Danfoss FC 300 Operating guide [bg]

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE

High Power Инструкции за експлоатация

VLT® AutomationDrive FC 300

Съдържание

VLT® Automation Drive FC 300

Инструкции за експлоатация на High Power

Съдържание
1 Как да четем тези инструкции за експлоатация	4
1.1.1 Одобрения	4
1.1.2 Символи	5
1.1.3 Съкращения	5
2 Инструкции за безопасност и общи предупреждения	6
2.1.2 Високо напрежение	6
2.1.3 Инструкции за безопасност	7
2.1.6 Избягвайте нежелан пуск	8
2.1.7 Безопасно спиране	8
2.1.9 IT мрежа	9
3 Инсталиране	10
3.1 Преди инсталиране	10
3.1.1 Планиране на мястото на инсталация	10
3.1.2 Получаване на Честотен преобразувател	10
3.1.3 Транспортиране и разопаковане	10
3.1.4 Повдигане	10
3.1.5 Механични размери	12
3.1.6 Номинална мощност	19
3.2 Механично инсталиране	20
3.2.1 Необходими инструменти	20
3.2.2 Общи положения	20
3.2.3 Местоположения на клемите – тип корпус D	22
3.2.4 Местоположения на клемите – тип корпус E	24
3.2.5 Местоположения на клемите – тип корпус F	30
3.2.6 Охлаждане и въздушен поток	35
3.2.7 Монтаж на стена – устройства IP21 (NEMA 1) и IP54 (NEMA 12)	37
3.2.8 Вход за уплътнение/канал – IP21 (NEMA 1) и IP54 (NEMA12)	37
3.2.9 IP21 Инсталиране на противокапков щит (корпуси тип D1 и D2)	38
3.3 Инсталиране на опции в условия на експлоатация	39
3.3.1 Монтиране на комплект за проходно охлаждане в Rittal корпуси	39
3.3.2 Инсталиране на комплект за проходно охлаждане само за горна част	40
3.3.3 Инсталиране на горен и долен капак за корпуси Rittal	40
3.3.4 Инсталиране на горен и долен капак	41
3.3.5 Външно инсталиране/Комплект NEMA 3R за Rittal корпуси	41
3.3.6 Външно инсталиране/комплект NEMA 3R за индустриални корпуси	42
3.3.7 Инсталиране на комплекти от IP00 до IP20	42
3.3.8 Инсталиране на кабелна скоба IP00s D3, D4 и E2	42
3.3.9 Инсталиране на подставка	43

MG33U344 - VLT® е регистрирана търговска марка на Danfoss

1

Съдържание

VLT® Automation Drive FC 300

Инструкции за експлоатация на High Power

3.3.10 Инсталиране на екранировка на мрежата за честотни преобразуватели	43
3.3.11 Инсталиране на опции на входната пластина	44
3.3.12 Инсталиране на опция за разпределение на товара D или E	44
3.4.1 Опции за тип корпус F	44
3.5 Инсталиране на електрическата част	46
3.5.1 Силови връзки	46
3.5.2 Заземяване	57
3.5.4 RFI ключ	57
3.5.5 Сила на затягане	57
3.5.6 Екранирани кабели	58
3.5.7 Кабел на електродвигателя	58
3.5.9 Разпределeние на товара	59
3.5.10 Защита от електрически смущения	60
3.5.11 Свързване към мрежата	60
3.5.12 Захранване на външния вентилатор	60
3.5.13 Предпазители	60
3.5.15 Контактори за мрежовото захранване за корпус F	72
3.5.17 Токове на лагерите на електродвигателя	73
3.5.18 Температурен превключвател на спирачния резистор	73
3.5.19 Схема на окабеляване на кабелите за управление	74
3.5.21 Електрическо инсталиране, клеми на управлението	76
3.6 Примери на свързване	76
3.6.1 Пускане/спиране	76
3.6.2 Импулсно пускане/спиране	77
3.7.1 Електрическо инсталиране, Кабели за управление	78
3.7.2 Превключватели S201, S202 и S801	81
3.8 Заключителна настройка и тестване	81
3.9 Допълнителни съединения	82
3.9.1 Управление на механична спирачка	82
3.9.3 Термична защита на ел.мотора	84

4	Програмиране		85
	4.1	Графичният и цифров LCP	85
	4.1.1 Как се програмира графичният LCP		85
	4.1.2 Програмиране на цифровия локален панел за управление		86
	4.2	Бърза настройка	88
	4.3	Списъци с параметри	91
5	Общи спецификации		127
6	Предупреждения и аларми		142

2	MG33U344 - VLT® е регистрирана търговска марка на Danfoss

Съдържание

VLT® Automation Drive FC 300

Инструкции за експлоатация на High Power

6.1 Съобщения за състояние	142
6.1.1 Предупреждения/Съобщения за аларма	142
Индекс	156

MG33U344 - VLT® е регистрирана търговска марка на Danfoss

3

Как да четем тези инструкци...

VLT® Automation Drive FC 300

Инструкции за експлоатация на High Power

1	1	1 Как да четем тези инструкции за експлоатация

Честотният преобразувател служи за осигуряване на високи работни показатели на вала при електродвигатели. За правилна употреба прочетете внимателно тези инструкции. При неправилно боравене с честотния преобразувател може да се стигне до неправилна експлоатация на честотния преобразувател или подобно оборудване, до съкращаване на срока на експлоатация или предизвикване на други неизправности.

Тези инструкции за експлоатация ще ви помогнат да започнете работа, да инсталирате, програмирате и отстранявате неизправности, свързани с вашия честотен преобразувател.

Глава 1, Как се четат тези инструкции за експлоатация, е въведение в ръководството и ви информира за одобренията, символите и съкращенията, използвани в тази литература.

Глава 2, Инструкции за безопасност и общи предупреждения, включва инструкции за правилно боравене с честотния преобразувател.

Глава 3, Инсталиране, ви води през механичното и техническо инсталиране.

Глава 4, Програмиране, ви показва как да експлоатирате и програмирате честотния преобразувател с помощта на LCP.

Глава 5, Общи спецификации, съдържа технически данни за честотния преобразувател.

Глава 6, Отстраняване на неизправности, ви помага при решаването на проблеми, които могат да възникнат при използване на честотния преобразувател.

Предлагана литература

-Инструкции за експлоатация на VLT AutomationDrive – High Power, MG33UXYY

осигуряват необходимата информация за подготовка и пускане на честотния преобразувател в експлоатация.

-Наръчник по проектиране на VLT AutomationDrive MG33BXYY предлага цялата техническа информация за честотния преобразувател, проектирането и приложенията за клиента.

-Ръководство за програмиране на VLT AutomationDrive MG33MXYY осигурява информация за програмирането и включва пълни описания на параметрите.

-Инструкции за експлоатация на VLT AutomationDrive Profibus MG33CXYY предлагат информацията, необходима за управлението, наблюдението и програмирането на честотния преобразувател с помощта на полева бус шина Profibus.

-Инструкции за експлоатация на VLT AutomationDrive DeviceNet MG33DXYY предлагат информацията, необходима за управлението, наблюдението и програмирането на честотния преобразувател с помощта на полева бус шина DeviceNet.

X = Номер на издание

YY = Код на език

Техническа литература на Danfoss може да се намери и в интернет на адрес www.danfoss.com/drives.

1.1.1 Одобрения

Таблица 1.1

4	MG33U344 - VLT® е регистрирана търговска марка на Danfoss

Как да четем тези инструкци...

VLT® Automation Drive FC 300

Инструкции за експлоатация на High Power

1.1.2 Символи

1 1

Символи, използвани в тези „Инструкции за експлоатация“.

Показва, че нещо трябва да се отбележи от читателя.

Показва общо предупреждение.

Показва предупреждение за високо напрежение.

	Показва настройка по подразбиране
Таблица 1.2
1.1.3 Съкращения
Променлив ток			AC
Американска номенклатура проводници			AWG
Ампер/AMP			A
Автоматична адаптация на електродвигателя			AMA
Пределен ток			ILIM
Градуси Целзий			°C
Постоянен ток			DC
Зависи от задвижването			D-TYPE
Електромагнитна съвместимост			EMC
Електронно термично реле			ETR
Честотен преобразувател			FC
Грам			g
Херц			Hz
Килохерц			kHz
Локален контролен панел			LCP
Метър			m
Индуктивно съпротивление в милихенри			mH
Милиампер			mA
Милисекунда			ms
Минута			min
Инструмент за управление на движението			MCT
Нанофарад			nF
Нютон-метри			Nm
Номинален ток на електродвигателя			IM,N
Номинална честота на електродвигателя			fM,N
Номинална мощност на електродвигателя			PM,N
Номинално напрежение на електродвигателя			UM,N
Параметър			пар.
Предпазно извънредно ниско напрежение			PELV
Печатна платка			PCB
Номинален изходен ток на инвертора			IINV
Обороти в минута			Об./мин.
Регенериращи клеми			Реген.
Секунда			s
Скорост на синхронния електродвигател			ns
Пределен момент			TLIM
Волта			V
Максималният изходен ток			IVLT,MAX
Оцененият изходен ток, предоставен от честотния преобразувател			IVLT,N

Таблица 1.3

MG33U344 - VLT® е регистрирана търговска марка на Danfoss

5

Инструкции за безопасност и...

VLT® Automation Drive FC 300

Инструкции за експлоатация на High Power

2 Инструкции за безопасност и общи предупреждения

2 2

2.1.1 Инструкция за изхвърляне

Оборудване, съдържащо електрически компоненти, не трябва да се изхвърля заедно с битовите отпадъци.

То трябва да се събира отделно, заедно с електрическите и електронни отпадъци, в съответствие с действащото местно законодателство.

Таблица 2.1

ПРЕДУПРЕЖДЕHИЕ

Кондензаторната батерия на честотния преобразувател остава заредена и след изключване на захранването. За да се избегне опасност от токов удар, изключете честотен преобразувател от мрежата преди извършване на поддръжка. Преди сервизно обслужване на честотен преобразувател, изчакайте най-малко следния интервал от време

380 – 500 V	90 – 200 kW		20 минути
	250	– 800 kW	40 минути
525-690V	37 – 315 kW		20 минути
	355	– 1 200 kW	30 минути

Таблица 2.2

VLT AutomationDrive Инструкции за експлоатация Версия на софтуера: 5.5x

Тези Инструкции за експлоатация може да се използват за всички VLT AutomationDrive честотни преобразуватели с версия на софтуера 5.5x.

Номерът на версията на софтуера може да се види от 15-43 Софтуерна версия.

Таблица 2.3

2.1.2 Високо напрежение

Напрежението на честотния преобразувател е опасно винаги когато честотният преобразувател е свързан към мрежата. При неправилно инсталиране или експлоатация на електродвигателя или честотния преобразувател може да се стигне до повреда на оборудване, сериозно нараняване на лица или смърт. Инструкциите в това ръководство трябва да бъдат спазвани последователно, също както и действащите местни и национални правилници и нормативна уредба за техническа безопасност.

Инсталиране на голяма надморска височина

380 - 500 V: При надморска височина над 3 км се свържете с Danfoss по отношение на PELV.

525 - 690 V: При надморска височина над 2 км се свържете с Danfoss по отношение на PELV.

6	MG33U344 - VLT® е регистрирана търговска марка на Danfoss

Инструкции за безопасност и...

VLT® Automation Drive FC 300

Инструкции за експлоатация на High Power

2.1.3 Инструкции за безопасност

•Уверете се, че честотният преобразувател е правилно заземен.

•Защитете потребителите от захранващото напрежение.

•Защитете електродвигателя срещу претоварване в съответствие с националните и местните нормативни уредби.

•Във фабричните настройки не е включена защита срещу претоварване на електродвигателя. За да добавите тази функция, задайте

1-90 Термична защита на ел.моторана стойност ETR изключване или ETR предупреждение. За пазара в Северна Америка: Функциите на ETR предоставят клас 20 защита на електродвигателя от претоварване, в съответствие с NEC.

•Токът на утечка към земя превишава 3,5 mA.

•Бутонът [Off] (Изкл.) не е ключ осигуряващ безопасност. Той не изключва честотния преобразувател от мрежата.

2.1.4 Общо предупреждение

ПРЕДУПРЕЖДЕHИЕ

Докосването на електрическите части може да бъде фатално, дори и след като оборудването е изключено от мрежата.

Освен това, уверете се, че другите входове на напрежение са изключени, например като за разпределяне на товара (свързване на междинна верига по постоянен ток), а също и свързването на електродвигателя за кинетично резервиране.

При използване на честотния преобразувател: изчакайте поне 40 минути.

По-кратко време се позволява само ако е посочено табелката с данни за съответното устройство.

ВНИМАHИЕ

Токът на утечка към земя от честотния преобразувател

надвишава 3,5 mA. За да гарантирате, че кабелът на 2 2 заземяването има добра механична връзка към земя (клема 95), напречното сечение на кабела трябва да

бъде минимум 10 mm2 или 2 номинални заземителни проводника с отделни накрайници. За правилно заземяване за EMC вижте .

Устройство за остатъчен ток (Residual Current Device, RCD)

Това изделие може да предизвика постоянен ток в предпазния проводник. Когато за допълнителна защита се използва устройство за остатъчен ток (RCD), за включване към захранването на това изделие може да се използва само RCD от тип B (със забавяне по време). Вижте още Бележка за приложение на RCD MN90GX02

(x=номер на версия).

Защитното заземяване на честотния преобразувател и използването на RCD трябва винаги да отговаря на националните и местните нормативни уредби.

2.1.5Преди започване на ремонтни работи

1.Изключвайте честотния преобразувател от захранващата мрежа

2.Изключете постояннотоковите клеми за бус шина 88 и 89 от приложения с разпределяне на товара

3.Изчакайте разреждането на кондензаторната батерия. Вижте периода от време върху предупредителната табелка

4.Извадете кабела на електродвигателя.

MG33U344 - VLT® е регистрирана търговска марка на Danfoss

7

Инструкции за безопасност и...

VLT® Automation Drive FC 300

Инструкции за експлоатация на High Power

2.1.6 Избягвайте нежелан пуск

Докато честотният преобразувател е свързан към 2 2 мрежата, електродвигателят може да се пуска/спира

чрез цифрови команди, команди по шина, задания или

слокалния контролен панел (LCP).

•Изключвайте честотния преобразувател от мрежата винаги, когато съображенията за лична безопасност налагат избягването на нежелан пуск.

•За да избегнете нежелан пуск, винаги преди промяна на параметрите натискайте бутона [Off] (Изкл.).

•Неизправност на електрониката, временно претоварване, неизправност в мрежовото захранване или прекъсната връзка с електродвигателя могат да накарат спрял електродвигател да се включи. Честотният преобразувател с безопасно спиране осигурява защита срещу нежелан пуск, ако клема за безопасно спиране 37 е деактивирана или не е свързана.

2.1.7 Безопасно спиране

FC 302 може да извърши функцията за безопасност

Безопасен въртящ момент изключен (както е дефинирано в CD IEC 61800-5-2) или Стоп категория 0 (както е дефинирано в EN 60204-1).

Това е предписано и одобрено в съответствие с изискванията на Категория на безопасност 3 в EN 954-1. Тази функционална характеристика се нарича безопасно спиране. Преди интегриране и използване на безопасно спиране в дадена инсталация, трябва да се извърши задълбочен анализ на риска за инсталацията с цел да се определи дали функционалността на функцията за безопасно спиране и категорията за безопасност са подходящи и достатъчни. За да се инсталира и използва функцията Безопасно спиране в съответствие с изискванията на Категория на безопасност 3 в EN 954-1, трябва да се съблюдават съответните информация и инструкции в Наръчника по проектиране на FC 300 MG. 33.BX.YY. Информацията и инструкциите на Инструкциите за експлоатацията не са достатъчни за правилно и безопасно използване на функцията Безопасно спиране.

2.1.8Инсталиране на „Безопасно спиране“

За да извършите инсталиране на спиране категория 0 (EN60204) в съответствие с безопасност категория 3 (EN954-1), изпълнете следните инструкции:

1.Мостчето между клема 37 и извода за 24 V постоянен ток трябва да се отстрани. Срязване или счупване на мостчето не е достатъчно. Отстранете го изцяло, за да се избегне късо съединение. Вж. мостче в Илюстрация 2.1.

2.Свържете клема 37 към извода за 24 V DC чрез кабел защитен от късо съединение. 24 V DC захранващото напрежение трябва да бъде прекъсваемo по EN954 -1 категория 3, устройство за прекъсване на верига. Ако устройството за прекъсване и честотният преобразувател са поставени в един и същ инсталационен панел, използвайте неекраниран кабел вместо екраниран.

Илюстрация 2.1 Мостче между клема 37 и 24 V DC

Илюстрация 2.2 показва спиране категория 0 (EN 60204-1) с безопасност категория 3 (EN 954-1). Прекъсването на веригата е предизвикано от отваряне на контакт на вратичката. На илюстрацията е показано и как да се свърже хардуерно спиращо устройство, което не е свързано с безопасността.

8	MG33U344 - VLT® е регистрирана търговска марка на Danfoss

Инструкции за безопасност и...

VLT® Automation Drive FC 300

Инструкции за експлоатация на High Power

2 2

Илюстрация 2.2 Съществени аспекти на дадена инсталация,

за да се постигне спиране категория 0 (EN 60204-1) с безопасност категория 3 (EN 954-1).

2.1.9 IT мрежа

14-50 RFI филтър може да се ползва за изключване на вътрешните кондензатори на филтъра за радиочестотни смущения (RFI) от филтъра към земята в честотните преобразуватели за 380 - 500 V. Ако това се направи, то ще понижи показателите на RFI до ниво A2. За честотните преобразуватели за 525 - 690 V 14-50 RFI филтър няма функция. Ключът за радиочестотни смущения.

MG33U344 - VLT® е регистрирана търговска марка на Danfoss

9

Инсталиране

VLT® Automation Drive FC 300

Инструкции за експлоатация на High Power

3 Инсталиране

3 3 3.1 Преди инсталиране

3.1.1 Планиране на мястото на инсталация

ВНИМАHИЕ

Преди да извършите инсталирането на честотния преобразувател е важно да планирате самото инсталиране. Пренебрегването на това може да доведе до необходимост от допълнителна работа по време на и след инсталирането.

Изберете възможно най-доброто място за експлоатация, като вземете предвид следното (вижте подробности на следващите страници и в съответния Наръчник по проектиране):

•Околна работна температура

•Метод на инсталиране

•Как да се охлажда устройството

•Местоположение на честотния преобразувател

•Схема на окабеляване

•Уверете се, че захранващият източник осигурява правилното напрежение и необходимия ток

•Уверете се, че големината на номиналният ток на електродвигателя е в рамките на максималния ток на честотен преобразувател

•Ако честотен преобразувател е без вградени предпазители, уверете се, че външните предпазители са оразмерени правилно.

3.1.2Получаване на Честотен преобразувател

Когато получите честотен преобразувател се уверете, че опаковката е непокътната и внимавайте за повреди, които може да са възникнали в устройството по време на транспортирането. В случай на повреда, свържете се незабавно с транспортната компания, за да предявите претенция за повредата.

3.1.3 Транспортиране и разопаковане

Преди да разопаковате честотен преобразувател, препоръчително е да го поставите възможно най-близо до крайното мястото на инсталация.

Махнете кутията и работете с честотен преобразувател на докато е на палета възможно най-дълго време.

3.1.4 Повдигане

Винаги повдигайте честотен преобразувател чрез предназначените халки за повдигане. За всички корпуси D и E2 (IP00), използвайте подемен лост, за да избегнете огъване на халките за повдигане на честотен преобразувател.

Илюстрация 3.1 Препоръчителен метод на повдигане,

корпуси тип D и E.

ПРЕДУПРЕЖДЕHИЕ

Подемния лост трябва да може да поеме тежестта на честотен преобразувател. Вижте Механични размери за теглото на различните типове корпуси. Максималният диаметър за подемния лост е 2,5 cm (1 инч). Ъгълът между горния край на задвижването и подемното въже трябва да е 60° или по-голям.

Илюстрация 3.2 Препоръчителен метод на повдигане, Тип корпус F1

(460 V, от 600 до 900 HP, 575/690 V, от 900 до 1 150 HP)

10	MG33U344 - VLT® е регистрирана търговска марка на Danfoss

Инсталиране

VLT® Automation Drive FC 300

Инструкции за експлоатация на High Power

ЗАБЕЛЕЖКА

Плинтът е в същата опаковка, като честотен преобразувател, но не е прикрепен към типове корпуси F1-F4 по време на транспортирането. Плинтът е необходим, за да позволи навлизане на въздушен поток към честотния преобразувател и да се осигури

правилно охлаждане. Корпуси F трябва да бъдат 3 3 поставени върху плинта на окончателното място на инсталиране. Ъгълът между горния край на задвижването и подемното въже трябва да е 60° или по-голям.

Наред с чертежите по-горе, приемливо е да се използва надлъжна разпънка за повдигане на корпуса F.

Илюстрация 3.3 Препоръчителен метод на повдигане, Тип корпус F2

(460 V, от 1 000 до 1 200 HP, 575/690 V, от 1 250 до 1 350 HP)

Илюстрация 3.4 Препоръчителен метод на повдигане, Тип корпус F3

(460 V, от 600 до 900 HP, 575/690 V, от 900 до 1 150 HP)

Илюстрация 3.5 Препоръчителен метод на повдигане, Тип корпус F4

(460 V, от 1 000 до 1 200 HP, 575/690 V, от 1 250 до 1 350 HP)

MG33U344 - VLT® е регистрирана търговска марка на Danfoss

11

Инсталиране

VLT® Automation Drive FC 300

Инструкции за експлоатация на High Power

	3.1.5 Механични размери
3	3
		<![if ! IE]> <![endif]>Имайте предвид посоката на въздушния поток	<![if ! IE]> <![endif]>Таблица 3.1
		<![if ! IE]> <![endif]>*
	12	MG33U344 - VLT® е регистрирана търговска марка на Danfoss

Инсталиране	VLT® Automation Drive FC 300
	Инструкции за експлоатация на High Power
			3	3
	<![if ! IE]> <![endif]>Имайте предвид посоката на въздушния поток	<![if ! IE]> <![endif]>Таблица 3.2
	<![if ! IE]> <![endif]>*
	MG33U344 - VLT® е регистрирана търговска марка на Danfoss		13

Инсталиране

VLT® Automation Drive FC 300

Инструкции за експлоатация на High Power

3	3
		<![if ! IE]> <![endif]>Имайте предвид посоката на въздушния поток	<![if ! IE]> <![endif]>Таблица 3.3
		<![if ! IE]> <![endif]>*
	14	MG33U344 - VLT® е регистрирана търговска марка на Danfoss

Инсталиране

VLT® Automation Drive FC 300

Инструкции за експлоатация на High Power

	3	3
<![if ! IE]> <![endif]>Имайте предвид посоката на въздушния поток	<![if ! IE]> <![endif]>Таблица 3.4
<![if ! IE]> <![endif]>*
MG33U344 - VLT® е регистрирана търговска марка на Danfoss	15

Инсталиране

VLT® Automation Drive FC 300

Инструкции за експлоатация на High Power

3	3	<![if ! IE]> <![endif]>IP21/54 – NEMA 1/12
		<![if ! IE]> <![endif]>F3
		<![if ! IE]> <![endif]>IP21/54 – NEMA 1/12
		<![if ! IE]> <![endif]>F1
		<![if ! IE]> <![endif]>1) Минимална междина от тавана	<![if ! IE]> <![endif]>Таблица 3.5
	16	MG33U344 - VLT® е регистрирана търговска марка на Danfoss

Инсталиране	VLT® Automation Drive FC 300
	Инструкции за експлоатация на High Power
<![if ! IE]> <![endif]>IP21/54 – NEMA 1/12			3	3
<![if ! IE]> <![endif]>F4
<![if ! IE]> <![endif]>IP21/54 – NEMA 1/12
<![if ! IE]> <![endif]>F2
	<![if ! IE]> <![endif]>1) Минимална междина от тавана	<![if ! IE]> <![endif]>Таблица 3.6
	MG33U344 - VLT® е регистрирана търговска марка на Danfoss		17

		Инсталиране											VLT® Automation Drive FC 300
													Инструкции за експлоатация на High Power
													Механични размери, тип корпус D
		Тип корпус										D1			D2						D3			D4
											90 – 110 kW				132 – 200 kW					90 – 110 kW				132 – 200 kW
											(380 – 500 V)				(380 – 500 V)					(380 – 500 V)				(380 – 500 V)
											37 – 132 kW				160 – 315 kW					37 – 132 kW				160 – 315 kW
											(525 – 690 V)				(525 – 690 V)					(525 – 690 V)				(525 – 690 V)
		IP									21		54	21			54				00			00
3	3	NEMA									Тип 1		Тип 12		Тип 1		Тип 12				Шаси			Шаси
		Размери при				Височина					650		650	650			650				650			650 mm
		транспортиране				[mm]
						Ширина					1730		1730	1730			1730				1220			1 490 mm
						[mm]
						Дълбочи					570		570	570			570				570			570 mm
						на [mm]
		Размери на задвиж-				Височина					1209		1209	1589			1589				1046			1 327 mm
		ването				[mm]
						Ширина					420		420	420			420				408			408 mm
						[mm]
						Дълбочи					380		380	380			380				375			375 mm
						на [mm]
						Макс.					104		104	151			151				91			138 kg
						тегло [kg]
		Таблица 3.7
		Механични размери, типове корпус E и F
		Тип корпус								E1			E2		F1					F2		F3		F4
								250 – 400 kW					250 – 400 kW		450 – 630 kW				710 – 800 kW			450 – 630 kW		710 – 800 kW
								(380 – 500 V)					(380 – 500 V)		(380 – 500 V)				(380 – 500 V)			(380 – 500 V)		(380 – 500 V)
								355 – 560 kW					355 – 560 kW		630 – 800 kW			900 – 1 200 kW				630 – 800 kW		900 – 1 200 kW
								(525 – 690 V)					(525 – 690 V)		(525 – 690 V)				(525 – 690 V)			(525 – 690 V)		(525 – 690 V)
		IP						21, 54				00			21, 54				21, 54			21, 54		21, 54
		NEMA						Тип 12					Шаси		Тип 12				Тип 12			Тип 12		Тип 12
		Размери при		Височи
		транспор-		на					840			831			2324				2324			2324		2324
		тиране		[mm]
				Ширин					2197			1705			1569				1962			2159		2559
				а [mm]
				Дълбоч
				ина					736			736			1130				1130			1130		1130
				[mm]
		Размери на		Височи
				на					2000			1547			2204				2204			2204		2204
		задвижването
				[mm]
				Ширин					600			585			1400				1800			2000		2400
				а [mm]
				Дълбоч					494			498			606				606			606		606
				ина
				[mm]
				Макс.
				тегло					313			277			1004				1246			1299		1541
				[kg]
		Таблица 3.8

18	MG33U344 - VLT® е регистрирана търговска марка на Danfoss

Инсталиране

VLT® Automation Drive FC 300

Инструкции за експлоатация на High Power

3.1.6 Номинална мощност
Тип корпус		D1	D2	D3	D4
					3	3
Защита на	IP	21/54	21/54	00	00
корпус	NEMA	Тип 1/Тип 12	Тип 1/Тип 12	Шаси	Шаси
Висока номинална		90 – 110 kW при 400 V	132 – 200 kW при 400 V	90 – 110 kW при 400 V	132 – 200 kW при 400 V
мощност на
		(380 – 500 V)	(380 – 500 V)	(380 – 500 V)	(380 – 500 V)
претоварване –
		37 – 132 kW при 690 V	160 – 315 kW при 690 V	37 – 132 kW при 690 V	160 – 315 kW при 690 V
160% претоварване
		(525 – 690 V)	(525 – 690 V)	(525 – 690 V)	(525 – 690 V)
по въртящ момент
Таблица 3.9

Тип корпус	E1	E2	F1/F3	F2/F4
IP	21/54	00	21/54	21/54
Защита на
NEM	Тип 1/Тип 12	Шаси	Тип 1/Тип 12	Тип 1/Тип 12
корпус
A
Висока номинална		240 – 400 kW при 400
мощност на	250 – 400 kW при 400 V	V	450 – 630 kW при 400 V	710 – 800 kW при 400 V
претоварване –	(380 – 500 V)	(380 – 500 V)	(380 – 500 V)	(380 – 500 V)
160%	355 – 560 kW при 690 V	355 – 560 kW при 690	630 – 800 kW при 690 V	900 – 1 200 kW при 690 V
претоварване по	(525 – 690 V)	V	(525 – 690 V)	(525 – 690 V)
въртящ момент		(525 – 690 V)
Таблица 3.10

ЗАБЕЛЕЖКА

Корпусите F имат четири различни размера - F1, F2, F3 и F4. F1 и F2 се състоят от инверторен шкаф отдясно и токоизправителен шкаф отляво. F3 и F4 имат допълнителен шкаф за екстри отляво на токоизправителния шкаф. F3 е F1 с допълнителен шкаф за екстри. F4 е F2 с допълнителен шкаф за екстри.

MG33U344 - VLT® е регистрирана търговска марка на Danfoss

19

Инсталиране

VLT® Automation Drive FC 300

Инструкции за експлоатация на High Power

3.2 Механично инсталиране

3.2.2 Общи положения

Подготовката за механично инсталиране на честотния преобразувател трябва да се извършва внимателно, за да се осигури добър резултат и да се избегне допълнителна работа по време на инсталирането.

3 3 Разгледайте внимателно чертежите на механичната конструкция в края на тези инструкции, за да се запознаете с пространствените изискванията.

Достъп до проводниците Уверете се, че има подходящ достъп до кабела,

включително място за огъване. Тъй като корпус IP00 е отворен в долната част, кабелите трябва да са захванати към задния панел на корпуса, където е монтиран честотният преобразувател, например с кабелни скоби.

3.2.1 Необходими инструменти

За да извършите механично инсталиране, необходими са следните инструменти:

•Бормашина със свредло 10 или 12 mm

•Рулетка

•Гаечен ключ със съответните метрични гнезда (7 – 17 mm)

•Удължители за гаечен ключ

•Поансон за ламарина за канали или уплътнения на кабели за устройства IP21/Nema 1 и IP54

•Подемен лост за повдигане на устройството (прът или тръба макс. Ø 5 mm (1 in) с възможност за повдигане на минимум 400 kg (880 lbs)).

•Кран или друга помощ при повдигане, за поставяне на честотен преобразувател на място

•Необходим е инструмент Torx T50 за инсталиране на E1 в типове корпус IP21 и IP54.

20	MG33U344 - VLT® е регистрирана търговска марка на Danfoss

Инсталиране

VLT® Automation Drive FC 300

Инструкции за експлоатация на High Power

ВНИМАHИЕ

Всички кабелни клеми/обувки трябва да се монтират в рамките на ширината на клемната събирателна шина.

Илюстрация 3.9 Разстояние пред тип корпус IP21/IP54, тип

	Пространство	корпус F3.	3	3
	Осигурете достатъчно пространство над и под
	честотния преобразувател, за да осигурите достатъчно
	въздушен поток и достъп до кабела. Освен това, трябва
	да се остави допълнително място в пред устройството
	за да може да се отваря на вратата на панела.
		Илюстрация 3.10 Разстояние пред тип корпус IP21/IP54, тип
		корпус F2.

Илюстрация 3.11 Разстояние пред тип корпус IP21/IP54, тип корпус F4.

Илюстрация 3.6 Разстояние пред тип корпус IP21/IP54, тип корпус D1 и D2.

Илюстрация 3.7 Разстояние пред тип корпус IP21/IP54, тип корпус E1.

Илюстрация 3.8 Разстояние пред тип корпус IP21/IP54, тип корпус F1.

MG33U344 - VLT® е регистрирана търговска марка на Danfoss

21

Инсталиране

VLT® Automation Drive FC 300

Инструкции за експлоатация на High Power

	3.2.3 Местоположения на клемите – тип корпус D
	Вземете предвид следната позиция на клемите, когато планирате достъпа до кабелите.
3	3
	Илюстрация 3.12 Позиция на силовите връзки, тип корпус D3 и D4

Илюстрация 3.13 Позиция на силовите връзки с прекъсваем комутатор

Имайте предвид, че силовите кабели са тежки и трудни	честотния преобразувател осигуряващо лесно
за огъване. Обмислете кое е оптималното положение на	поставяне на кабелите.

22	MG33U344 - VLT® е регистрирана търговска марка на Danfoss

Инсталиране

VLT® Automation Drive FC 300

Инструкции за експлоатация на High Power

ЗАБЕЛЕЖКА

Всички D корпуси се предлагат със стандартни входни клеми или прекъсваем комутатор. Всички размери на клемите могат да се намерят в следната таблица.

	IP21 (NEMA 1)/IP54					IP00/шаси			3	3
		(NEMA 12)
	Тип корпус		Тип корпус		Тип корпус		Тип корпус
	D1		D2		D3		D4
A	277	(10,9)	379	(14,9)	119	(4,7)	122	(4,8)
B	227	(8,9)	326	(12,8)	68 (2,7)		68 (2,7)
C	173	(6,8)	273	(10,8)	15 (0,6)		16 (0,6)
D	179	(7,0)	279	(11,0)	20,7 (0,8)		22 (0,8)
E	370	(14,6)	370	(14,6)	363	(14,3)	363	(14,3)
F	300	(11,8)	300	(11,8)	293	(11,5)	293	(11,5)
G	222	(8,7)	226	(8,9)	215	(8,4)	218	(8,6)
H	139	(5,4)	142	(5,6)	131	(5,2)	135	(5,3)
I	55 (2,2)		59 (2,3)		48 (1,9)		51 (2,0)
J	354	(13,9)	361	(14,2)	347	(13,6)	354	(13,9)
K	284	(11,2)	277	(10,9)	277	(10,9)	270	(10,6)
L	334	(13,1)	334	(13,1)	326	(12,8)	326	(12,8)
M	250	(9,8)	250	(9,8)	243	(9,6)	243	(9,6)
N	167	(6,6)	167	(6,6)	159	(6,3)	159	(6,3)
O	261	(10,3)	260	(10,3)	261	(10,3)	261	(10,3)
P	170	(6,7)	169	(6,7)	170	(6,7)	170	(6,7)
Q	120	(4,7)	120	(4,7)	120	(4,7)	120	(4,7)
R	256	(10,1)	350	(13,8)	98 (3,8)		93 (3,7)
S	308	(12,1)	332	(13,0)	301	(11,8)	324	(12,8)
T	252	(9,9)	262	(10,3)	245	(9,6)	255	(10,0)
U	196	(7,7)	192	(7,6)	189	(7,4)	185	(7,3)
V	260	(10,2)	273	(10,7)	260	(10,2)	273	(10,7)

Таблица 3.11 Положение на кабелите както е показано от чертежите по-горе. Размерите са в mm (inch).

MG33U344 - VLT® е регистрирана търговска марка на Danfoss

23

Инсталиране

VLT® Automation Drive FC 300

Инструкции за експлоатация на High Power

3.2.4Местоположения на клемите – тип корпус E

Местоположения на клемите – E1

Вземете под внимание следното местоположение на

клемите при проектирането на достъпа до кабелите.

3 3

Илюстрация 3.14 Местоположения на силовите връзки за корпус IP21 (NEMA тип 1) и IP54 (NEMA тип 12)

24	MG33U344 - VLT® е регистрирана търговска марка на Danfoss

Инсталиране

VLT® Automation Drive FC 300

Инструкции за експлоатация на High Power

3 3

Илюстрация 3.15 Местоположения на силовите връзки за корпус IP21 (NEMA тип 1) и IP54 (NEMA тип 12) (детайл B)

MG33U344 - VLT® е регистрирана търговска марка на Danfoss

25

Инсталиране

VLT® Automation Drive FC 300

Инструкции за експлоатация на High Power

3 3

Илюстрация 3.16 Местоположение на силовата връзка

на прекъсваемия комутатор за корпус IP21 (NEMA тип 1) и IP54 (NEMA тип 12)

Тип	Тип устройство			Размер за прекъсваема клема
корпус
	IP54/IP21 UL И NEMA1/NEMA12
E1	250/315 kW (400 V) И 355/450 – 500/630	381 (15,0)	253 (9,9)		253 (9,9)	431 (17,0)		562	(22,1)	НЯМА
	KW (690 V)
	315/355 – 400/450 kW (400 V)	371 (14,6)	371 (14,6)		341 (13,4)	431 (17,0)		431	(17,0)	455 (17,9)

Таблица 3.12

26	MG33U344 - VLT® е регистрирана търговска марка на Danfoss