jännite ylittää rajan, taajuusmuuttaja laukeaa tietyn ajan jälkeen

Vianmääritys

Kytke jarrutusvastus.

•

Pidennä ramppiaikaa.

•

Vaihda ramppityyppi.

•

Aktivoi toiminnot parametrissa

•

parametri 2-10 Jarrun toiminto.

Suurenna arvoa parametri 14-26 Lauk.viive vaihtos.

•

vian esiintyessä.

Jos hälytys/varoitus esiintyy sähkökatkon aikana,

•

käytä kineettistä varmistusta (parametri 14-10 Verkkovika).

VAROITUS/HÄLYTYS 8, Tasavirran alijännite

Jos tasajännitevälipiirin jännite laskee alhaisesta jännitteestä kertovan jännitteen rajan alapuolelle, taajuusmuuttaja tarkistaa, onko 24 V:n tasavirtabackuplähde kytketty. Jos 24 V:n tasavirtavaravirtalähdettä ei ole, taajuusmuuttaja laukeaa määrätyn ajan jälkeen. Aikaviive riippuu laitteen koosta.

Vianmääritys

Tarkista, että verkkojännite vastaa taajuus-

•

muuttajan jännitettä.

Testaa tulojännite.

•

Testaa pehmeän latauksen piiri.

•

VAROITUS/HÄLYTYS 9, Vaihtosuuntaajan ylikuorma

Taajuusmuuttaja on käynyt yli 100 %:n ylikuormituksella liian pitkään ja sen toiminta katkaistaan. Vaihtosuuntaajan elektronisen lämpösuojan laskuri antaa varoituksen, kun se on saavuttanut arvon 98 %, ja se laukaisee ja antaa hälytyksen arvon ollessa 100 %. Taajuusmuuttajaa ei voi nollata, ennen kuin laskurin arvo on alle 90 %.

Vianmääritys

Vertaa LCP:ssä näkyvää lähtövirtaa taajuus-

•

muuttajan nimellisvirtaan.

Vertaa LCP:ssä näkyvää lähtövirtaa mitattuun

•

moottorin virtaan.

Näytä taajuusmuuttajan lämpökuormitus LCP:ssä

•

ja tarkkaile arvoa. Kun laite käy suuremmalla kuin taajuusmuuttajan jatkuvalla nimellisvirralla, laskurin lukema kasvaa. Kun laite käy taajuusmuuttajan jatkuvaa nimellisvirtaa pienemmällä virralla, laskurin lukema pienentyy.

Varoitukset ja hälytykset Käyttöopas

VAROITUS/HÄLYTYS 10, Moottorin ylikuormituslämpötila

Moottorin elektroninen lämpösuojaus (ETR) ilmoittaa, että moottori on ylikuumentunut. Valitse, antaako taajuusmuuttaja varoituksen vai hälytyksen, kun laskuri on saavuttanut arvon > 90 %, jos asetuksena kohdassa parametri 1-90 Moottorin lämpösuojaus on varoitus optioista, vai pitääkö laukeaako taajuusmuuttaja, kun laskuri saavuttaa arvon 100 %, jos asetuksena kohdassa parametri 1-90 Moottorin lämpösuojaus on laukaisu. Vika aiheutuu siitä, että moottorin ylikuormitus on ollut yli 100 % liian pitkään.

Vianmääritys

Tarkista moottori ylikuumenemisen varalta.

•

Tarkista, onko moottori mekaanisesti ylikuor-

•

mittunut.

Tarkista, että kohdassa parametri 1-24 Moottorin

•

virta määritetty moottorin virta on oikea.

Varmista, että moottorin tiedot parametreissa 1-20

•

- 1-25 on määritetty oikein.

Jos käytössä on ulkoinen puhallin, tarkista

•

kohdasta parametri 1-91 Moott. ulk. puhallin, että se on valittuna.

AMA:n suorittaminen kohdassa

•

parametri 1-29 Automaattinen moottorin sovitus (AMA) virittää taajuusmuuttajan paremmin

moottoriin sopivaksi ja pienentää lämpökuormitusta.

VAROITUS/HÄLYTYS 11, Moottorin termistorin ylilämpötila

Termistorin kytkentä saattaa olla irrotettu. Valitse, antaako taajuusmuuttaja varoituksen vai hälytyksen kohdassa parametri 1-90 Moottorin lämpösuojaus.

Vianmääritys

Tarkista moottori ylikuumenemisen varalta.

•

Tarkista, onko moottori mekaanisesti ylikuor-

•

mittunut.

Tarkista, että termistori on kytketty oikein joko

•

liittimen 53 tai 54 (analoginen jännitetulo) ja liittimen 50 (+10 V:n syöttö) väliin. Tarkista myös, että liittimen 53 tai 54 katkaisimeen on asetettu jännite. Tarkista, että parametri 1-93 Termistorin resurssi on asetettu liittimeen 53 tai 54.

Jos käytössä on digitaalitulo 18 tai 19, tarkista,

•

että termistori on kytketty oikein liittimen 18 tai 19 (vain digitaalitulo PNP) ja liittimen 50 väliin.

Tarkista KTY-anturia käytettäessä liitinten 54 ja 55

•

välinen oikea liitäntä.

Jos käytössä on lämpökytkin tai termistori,

•

tarkista, että parametrin parametri 1-93 Termistorin resurssi ohjelmointi vastaa anturin kytkentää.

Jos käytössä on KTY-anturi, tarkista, että

•

parametrien parametri 1-95 KTY-anturityyppi,

parametri 1-96 KTY-termistorin resurssi ja parametri 1-97 KTY-kynnystaso ohjelmointi vastaa

anturin kytkentää.

VAROITUS/HÄLYTYS 12, Momenttiraja

Momentti on ylittänyt kohdassa parametri 4-16 Moottoritilan momenttiraja määritetyn arvon, tai kohdan parametri 4-17 Generatiivinen momenttiraja arvon. Parametri 14-25 Laukaisun viive momenttirajalla voi vaihtua

pelkän varoituksen vaativasta tilanteesta varoitukseksi, jota seuraa hälytys.

Vianmääritys

Jos moottorin momenttiraja ylittyy kiihdytyksen

•

aikana, pidennä rampin nousuaikaa.

Jos generaattorin momenttiraja ylittyy

•

hidastuksen aikana, pidennä rampin laskuaikaa.

Jos momenttiraja ilmenee käytön aikana,

•

suurenna momenttirajaa. Varmista, että järjestelmän käyttö suuremmalla momentilla on turvallista.

Tarkista sovellus moottorin liian suuren ottovirran

•

vuoksi.

VAROITUS/HÄLYTYS 13, Ylivirta

Vaihtosuuntaajan hetkellisen maksimivirran raja-arvo (noin 200 % nimellisvirrasta) on ylittynyt. Varoituksen kesto on noin 1,5 sekuntia, jonka jälkeen taajuusmuuttaja laukeaa ja antaa hälytyksen. Tämä vika voi johtua shokkikuormituksesta ja suuresta kiihtyvyydestä suurinertiakuormilla. Jos kiihdytys on rampin aikana nopeaa, vika saattaa esiintyä myös kineettisten varmistusten jälkeen. Jos laajennettu mekaaninen jarrun ohjaus on valittuna, laukaisu voidaan kuitata ulkoisesti.

Vianmääritys

Katkaise virta ja tarkista, voiko moottorin akselia

•

kiertää.

Tarkista, että moottorin koko vastaa taajuus-

•

muuttajaa.

Varmista, että parametreissa 1-20 - 1-25 on

•

määritetty oikea moottoridata.

ALARM (hälytys) 14, Maavika

Lähtevistä vaiheista kulkeutuu virtaa maahan joko taajuusmuuttajan ja moottorin välisessä kaapelissa tai moottorin sisällä.

Vianmääritys

Kytke taajuusmuuttaja irti ja korjaa maavika.

•

Tarkista, onko moottorissa maavikoja, mittaamalla

•

moottorin johdinten ja moottorin resistanssi maahan megaohmimittarilla.

Testaa virta-anturit.

•

ALARM (hälytys) 15, Laitteet eivät ole yhteensopivat

Asennettu optio ei toimi nykyisen ohjauskortin laitteiston tai ohjelmiston kanssa.

Varoitukset ja hälytykset

VLT® AutomationDrive FC 302

Merkitse muistiin seuraavien parametrien arvot ja ota yhteyttä Danfoss-jälleenmyyjään.

Parametri 15-40 FC-tyyppi.

•

Parametri 15-41 Teho-osa.

•

Parametri 15-42 Jännite.

•

Parametri 15-43 Ohjelmistoversio.

•

Parametri 15-45 Tod. tyyppikoodin merkkijono.

•

Parametri 15-49 Ohjauskortin ohj.tunnus.

•

Parametri 15-50 Tehokortin ohj.tunnus.

•

Parametri 15-60 Optio asennettu.

•

Parametri 15-61 Option ohj.versio (kussakin

•

optiopaikassa).

ALARM (hälytys) 16, Oikosulku

Moottorissa tai moottorin kytkennässä on oikosulku.

Vianmääritys

Katkaise taajuusmuuttajasta virta ja korjaa

•

oikosulku.

VAROITUS

SUURJÄNNITE

Katkaise virta ennen kuin jatkat.

•

VAROITUS/HÄLYTYS 17, Ohjaussanan aikakatkaisu

Tiedonsiirto taajuusmuuttajaan ei toimi. Varoitus on aktiivinen vain, kun parametrin parametri 8-04 Ohjaussanan aikakatkaisutoiminto asetus ei ole [0] O. Jos parametri 8-04 Ohjaussanan aikakatkaisutoimintoasetuksena on [2] Pysäytys ja [26] Laukaisu, järjestelmä antaa varoituksen ja laskee ramppia pysähtymiseen asti ja antaa samalla hälytyksen.

Vianmääritys

Tarkista sarjaliikennekaapelin liitännät.

•

Suurenna arvoa parametri 8-03 Ohjaussanan

•

aikakatk. aika.

Tarkista tiedonsiirtolaitteiden toiminta.

•

Tarkista asianmukainen asennus EMC-vaatimusten

•

pohjalta.

VAROITUS/HÄLYTYS 22, Nostimen mekaaninen jarru

Tämän varoituksen/hälytyksen arvo osoittaa varoituksen/ hälytyksen tyypin. 0 = Momentin ohjearvoa ei saavutettu ennen aikakatkaisua (parametri 2-27 Momentin ramppiaika).

1 = Odotettua jarrun takaisinkytkentää ei vastaanotettu ennen aikakatkaisua (parametri 2-23 Aktivoi jarrutusviive, parametri 2-25 Jarrun vapautusaika).

VAROITUS 23, Sisäisen puhaltimen vika

Puhallinvaroitustoiminto on lisäsuojaustoiminto, joka tarkistaa, onko puhallin käynnissä/asennettu. Puhallinvaroitus voidaan poistaa käytöstä kohdassa parametri 14-53 Puhallinnäyttö ([0] Ei käytössä).

Vianmääritys

Tarkista puhaltimen resistanssi.

•

Tarkista pehmeän latauksen sulakkeet.

•

VAROITUS 24, Ulkoisen puhaltimen vika

Vianmääritys

Tarkista puhaltimen resistanssi.

•

Tarkista pehmeän latauksen sulakkeet.

•

VAROITUS 25, Jarruvastus, oikosulku

Jarruvastusta tarkkaillaan käytön aikana. Oikosulun sattuessa jarrutoiminto on poissa käytöstä ja ilmestyy varoitus. Taajuusmuuttaja toimii edelleen, mutta ilman jarrutoimintoa.

Vianmääritys

Katkaise teho taajuusmuuttajasta ja vaihda

•

jarruvastus (katso parametri 2-15 Jarrun tarkistus).

VAROITUS/HÄLYTYS 26, Jarruvastuksen tehoraja

Jarruvastukseen siirrettävä teho lasketaan viimeisten 120 sekunnin käyttöajan keskiarvona. Laskelma perustuu välipiirin jännitteeseen ja jarruvastusarvoon, joka on määritetty kohdassa parametri 2-16 AC-jarrun maks. virta. Varoitus aktivoituu, kun jarrutusteho on yli 90 % jarruresistanssin tehosta. Jos [2] Laukaisu on valittuna kohdassa parametri 2-13 Jarrutustehon valvonta, taajuusmuuttaja katkaisee toiminnan, kun jaettu jarrutusteho saavuttaa 100 %.

VAROITUS

SUURI JÄNNITE JARRUVASTUKSESSA

Jos jarruvastuksessa on oikosulku, jarruvastukseen saattaa siirtyä runsaasti tehoa.

Etsi ja korjaa tehonrajan ylittymisen syy.

•

VAROITUS/HÄLYTYS 27, Jarruhakkurin vika

Jarrun IGBT:tä tarkkaillaan käytön aikana. Jos siinä tapahtuu oikosulku, jarrutoiminto katkaistaan ja annetaan varoitus. Taajuusmuuttaja toimii edelleen, mutta koska jarrun IGBT on oikosulussa, jarruvastukselle siirtyy huomattava teho, vaikka se ei olisikaan käytössä. Sammuta taajuusmuuttaja ja poista jarrutusvastus.

Varoitukset ja hälytykset Käyttöopas

Tämä varoitus/hälytys voi esiintyä myös, jos jarruvastus ylikuumenee. Liittimet 104 ja 106 ovat saatavilla jarruvastuksiksi Klixon-tuloihin.

12-pulssinen taajuusmuuttaja voi antaa tämän varoituksen/ hälytyksen, kun jokin erottimista tai johdonsuojakatkaisimista avautuu, kun laitteen virta on kytkettynä.

VAROITUS/HÄLYTYS 28, Jarrun tarkistus epäonnistui

Jarruvastus ei ole kytkettynä tai toiminnassa.

Vianmääritys

Tarkista parametri 2-15 Jarrun tarkistus.

•

ALARM (hälytys) 29, Jäähdytysrivan lämpötila

Jäähdytysrivan suurin lämpötila on ylittynyt. Lämpötilavikaa ei resetoida, ennen kuin lämpötila laskee alle määritetyn jäähdytysrivan lämpötilan. Laukaisu- ja nollauspisteet vaihtelevat taajuusmuuttajan tehon mukaan.

Vianmääritys

Tarkista seuraavat ehdot:

Ympäristön lämpötila on liian korkea.

•

Moottorikaapelit ovat liian pitkiä.

•

Virheellinen ilmavirta taajuusmuuttajan ylä- ja

•

alapuolella.

Ilman virtaus estynyt taajuusmuuttajan ympärillä.

•

Rikkoutunut jäähdytysrivan puhallin.

•

Likainen jäähdytysripa.

•

D-, E- ja F-koteloinneilla varustetuissa taajuusmuuttajissa tämä hälytys perustuu IGBT-moduulien sisälle asennetun jäähdytysrivan anturin mittaamaan lämpötilaan. F-koteloinneissa tämä hälytys voi johtua myös tasasuuntaajamoduulin lämpöanturista.

Vianmääritys

Tarkista puhaltimen resistanssi.

•

Tarkista pehmeän latauksen sulakkeet.

•

Tarkista IGBT-lämpöanturi.

•

ALARM (hälytys) 30, Moottorin vaihe U puuttuu

Taajuusmuuttajan ja moottorin välinen moottorin vaihe U puuttuu.

VAROITUS

SUURJÄNNITE

Katkaise virta ennen kuin jatkat.

•

Vianmääritys

Katkaise taajuusmuuttajan virta ja tarkista

•

moottorin vaihe U.

ALARM (hälytys) 31, Moottorin vaihe V puuttuu

Taajuusmuuttajan ja moottorin välinen moottorin vaihe V puuttuu.

VAROITUS

SUURJÄNNITE

Katkaise virta ennen kuin jatkat.

•

Vianmääritys

Katkaise taajuusmuuttajasta virta ja tarkista

•

moottorin vaihe V.

ALARM (hälytys) 32, Moottorin vaihe W puuttuu

Taajuusmuuttajan ja moottorin välinen moottorin vaihe W puuttuu.

VAROITUS

SUURJÄNNITE

Katkaise virta ennen kuin jatkat.

•

Vianmääritys

Katkaise taajuusmuuttajasta virta ja tarkista

•

moottorin vaihe W.

ALARM (hälytys) 33, Liian suuri jännitepiikki

Lyhyessä ajassa on tapahtunut liian monta käynnistystä.

Vianmääritys

Anna laitteen jäähtyä käyttölämpötilaan.

•

VAROITUS/HÄLYTYS 34, Kenttäväylävika

Kenttäväylä tietoliikenneoptiokortissa ei toimi.

VAROITUS/HÄLYTYS 36, Verkkovika

Tämä varoitus/hälytys on aktiivinen ainoastaan, jos taajuusmuuttajan jännitteensyöttö katkeaa eikä parametrin

parametri 14-10 Verkkovika arvoksi ole määritetty [0] Ei toimintoa.

Vianmääritys

Tarkista sulakkeet taajuusmuuttajalle ja laitteen

•

verkkovirtasyöttö.

ALARM (hälytys) 38, Sisäinen vika

Sisäisen vian sattuessa näytölle tulee kohdassa Taulukko 6.1 määritetty koodinumero.

Varoitukset ja hälytykset

VLT® AutomationDrive FC 302

Vianmääritys

Katkaise virta ja kytke se uudelleen.

•

Tarkista, että optio on asennettu asianmukaisesti.

•

Tarkista löysien tai puuttuvien kytkentöjen varalta.

•

Voi olla tarpeen ottaa yhteyttä Danfoss-huoltoon tai jälleenmyyjään. Merkitse koodinumero muistiin tarkempia vianmääritysohjeita varten.

Numero Teksti

0 Sarjaportin alustaminen ei onnistu. Ota yhteyttä

Danfoss-jälleenmyyjääsi tai Danfoss-huoltoon.

256–258 Teho-EEPROM-data on viallista tai liian vanhaa.

512 Ohjauskortin EEPROM-data on viallista tai liian

vanhaa.

513 Tiedonsiirron aikakatkaisu EEPROM-dataa

luettaessa.

514 Tiedonsiirron aikakatkaisu EEPROM-dataa

luettaessa.

515 Sovelluspainotteinen ohjaus ei tunnista EEPROM-

dataa.

516 EEPROMiin kirjoittaminen ei onnistu, koska kirjoi-

tuskomentoa käsitellään. 517 Kirjoituskomennon aikakatkaisu. 518 EEPROM-vika. 519 Viivakoodin tiedot puuttuvat tai eivät kelpaa

EEPROMissa. 783 Parametrin arvo minimi-/maksimirajojen

ulkopuolella.

1024–1279 CAN-viestin lähettäminen ei onnistunut.

1281 Digitaalisen signaaliprosessorin ash-aikakatkaisu. 1282 Tehomikro-ohjelmaversiot eivät sovi yhteen. 1283 Tehokas EEPROM-dataversio ei sopiva. 1284 Digitaalisen signaaliprosessorin ohjelmaversion

lukeminen ei onnistu.

1299 Optio-ohjelma paikassa A on liian vanha. 1300 Optio-ohjelma paikassa B on liian vanha. 1301 Optio-ohjelma paikassa C0 on liian vanha. 1302 Optio-ohjelma paikassa C1 on liian vanha. 1315 Paikan A optio-ohjelmaa ei tueta (ei sallittu). 1316 Paikan B optio-ohjelmaa ei tueta (ei sallittu). 1317 Paikan C0 optio-ohjelmaa ei tueta (ei sallittu). 1318 Paikan C1 optio-ohjelmaa ei tueta (ei sallittu). 1379 Optio A ei vastannut laskettaessa ympäristö-

versiota.

1380 Optio A ei vastannut laskettaessa ympäristö-

versiota.

1381 Optio C0 ei vastannut laskettaessa ympäristö-

versiota.

1382 Optio C1 ei vastannut laskettaessa ympäristö-

versiota.

1536 Sovelluspainotteisessa ohjauksessa on rekisteröity

poikkeus. Virheidenpoistotiedot on kirjoitettu

LCP:hen.

Numero Teksti

1792 DSP-vahti on aktiivinen. Virheidenpoisto teho-osien

tiedoista, moottoripainotteisen ohjausdatan siirto ei tapahtunut oikein.

2049 Tehodata käynnistetty uudelleen. 2064–2072 H081x: optio paikassa x on käynnistynyt uudelleen. 2080–2088 H082x: optio paikassa x on ilmoittanut käynnistys-

viiveestä.

2096–2104 H983x: optio paikassa x on ilmoittanut laillisesta

käynnistysviiveestä. 2304 Datan lukeminen teho-EEPROMista ei onnistunut. 2305 Teholaitteen ohjelmistoversio puuttuu. 2314 Teholaitteen teholaitedataa puuttuu. 2315 Teholaitteen ohjelmistoversio puuttuu. 2316 Teholaitteen io_statepage puuttuu. 2324 Tehokortin konguraatio on määritetty virheel-

liseksi käynnistettäessä. 2325 Tehokortti on lakannut kommunikoimasta verkko-

virtaa käytettäessä. 2326 Tehokortin kongurointi on määritetty virheelliseksi

tehokorttien rekisteröintiviiveen jälkeen 2327 Liian monta tehokortin sijaintia on rekisteröity

voimassa oleviksi. 2330 Tehokorttien tehotiedot eivät vastaa toisiaan. 2561 Ei tiedonsiirtoa DSP:ltä ATACD:lle. 2562 Ei tiedonsiirtoa ATACD:ltä DSP:lle (tila käynnissä). 2816 Pinon ylitys, ohjauskorttimoduuli. 2817 Vuorottimen hitaat tehtävät. 2818 Nopeat tehtävät. 2819 Parametrin merkkijono. 2820 LCP:n pinon ylitys. 2821 Sarjaportin ylitys. 2822 USB-portin ylitys. 2836 cfListMempool liian pieni.

3072–5122 Parametrin arvo on rajojen ulkopuolella.

5123 Optio paikassa A: Laite ei sovi yhteen ohjauskortin

laitteiston kanssa. 5124 Optio paikassa B: Laite ei sovi yhteen ohjauskortin

laitteiston kanssa. 5125 Optio paikassa C0: Laite ei sovi yhteen ohjaus-

kortin laitteiston kanssa. 5126 Optio paikassa C1: Laite ei sovi yhteen ohjaus-

kortin laitteiston kanssa.

5376–6231 Muisti täynnä.

Taulukko 6.1 Sisäinen vika, vikakoodit

ALARM (hälytys) 39, Jäähdytysrivan anturi

Ei takaisinkytkentää jäähdytysrivan lämpötila-anturilta.

IGBT-lämpöanturilta tulevaa signaalia ei ole käytettävissä tehokortilla. Ongelma voi liittyä tehokorttiin tai yhdyskäytävän taajuusmuuttajan korttiin tai nauhakaapeliin tehokortin ja yhdyskäytävän taajuusmuuttajan kortin välillä.

Varoitukset ja hälytykset Käyttöopas

VAROITUS 40, Digitaalilähdön liittimen 27 ylikuormitus

Tarkista liittimeen 27 kytketty kuorma tai poista oikosulkuliitäntä. Tarkista parametri 5-00 Digit. I/O-tila ja parametri 5-01 Liittimen 27 tila.

VAROITUS 41, Digitaalilähdön liittimen 29 ylikuormitus

Tarkista liittimeen 29 kytketty kuorma tai poista oikosulkuliitäntä. Tarkista myösparametri 5-00 Digit. I/O-tila ja parametri 5-02 Liittimen 29 tila.

VAROITUS 42, Digitaalilähdön ylikuormitus kohdassa X30/6 tai digitaalilähdön ylikuormitus kohdassa X30/7

Tarkista liittimen X30/6 kohdalla siihen kytketty kuorma tai poista oikosulkuliitäntä. Tarkista myös parametri 5-32 Liitin

X30/6 digit. lähtö (MCB 101) (VLT® yleiskäyttöön tarkoitettu I/O MCB 101).

Tarkista liittimen X30/7 kohdalla siihen kytketty kuorma tai poista oikosulkuliitäntä. Tarkista parametri 5-33 Liitin X30/7

digit. lähtö (MCB 101) (VLT® yleiskäyttöön tarkoitettu I/O MCB 101).

ALARM (hälytys) 45, Maavika 2

Maavika.

Vianmääritys

Tarkista, että maadoitus on asianmukainen eikä

•

löysiä liitäntöjä ole.

Tarkista, että johdinkoko on asianmukainen.

•

Tarkista moottorikaapelit oikosulkujen tai

•

vuotovirtojen varalta.

ALARM (hälytys) 46, Tehokortin syöttö

Syöttö tehokorttiin on alueen ulkopuolella.

Kytkentätilan tehonsyöttö (SMPS) luo 3 virtalähdettä tehokortille: 24 V, 5 V ja ±18 V. Kun virta syötetään 24 V:n tasavirtalähteestä VLT® 24 V:n tasavirtasyöttöoptiolla, MCB 107, vain 24 V ja 5 V syöttöjä valvotaan. Käytettäessä kolmivaiheista verkkojännitettä tarkkaillaan kaikkia kolmea tehonsyöttöä.

VAROITUS 47, 24 VDC syöttö alhainen

Syöttö tehokorttiin on alueen ulkopuolella.

Kytkentätilan tehonsyöttö (SMPS) luo 3 virtalähdettä tehokortille:

24 V.

•

5 V.

•

±18 V.

•

Vianmääritys

Tarkista, onko tehokortti viallinen.

•

VAROITUS 48, 1,8 V pieni tulo

Ohjauskortilla käytettävä 1.8 voltin tasavirtalähde on sallittujen rajojen ulkopuolella. Tehonsyöttö mitataan ohjauskortilta.

Vianmääritys

Tarkista, onko ohjauskortti viallinen.

•

Jos käytössä on optiokortti, tarkista, onko jännite

•

liian suuri.

VAROITUS 49, Nopeusraja

Varoitus näkyy, jos nopeus ei ole määritetyllä alueella kohdissa parametri 4-11 Moott. nopeuden alaraja [RPM] ja parametri 4-13 Moott. nopeuden yläraja [RPM]. Jos nopeus jää alle kohdassa parametri 1-86 Lauk.nopeuden alaraja [RPM] määritetyn raja-arvon (käynnistystä tai pysäytystä lukuun ottamatta), taajuusmuuttaja laukeaa.

ALARM (hälytys) 50, AMA:n kalibrointi epäonnistui

Ota yhteyttä Danfoss -jälleenmyyjään tai Danfoss-yhtiön huolto-osastoon.

ALARM (hälytys) 51, AMA U

Moottorin jännitteen, moottorin virran ja moottorin tehon asetukset ovat väärät.

Vianmääritys

Tarkista asetukset parametreista 1–20 - 1–25.

•

ALARM (hälytys) 52, AMA pieni I

Moottorin virta on liian pieni.

Vianmääritys

Tarkista kohdan parametri 1-24 Moottorin virta

•

asetukset.

ALARM (hälytys) 53, AMA moottori liian suuri

Moottori on liian suuri, AMA:a ei voida suorittaa.

ALARM (hälytys) 54, AMA moottori liian pieni

Moottori on liian pieni, AMA:a ei voi suorittaa.

ALARM (hälytys) 55, AMA-parametri vaihtelualueen ulkopuolella

AMAa ei voi suorittaa, sillä moottorin parametriarvot ovat hyväksyttävän alueen ulkopuolella.

ALARM (hälytys) 56, AMA käyttäjäkeskeytys

AMA on manuaalisesti keskeytetty.

ALARM (hälytys) 57, AMA sisäinen vika

Jatka AMA:n käynnistämistä, kunnes AMA suoritetaan.

nom

ja I

nom

HUOMAUTUS!

Toistuvat suorittamiset saattavat kuumentaa moottoria siinä määrin, että resistanssit Rs ja Rr kasvavat. Yleensä tämä käyttäytyminen ei kuitenkaan ole kriittinen tekijä.

ALARM (hälytys) 58, AMA sisäinen vika

Ota yhteyttä Danfoss-jälleenmyyjään.

VAROITUS 59, Virtaraja

Virta on suurempi kuin arvo par. parametri 4-18 Virtaraja. Varmista, että moottorin tiedot parametreissa 1-20 ja 1-25 on määritetty oikein. Suurenna tarvittaessa virtarajaa. Varmista, että järjestelmän käyttö on turvallista korkeammalla rajalla.

VAROITUS 60, Ulkoinen lukitus

Ulkoinen lukitus on aktivoitu. Palaa normaaliin toimintaan kohdistamalla 24 V:n tasavirta ulkoiseen lukitukseen ohjelmoituun liittimeen ja nollaa taajuusmuuttaja (sarjaliikenteen tai digitaalisen I/O:n avulla tai painamalla [Reset]näppäintä).

Varoitukset ja hälytykset

VLT® AutomationDrive FC 302

VAROITUS/HÄLYTYS 61, Takaisinkytkentävirhe

Lasketun moottorin nopeuden ja takaisinkytkentälaitteen nopeusmittauksen välillä on esiintynyt virhe. Toiminto varoitus/hälytys/disable asetetaan kohdassa parametri 4-30 Moottorin tak.kytk. menetystoiminto. Hyväksyttävän virheen asetus parametrissa parametri 4-31 Moottorin tak.kytk. nopeusvirhe ja virheen sallittu esiintymisaika parametrissa parametri 4-32 Moott. tak.kytk. menet. aikak.. Toiminto voi olla käytössä käyttöönoton aikana.

VAROITUS 62, Lähtötaajuuden yläraja

Lähtötaajuus on suurempi kuin parametrissa parametri 4-19 Enimmäislähtötaajuus asetettu arvo.

ALARM (hälytys) 63, Mekaaninen jarru alhainen

Todellinen moottorin virta ei ole ylittänyt jarruvirran vapautuksen arvoa käynnistysviiveen aika -ikkunassa.

VAROITUS 64, Jänniteraja

Kuormituksen ja nopeuden yhdistelmä vaatii suuremman moottorin jännitteen kuin nykyinen DC-välipiirin jännite.

VAROITUS/HÄLYTYS 65, Ohjauskortin ylilämpötila

Ohjauskortin katkaisulämpötila on 85 °C (185 °F).

Vianmääritys

Tarkista, että ympäristön käyttölämpötila on

•

rajojen puitteissa.

Tarkista, ettei suodattimia ole tukossa.

•

Tarkista puhaltimen toiminta.

•

Tarkista ohjauskortti.

•

VAROITUS 66, Jäähdytysrivan lämpötila alhainen

Taajuusmuuttaja on liian kylmä toimiakseen. Tämä varoitus perustuu IGBT-moduulin lämpötila-anturiin. Suurenna laitteen ympäristön lämpötilaa. Taajuusmuuttajaan voidaan myös syöttää hieman virtaa aina, kun moottori on pysähdyksissä asettamalla kohdan

parametri 2-00 DC-pito-/esilämm.virta asetukseksi 5 % ja parametri 1-80 Toiminto pysäytet..

Vianmääritys

Jäähdytysrivan lämpötilaksi on mitattu 0 °C (32 °F). Tämä voi tarkoittaa, että lämpötila-anturi on viallinen, ja puhaltimen nopeus noussut siten maksimiin. Jos IGBT:n ja yhdyskäytävän taajuusmuuttajan kortin välinen anturin johdin on irrotettu, seurauksena on tämä varoitus. Tarkista myös IGBT-lämpöanturi.

ALARM (hälytys) 67, Optiomoduulin konguraatio muuttunut

Yksi tai useampi optio on joko lisätty tai poistettu edellisen virran katkaisun jälkeen. Varmista, että konguraation muutos on tahallinen, ja nollaa laite.

ALARM (hälytys) 68, Turvallinen pysäytys aktivoitu

STO on aktivoitu. Palaa normaaliin toimintaan kohdistamalla 24 V:n tasavirta liittimeen 37 ja lähetä sitten resetointisignaali väylän, digitaalisen I/O-liitännän kautta tai painamalla [RESET]-näppäintä.

ALARM (hälytys) 69, Tehokortin lämpötila

Tehokortin lämpötila-anturi on joko liian kuuma tai liian kylmä.

Vianmääritys

Tarkista ovipuhaltimien toiminta.

•

Tarkista, etteivät ovipuhaltimien suodattimet ole

•

tukossa.

Tarkista, että läpivientilevy on asennettu asianmu-

•

kaisesti IP 21/IP 54 (NEMA 1/12) taajuusmuuttajissa.

ALARM (hälytys) 70, Väärä FC-konguraatio

Ohjauskortti ja tehokortti eivät sovi yhteen. Tarkista yhteensopivuus ottamalla yhteyttä Danfoss-jälleenmyyjään ja ilmoita laitteen tyyppikoodi tyyppikilvestä ja korttien osanumerot.

ALARM (hälytys) 71, PTC 1 turvallinen pysäytys

STO on aktivoitu VLT® PTC -termistorikortilta MCB 112 (moottori liian lämmin). Normaali toiminta on jälleen mahdollista, kun MCB 112 tuo liittimeen 37 jälleen 24 V:n tasavirran (kun moottorin lämpötila saavuttaa hyväksyttävän tason) ja kun MCB 112:n digitaalitulo on poistettu käytöstä. Kun näin käy, lähetetään kuittaussignaali (väylän, digitaalisen I/O-liitännän kautta tai painamalla [Reset]-painiketta).

HUOMAUTUS!

Jos automaattinen uudelleenkäynnistys on käytössä, moottori voi käynnistyä, kun vika on korjattu.

ALARM (hälytys) 72, Vaarallinen vika

STO ja laukaisun lukitus. Odottamattomia signaalitasoja Safe Torque

kortin MCB 112 digitaalitulon yhteydessä.

VAROITUS 73, Turvallisen pysäytyksen automaattinen uudelleenkäynnistys

STO aktivoitu. Jos automaattinen uudelleenkäynnistys on käytössä, moottori voi käynnistyä, kun vika on korjattu.

VAROITUS 76, Teholaitteen asetukset

Vaadittu teholaitemäärä ei vastaa tunnistettua aktiivisten teholaitteiden määrää.

F-kotelointikoon moduulia vaihdettaessa annetaan tämä varoitus, jos moduulin tehokortin tehokohtaiset tiedot eivät vastaa taajuusmuuttajan loppuosaa.

Vianmääritys

•

VAROITUS 77, Virransäästötila

Taajuusmuuttaja toimii virransäästötilassa (vaihtosuuntaajaosia on käytössä sallittua vähemmän). Tämä varoitus annetaan tehojakson aikana, kun taajuusmuuttaja on asetettu käymään vähemmillä vaihtosuuntaajilla ja pysymään silti käynnissä.

O (STO) -toiminnolta ja VLT® PTC -termistori-

Varmista, että varaosan ja sen tehokortin osanumerot ovat oikeat.

Varoitukset ja hälytykset Käyttöopas

ALARM (hälytys) 79, Väärä virtaosan konguraatio

Skaalauskortin osanumero on väärä tai sitä ei ole asennettu. Myöskään tehokortin MK102-liitintä ei voitu asentaa.

ALARM (hälytys) 80, Taajuusmuuttaja alustettu oletusarvoon

Parametrin asetukset palautetaan normaaliasetuksiin manuaalisen kuittauksen jälkeen. Tyhjennä hälytys resetoimalla laite.

ALARM (hälytys) 81, CSIV viallinen

CSIV-tiedostossa on syntaksivirheitä.

ALARM (hälytys) 82, CSIV-parametrivika

CSIV epäonnistui parametrin alustamisessa.

ALARM (hälytys) 85, Vaar. vika PB

PROFIBUS/PROFIsafe-virhe.

VAROITUS/HÄLYTYS 104, Sekoituspuhaltimen vika

Puhallin ei toimi. Puhallinmonitori tarkistaa, että puhallin pyörii käynnistettäessä tai aina, kun sekoituspuhallin käynnistetään. Sekoituspuhaltimen vika voidaan konguroida varoitukseksi tai hälytykseksi, jonka antaa parametri 14-53 Puhallinnäyttö.

Vianmääritys

Kytke virta toistuvasti päälle taajuusmuuttajaan

•

määritelläksesi, palaako varoitus/hälytys.

ALARM (hälytys) 243, Jarrun IGBT

Tämä hälytys koskee vain laitekoon F taajuusmuuttajia. Se vastaa mallia VAROITUS/HÄLYTYS 27, Jarruhakkurin vika. Raportin numero ei kuvaa moduulia, jossa on vioittunut jarrun IGBT. Avoimen Klixonin tunnistaa raportin numerosta.

Hälytyslokin raportin arvo kertoo, mikä tehomoduuli hälytyksen antoi:

1 = vasemmanpuoleinen vaihtosuuntaajamoduuli.

2 = keskimmäinen vaihtosuuntaajamoduuli, kotelointikoot F12 tai F13.

2 = oikea vaihtosuuntaajamoduuli, kotelointikoot F10 tai F11

2 = toinen taajuusmuuttaja vasemmasta vaihtosuuntaajamoduulista, kotelointikoko F14.

3 = oikea vaihtosuuntaajamoduuli, kotelointikoot F12 tai F13

3 = kolmas taajuusmuuttaja vasemmasta vaihtosuuntaajamoduulista, kotelointikoot F14 tai F15.

4 = äärimmäisenä oikealla oleva vaihtosuuntaajamoduuli, kotelointikoko F14.

5 = tasasuuntaajamoduuli.

6 = oikeanpuoleinen tasasuuntaajamoduuli, kotelointikoot F14 tai F15.

ALARM (hälytys) 244, Jäähdytysrivan lämpötila

Tämä hälytys koskee vain kotelointikoon F taajuusmuuttajia. Se vastaa mallia ALARM (hälytys) 29, Jäähdytysrivan lämpötila.

Hälytyslokin raportin arvo kertoo, mikä tehomoduuli hälytyksen antoi:

1 = vasemmanpuoleinen vaihtosuuntaajamoduuli.

2 = keskimmäinen vaihtosuuntaajamoduuli kotelointikoot F12 tai F13.

2 = keskimmäinen vaihtosuuntaajamoduuli kotelointikoot F10 tai F11.

2 = toinen taajuusmuuttaja vasemmasta vaihtosuuntaajamoduulista kotelointikoot F14 tai F15.

3 = oikea vaihtosuuntaajamoduuli, kotelointikoot F12 tai F13

3 = kolmas taajuusmuuttaja vasemmasta vaihtosuuntaajamoduulista, kotelointikoot F14 tai F15.

4 = äärimmäisenä oikealla vaihtosuuntaajamoduulissa kotelointikoot F14 tai F15.

5 = tasasuuntaajamoduuli.

6 = oikeanpuoleinen tasasuuntaajamoduuli kotelointikoot F14 tai F15.

ALARM (hälytys) 245, Jäähdytysrivan anturi

Tämä hälytys koskee vain laitekoon F taajuusmuuttajia. Se vastaa mallia ALARM (hälytys) 39, Jäähdytysrivan anturi.

Hälytyslokin raportin arvo kertoo, mikä tehomoduuli hälytyksen antoi:

1 = vasemmanpuoleinen vaihtosuuntaajamoduuli.

2 = keskimmäinen vaihtosuuntaajamoduuli, kotelointikoot F12 tai F13.

2 = oikea vaihtosuuntaajamoduuli, kotelointikoot F10 tai F11

2 = toinen taajuusmuuttaja vasemmasta vaihtosuuntaajamoduulista kotelointikoot F14 tai F15.

3 = oikea vaihtosuuntaajamoduuli, kotelointikoot F12 tai F13

3 = kolmas taajuusmuuttaja vasemmasta vaihtosuuntaajamoduulista, kotelointikoot F14 tai F15.

4 = äärimmäisenä oikealla oleva vaihtosuuntaajamoduuli, kotelointikoot F14 tai F15.

5 = tasasuuntaajamoduuli.

6 = oikeanpuoleinen tasasuuntaajamoduuli, kotelointikoot F14 tai F15.

12-pulssinen taajuusmuuttaja voi antaa tämän varoituksen/ hälytyksen, kun jokin erottimista tai johdonsuojakatkaisimista avautuu, kun laitteen virta on kytkettynä.

ALARM (hälytys) 246, Tehokortin syöttö

Tämä hälytys koskee vain laitekoon F taajuusmuuttajia. Se vastaa mallia ALARM (hälytys) 46, Tehokortin syöttö.

Varoitukset ja hälytykset

VLT® AutomationDrive FC 302

Hälytyslokin raportin arvo kertoo, mikä tehomoduuli hälytyksen antoi:

1 = vasemmanpuoleinen vaihtosuuntaajamoduuli.

2 = keskimmäinen vaihtosuuntaajamoduuli, kotelointikoot F12 tai F13.

2 = oikea vaihtosuuntaajamoduuli, kotelointikoot F10 tai F11

2 = toinen taajuusmuuttaja vasemmasta vaihtosuuntaajamoduulista kotelointikoot F14 tai F15.

3 = oikea vaihtosuuntaajamoduuli, kotelointikoot F12 tai F13

3 = kolmas taajuusmuuttaja vasemmasta vaihtosuuntaajamoduulista, kotelointikoot F14 tai F15.

4 = äärimmäisenä oikealla oleva vaihtosuuntaajamoduuli, kotelointikoot F14 tai F15.

5 = tasasuuntaajamoduuli.

6 = oikeanpuoleinen tasasuuntaajamoduuli, kotelointikoot F14 tai F15.

ALARM (hälytys) 247, Tehokortin lämpötila

Tämä hälytys koskee vain laitekoon F taajuusmuuttajia. Se vastaa mallia ALARM (hälytys) 69, Tehokortin lämpötila.

Hälytyslokin raportin arvo kertoo, mikä tehomoduuli hälytyksen antoi:

1 = vasemmanpuoleinen vaihtosuuntaajamoduuli.

2 = keskimmäinen vaihtosuuntaajamoduuli, kotelointikoot F12 tai F13.

2 = oikea vaihtosuuntaajamoduuli, kotelointikoot F10 tai F11

2 = toinen taajuusmuuttaja vasemmasta vaihtosuuntaajamoduulista kotelointikoot F14 tai F15.

3 = oikea vaihtosuuntaajamoduuli, kotelointikoot F12 tai F13

3 = kolmas taajuusmuuttaja vasemmasta vaihtosuuntaajamoduulista, kotelointikoot F14 tai F15.

4 = äärimmäisenä oikealla oleva vaihtosuuntaajamoduuli, kotelointikoot F14 tai F15.

5 = tasasuuntaajamoduuli.

6 = oikeanpuoleinen tasasuuntaajamoduuli, kotelointikoot F14 tai F15.

2 = oikea vaihtosuuntaajamoduuli, kotelointikoot F10 tai F11

2 = toinen taajuusmuuttaja vasemmasta vaihtosuuntaajamoduulista kotelointikoot F14 tai F15.

3 = oikea vaihtosuuntaajamoduuli, kotelointikoot F12 tai F13

3 = kolmas taajuusmuuttaja vasemmasta vaihtosuuntaajamoduulista, kotelointikoot F14 tai F15.

4 = äärimmäisenä oikealla vaihtosuuntaajamoduulissa kotelointikoot F14 tai F15.

5 = tasasuuntaajamoduuli.

6 = oikeanpuoleinen tasasuuntaajamoduuli, kotelointikoot F14 tai F15.

VAROITUS 250, Uusi varaosa

Tehoa tai kytkentätilan tehonsyöttöä on muutettu. Palauta taajuusmuuttajan tyyppikoodi EEPROMiin. Valitse oikea tyyppikoodi parametrissa parametri 14-23 Tyyppikoodin asetus taajuusmuuttajan tarran mukaan. Muista valita lopuksi "Tallenna EEPROM-muistiin".

VAROITUS 251, Uusi tyyppikoodi

Tehokortti tai muita osia sekä tyyppikoodi on vaihdettu.

ALARM (hälytys) 248, Väärä virtaosan konguraatio

Tämä hälytys koskee vain laitekoon F taajuusmuuttajia. Se vastaa mallia ALARM (hälytys) 79, Väärä virtaosan kongu- raatio.

Hälytyslokin raportin arvo kertoo, mikä tehomoduuli hälytyksen antoi:

1 = vasemmanpuoleinen vaihtosuuntaajamoduuli.

2 = keskimmäinen vaihtosuuntaajamoduuli, kotelointikoot F12 tai F13.

Hakemisto Käyttöopas

Hakemisto

+24 VDC -lähtö...................................................................................... 74

AEO............................................................................................................... 5

katso myös Automaattinen energian optimointi

Älykäs sovelluksen asetus................................................................. 62

AMA....................................................................................................... 5, 63

katso myös Automaattinen moottorin sovitus

AMA

AMA...................................................................................................... 58

Pienennä lämpökuormitusta....................................................... 85

Varoitus................................................................................................ 89

Analogialähtö......................................................................................... 73

Analoginen signaali............................................................................. 84

Analoginen tulo.................................................................................... 72

Asennus

Kytkennät ohjausliittimiin............................................................. 52

Mekaaninen....................................................................................... 18

Asennuspaikan suunnittelu................................................................ 9

Automaattinen energian optimointi............................................... 5

katso myös AEO

Automaattinen moottorin sovitus.................................................... 5

katso myös AMA

DC-välipiiri............................................................................................... 84

DeviceNet.................................................................................................. 4

Digitaalilähtö.......................................................................................... 73

Digitaalitulo............................................................................................ 72

Elektroninen lämpörele...................................................................... 36

Eristysresistanssimonitori (IRM)....................................................... 34

ETR......................................................................................................... 5, 36

Fyysiset mitat........................................................................... 12, 17, 18

Hälytykset................................................................................................ 83

Hyötysuhde............................................................................................... 5

Hyväksynnät............................................................................................. 4

Ilmavirtaus.............................................................................................. 29

IT-verkko.................................................................................................. 45

Jäähdytys................................................................................................. 29

Jäähdytysripa......................................................................................... 88

Jännite

Jännitetaso......................................................................................... 72

Jännitteen epätasapaino............................................................... 84

Jännitteen ohjearvo potentiometrin välityksellä................. 57

Jarru

Jarrukaapeli........................................................................................ 47

Jarrun ohjaus..................................................................................... 85

Jarrun ohjaus, mekaaninen.......................................................... 58

Jarruvastuksen lämpötilakytkin.................................................. 51

Jarruvastus..................................................................................... 5, 84

Jarrutus..................................................................................................... 86

Johdinkoot.............................................................................................. 36

Johdotus

Ohjaus.................................................................................................. 52

Kaapeli

Moottori.............................................................................................. 46

Suojattu............................................................................................... 46

Kaapelien suojaaminen...................................................................... 38

Kaapelin pituus ja poikkileikkaus............................................ 38, 72

Kaapeliputken vienti, IP21 (NEMA 1) ja IP54 (NEMA12).......... 29

Kaapelointi.............................................................................................. 36

Käynnistys/pysäytys............................................................................ 56

Käyttöympäristöt.................................................................................. 71

Kenttäväyläliitäntä............................................................................... 52

Kielipaketti.............................................................................................. 62

Kotelointikoon F paneelioptiot....................................................... 34

Kuittaus............................................................................... 83, 84, 85, 90

Kuorman jako.................................................................................... 7, 35

Kytkentätaajuus.................................................................................... 38

Kytkimet S201, S202 ja S801............................................................. 55

Graanen näyttö................................................................................... 60

Lähtöteho (U, V, W).............................................................................. 71

Lämpösuojaus.......................................................................................... 4

Hakemisto

VLT® AutomationDrive FC 302

Läpiviennin vienti, IP21 (NEMA 1) ja IP54 (NEMA12)............... 29

Laukaisun lukitus.................................................................................. 83

Laukaisut.................................................................................................. 83

LCP......................................................................................................... 5, 60

katso myös Paikallisohjauspaneeli

LED............................................................................................................. 60

Liitin

Tulo........................................................................................................ 84

Liittimet, sulakkeilla suojatut, 30 ampeeria................................ 35

Lyhenteet................................................................................................... 5

Maadoitus................................................................................................ 45

Manuaalinen moottorin käynnistin............................................... 34

Mekaaninen asennus.......................................................................... 18

Mekaanisen jarrun ohjaus................................................................. 58

Merkintätavat........................................................................................... 6

Mitat, fyysiset........................................................................... 12, 17, 18

Modulaatio................................................................................................ 5

Momentti

Jatkuva momentti.............................................................................. 5

Kiristysmomentti.............................................................................. 46

Momentin ominaiskäyrä............................................................... 71

Momentti............................................................................................ 45

Momenttiraja....................................................................................... 6

Muuttuva momentti.......................................................................... 6

Momentti................................................................................................. 85

Moottori

Kaapeli................................................................................................. 35

Moottorikaapeli................................................................................ 46

Moottorilähtö.................................................................................... 71

Moottorin lämpösuojaus............................................................... 59

Moottorin suojaus........................................................................... 75

Moottorin teho................................................................................. 89

Moottorin tyyppikilpi..................................................................... 57

Moottorin virta.................................................................................. 89

Moottoritiedot........................................................................... 85, 89

Tahaton moottorin pyöriminen.................................................... 8

Moottorien rinnankytkentä.............................................................. 59

Moottorin lämpösuojaus................................................................... 85

Ohjauskaapeli

Kenttäväyläliitäntä........................................................................... 52

Ohjausliittimen tulon napaisuus................................................ 55

Sähköasennus................................................................................... 54

Suojattu............................................................................................... 55

Vetäminen.......................................................................................... 52

Ohjauskortti

+24 VDC -lähtö.................................................................................. 74

Ohjauskortti....................................................................................... 84

RS485.................................................................................................... 74

Sarjaliikenne....................................................................................... 74

Suorituskyky...................................................................................... 74

USB-sarjaliikenne............................................................................. 74

Ohjausliittimen käyttömahdollisuus............................................. 52

Oikosulku

Oikosulku............................................................................................ 86

Suojaus................................................................................................ 48

Pääreaktanssi.......................................................................................... 63

Paikallisohjauspaneeli........................................................................... 5

katso myös LCP

Pakkauksen avaaminen........................................................................ 9

Parametrivalikon rakenne................................................................. 66

Pätevä henkilöstö.................................................................................... 7

PELV.............................................................................................................. 5

Potentiometrin ohjearvo................................................................... 57

PROFIBUS................................................................................................... 4

Pulssi/kooderisisääntulo.................................................................... 73

Pulssikäynnistys/-pysäytys................................................................ 56

Purkausaika............................................................................................... 7

Putkijäähdytys....................................................................................... 29

RCD........................................................................................................ 5, 34

Relelähtö.................................................................................................. 74

RFI-kytkin................................................................................................. 45

RS485........................................................................................................ 74

Ryhmäjohdon suojaus........................................................................ 48

NAMUR..................................................................................................... 34

Nopeus ylös / nopeus alas................................................................. 57

Nostaminen............................................................................................... 9

Ohjaus

Johdotus.............................................................................................. 52

Ominaisuudet.................................................................................... 75

Safe Torque O......................................................................................... 8

Sähköasennus

Ohjauskaapeli.................................................................................... 54

Sähköasennus................................................................................... 35

Turvaohjeet........................................................................................ 35

Sarjaliikenne

RS485.................................................................................................... 74

USB........................................................................................................ 74

Siniaaltosuodatin.................................................................................. 38

Staattorin vuotoreaktanssi................................................................ 63

Hakemisto Käyttöopas

STO............................................................................................................... 8

katso myös Safe Torque O

Sulake.......................................................................................... 36, 48, 87

Sulakepöydät......................................................................................... 48

Sulakkeet................................................................................................. 36

Sulakkeilla suojatut liittimet, 30 A.................................................. 35

Suojattu kaapeli.................................................................................... 46

Suurjännite......................................................................................... 7, 35

Syöttö (L1, L2, L3).................................................................................. 71

Syöttöjännite.......................................................................................... 87

Tahaton käynnistys.......................................................................... 7, 83

Takaisinkytkentä................................................................................... 88

Takaosan jäähdytys.............................................................................. 29

Termistori................................................................................................. 85

Tietoliikenneoptio................................................................................ 87

Tila.............................................................................................................. 19

Tila johtimille.......................................................................................... 19

Tilalämmittimet ja termostaatti...................................................... 34

Tilasanoma.............................................................................................. 60

Toimitus...................................................................................................... 9

Tulo

Analoginen......................................................................................... 84

Digitaalitulo....................................................................................... 85

Teho...................................................................................................... 83

Turvallisuus................................................................................................ 8

Turvaohjeet

Sähköasennus................................................................................... 35

Tuulimyllyilmiö......................................................................................... 8

Vuotovirta.................................................................................................. 8

VVC+............................................................................................................ 6

Yleiset seikat........................................................................................... 19

Ylivirtasuojaus................................................................................. 36, 48

Ulkoinen lämpötilan tarkkailu......................................................... 35

Ulkoisen puhaltimen syöttö............................................................. 48

Vaihehäviö............................................................................................... 84

Välipiiri...................................................................................................... 84

Varoitukset.............................................................................................. 83

Vastaanottotarkistus.............................................................................. 9

Verkkoliitäntä......................................................................................... 48

Vikavirtarele............................................................................................ 45

Virta

Lähtövirta............................................................................................ 84

Nimellislähtövirta............................................................................... 5

Nimellisvirta....................................................................................... 84

Virtaraja.................................................................................................. 5

Virtakytkentä.......................................................................................... 36

Danfoss ei vastaa luetteloissa, esitteissä tai muissa painotuotteissa mahdollisesti esiintyvistä virheistä. Danfoss pidättää itselleen oikeuden tehdä ennalta ilmoittamatta tuotteisiinsa muutoksia, myös jo tilattuihin, mikäli tämä voi tapahtua muuttamatta jo sovittuja suoritusarvoja. Kaikki tässä materiaalissa esiintyvät tavaramerkit ovat asianomaisten yritysten omaisuutta. Danfoss ja Danfoss-logo ovat Danfoss A/S:n tavaramerkkejä. Kaikki oikeudet pidätetään.

Danfoss A/S Ulsnaes 1 DK-6300 Graasten vlt-drives.danfoss.com

130R0217 MG34Q420 04/2016

*MG34Q420*

Danfoss FC 302 Operating guide [fi]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual