Danfoss FC 300 Operating guide [sr]

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE

High Power

Uputstva za rad

VLT® AutomationDrive FC 300

VLT® Automation Drive FC 300 Uputstva za rukovanje za velike snage

1 Kako da čitate ova uputstva za rukovanje

1.1.2 Odobrenja 3

1.1.3 Simboli 3

1.1.4 Skraćenice 4

2 Sigurnosna uputstva i opšta upozorenja

2.1.2 Visoki napon 5

2.1.3 Uputstva o bezbednosti 5

2.1.6 Izbegavanje neželjenog starta 6

2.1.7 Sigurnosni stop 6

2.1.9 IT mreža 7

3 Montaža

3.1 Priprema montaže

3.1.1 Planiranje mesta montaže 8

3.1.2 Prijem frekventnog pretvarača 8

3.1.3 Transport i otpakivanje 8

3.1.4 Podizanje 8

8 8

3.1.5 Mehaničke dimenzije 10

3.1.6 Nominalna snaga 17

3.2 Mechanická instalace

3.2.3 Lokacije priključaka - veličina kućišta D 19

3.2.4 Položaji priključaka - Veličina kućišta E 21

3.2.5 Lokacije priključaka - Veličina kućišta F 26

3.2.6 Hlađenje i protok vazduha 30

3.3 Montaža opcija

3.3.1 Montaža opreme za hlađenje kanala za strujanje vazduha u Rittal kućištima 33

3.3.2 Montaža opreme koja samo odozgo hladi kanal za strujanje vazduha 35

3.3.3 Montaža gornjih i donjih poklopaca za Rittal kućišta 35

3.3.4 Montaža gornjeg i donjeg poklopca 35

3.3.5 Montaža na otvorenom prostoru/ NEMA 3R komplet za Rittal kućišta 36

3.3.6 Montaža na otvorenom prostoru / NEMA 3R komplet za industrijska kućišta 37

3.3.7 Montaža IP00 na IP20 komplet 37

3.3.8 Montaža podmetača kablovskih obujmica na IP00 D3, D4 i E2 37

3.3.9 Montaža na podnožje 37

3.3.10 Montaža štitnika mrežnog napajanja za frekventne pretvarače 38

3.3.11 Montaža opcione ulazne ploče 38

3.3.12 Instalacija opcione raspodele opterećenja D ili E 39

3.4.1 Opcije za veličinu kućišta F 39

3.5 Električna instalacija

MG33U345 - VLT® je registrovani robni žig kompanije Danfoss. 1

VLT® Automation Drive FC 300 Uputstva za rukovanje za velike snage

3.5.1 Priključci napajanja električnom energijom 41

3.5.6 Kablovi sa zaštitnim omotačem 53

3.5.11 Priključivanje na mrežno napajanje 54

3.5.13 Osigurači 55

3.5.17 Struje kroz ležajeve motora 61

3.5.19 Vođice za upravljački kabl 62

3.5.21 Električna instalacija, upravljački priključci 63

3.6 Primeri povezivanja

3.6.1 Start/Stop 64

3.6.2 Impulsni Start/Stop 64

3.7.1 Električna instalacija, upravljački kablovi 66

3.7.2 Prekidači S201, S202 i S801 69

3.8 Završno podešavanje i testiranje

3.9 Dodatni spojevi

3.9.1 Mehaničko upravljanje kočnicom 71

3.9.3 Termička zaštita motora 72

4 Programiranje

4.1 Grafički i numerički LCP

4.1.1 Kako programirati na grafičkom LCP 73

4.1.2 Kako programirati na Numeričkom lokalnom upravljačkom panelu 73

4.2 Brzo podešavanje

4.3 Liste parametara

5 Opšte specifikacije

70 71

73 73

76 78

108

6 Upozorenja i alarmi

6.1 Poruke o statusu

6.1.1 Upozorenja/Poruke alarma 123

Indeks

2 MG33U345 - VLT® je registrovani robni žig kompanije Danfoss.

123 123

136

Kako da čitate ova uputstva...

VLT® Automation Drive FC 300 Uputstva za rukovanje za velike snage

1 Kako da čitate ova uputstva za rukovanje

1.1.1 Kako da čitate ova uputstva za rukovanje

Frekventni pretvarač je projektovan da pruži visoke performanse vratila na električnim motorima. Molimo vas da pažljivo pročitate ovaj priručnik radi ispravnog korišćenja. Nepravilno rukovanje frekventnim pretvaračem može da prouzrokuje neregularan rad frekventnog pretvarača ili pripadajuće opreme, skraćeni vek trajanja i druge probleme.

Ova uputstva za rukovanje će vam pomoći da se upoznate, da montirate, programirate i rešite probleme na vašem frekventnom pretvaraču.

Poglavlje 1, Kako da čitate uputstva za rukovanje, objašnjava ovaj priručnik i obaveštava vas o odobrenjima, simbolima i skraćenicama korišćenim u ovoj publikaciji.

Poglavlje 2, Sigurnosne instrukcije i opšta upozorenja, daje uputstva kako da pravilno rukujete frekventnim pretvaračem.

Poglavlje 3, Montaža, vodi vas kroz mehaničku i tehničku montažu.

Poglavlje 4, Kako da programirate, prikazuje kako da rukujete i programirate frekventni pretvarač preko LCP.

Poglavlje 5, Opšte specifikacije, sadrži tehničke podatke o frekventnom pretvaraču.

Poglavlje 6, Upozorenja i alarmi, pomaže vam da rešite probleme do kojih može da dođe prilikom korišćenja frekventnog pretvarača.

Dostupna literatura

- VLT AutomationDrive Uputstva za rukovanje -

- VLT AutomationDrive Uputstvo za projektovanje

- VLT AutomationDrive Vodič za programiranje MG.

- VLT AutomationDrive Profibus uputstva za

- VLT AutomationDrive DeviceNet uputstva za

X = Broj revizije Y = Kod jezika

Danfoss Tehnička literatura za takođe je dostupna na Internet adresi www.danfoss.com/drives.

1 1

velika snaga, MG.33.UX.YY obezbeđuju neophodne informacije o pokretanju i radu frekventnog pretvarača.

MG.33.BX.YY sadrži sve tehničke informacije o frekventnom pretvaraču i korisničkom projektovanju i aplikacijama.

33.MX.YY pruža informacije o programiranju i sadrži potpuni opis parametara.

rukovanje MG.33.CX.YY pružaju informacije za kontrolisanje, nadzor i programiranje frekventnog pretvarača preko Profibus-a komunikacionog protokola.

rukovanje MG.33.DX.YY pružaju informacije za kontrolisanje, nadzor i programiranje frekventnog pretvarača preko DeviceNet-a komunikacionog protokola.

Odobrenja

1.1.2

Tablica 1.1

1.1.3 Simboli

Simboli koji se koriste u ovim uputstvima za rukovanje.

Označava nešto na šta čitalac mora da obrati pažnju.

Označava opšte upozorenje.

Označava upozorenje na prisustvo visokog napona.

MG33U345 - VLT® je registrovani robni žig kompanije Danfoss. 3

Kako da čitate ova uputstva...

VLT® Automation Drive FC 300 Uputstva za rukovanje za velike snage

Označava standardno podešavanje

∗

Tablica 1.2

1.1.4 Skraćenice

Naizmenična struja AC Američki presek žice AWG Amper/AMP A Automatska adaptacija motora AMA

Granična struja I Stepeni Celzijusa

LIM

°C Jednosmerna struja DC Zavisno od pogona D-TYPE Elektromagnetna usklađenost EMC Elektronski termički relej ETR Frekventni pretvarač FC Gram g Herc Hz Kiloherc kHz Lokalni upravljački panel LCP Metar m Milli Henry induktivnost mH Miliamper mA Milisekunda ms Minut min Alat za kontrolu kretanja MCT Nanofarad nF Njutnmetar Nm Nominalna struja motora I Nominalna frekvencija motora f Nominalna snaga motora P Nominalni napon motora U

M,N

Parametar par. Zaštitni veoma mali napon PELV Štampana ploča PCB Nazivna izlazna struja invertora I

INV

Obrtaja u minuti o/min Regenerativni terminali Regener. Sekunda s Sinhrona brzina motora n Ograničenje obrtnog momenta T

LIM

Volti V Maksimalna izlazna struja I Nazivna izlazna struja koju isporučuje frekventni pretvarač I

VLT,MAX

VLT,N

Tablica 1.3

4 MG33U345 - VLT® je registrovani robni žig kompanije Danfoss.

Sigurnosna uputstva i opšta...

VLT® Automation Drive FC 300 Uputstva za rukovanje za velike snage

2 Sigurnosna uputstva i opšta upozorenja

2.1.1 Uputstvo za uklanjanje

Oprema koja sadrži električne komponente ne sme se uklanjati zajedno sa kućnim otpadom. Ona se mora se uklanjati zajedno sa električnim i elektronskim otpadom u skladu sa lokalnim i važećim propisima.

Tablica 2.1

Pažnja Kondenzatori u jednosmernom međukolu ostaju pod naponom i nakon isključenja mrežnog napajanja. Da biste izbegli opasnost od električnog udara, isključite frekventni pretvarač sa mrežnog napajanja pre održavanja. Pre početka servisiranja frekventnog pretvarača, posle isključenja sačekajte onoliko minuta koliko je naznačeno u nastavku: 380 - 500 V 90 - 200 kW 20 minuta 250 - 800 kW 40 minuta 525 - 690 V 37 - 315 kW 20 minuta 355 - 1200 kW 30 minutа

Tablica 2.2

2 2

AutomationDrive

VLT

Uputstvo za rukovanje

Verzija softvera: 5.5x

Ova uputstva za rukovanje se mogu koristiti za sve VLT AutomationDrive frekventne pretvarače sa verzijom softvera 5.5x. Broj verzije softvera možete pogledati u 15-43 Verzija softvera.

Tablica 2.3

Visoki napon

2.1.2

Napon frekventnog pretvarača opasan je uvek kada je frekventni pretvarač priključen na napajanje. Nepravilna montaža ili rad motora ili frekventnog pretvarača mogu da prouzrokuju oštećenja opreme, teške telesne povrede ili smrt. Uputstva iz ovog priručnika moraju se dosledno poštovati, kao i važeći lokalni i nacionalni propisi i sigurnosna pravila.

Instalacija na velikim nadmorskim visinama 380 - 500 V: Kod nadmorskih visina iznad 3 km kontaktirajte Danfoss u vezi sa PELV strujnim kolom. 525 - 690 V: Kod nadmorskih visina iznad 2 km kontaktirajte Danfoss u vezi sa PELV strujnim kolom.

2.1.3 Uputstva o bezbednosti

Proverite da li je frekventni pretvarač ispravno

•

priključen na uzemljenje. Zaštitite korisnike od mrežnog napona.

•

Zaštitite motor od preopterećenja u skladu sa

•

nacionalnim i lokalnim propisima. Zaštita od preopterećenja motora nije uključena u

•

podrazumevana podešavanja. Da biste dodali ovu funkciju, postavite 1-90 Termička zaštita motora na vrednost ETR isključenje ili ETR upozorenje. Za tržište Severne Amerike: funkcije ETR omogućavaju zaštitu od preopterećenja klase 20, u skladu sa standardom NEC.

Struja curenja ka uzemljenju premašuje 3,5mA.

•

Taster [OFF] (isključeno) nije sigurnosni prekidač.

•

On ne isključuje mrežno napajanje frekventnog pretvarača.

MG33U345 - VLT® je registrovani robni žig kompanije Danfoss. 5

Sigurnosna uputstva i opšta...

VLT® Automation Drive FC 300 Uputstva za rukovanje za velike snage

2.1.4 General Warning

Warning: Touching the electrical parts may be fatal - even after the equipment has been disconnected from mains. Also make sure that other voltage inputs have been disconnected, such as load-sharing (linkage of DC intermediate circuit), as well as the motor connection for kinetic back-up. When using the frequency converter: wait at least 40 minutes. Shorter time is allowed only if indicated on the nameplate for the specific unit.

Leakage Current The earth leakage current from the frequency converter exceeds 3.5 mA. To ensure that the earth cable has a good mechanical connection to the earth connection (terminal

95), the cable cross section must be at least 10 mm2 or 2 rated earth wires terminated separately. For proper earthing for EMC, see section Earthing in the How to Install chapter. Residual Current Device This product can cause a D.C. current in the protective conductor. Where a residual current device (RCD) is used for extra protection, only an RCD of Type B (time delayed) shall be used on the supply side of this product. See also RCD Application Note MN.90.Gx.02 (x=version number). Protective earthing of the frequency converter and the use of RCD's must always follow national and local regulations.

Pre početka popravki

2.1.5

1. Prekinite napajanje frekventnog pretvarača

2. Skinite stezaljke bus-a 88 i 89 jednosmerne struje sa aplikacija raspodele opterećenja

3. Sačekajte da se isprazni kolo jednosmerne struje. Dužinu vremenskog perioda možete pročitati na nalepnici za upozorenje

4. Uklonite kabl motora

Izbegavanje neželjenog starta

2.1.6

Dok je frekventni pretvarač priključen na mrežno napajanje, motor može da se pokreće/zaustavlja digitalnim komandama, komandama bus-a, referencama ili preko lokalnog upravljačkog panela (LCP):

Isključite mrežno napajanje frekventnog

•

pretvarača kad god je zbog lične sigurnosti neophodno izbeći neželjeni start.

Da biste izbegli neželjeni start, uvek aktivirajte

•

taster [OFF] pre promene parametara. Greška elektronike, privremeno preopterećenje,

•

otkaz mrežnog napajanja ili prekinuta veza ka

2.1.7 Sigurnosni stop

FC 302 može da vrši zaštitnu funkciju Sigurni obrtni moment isključen (kao što je definisano nacrtom CD IEC 61800-5-2) ili Zaustavna kategorija 0 (kao što je definisano u EN 60204-1).

Projektovan je i odobren kao prikladan u skladu sa zahtevima sigurnosne kategorije 3 standarda EN 954-1. Ova funkcionalnost se naziva sigurnosni stop. Pre integracije i upotrebe Sigurnosnog stopa na nekom uređaju treba da izvršite detaljnu analizu rizika uređaja da biste utvrdili da li su funkcionalnost i kategorija bezbednosti Sigurnosnog stopa odgovarajući i dovoljni. Da biste instalirali i koristili funkciju Sigurnosnog stopa prema zahtevima sigurnosne kategorije 3 standarda EN 954-1, morate da se pridržavate informacija i uputstava iz FC 300 Uputstva za projektovanje MG.33.BX.YY! Informacije i uputstva iz Uputstva za rukovanje nisu dovoljni za pravilno i sigurno korišćenje funkcije Sigurnosnog stopa!

2.1.8

Da biste izveli instaliranje stopa kategorije 0 (EN60204) u skladu sa sigurnosnom kategorijom 3 (EN954-1), sledite ova uputstva:

motoru mogu da prouzrokuju pokretanje zaustavljenog motora. Frekventni pretvarač sa sigurnosnim stopom obezbeđuje zaštitu od neželjenog starta, ako je priključak sigurnosnog stopa 37 deaktiviran ili isključen.

Instalacija sigurnosnog stopa

1. Most (kratkospojnik) između priključaka 37 i 24 V= struje mora biti uklonjen. Sečenje ili lomljenje kratkospojnika nije dovoljno. Izvadite ga celog kako bi se izbegao kratki spoj. Pogledajte kratkospojnik na Slika 2.1.

2. Povežite priključak 37 na 24 V= pomoću kabla koji je zaštićen od kratkog spoja. Prekid napajanja jednosmernim naponom 24 V mora da se obezbedi pomoću prekidačkog sklopa kategorije 3 prema EN954-1. Ako su prekidački sklop i frekventni pretvarač postavljeni na isti instalacioni panel, možete da upotrebiti kabl bez omotača umesto kabla sa omotačem.

6 MG33U345 - VLT® je registrovani robni žig kompanije Danfoss.

130BT314.10

Control board

Rectier

Inverter

Safe channel

Safety device Cat.3 (Circuit interrupt device, possibly with release input)

Coast

Short-circuit protected cable (if not inside installation cabinet)

Door contact

Mains

Frequency Converter

5Vdc

6 phase

130BB566.10

Sigurnosna uputstva i opšta...

Slika 2.1 Kratkospojnik za premošćavanje veze između priključka 37 i 24 V=

VLT® Automation Drive FC 300 Uputstva za rukovanje za velike snage

Slika 2.2 prikazuje zaustavnu kategoriju 0 (EN 60204-1) sa sigurnosnom kategorijom 3 (EN 954-1). Prekid strujnog kola je uzrokovan kontaktom pri otvaranju vrata. Ilustracija takođe prikazuje na koji način treba da priključite hardverski prekidač koji nema sigurnosnu svrhu.

2 2

Slika 2.2 Ilustracija bitnih aspekata instalacije kako bi se postigla zaustavna kategorija 0 (EN 60204-1) sa sigurnosnom kategorijom 3 (EN 954-1).

IT mreža

2.1.9

14-50 RFI 1 se može koristiti za isključkivanje inernih RFI kondenzatora iz RFI filtera za uzemljenje u frekventnim pretvaračima 380 - 500 V. Time se smanjuju performanse RFI na nivou A2. Za frekventne konvertere 525 - 690 V, 14-50 RFI 1 nema funkciju. RFI prekidač se ne može otvoriti.

MG33U345 - VLT® je registrovani robni žig kompanije Danfoss. 7

176FA245.10

130BA832.11

Montaža

3 Montaža

VLT® Automation Drive FC 300 Uputstva za rukovanje za velike snage

3.1 Priprema montaže

3.1.1 Planiranje mesta montaže

OPREZ

Pre izvođenja montaže važno je da isplanirate montažu frekventnog pretvarača. Ako ovo zanemarite mogu da se pojave dodatni poslovi tokom ili nakon montaže.

Izaberite najbolje moguće radno mesto uzimajući u obzir sledeće (detaljnije informacije potražite na sledećim stranama i u odgovarajućim Uputstvima za projektovanje):

Radna temperatura okoline

•

Metod montaže

•

Kako da ohladite jedinicu

•

Položaj frekventnog pretvarača

•

Polaganje kablova

•

Proverite da li napajanja imaju ispravan napon i

•

da li mogu da daju neophodnu struju Proverite da li je nominalna struja motora manja

•

od maksimalne struje sa frekventnog pretvarača Ako frekventni pretvarač nema ugrađene

•

osigurače, proverite da li nominalne vrednosti spoljašnjih osigurača ispravno izabrane.

Slika 3.1 Preporučeni metod podizanja, veličina kućišta D i E .

UPOZORENJE

Šipka za podizanje mora da izdrži težinu frekventni pretvarač. Mase različitih veličina kućišta potražite u odeljku Mehaničke dimenzije. Maksimalni prečnik šipke je 2,5 cm (1 inč). Ugao između frekventnog pretvarača i kabla za podizanje treba da bude 60° ili veći.

Prijem frekventnog pretvarača

3.1.2

Prilikom prijema frekventnog pretvarača proverite da li je pakovanje neoštećeno i da li postoje oštećenja jedinice koja su mogla da nastanu tokom transporta. Ako oštećenje postoji, odmah kontaktirajte transportnu kompaniju da biste prijavili oštećenje.

Transport i otpakivanje

3.1.3

Pre otpakivanja frekventnog pretvarača preporučuje se da ga postavite što je moćuće bliže konačnom mestu montaže. Uklonite kutiju i što je moguće duže rukujte frekventnim pretvaračem na paleti.

3.1.4

frekventni pretvarač uvek podižite koristeći namenske ušice za podizanje. Za sve D i E2 sa (IP00) kućištima, upotrebite šipku da biste izbegli savijanje otvora za podizanje frekventni pretvarač.

Podizanje

Slika 3.2 Preporučeni metod podizanja, veličina kućišta F1 (460V, 600 do 900 KS, 575/690V, 900 do 1150 KS).

8 MG33U345 - VLT® je registrovani robni žig kompanije Danfoss.

130BA834.11

130BA833.11

130BA835.11

Montaža

Slika 3.3 Preporučeni metod podizanja, veličina kućišta F2 (460V, 1000 do 1200 KS, 575/690V, 1250 do 1350 KS).

VLT® Automation Drive FC 300 Uputstva za rukovanje za velike snage

NAPOMENA!

Podnožje se isporučuje u istom pakovanju kao i frekventni pretvarač, ali nije priključeno na kućišta veličine F1-F4 tokom transporta. Podnožje je neophodno kako bi se obezbedio protok vazduha ka frekventnom pretvaraču radi ispravnog hlađenja. F kućišta treba da budu postavljena na vrh podnožja na mestu konačne montaže. Ugao između vrha frekventnog pretvarača i kabla za podizanje treba da bude 60° ili veći. Pored gore prikazanih crteža, razuporna šipka je prihvatljiv način za podizanje F kućišta.

Slika 3.4 Preporučeni metod podizanja, veličina kućišta F3 (460V, 600 do 900 KS, 575/690V, 900 do 1150 KS).

Slika 3.5 Preporučeni metod podizanja, veličina kućišta F4 (460V, 1000 do 1200 KS, 575/690V, 1250 do 1350 KS).

MG33U345 - VLT® je registrovani robni žig kompanije Danfoss. 9

Montaža

3.1.5 Mehaničke dimenzije

VLT® Automation Drive FC 300 Uputstva za rukovanje za velike snage

Tablica 3.1

* Obratite pažnju na smerove protoka vazduha

10 MG33U345 - VLT® je registrovani robni žig kompanije Danfoss.

Montaža

VLT® Automation Drive FC 300 Uputstva za rukovanje za velike snage

Tablica 3.2

* Obratite pažnju na smerove protoka vazduha

MG33U345 - VLT® je registrovani robni žig kompanije Danfoss. 11

Montaža

VLT® Automation Drive FC 300 Uputstva za rukovanje za velike snage

12 MG33U345 - VLT® je registrovani robni žig kompanije Danfoss.

* Obratite pažnju na smerove protoka vazduha

Tablica 3.3

Montaža

VLT® Automation Drive FC 300 Uputstva za rukovanje za velike snage

Tablica 3.4

* Obratite pažnju na smerove protoka vazduha

MG33U345 - VLT® je registrovani robni žig kompanije Danfoss. 13

130BB027.10

2281.4

(89.82)

2206.4

(86.87)

1499.2

(59.02)

1400.0

(55.12)

ø29.0

(1.14)

225.0

(8.85)

607.0

(23.9)

225.0

(8.85)

130BB029.10

2280

(89.7)

2205

(86.8)

1497

(58.9)

1997

(78.6)

ø29

( 1.1)

607

(23.9)

Montaža

VLT® Automation Drive FC 300 Uputstva za rukovanje za velike snage

F1 IP 21/54 - NEMA 1/12 F3 IP 21/54 - NEMA 1/12

Tablica 3.5

1) Minimalna udaljenost od tavanice

14 MG33U345 - VLT® je registrovani robni žig kompanije Danfoss.

225.0

(8.85)

2281

(89.8)

1499

(59.0)

Ø29

(1.1)

1804

(71.0)

2206

(86.9)

606

(23.8)

130BB028.10

130BB030.10

2280

(89.7)

2205

(86.8)

1497

(58.9)

2401

(94.5)

Ø29

(1.1)

225.0

(8.85)

604

(23.8)

Montaža

VLT® Automation Drive FC 300 Uputstva za rukovanje za velike snage

F2 IP 21/54 - NEMA 1/12 F4 IP 21/54 - NEMA 1/12

Tablica 3.6

1) Minimalna udaljenost od tavanice

MG33U345 - VLT® je registrovani robni žig kompanije Danfoss. 15

Montaža

veličina kućišta D1 D2 D3 D4

90 - 110 kW

(380 - 500 V)

37 - 132 kW

(525-690 V) IP NEMA Dimenzije pri isporuci

Dimenzije frekventnog pretvarača

Tablica 3.7

Visina

Širina 1730 mm 1730 mm 1730 mm 1730 mm 1220 mm 1490 mm Dubina 570 mm 570 mm 570 mm 570 mm 570 mm 570 mm

Visina 1209 mm 1209 mm 1589 mm 1589 mm 1046 mm 1327 mm

Širina 420 mm 420 mm 420 mm 420 mm 408 mm 408 mm Dubina 380 mm 380 mm 380 mm 380 mm 375 mm 375 mm Maks. masa

21 Tip 1

650 mm 650 mm 650 mm 650 mm 650 mm 650 mm

104 kg 104 kg 151 kg 151 kg 91 kg 138 kg

VLT® Automation Drive FC 300 Uputstva za rukovanje za velike snage

Mehaničke dimenzije , veličina kućišta D

132 - 200 kW

(380 - 500 V)

160 - 315 kW

(525-690 V) 54 Tip 12

21 Tip 1

54 Tip 12

00 Kućište

90 - 110 kW

(380 - 500 V)

37 - 132 kW

(525-690 V)

132 - 200 kW

(380 - 500 V)

160 - 315 kW

(525-690 V) 00 Kućište

Mehaničke dimenzije, veličina kućišta E i F

veličina kućišta E1 E2 F1 F2 F3 F4

IP NEMA Dimenzije pri isporuci

Dimenzije frekventnog pretvarača

Tablica 3.8

250 - 400 kW

(380 - 500 V)

355 - 560 kW

(525-690 V) 21, 54 Tip 12

Visina

Širina 2197 mm 1705 mm 1569 mm 1962 mm 2159 mm 2559 mm Dubin a

Visina 2000 mm 1547 mm 2204 2204 2204 2204

Širina 600 mm 585 mm 1400 1800 2000 2400 Dubin a Maks. masa

840 mm 831 mm 2324 mm 2324 mm 2324 mm 2324 mm

736 mm 736 mm 1130 mm 1130 mm 1130 mm 1130 mm

494 mm 498 mm 606 606 606 606

313 kg 277 kg 1004 1246 1299 1541

250 - 400 kW (380 - 500 V) 355 - 560 kW

(525-690 V) 00 Kućište

450 - 630 kW

(380 - 500 V)

630 - 800 kW

(525-690 V) 21, 54 Tip 12

710 - 800 kW

(380 - 500 V)

900 - 1200 kW

(525-690 V) 21, 54 Tip 12

450 - 630 kW (380 - 500 V) 630 - 800 kW

(525-690 V) 21, 54 Tip 12

710 - 800 kW

(380 - 500 V)

900 - 1200 kW

(525-690 V) 21, 54 Tip 12

16 MG33U345 - VLT® je registrovani robni žig kompanije Danfoss.

130BA816.10

130BA817.10

130BA819.10

130BA820.10

130BA818.10

130BA821.10

130BA959.10

130BB092.10

Montaža

VLT® Automation Drive FC 300 Uputstva za rukovanje za velike snage

3.1.6 Nominalna snaga

Veličina kućišta D1 D2 D3 D4

zaštitakućišta

Veliko preopterećenje nominalna snaga 160% obrtnog momenta

Tablica 3.9

Veličina kućišta

zaštita

kućišta

preopterećenje

nominalna snaga -

160% obrtnog

momenta

IP 21/54 21/54 00 00 NEMA tip 1/ tip 12 tip 1/ tip 12 Kućište Kućište

IP 21/54 00 21/54 21/54

NEM

Veliko

90 - 110 - kW na 400 V

(380 - 500 V)

37 - 132 kW na 690 V

(525-690 V)

E1 E2 F1/F3 F2/F4

tip 1/ tip 12 Kućište tip 1/ tip 12 tip 1/ tip 12

250 - 400 kW na 400 V

(380 - 500 V)

355 - 560 kW na 690 V

(525-690 V)

132 - 200 kW na 400 V

(380 - 500 V)

160 - 315 kW na 690 V

(525-690 V)

240 - 400 kW na 400 V

(380 - 500 V)

355 - 560 kW na 690 V

(525-690 V)

90 - 110 - kW na 400 V

(380 - 500 V)

37 - 132 kW na 690 V

(525-690 V)

450 - 630 kW na 400 V

(380 - 500 V)

630 - 800 kW na 690 V

(525-690 V)

132 - 200 kW na 400 V

160 - 315 kW na 690 V

710 - 800 kW na 400 V

900 - 1200 kW na 690 V

(380 - 500 V)

(525-690 V)

(380 - 500 V)

(525-690 V)

Tablica 3.10

F kućišta imaju četiri različite veličine F1, F2, F3 i F4. Veličine F1 i F2 sastoje se ormana invertora na desnoj strani i ormana ispravljača na levoj strani. Kućišta F3 i F4 imaju dodatni opcioni orman levo od ormana ispravljača. Kućište F3 je kućište F1 sa dodatnim opcionim ormanom. Kućište F4 je kućište F2 sa dodatnim opcionim ormanom.

MG33U345 - VLT® je registrovani robni žig kompanije Danfoss. 17

176FA235.11

<105,0°

526

(20.7)

399

(15.7)

748

(29.5)

579

(22.8)

176FA276.12

≤105,0°

130BB003.13

578

(22.8)

776

(30.6)

2X578

[22.8]

776 [30.6]

130BB004.13

130BB005.13

624

[24.6]

579

[22.8]

578

[22.8]

Montaža

VLT® Automation Drive FC 300 Uputstva za rukovanje za velike snage

3.2 Mechanická instalace

Priprema montaže frekventnog pretvarača mora da se izvede pažljivo kako bi se obezbedio odgovarajući rezultat i izbegao dodatni rad tokom montaže. Započnite tako što ćete pažljivo pogledati mehaničke crteže na kraju ovog uputstva kako biste se upoznali sa zahtevima o potrebnom prostoru.

3.2.1 neophodan alat

Da biste izvršili mehaničku montažu potreban vam je sledeći alat:

Bušilica sa burgijom 10 ili 12 mm

•

Merna traka

•

Ključ za odvijanje sa odgovarajućim metričkim

•

nastavcima (7-17 mm) Produženja za ključ za odvijanje

•

Probojac za metalni lim za zaštitne cevi ili

•

kablovske uvodnike na IP 21/Nema 1 i IP 54 jedinicama

Šipka za podizanje da biste podigli jedinicu (šipka

•

ili cev maks. Ø 25 mm (1 inč), koja može da podigne minimalno 400 kg (880 lbs)).

Dizalica ili drugo sredstvo za podizanje da biste

•

postavili frekventni pretvarač na mesto Torx alat T50 je neophodan da biste montirali E1

•

u tipove kućišta IP21 i IP54 .

Opšta razmatranja

3.2.2

Pristup žicama Uverite se da postoji ispravan pristup kablom uzimajući u obzir i dodatak za neophodno savijanje. Kako je IP00 kućište otvoreno odozdo kablovi moraju da budu pričvršćeni za zadnju ploču kućišta na koje je montiran frekventni pretvarač, npr. pomoću kablovskih obujmica.

Slika 3.6 Prostor ispred kućišta tipa IP21/IP54, veličina kućišta D1 i D2 .

Slika 3.7 Prostor ispred kućišta tipa IP21/IP54, veličina kućišta E1.

Slika 3.8 Prostor ispred tipa kućišta IP21/IP54, veličina kućišta F1

OPREZ

Svi priključci za kablove/ stopice moraju da se montiraju unutar širine ploče sa priključcima bus-a.

Prostor Obezbedite odgovarajući prostor iznad i ispod frekventnog pretvarača da biste omogućili protok vazduha i pristup kablovima. Takođe, prostor ispred jedinice mora da bude takav da omogućava otvaranje vrata panela.

18 MG33U345 - VLT® je registrovani robni žig kompanije Danfoss.

Slika 3.9 Prostor ispred kućišta tipa IP21/IP54, veličina kućišta F3

Slika 3.10 Prostor ispred kućišta tipa IP21/IP54, veličina kućišta F2

624

(24.6)

2x579

578 (22.8)

130BB006.10

(0,)

Q0,

(0,)

NMLJ KE F G H I

176FA238.10

R/12 91

W/T3 98V/T2 97U/T1 96

+R 82-R 81

+DC 89-DC 88

T/L3 93S/L2 92

Montaža

Slika 3.11 Prostor ispred kućišta tipa IP21/IP54, veličina kućišta F4

VLT® Automation Drive FC 300 Uputstva za rukovanje za velike snage

3.2.3 Lokacije priključaka - veličina kućišta D

Kada projektujete pristup kablovima uzmite u obzir položaje priključaka koji su dati daljem tekstu.

Slika 3.12 Položaj priključaka mrežnog napajanja, veličine kućišta D3 i D4

MG33U345 - VLT® je registrovani robni žig kompanije Danfoss. 19

R/L1 S/L2

U/T1 96 V/T2 97 W/T398

T/L391

81 82

9392

-DC +DC

-R +R

(0,)

UTS

(0,)

176FA239.10

(0,)

Montaža

VLT® Automation Drive FC 300 Uputstva za rukovanje za velike snage

Slika 3.13 Položaj priključaka prekidača za isključenje, veličine kućišta D1 i D2

Vodite računa da su napojni kablovi teški i da se teško savijaju. Pronađite optimalan položaj frekventnog pretvarača kako biste obezbedili laku montažu kablova.

NAPOMENA!

Sva D kućišta su dostupna sa standardnim ulaznim priključcima ili prekidačem za isključenje. Sve dimenzije priključaka mogu da se pronađu u sledećoj tabeli.

IP 21 (NEMA 1) / IP 54

(NEMA 12)

Veličina

kućišta D1 A 277 (10,9) 379 (14,9) 119 (4,7) 122 (4,8) B 227 (8,9) 326 (12,8) 68 (2,7) 68 (2,7) C 173 (6,8) 273 (10,8) 15 (0,6) 16 (0,6) D 179 (7,0) 279 (11,0) 20,7 (0,8) 22 (0,8) Е 370 (14,6) 370 (14,6) 363 (14,3) 363 (14,3) F 300 (11,8) 300 (11,8) 293 (11,5) 293 (11,5) G 222 (8,7) 226 (8,9) 215 (8,4) 218 (8,6) H 139 (5,4) 142 (5,6) 131 (5,2) 135 (5,3) I 55 (2,2) 59 (2,3) 48 (1,9) 51 (2,0) J 354 (13,9) 361 (14,2) 347 (13,6) 354 (13,9) K 284 (11,2) 277 (10,9) 277 (10,9) 270 (10,6) L 334 (13,1) 334 (13,1) 326 (12,8) 326 (12,8) M 250 (9,8) 250 (9,8) 243 (9,6) 243 (9,6) N 167 (6,6) 167 (6,6) 159 (6,3) 159 (6,3) O 261 (10,3) 260 (10,3) 261 (10,3) 261 (10,3) P 170 (6,7) 169 (6,7) 170 (6,7) 170 (6,7) Q 120 (4,7) 120 (4,7) 120 (4,7) 120 (4,7) R 256 (10,1) 350 (13,8) 98 (3,8) 93 (3,7) S 308 (12,1) 332 (13,0) 301 (11,8) 324 (12,8) T 252 (9,9) 262 (10,3) 245 (9,6) 255 (10,0) U 196 (7,7) 192 (7,6) 189 (7,4) 185 (7,3) V 260 (10,2) 273 (10,7) 260 (10,2) 273 (10,7)

Veličina kućišta D2

IP 00 / kućište

Veličina kućišta D3

Veličina kućišta D4

Tablica 3.11 Položaji kabla kao što je prikazano na gornjim crtežima. Dimenzije u mm (inč).

20 MG33U345 - VLT® je registrovani robni žig kompanije Danfoss.

176FA278.10

0[0.0]

600[23.6]

525[20.7]

412[16.2]

300[11.8]

188[7.4]

75[3.0]

492[19.4]

323[12.7]

195[7.7]

0[0.0]

155[6.1]

193[7.6]

280[11.0]

371[14.6]

409[16.1]

Montaža

VLT® Automation Drive FC 300 Uputstva za rukovanje za velike snage

3.2.4 Položaji priključaka - Veličina kućišta E

Položaji priključaka - E1 Kada projektujete uvođenje kabla uzmite u obzir sledeće položaje priključaka.

Slika 3.14 Položaj priključaka mrežnog napajanja na IP21 (NEMA tip 1) i IP54 (NEMA tip 12) kućištu

MG33U345 - VLT® je registrovani robni žig kompanije Danfoss. 21

176FA272.10

0[0.0]

55[2.2]

91[3.6]

139[5.5]

175[6.9]

0[0.0]

453[17.8]

A A A A

-R 81

19 Nm [14 FTa

Montaža

VLT® Automation Drive FC 300 Uputstva za rukovanje za velike snage

Slika 3.15 Položaj priključaka mrežnog napajanja na IP21 (NEMA tip 1) i IP54 (NEMA tip frekventnog pretvarača 12) kućištu (detalj B)

22 MG33U345 - VLT® je registrovani robni žig kompanije Danfoss.

0[0.0]

FASTENER TORQUE: M8 9.6 Nm [7 FT-LB] FASTENER TORQUE: M10 19 Nm [14 FT-LB]

R/L1 91 S/L2 92 T/L3 93

V/T2 97/T1 96 V/T3 9

19 Nm [14FT-LB]

0[0.0]

144[5.7]

26[1.0]

391[15.4]

176FA279.10

Montaža

VLT® Automation Drive FC 300 Uputstva za rukovanje za velike snage

Slika 3.16 Položaj priključka za napajanje prekidača za isključivanje na IP21 (NEMA tip 1) i IP54 (NEMA tip 12) kućištu

Veličina

kućišta

Tip jedinice Dimenzije priključka za isključivanje

IP54/IP21 UL I NEMA1/NEMA12

Tablica 3.12

250/315 kW (400V) I 355/450-500/630 KW

(690 V)

315/355-400/450 kW (400V) 371 (14,6) 371 (14,6) 341 (13,4) 431 (17,0) 431 (17,0) 455 (17,9)

381 (15,0) 253 (9,9) 253 (9,9) 431 (17,0) 562 (22,1)

Bez

primene

MG33U345 - VLT® je registrovani robni žig kompanije Danfoss. 23

176FA280.10

585[23.0]

518[20.4]

405[15.9]

68[2.7]

0[0.0]

186[7.3]

0[0.0]

181[7.1]

293[11.5]

409[16.1]

371[14.6]

280[11.0]

192[7.6]

154[6.1]

17[0.7]

R/L1 91

S/L2 92

U/T1 96 V/T2 97

T/L3 93

W/T3 98

FASTENER TORQUE M8 9.6 Nm (7 FT-LB) FASTENER TORQUE M8 9.6 Nm (7 FT-LB)

176FA282.10

0(0.0)

47(1.9)

83(3.3)

131(5.2)

167(6.6)

0(0.0)

147(5.8)

A A A A

019Nm (14 F)

R 81

Montaža

VLT® Automation Drive FC 300 Uputstva za rukovanje za velike snage

Lokacije priključaka - Veličina kućišta E2 Kada projektujete uvođenje kabla uzmite u obzir sledeće položaje priključaka.

Slika 3.17 Položaji priključaka mrežnog napajanja kod IP00 kućišta

Slika 3.18 Položaj priključaka mrežnog napajanja kod IP00 kućišta

24 MG33U345 - VLT® je registrovani robni žig kompanije Danfoss.

176FA281.10

0[0.0]

0[0.0]0[0.0] ABCD

104[4.1]

35[1.4]

10[0.4] 0[0.0]

0[0.0]

40[1.6]

78[3.1]

0[0.0]

26[1.0]

176FA271.10

B B

Montaža

VLT® Automation Drive FC 300 Uputstva za rukovanje za velike snage

Slika 3.19 Položaji priključaka za napajanje prekidača za isključivanje kod IP00 kućišta

Vodite računa da su napojni kablovi teški i da se teško savijaju. Pronađite optimalan položaj frekventnog

kutije. Uzemljenje je povezano za relevantnu razdelnu

tačku na frekventnom pretvaraču. pretvarača kako biste obezbedili laku montažu kablova. Svaki priključak omogućava upotrebu do 4 kabla sa priključcima za kablove ili upotrebu standardne priključne

Slika 3.20 Detaljnije o priključcima

MG33U345 - VLT® je registrovani robni žig kompanije Danfoss. 25

.0 [.0]

54.4[2.1]

169.4 [6.7]

284.4 [11.2]

407.3 [16.0]

522.3 [20.6]

637.3 [25.1]

287.4 [11.3]

253.1 [10.0]

.0 [.0]

339.4 [13.4]

287.4 [11.3]

.0 [.0]

339.4 [13.4]

308.3 [12.1]

465.6 [18.3]

198.1[7.8]

234.1 [9.2]

282.1 [11.1]

318.1 [12.5]

551.0 [21.7]

587.0 [23.1]

635.0 [25.0]

671.0 [26.4]

44.40 [1.75]

244.40 [9.62]

204.1 [8.0]

497.1 [19.6]

572.1 [22.5]

180.3 [7.1]

129.1 [5.1]

130BA849.10

Montaža

VLT® Automation Drive FC 300 Uputstva za rukovanje za velike snage

NAPOMENA!

Mrežno napajanje može da se priključi na položaje A i B

Veličina

kućišta

Tip jedinice Dimenzije priključka za isključivanje

IPOO/CHASSIS A B C D Е F

250/315 kW (400V) I 355/450-500/630 KW

(690 V)

381 (15,0) 245 (9,6) 334 (13,1) 423 (16,7) 256 (10,1)

315/355-400/450 kW (400V) 383 (15,1) 244 (9,6) 334 (13,1) 424 (16,7) 109 (4,3) 149 (5,8)

Tablica 3.13

3.2.5 Lokacije priključaka - Veličina kućišta F

NAPOMENA!

Bez

primene

Lokacije priključaka - Veličina kućišta F1 i F3

Slika 3.21 Lokacije priključaka - orman invertora - F1 i F3 (pogled spreda, sleva i zdesna). Ploča uvodnika je 42 mm ispod .0 nivoa.

1) Ploča uzemljenja

2) Priključci motora

3) Priključci kočnice

26 MG33U345 - VLT® je registrovani robni žig kompanije Danfoss.

+ 113 hidden pages

Danfoss FC 300 Operating guide [sr]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual