Danfoss FC 280 Operating guide [da]

Download

ENGINEERING TOMORROW

Betjeningsvejledning

VLT® Midi Drive FC 280

www.vlt.dk

Indholdsfortegnelse Betjeningsvejledning

Indholdsfortegnelse

1 Introduktion

1.1 Formålet med manualen

1.2 Yderligere ressourcer

1.3 Dokument- og softwareversion

1.4 Produktoversigt

1.5 Godkendelser og certiceringer

1.6 Bortskaelse

2 Sikkerhed

2.1 Sikkerhedssymboler

2.2 Uddannet personale

2.3 Sikkerhedsforanstaltninger

3 Mekanisk installation

3.1 Udpakning

3.2 Monteringsmiljø

3.3 Montering

4 Elektrisk installation

4.1 Sikkerhedsinstruktioner

4.2 EMC-korrekt installation

4.3 Jording

4.4 Diagram over ledningsføring

4.5 Adgang

4.6 Motortilslutning

4.7 Tilslutning af netspænding

4.8 Styreledninger

4.8.1 Styreklemmetyper 19

4.8.2 Ledningsføring til styreklemmer 20

4.8.3 Aktivering af motordrift (klemme 27) 20

4.8.4 Mekanisk bremsestyring 21

4.8.5 USB-datakommunikation 22

4.9 Kontrolliste ved installation

5 Idriftsættelse

5.1 Sikkerhedsanvisninger

5.2 Tilslutning af strøm

5.3 Betjening via LCP-betjeningspanel

5.3.1 Numerisk LCP-betjeningspanel (NLCP) 24

5.3.2 Højretastfunktionen på NLCP'et 26

MG07A501 Danfoss A/S © 08/2018 Alle rettigheder forbeholdes. 1

Indholdsfortegnelse

VLT® Midi Drive FC 280

5.3.3 Kvikmenu på NLCP'et 26

5.3.4 Hovedmenu på NLCP 28

5.3.5 Grask LCP-betjeningspanel (GLCP) 30

5.3.6 Parameterindstillinger 31

5.3.7 Ændring af parameterindstillinger med GLCP 31

5.3.8 Upload/download af data til/fra LCP'et 31

5.3.9 Gendannelse af fabriksindstillinger med LCP 32

5.4 Grundlæggende programmering

5.4.1 Opsætning af asynkron motor 32

5.4.2 Opsætning af PM-motor i VVC

5.4.3 Automatisk motortilpasning (AMA) 34

5.5 Kontrol af motorens omdrejningsretning

5.6 Kontrol af encoderens omdrejningsretning

5.7 Test af lokal betjening

5.8 Systemstart

5.9 Hukommelsesmodul

5.9.1 Synkronisering af frekvensomformerdata til et nyt hukommelsesmodul (opret backup af frekvensomformeren) 36

5.9.2 Kopiering af data til en anden frekvensomformer 36

5.9.3 Kopiering af data til ere frekvensomformere 36

5.9.4 Overførsel af rmware-oplysninger 37

5.9.5 Backup af parameterændringer til et hukommelsesmodul 37

5.9.6 Sletning af data 37

5.9.7 Overfør ydeevne og visninger 37

5.9.8 Aktivering af PROFIBUS-omformeren 37

6 Safe Torque O (STO)

6.1 Sikkerhedsforanstaltninger vedr. STO

6.2 Installation af Safe Torque O

6.3 Idriftsættelse af STO

6.3.1 Aktivering af Safe Torque O 41

6.3.2 Deaktivering af Safe Torque O 41

6.3.3 Idriftsættelsestest af STO 42

6.3.4 Test af STO-applikationer i manuel genstartstilstand 42

6.3.5 Test af STO-applikationer i automatisk genstartstilstand 42

6.4 Vedligeholdelse og servicering af STO

6.5 STO tekniske data

7 Applikationseksempler

7.1 Introduktion

7.2 Applikationseksempler

2 Danfoss A/S © 08/2018 Alle rettigheder forbeholdes. MG07A501

Indholdsfortegnelse Betjeningsvejledning

7.2.1 AMA 45

7.2.2 Hastighed 45

7.2.3 Start/stop 46

7.2.4 Ekstern alarmnulstilling 47

7.2.5 Motortermistor 47

7.2.6 SLC 47

8 Vedligeholdelse, diagnostik og fejlnding

8.1 Vedligeholdelse og service

8.2 Advarsels- og alarmtyper

8.3 Advarsels- og alarmvisninger

8.4 Liste over advarsler og alarmer

8.4.1 Advarsels- og alarmkodeliste 50

8.5 Fejlnding

9 Specikationer

9.1 Elektriske data

9.2 Netforsyning

9.3 Motorudgang og motordata

9.4 Omgivelsesforhold

9.5 Kabelspecikationer

9.6 Styringsindgange/-udgange og styringsdata

9.7 Tilspændingsmomenter på tilslutninger

9.8 Sikringer og afbrydere

9.9 Kapslingsstørrelser, nominel eekt og mål

10 Appendiks

10.1 Symboler, forkortelser og konventioner

10.2 Parametermenustruktur

Indeks

MG07A501 Danfoss A/S © 08/2018 Alle rettigheder forbeholdes. 3

Introduktion

VLT® Midi Drive FC 280

1 Introduktion

1.1 Formålet med manualen

Denne betjeningsvejledning indeholder oplysninger om sikker installation og idriftsættelse af VLT® Midi Drive FC

280 frekvensomformeren.

Betjeningsvejledningen er beregnet til brug af uddannet personale.

Læs og følg betjeningsvejledningen for at bruge frekvensomformeren sikkert og professionelt. Vær særligt opmærksom på sikkerhedsanvisningerne og de generelle advarsler. Opbevar altid denne betjeningsvejledning tilgængeligt sammen med frekvensomformeren.

VLT® er et registreret varemærke.

1.2 Yderligere ressourcer

Følgende ressourcer kan give en forståelse af frekvensomformerens avancerede funktioner, programmering og vedligeholdelse:

VLT® Midi Drive FC 280 Design Guide indeholder

•

detaljerede oplysninger om frekvensomformerens konstruktion og applikationer.

VLT® Midi Drive FC 280 Programming Guide

•

indeholder oplysninger om programmering og omfatter komplette parameterbeskrivelser.

Yderligere publikationer og manualer fås hos Danfoss. Se

drives.danfoss.com/knowledge-center/technical-documentation/ for at få en liste.

Dokument- og softwareversion

1.3

Denne manual bliver regelmæssigt gennemgået og opdateret. Alle forslag til forbedringer er velkomne. Tabel 1.1 viser dokumentversionen og den tilsvarende softwareversion.

Produktoversigt

1.4

1.4.1 Tilsigtet anvendelse

Frekvensomformeren er en elektronisk motorstyreenhed beregnet til:

Regulering af motorhastighed som reaktion på

•

systemfeedback eller ernkommandoer fra eksterne styreenheder. Et frekvensomformersystem består af en frekvensomformer, en motor og det udstyr, der drives af motoren.

Overvågning af system- og motorstatus.

•

Frekvensomformeren kan også bruges til overbelastningsbeskyttelse af motoren.

Afhængigt af kongurationen kan frekvensomformeren bruges i enkeltstående applikationer eller udgøre en del af et større apparat eller en større installation.

Frekvensomformeren er godkendt til brug i bolig-, industriog erhvervsmiljøer i overensstemmelse med lokale love og standarder.

BEMÆRK!

I et boligmiljø kan dette produkt forårsage radioforstyrrelser. I sådanne tilfælde kan der være behov for supplerende dæmpningsforanstaltninger.

Påregnelig forkert anvendelse

Brug ikke frekvensomformeren i applikationer, der ikke overholder de specicerede driftsforhold og -miljøer. Sørg for overensstemmelse med de forhold, der er angivet i kapitel 9 Specikationer.

Udgave Bemærkninger

MG07A5

4 Danfoss A/S © 08/2018 Alle rettigheder forbeholdes. MG07A501

Softwareopdatering og support til hukommelsesmodul.

Tabel 1.1 Dokument- og softwareversion

Software-

version

1.5

130BE200.12

T2/T4

Introduktion Betjeningsvejledning

1.4.2 Blokdiagram over frekvensomformeren

Illustration 1.1 er et blokdiagram over frekvensomformerens indvendige komponenter.

Område Komponent Funktioner

AC-netforsyning til frekvens-

1 Netforsyning

2 Ensretter

3 DC-bus

4 DC-reaktor

5 Kondensatorgruppe

•

omformeren.

Ensretterbroen omdanner AC-

•

indgangen til DC-strøm, hvilket forsyner vekselretteren med strøm.

DC-busmellemkredsen

•

håndterer DC-strømmen.

Filtrerer mellemkredsens DC-

•

strøm.

Beskytter mod forbigående

•

netforsyning.

Reducerer strømmen for den

•

eektive værdi (RMS).

Hæver eektfaktoren, der går

•

tilbage til ledningen.

Reducerer harmoniske

•

strømme i AC-indgangsstrømmen.

Lagrer DC-strømmen.

•

Giver gennemkøringsbe-

•

skyttelse mod korte eekttab.

Område Komponent Funktioner

Omdanner DC-strømmen til

•

en kontrolleret PWM AC-

6 Vekselretter

7 Udgang til motor

8 Styrekredsløb

9 PFC

10 Bremsechopper

Illustration 1.1 Eksempel på blokdiagram over en frekvensomformer

bølgeform for at opnå en kontrolleret, regulerbar udgang til motoren.

Reguleret trefaset

•

udgangsstrøm til motoren.

Netforsyning, intern procesbe-

•

handling, udgang og motorstrøm overvåges med henblik på eektiv drift og styring.

Brugergrænseaden og

•

eksterne kommandoer overvåges og udføres.

Statusudgang og styring kan

•

leveres.

Eektfaktorkorrektion ændrer

•

strømmens bølgeform, som trækkes af frekvensomformeren, for at forbedre

eektfaktoren.

Bremsechopper bruges i DC-

•

mellemkredsen til at styre DCspændingen, når belastningen sender energi tilbage.

1.4.3 Kapslingsstørrelser og nominel eekt

Se kapitel 9.9 Kapslingsstørrelser, nominel eekt og mål for frekvensomformernes kapslingsstørrelser og nominel eekt.

1.4.4 Safe Torque O (STO)

VLT® Midi Drive FC 280-frekvensomformeren understøtter Safe Torque O (STO). Se kapitel 6 Safe Torque O (STO) for at få oplysninger om installation, idriftsættelse, vedligeholdelse og tekniske data vedr. STO.

1 1

MG07A501 Danfoss A/S © 08/2018 Alle rettigheder forbeholdes. 5

089

Introduktion

VLT® Midi Drive FC 280

1.5 Godkendelser og certiceringer

For overensstemmelse med europæisk konvention om international transport af farligt gods ad indre vandveje

(ADN), se kapitlet ADN-korrekt installation i VLT® Midi Drive FC 280 Design Guide.

Frekvensomformeren overholder fastholdelseskravene for termisk hukommelse i UL 508C. Se afsnittet Termisk

motorbeskyttelse i VLT® Midi Drive FC 280 Design Guide for ere oplysninger.

Anvendte standarder og overensstemmelse vedr. STO

Brugen af STO på klemme 37 og 38 kræver opfyldelse af alle sikkerhedsforanstaltninger, herunder relevante love, bestemmelser og retningslinjer. Den integrerede STOfunktion overholder følgende standarder:

IEC/EN 61508:2010, SIL2

•

IEC/EN 61800-5-2:2007, SIL2

•

IEC/EN 62061:2015, SILCL of SIL2

•

EN ISO 13849-1:2015, kategori 3 PL d

•

Bortskaelse

1.6

Udstyr, der indeholder elektriske komponenter, må ikke smides ud sammen med almindeligt aald. Det skal indsamles særskilt i overensstemmelse med gældende lokal lovgivning.

6 Danfoss A/S © 08/2018 Alle rettigheder forbeholdes. MG07A501

Sikkerhed Betjeningsvejledning

2 Sikkerhed

2.1 Sikkerhedssymboler

Sikkerhedsforanstaltninger

2.3

2 2

Følgende symboler anvendes i dette dokument:

ADVARSEL

Angiver en potentielt farlig situation, som kan medføre dødsfald eller alvorlig personskade.

FORSIGTIG

Angiver en potentielt farlig situation, som kan medføre mindre eller moderat personskade. Kan også bruges til at advare mod usikre fremgangsmåder.

BEMÆRK!

Angiver vigtige oplysninger, herunder situationer som kan resultere i skade på udstyr eller ejendom.

2.2 Uddannet personale

Korrekt og pålidelig transport, lagring, montering, drift og vedligeholdelse er påkrævet for problemfri og sikker drift af frekvensomformeren. Det er kun tilladt for uddannet personale at montere eller betjene dette udstyr.

Uddannet personale som er autoriseret til at montere, idriftsætte og vedligeholde udstyr, systemer og kredsløb i overensstemmelse med relevante love og bestemmelser. Derudover skal personalet være bekendt med de instruktioner og sikkerhedsforanstaltninger, der er beskrevet i denne vejledning.

deneres som udlærte medarbejdere,

ADVARSEL

HØJSPÆNDING

Frekvensomformere indeholder højspænding, når de er tilsluttet netspændingen, DC-forsyning eller belastningsfordeling. Hvis montering, start og vedligeholdelse udføres af personale, der ikke er uddannet til det, kan det resultere i død eller alvorlig personskade.

Montering, start og vedligeholdelse må kun

•

udføres af personale, der er uddannet til det.

Før der foretages service- eller reparations-

•

arbejde, skal der anvendes et egnet måleapparat til at måle spændingen og for at sikre, at der ikke er resterende spænding i frekvensomformeren.

ADVARSEL

UTILSIGTET START

Når frekvensomformeren er tilsluttet netspændingen, DCforsyningen, eller belastningsfordeling, kan motoren starte pludseligt. Utilsigtet start under programmering, service- eller reparationsarbejde kan resultere i død, alvorlig personskade eller beskadigelse af udstyr eller ejendom. Motoren kan startes med en ekstern kontakt, en eldbuskommando, et indgangsreferencesignal fra LCP'et, via ernbetjening ved hjælp af MCT 10opsætningssoftware eller efter en slettet fejltilstand.

For at undgå utilsigtet motorstart:

Afbryd frekvensomformeren fra netforsyningen.

•

Tryk på [O/Reset] på LCP'et, før program-

•

mering af parametre.

Frekvensomformeren, motoren og det drevne

•

udstyr skal være fuldstændigt tilsluttet og samlet, før frekvensomformeren tilsluttes netspændingen, DC-forsyningen eller belastningsfordeling.

MG07A501 Danfoss A/S © 08/2018 Alle rettigheder forbeholdes. 7

Sikkerhed

VLT® Midi Drive FC 280

ADVARSEL

AFLADNINGSTID

Frekvensomformeren indeholder DC-link-kondensatorer, der kan forblive opladede, selv når frekvensomformeren ikke er forsynet med strøm. Der kan være højspænding til stede, selv når LED-advarselslamperne er slukkede. Det kan resultere i død eller alvorlig personskade, hvis der ikke ventes det angivne tidsrum, efter at strømmen er slået fra, før der udføres service- eller reparationsarbejde.

Stop motoren.

•

Frakobl netspændingen og de eksterne DC-link-

•

forsyninger, herunder reservebatterier (backup), UPS og DC-link-tilslutninger til andre frekvensomformere.

Afbryd eller lås PM-motor.

•

Vent, indtil kondensatorerne er helt aadede.

•

Minimumventetiden er angivet i Tabel 2.1.

Før der foretages service- eller reparations-

•

arbejde, skal der anvendes et egnet måleapparat til at måle spændingen og for at sikre, at kondensatorerne er fuldt aadede.

ADVARSEL

FARER VED UDSTYRET

Kontakt med roterende aksler og elektrisk udstyr kan resultere i død eller alvorlig personskade.

Sørg for, at montering, start og vedligeholdelse

•

må kun udføres af uddannet og kvaliceret personale.

Elektrisk arbejde skal overholde nationale og

•

lokale sikkerhedsforskrifter.

Følg procedurerne i denne vejledning.

•

FORSIGTIG

FARE PGA. INTERN FEJL

En intern fejl i frekvensomformeren kan resultere i alvorlig personskade, når frekvensomformeren ikke er lukket korrekt.

Sørg for, at alle dæksler er på plads og fastgjort

•

sikkert, inden apparatet forsynes med strøm.

Spænding

[V]

200–240 0,37–3,7 (0,5–5) 4

380–480

Tabel 2.1 Aadningstid

Eektområde

[kW (hk)]

0,37–7,5 (0,5–10) 4

11–22 (15–30) 15

Min. ventetid

(minutter)

ADVARSEL

FARLIG LÆKSTRØM

Lækstrømmene overstiger 3,5 mA. Hvis frekvensomformeren ikke jordes korrekt, kan det resultere i død eller alvorlig personskade.

Sørg for, at udstyret jordes korrekt af en

•

autoriseret elektriker.

8 Danfoss A/S © 08/2018 Alle rettigheder forbeholdes. MG07A501

130BE616.14

VLT

MADE IN

DENMARK

T/C: FC-280PK37T4E20H1BXCXXXSXXXXAX

0.37kW 0.5HP IN: 3x380-480V 50/60Hz, 1.2/1.0A OUT: 3x0-Vin 0-500Hz, 1.2/1.1A IP20

P/N: 134U2184 S/N: 000000G000

Midi Drive www.danfoss.com

CAUTION / ATTENTION:

WARNING / AVERTISSEMENT:

See manual for special condition/mains fuse Voir manual de conditions speciales/fusibles

Enclosure: See manual 5AF3 E358502 IND.CONT.EQ.

Stored charge, wait 4 min. Charge r

siduelle, attendez 4 min.

US LISTED

www.tuv.com

ID 0600000000

Danfoss A/S, 6430 Nordborg, Denmark

Mekanisk installation Betjeningsvejledning

3 Mekanisk installation

3.1 Udpakning

3.1.1 Leverede emner

De leverede emner kan variere afhængigt af produktkon-

gurationen.

Kontrollér, at de leverede emner og

•

oplysningerne på typeskiltet svarer til ordrebekræftelsen.

Kontrollér emballagen og frekvensomformeren

•

visuelt for at se, om der er opstået skader på grund af uhensigtsmæssig håndtering under forsendelsen. Eventuelle erstatningskrav skal rettes mod transportvirksomheden. Gem de beskadigede dele med henblik på at tydeliggøre problemet.

1 Produktlogo 2 Produktnavn 3 Bortskaelse 4 CE-mærke 5 Serienummer 6 TÜV-logo 7 UkrSEPRO-logo 8 Stregkode

9 Oprindelsesland 10 Reference til kapslingstype 11 EAC-logo 12 RCM-logo 13 UL-reference 14 Advarselsspecikationer 15 UL-logo 16 IP-klassicering

Udgangsspænding, frekvens og strøm (ved lav/høj

spænding) Indgangsspænding, frekvens og strøm (ved lav/høj

spænding) 19 Nominel eekt 20 Bestillingsnummer 21 Typekode

3 3

MG07A501 Danfoss A/S © 08/2018 Alle rettigheder forbeholdes. 9

Illustration 3.1 Typeskilt på produkt (eksempel)

BEMÆRK!

Fjern ikke typeskiltet fra frekvensomformeren (dette vil ugyldiggøre garantien).

Se kapitlet Typekode i VLT® Midi Drive FC 280 Design Guide for at få ere oplysninger om typekoden.

130BE615.12

Mekanisk installation

VLT® Midi Drive FC 280

3.1.2 Opbevaring

Kontrollér, at alle krav til opbevaring er opfyldt. Se kapitel 9.4 Omgivelsesforhold for yderligere oplysninger.

3.2 Monteringsmiljø

BEMÆRK!

I miljøer, hvor der er luftbårne væsker, partikler eller ætsende gasser, skal det sikres, at udstyrets IP-/typeklassicering svarer til installationsmiljøet. Hvis kravene til omgivelsesforholdene ikke opfyldes, kan det reducere frekvensomformerens levetid. Kontrollér, at kravene vedrørende luftfugtighed, temperatur og højde er opfyldt.

Vibrationer og rystelser

Frekvensomformeren overholder krav til apparater monteret på vægge og gulve i produktionslokaler og i tavler boltet fast til disse.

Se kapitel 9.4 Omgivelsesforhold for detaljerede specika- tioner af omgivelsesforholdene.

3. Montér apparatet lodret på en solid, ad overade eller på bagpladen, der fås som tilbehør, for at forsyne apparatet med en kølende luftstrøm.

4. Brug de udskårne monteringshuller på apparatet (hvis de ndes) til vægmontering.

BEMÆRK!

Se monteringshullernes mål i kapitel 9.9 Kapslingsstørrelser, nominel eekt og mål.

3.3.1 Montering side-om-side

Montering side-om-side

Alle VLT® Midi Drive FC 280-apparater kan monteres sideom-side i lodret eller vandret position. Apparatet kræver ikke ekstra ventilation langs siden.

3.3 Montering

BEMÆRK!

Ukorrekt montering kan medføre overophedning og nedsat ydeevne.

Køling

Kontrollér, at der er 100 (3,9 tommer) mm over

•

og under apparatet til luftkøling.

Løft

Kontrollér apparatets vægt for at nde en sikker

•

løftemetode. Se kapitel 9.9 Kapslingsstørrelser, nominel eekt og mål.

Sørg for, at løftemekanismen er egnet til

•

opgaven.

Flyt apparatet med et hejseværk, en kran eller en

•

gaeltruck med den korrekte klassicering, hvis det er nødvendigt.

Løft apparatet vha. løfteringene (hvis de ndes).

•

Montering

Kontakt den lokale Danfoss-leverandør for at bestille en separat bagplade, således at monteringshullerne i VLT

Midi Drive FC 280 kan tilpasses.

Montér frekvensomformeren:

1. Kontrollér, at stedet, hvor frekvensomformeren monteres, kan bære apparatets vægt. Frekvensomformeren kan monteres side-om-side.

2. Placér apparatet så tæt på motoren som muligt. Hold motorkablerne så korte som muligt.

Illustration 3.2 Montering side-om-side

BEMÆRK!

RISIKO FOR OVEROPHEDNING Hvis der anvendes et IP21-konverteringssæt, kan montering af apparaterne side-om-side medføre overophedning og skader på apparatet.

Mindst 30 mm (1,2 tommer) er påkrævet

•

mellem toppladens kanter i IP21-konverteringssættet.

10 Danfoss A/S © 08/2018 Alle rettigheder forbeholdes. MG07A501

130BF642.10

130BF643.10

130BE480.10

Mekanisk installation Betjeningsvejledning

3.3.2 Horisontal montering

Illustration 3.3 Korrekt horisontal montering (venstre side nedad)

3.3.4 Montering

Montér bus-afkoblingssættet:

1. Anbring den horisontale afkoblingsplade på styringskassetten, der er monteret på frekvensomformeren, og fastgør pladen med to skruer som vist i Illustration 3.5. Tilspændingsmomentet er 0,7–1,0 Nm (6,2–8,9 tommer-pund).

2. Valgfrit: Montér den vertikale afkoblingsplade som følger:

2a Afmontér de to mekaniske edre og de

to metalbøjler fra den horisontale plade.

2b Montér de mekaniske edre og

metalbøjler på den vertikale plade.

2c Fastgør pladen med to skruer som vist i

Illustration 3.6. Tilspændingsmomentet er 0,7–1,0 Nm (6,2–8,9 tommer-pund).

BEMÆRK!

Hvis IP21-toppladen anvendes, må den vertikale afkoblingsplade ikke monteres, fordi dens højde påvirker korrekt montering af IP21-toppladen.

3 3

Illustration 3.4 Forkert horisontal montering (højre side nedad)

3.3.3 Bus-afkoblingssæt

Bus-afkoblingssættet sikrer mekanisk fastgørelse og elektrisk skærmning af kabler til følgende styringskassettevarianter:

Styringskassette med PROFIBUS.

•

Styringskassette med PROFINET.

•

Styringskassette med CANopen.

•

Styringskassette med Ethernet.

•

Styringskassette med POWERLINK.

•

Hvert bus-afkoblingssæt indeholder en horisontal afkoblingsplade og en vertikal afkoblingsplade. Montering af den vertikale afkoblingsplade er valgfrit. Den vertikale afkoblingsplade giver bedre mekanisk støtte til PROFINET-, Ethernet, og POWERLINK-stik og -kabler.

1 Mekaniske edre 2 Metalbøjler 3 Skruer

Illustration 3.5 Fastgør den horisontale afkoblingsplade med skruer

MG07A501 Danfoss A/S © 08/2018 Alle rettigheder forbeholdes. 11

130BE481.10

Mekanisk installation

VLT® Midi Drive FC 280

1 Vertikal afkoblingsplade 2 Skruer

Illustration 3.6 Fastgør den vertikale afkoblingsplade med skruer

Både Illustration 3.5 og Illustration 3.6 viser Ethernetbaserede stik (RJ45). Den relevante stiktype afhænger af den valgte eldbus-variant til frekvensomformeren.

3. Sørg for korrekt ledningsføring af

eldbus-

kablerne (PROFIBUS/CANopen), eller skub

kabelbøsningerne (RJ45 til PROFINET/POWERLINK/ Ethernet/IP) ind i styringskassettens stikindgang.

4. 4a Anbring PROFIBUS-/CANopen-kablerne mellem de ederbelastede metalbøjler for at opnå mekanisk fastgørelse og elektrisk kontakt mellem de skærmede dele af kablerne og bøjlerne.

4b Anbring PROFINET/POWERLINK/

Ethernet/IP-kablerne mellem de eder- belastede metalbøjler for at opnå mekanisk fastgørelse mellem kablerne og bøjlerne.

12 Danfoss A/S © 08/2018 Alle rettigheder forbeholdes. MG07A501

Elektrisk installation Betjeningsvejledning

4 Elektrisk installation

4.1 Sikkerhedsinstruktioner

Se kapitel 2 Sikkerhed for generelle sikkerhedsanvisninger.

ADVARSEL

INDUCERET SPÆNDING

Induceret spænding fra motorkabler fra forskellige frekvensomformere, der løber sammen, kan oplade udstyrskondensatorer, selv når udstyret er slukket og spærret. Hvis motorkablerne ikke føres hver for sig, eller hvis der ikke bruges skærmede kabler, kan det resultere i død eller alvorlig personskade.

Før motorkabler enkeltvist.

•

Brug skærmede kabler.

•

Spær alle frekvensomformere samtidigt.

•

ADVARSEL

FARE FOR STØD

Frekvensomformeren kan forårsage en DC-strøm i PElederen og således resultere i død eller alvorlig personskade.

Når der anvendes en fejlstrømsafbryder (RCD)

•

som beskyttelse mod elektrisk stød, må der kun anvendes en type B-fejlstrømsafbryder på forsyningssiden.

Hvis anbefalingen ikke følges, kan RCD'en ikke give den tilsigtede beskyttelse.

Overstrømsbeskyttelse

Der kræves ekstra beskyttende udstyr, for

•

eksempel kortslutningsbeskyttelse eller termisk motorbeskyttelse, mellem frekvensomformeren og motoren i applikationer med ere motorer.

Der kræves indgangssikringer for at beskytte mod

•

kortslutninger og overstrøm. Hvis sikringer ikke medfølger fra fabrikken, skal montøren levere dem. Se de maksimale sikringsklassiceringer i kapitel 9.8 Sikringer og afbrydere.

Ledningstype og klassiceringer

Al ledningsføring skal overholde lokale og

•

nationale bestemmelser om krav til tværsnit og omgivelsestemperatur.

Anbefalet strømkabel: Kobberledning normeret til

•

mindst 75 °C (167 °F).

Se kapitel 9.5 Kabelspecikationer for anbefalede ledningsstørrelser og typer.

EMC-korrekt installation

4.2

For at opnå en EMC-korrekt installation skal anvisningerne angivet i kapitel 4.3 Jording kapitel 4.4 Diagram over

ledningsføring, kapitel 4.6 Motortilslutning, og kapitel 4.8 Styreledninger overholdes.

4.3 Jording

ADVARSEL

FARLIG LÆKSTRØM

Lækstrømmene overstiger 3,5 mA. Hvis frekvensomformeren ikke jordes korrekt, kan det resultere i død eller alvorlig personskade.

Sørg for, at udstyret jordes korrekt af en

•

autoriseret elektriker.

Elektrisk sikkerhed

Frekvensomformeren skal jordes i henhold til

•

gældende standarder og direktiver.

Brug en dedikeret jordledning til netforsyning-,

•

motoreekt- og styreledningsføring.

En frekvensomformer må ikke jordes til en anden

•

med serieforbindelse (se Illustration 4.1).

Hold jordtilslutningsledningerne så korte som

•

muligt.

Følg motorproducentens krav til motorkabler.

•

Minimum kabeltværsnit for jordledninger: 10 mm

•

(7 AWG).

Terminér individuelle jordledninger separat, som

•

begge skal overholde målkravene.

4 4

MG07A501 Danfoss A/S © 08/2018 Alle rettigheder forbeholdes. 13

130BC500.10

FC 1

FC 2

FC 3

Elektrisk installation

VLT® Midi Drive FC 280

Illustration 4.1 Jordingsprincip

EMC-korrekt installation

Sørg for elektrisk kontakt mellem kabelskærmen

•

og frekvensomformerens kapsling ved hjælp af metalkabelbøsninger eller bøjlerne på udstyret (se kapitel 4.6 Motortilslutning).

Anvend ledninger med mange tråde for at

•

reducere burst-transienter.

Brug ikke pigtails.

•

BEMÆRK!

POTENTIALEUDLIGNING

Risiko for burst-transienter når jordpotentialet mellem frekvensomformeren og systemet afviger fra hinanden. Montér udligningskabler mellem systemets komponenter. Anbefalet kabeltværsnit: 16 mm2 (6 AWG).

14 Danfoss A/S © 08/2018 Alle rettigheder forbeholdes. MG07A501

Power input

Switch mode

power supply

Motor

Analog output

interface

(PNP) = Source (NPN) = Sink

ON = Terminated OFF = Open

Brake resistor

91 (L1/N) 92 (L2/L) 93 (L3)

50 (+10 V OUT)

53 (A IN)

54 (A IN)

55 (COM digital/analog I/O)

0/4−20 mA

12 (+24 V OUT)

13 (+24 V OUT)

18 (D IN)

10 V DC 15 mA 100 mA

+ - + -

(U) 96 (V) 97

(W) 98

(PE) 99

(A OUT) 42

(P RS485) 68

(N RS485) 69

(COM RS485) 61

0 V

5 V

S801

0/4−20 mA

RS485

+10 V DC

0−10 V DC

24 V DC

24 V (NPN) 0 V (PNP)

0 V (PNP)

24 V (NPN)

19 (D IN)

24 V (NPN) 0 V (PNP)

17 V

0 V

0 V (PNP)

24 V (NPN)

29 (D IN)

24 V (NPN) 0 V (PNP)

0 V (PNP)

24 V (NPN)

33 (D IN)

32 (D IN)

38 (STO2)

37 (STO1)

P 5-00

(+DC/R+) 89

(R-) 81

0−10 V DC

(-DC) 88

RFI

0 V

250 V AC, 3 A

Relay 1

130BE202.19

27 (D IN/OUT)

Elektrisk installation Betjeningsvejledning

4.4 Diagram over ledningsføring

Dette afsnit beskriver frekvensomformerens ledningsføring.

4 4

Illustration 4.2 Skematisk tegning over grundlæggende ledningsføring

A = analog, D = digital

1) Indbygget bremsechopper er kun tilgængelig på trefasede apparater.

2) Klemme 53 kan også anvendes som digital indgang.

3) Kontakt S801 (busklemme) kan anvendes til at muliggøre terminering på RS485-porten (klemme 68 og 69).

4) Se kapitel 6 Safe Torque O (STO) for korrekt STO-ledningsføring.

5) S2-frekvensomformeren (enkeltfaset 200–240 V) understøtter ikke belastningsfordeling.

6) Maksimumspændingen er 17 V for klemme 27 som analog udgang.

MG07A501 Danfoss A/S © 08/2018 Alle rettigheder forbeholdes. 15

e30bf228.11

L1 L2 L3

Elektrisk installation

VLT® Midi Drive FC 280

1 PLC 10 Forsyningskabel (uskærmet) 2

Minimum 16 mm2 (6 AWG) udligningskabel 3 Styrekabler 12 Asoleret kabelisolering 4 Minimum 200 mm (7,87 tommer) mellem styrekabler,

motorkabel og forsyningskabel. 5 Netforsyning 14 Bremsemodstand 6 Bar (umalet) overade 15 Metalkasse 7 Stjerneskiver 16 Tilslutning til motor 8 Bremsekabel (skærmet) 17 Motor 9 Motorkabel (skærmet) 18 EMC-kabelbøsninger

Illustration 4.3 Typisk elektrisk tilslutning

11 Udgangskontaktor mm.

13 Busbar fælles til jord. Følg lokale og nationale bestemmelser

for jording af kabinet.

16 Danfoss A/S © 08/2018 Alle rettigheder forbeholdes. MG07A501

130BC504.11

130BD531.10

Elektrisk installation Betjeningsvejledning

4.5 Adgang

Fjern dækpladen med en skruetrækker. Se

•

Illustration 4.4.

Illustration 4.4 Adgang til styreledninger

4.6 Motortilslutning

ADVARSEL

INDUCERET SPÆNDING

Induceret spænding fra udgangsmotorkabler, der løber sammen, kan oplade apparatets kondensatorer, selv når udstyret er slukket og spærret. Hvis motorkablerne ikke føres hver for sig, eller hvis der ikke bruges skærmede kabler, kan det resultere i død eller alvorlig personskade.

4. Slut de trefasede motorkabler til klemmerne 96 (U), 97 (V) og 98 (W), som vist i Illustration 4.5.

5. Tilspænd klemmerne i henhold til oplysningerne i kapitel 9.7 Tilspændingsmomenter på tilslutninger.

4 4

Illustration 4.5 Motortilslutning

Før motorkabler enkeltvist.

•

Brug skærmede kabler.

•

Følg lokale og nationale sikkerhedsforskrifter

•

vedrørende kabelstørrelser. Se de maksimale kabelstørrelser i kapitel 9.1 Elektriske data.

Følg motorproducentens krav til motorkabler.

•

Der ndes udstansninger til motorkablerne eller

•

adgangspaneler på underdelen af IP21/Type 1apparater.

Tilkobl ikke en startanordning eller polskiftende

•

enhed (for eksempel en Dahlander-motor eller en induktionsmotor med kontaktring) mellem frekvensomformeren og motoren.

Fremgangsmåde

1. Fjern en del af den udvendige kabelisolering.

2. Anbring den asolerede ledning under kabelbøjlen for at opnå mekanisk fastgørelse og elektrisk kontakt mellem kabelskærmen og jord.

3. Slut jordingskablet til den nærmeste jordklemme i overensstemmelse med de angivne jordingsinstruktioner i kapitel 4.3 Jording. Se Illustration 4.5.

Tilslutningen af netforsyning, motor og jording til enkeltog trefasede frekvensomformere er vist i henholdsvis Illustration 4.6, Illustration 4.7 og Illustration 4.8. De faktiske kongurationer varierer afhængigt af apparattypen og ekstraudstyret.

MG07A501 Danfoss A/S © 08/2018 Alle rettigheder forbeholdes. 17

130BE232.11

130BE231.11

130BE804.10

Elektrisk installation

VLT® Midi Drive FC 280

Illustration 4.6 Netforsyning, motor og jordtilslutning af enkeltfasede apparater

Illustration 4.7 Netforsyning, motor og jordtilslutning af trefasede apparater (K1, K2, K3)

Illustration 4.8 Netforsyning, motor og jordtilslutning af trefasede apparater (K4, K5)

Tilslutning af netspænding

4.7

Ledningen skal dimensioneres baseret på

•

frekvensomformerens indgangsstrøm. Se den maksimale ledningsstørrelse i kapitel 9.1 Elektriske data.

Følg lokale og nationale sikkerhedsforskrifter

•

vedrørende kabelstørrelser.

Fremgangsmåde

1. Slut kablerne fra AC-strømforsyningen til klemmerne N og L for enkeltfasede apparater (se Illustration 4.6) eller til klemmerne L1, L2 og L3 for trefasede apparater (se Illustration 4.7).

2. Afhængigt af udstyrets konguration skal netforsyningen sluttes til netindgangsklemmerne eller indgangsafbryderen.

3. Kablet skal jordes i henhold til jordingsanvisningerne angivet i kapitel 4.3 Jording.

4. Når apparatet får strøm fra en isoleret netforsyningskilde (IT-netforsyning eller ydende deltaforbindelse) eller TT/TN-S-netforsyning med jordben (deltaforbindelse med jord), skal det sikres, at skruen til RFI-lteret er ernet. Ved at erne RFI-skruen undgås beskadigelse af DClinket, og det reducerer kapacitetsstrømmene til jord i henhold til IEC 61800-3 (se Illustration 9.2, RFI-skruen ndes på siden af frekvensomformeren).

18 Danfoss A/S © 08/2018 Alle rettigheder forbeholdes. MG07A501

130BE212.10

1 2

130BE214.10

37 38 12 13 18 19 27 29 32 33 61

42 53 54 50 55

68 69

Elektrisk installation Betjeningsvejledning

4.8 Styreledninger

4.8.1 Styreklemmetyper

Illustration 4.9 viser de ytbare stik på frekvensomformeren. Klemmefunktioner og fabriksindstillinger opsummeres i Tabel 4.1 og Tabel 4.2.

Illustration 4.9 Styreklemmeplaceringer

Illustration 4.10 Klemmenumre

Detaljer om klemmeklassiceringer ndes i kapitel 9.6 Styringsindgange/-udgange og styringsdata.

Klemme Parameter

Digital I/O, puls I/O, encoder

12, 13 – +24 V DC

Parameter 5-10

Klemme 18,

digital indgang

Parameter 5-11

Klemme 19,

digital indgang

Fabriksind-

stilling

[8] Start

[10] Reversering

Beskrivelse

24 V DCforsyningsspændin g. Den maksimale udgangsstrøm er 100 mA for alle belastninger med 24 V.

Digitale indgange.

Klemme Parameter

Parameter 5-01

Klemme 27,

tilstand

Parameter 5-12

37, 38 – STO

50 – +10 V DC

Klemme 27, digital indgang Parameter 5-30

Klemme 27,

digital udgang

Parameter 5-13

Klemme 29, digital indgang

Parameter 5-14

Klemme 32, digital indgang

Parameter 5-15

Klemme 33, digital indgang

Analoge indgange/udgange

Parameter 6-91

Klemme 42, analog udgang

Parameter-

gruppe 6-1*

Analog indgang

Parameter-

gruppe 6-2*

Analog indgang

DI [2] Friløb inverteret DO [0] Ingen funktion [14] Jog Digital indgang.

[0] Ingen funktion

Fabriksind-

stilling

–

Beskrivelse

Kan vælges til enten digital indgang, digital udgang eller pulsudgang. Fabriksindstillingen er digital indgang.

Digital indgang, 24 V-encoder. Klemme 33 kan anvendes til pulsindgang.

Indgange til funktionel sikkerhed.

Programmerbar analog udgang. Det analoge signal er 0–20 mA eller 4–20 mA ved et maksimum på 500 Ω. Kan også kongureres som digitale udgange. Analog forsyningsspænding på 10 V DC. Der bruges som regel maksimalt 15 mA til et potentiometer eller en termistor. Analog indgang. Kun spændingstilstand understøttes. Det kan også benyttes som digital indgang. Analog indgang. Kan vælges mellem spænding eller strøm.

4 4

MG07A501 Danfoss A/S © 08/2018 Alle rettigheder forbeholdes. 19

Elektrisk installation

VLT® Midi Drive FC 280

Klemme Parameter

55 – –

Tabel 4.1 Klemmebeskrivelser - digitale indgange/udgange, analoge indgange/udgange

Klemme Parameter

Seriel kommunikation

61 – –

Parameter-

68 (+)

69 (-)

01, 02, 03

gruppe 8-3* FCportindstillinger

Parametergruppe 8-3* FCportindstillinger

Parameter 5-40

Funktionsrelæ

Fabriksind-

stilling

Fabriksindstilling

Relæer

[1] Styring klar

Beskrivelse

Fælles for digitale og analoge indgange.

Beskrivelse

Integreret RC-lter til kabelskærm. KUN til tilslutning af skærmen ved EMC-problemer.

–

RS485grænseade. Der

medfølger et styrekort til termineringsmodstand.

Form Crelæudgang. Disse relæer ndes på forskellige placeringer afhængigt af frekvensomformerens konguration og størrelse. Anvendes til ACeller DC-spænding og resistive eller induktive belastninger.

4.8.2 Ledningsføring til styreklemmer

Stikkene til styreklemmerne kan trækkes ud af frekvensomformeren for at gøre monteringen lettere som vist i Illustration 4.9.

Se kapitel 6 Safe Torque O (STO) for oplysninger om STO- ledningsføring.

BEMÆRK!

Hold styrekablerne så korte som muligt, og hold dem adskilt fra kabler med kraftig strøm for at minimere forstyrrelser.

1. Løsn skruerne til klemmerne.

2. Indsæt beskyttede styrekabler i portene.

3. Løsn skruerne til klemmerne.

4. Sørg for, at kontakten sidder godt fast og ikke er løs. Løse styreledninger kan være en kilde til fejl på udstyret eller en mindre optimal drift.

Se kapitel 9.5 Kabelspecikationer for ledningsstørrelser til styreklemmer og kapitel 7 Applikationseksempler for typisk installation af styreledninger.

4.8.3 Aktivering af motordrift (klemme 27)

Det er nødvendigt at anvende en forbindelsesledning mellem klemme 12 (eller 13) og klemme 27, så frekvensomformeren kan køre under standardprogrammeringsværdier.

Klemme 27 til digital indgang er udformet til at

•

modtage en 24 V DC ekstern sikring-kommando.

Når der ikke anvendes et interlockapparat, skal

•

der tilsluttes en forbindelsesledning mellem styreklemme 12 (anbefalet) eller 13 til klemme 27. Forbindelsen giver et internt 24 V-signal på

Tabel 4.2 Klemmebeskrivelser - seriel kommunikation

klemme 27.

Kun GLCP: Når statuslinjen i bunden af LCP'et

•

viser AUTO FJERNBET. FRILØB, angiver dette, at apparatet er klar til at køre, men mangler et indgangssignal på klemme 27.

BEMÆRK!

KAN IKKE STARTE

Frekvensomformeren kan ikke køre uden et signal på klemme 27, medmindre klemme 27 omprogrammeres.

20 Danfoss A/S © 08/2018 Alle rettigheder forbeholdes. MG07A501

Start Current

Only support in some products.

DC injection current during “Active Brake Delay” after MAV reduced to “0” . Only support in some products.

Oﬀ

Relay

DO Status

Active Brake Delay

MAV

Start Speed

Active Brake Speed

Start Delay

Oﬀ

Start Command

Released

Activated

Reaction time of

mech

brake

Reaction time of

mech

brake

Mech

Brake Status

Release Brake Current

Output Current

DC Injection Current

130BF687.10

Activated

Note:

Elektrisk installation Betjeningsvejledning

4.8.4 Mekanisk bremsestyring

I hæve/sænke-applikationer er det nødvendigt at kunne styre en elektromekanisk bremse.

Bremsen styres via en relæudgang eller en digital udgang (klemme 27).

•

Udgangen skal holdes lukket (spændingsløs) i den tid, hvor frekvensomformeren ikke er i stand til at holde

•

motoren, for eksempel fordi lasten er for tung.

Vælg [32] Mek. br. kontr. i parametergruppe 5-4* Relæer for applikationer med en elektromekanisk bremse.

•

Bremsen frigøres, når motorstrømmen overstiger den indstillede værdi i parameter 2-20 Bremsefrigørelsesstrøm.

•

Bremsen aktiveres, når udgangsfrekvensen er mindre end den frekvens, der er indstillet i parameter 2-22 Bremseakti-

•

veringshast. [Hz], og kun hvis frekvensomformeren udfører en stopkommando.

Hvis frekvensomformeren er i én af følgende situationer, lukker den mekaniske bremse øjeblikkeligt.

I alarmtilstand.

•

I en overspændingssituation.

•

STO aktiveres.

•

Friløbskommando gives.

•

4 4

Illustration 4.11 Mekanisk bremse

MG07A501 Danfoss A/S © 08/2018 Alle rettigheder forbeholdes. 21

130BE201.11

L1(N) L2(L) L3

U V W

02 01

Frequency converter

Output

relay

Command circuit

220 V AC

Mechanical

brake

ShaftMotor

Freewheeling diode

Brake power circuit

380 V AC

Output contactor

input

e30bt623.11

130BB489.10

RS485

Elektrisk installation

VLT® Midi Drive FC 280

Frekvensomformeren er ikke sikkerhedsudstyr. Det er systemdesignerens ansvar at sørge for sikkerhedsudstyr i henhold til relevante nationale kran-/løftebestemmelser.

BEMÆRK!

En USB-bus har ikke en funktion til indstilling af adresse, og heller ikke et busnavn, der skal kongureres. Hvis der tilsluttes mere end én frekvensomformer via USB, skifter busnavnet automatisk til et højere på MCT 10opsætningssoftware-netværksbuslisten. Tilslutning af mere end én frekvensomformer via USBkabel medfører ofte, at computere, der har Windows XP installeret, giver en fejl og går ned. Det tilrådes derfor, at

kun én frekvensomformer tilsluttes via USB til pc'en.

4.8.6 RS485 seriel kommunikation

Slut kablerne til seriel kommunikation via RS485 til klemmerne (+)68 og (-)69.

Det anbefales at anvende et skærmet kabel til

•

seriel kommunikation.

Se kapitel 4.3 Jording for korrekt jording.

•

Illustration 4.12 Tilslutning af den mekaniske bremse til frekvensomformeren

4.8.5 USB-datakommunikation

Illustration 4.13 Netværksbusliste

Når USB-kablet afbrydes, ernes frekvensomformeren, der er tilsluttet via USB-porten, fra netværksbuslisten.

Illustration 4.14 Forbindelsesdiagram for seriel kommunikation

Vælg følgende i forbindelse med grundlæggende opsætning af seriel kommunikation:

1. Protokoltype i parameter 8-30 Protokol.

2. Frekvensomformeradresse i parameter 8-31 Adresse.

3. Baud-hastighed i parameter 8-32 Baud-hast.

Der ndes to interne kommunikationsprotokoller i frekvensomformeren. Følg motorproducentens krav til motorkabler.

Danfoss FC.

•

Modbus RTU.

•

Funktionerne kan

ernprogrammeres med protokolsoftwaren og RS485-tilslutningen eller i parametergruppe 8- ** Komm. og optioner.

22 Danfoss A/S © 08/2018 Alle rettigheder forbeholdes. MG07A501

Elektrisk installation Betjeningsvejledning

Valg af en specik kommunikationsprotokol ændrer forskellige standardparameterindstillinger, så de svarer til den pågældende protokols specikationer, samtidig med at yderligere protokolspecikke parametre bliver tilgængelige.

4.9 Kontrolliste ved installation

Før installationen af apparatet færdiggøres, skal hele installationen kontrolleres som vist i Tabel 4.3. Markér de enkelte punkter efter godkendt inspektion.

Undersøg Beskrivelse

Ekstraudstyr

Kabelføring

Styreledninger

Afstand for køling

Omgivelsesforhold

Sikringer og afbrydere

Jording

Indgangs- og udgangsstrømledninger Indvendig side af tavlen

Kontakter

Vibrationer

Se efter ekstraudstyr, kontakter, afbrydere eller indgangssikringer/hovedafbrydere, der evt. er placeret på

•

netforsyningssiden af frekvensomformeren eller udgangssiden til motoren. Kontrollér, at de er klar til drift ved fuld hastighed.

Kontrollér funktionen og installationen af de følere, der bruges til feedback til frekvensomformeren.

•

Fjern eventuelle fasekompenseringskondensatorer på motoren/motorerne.

•

Justér eventuelle fasekompenseringskondensatorer på netforsyningssiden, og kontrollér, at de er dæmpede.

•

Kontrollér, at motorkabler og styreledninger er adskilt, skærmede eller føres i tre separate metalrør for at

•

opnå isolering mod højfrekvente forstyrrelser.

Kontrollér, om der er ødelagte eller beskadigede ledninger og løse forbindelser.

•

Kontrollér, at styreledningerne er isoleret fra strøm- og motorkablerne, så de er immune over for støj.

•

Kontrollér signalernes spændingskilde efter behov.

•

Det anbefales at bruge skærmede eller snoede kabler. Kontrollér, at afskærmningen afsluttes korrekt.

Sørg for, at afstanden foroven og forneden er stor nok til, at luft til køling kan passere. Se

•

kapitel 3.3 Montering.

Kontrollér, at kravene til omgivelsesforholdene er opfyldt.

•

Kontrollér, at de rette sikringer og afbrydere anvendes.

•

Kontrollér, at alle sikringer er korrekt isat og fungerer, og at alle afbrydere er i åben position.

•

Kontrollér, at jordtilslutningerne er strammet korrekt og fri for oxidering.

•

Må ikke jordes til rør, og bagtavlen må ikke monteres på en metaloverade.

•

Kontrollér, om der er løse forbindelser.

•

Kontrollér, at motor- og netforsyningskabler føres i separate rør eller som separate skærmede kabler.

•

Kontrollér, at apparatet indvendigt er frit for snavs, metalspåner, fugt og korrosion.

•

Kontrollér, at apparatet er monteret på en umalet metaloverade.

•

Sørg for, at alle kontakt- og afbryderindstillinger står i de korrekte positioner.

•

Kontrollér, at apparatet er solidt monteret, eller at der anvendes vibrationsdæmpere, når det er

•

nødvendigt.

Vær opmærksom på usædvanlige rystelser.

•

☑

4 4

Tabel 4.3 Kontrolliste ved installation

FORSIGTIG

POTENTIEL FARE I TILFÆLDE AF INTERN FEJL Der er risiko for personskade, hvis frekvensomformeren ikke er lukket korrekt.

Kontrollér, at alle dæksler er på plads og fastgjort sikkert, inden apparatet forsynes med strøm.

•

MG07A501 Danfoss A/S © 08/2018 Alle rettigheder forbeholdes. 23

Idriftsættelse

5 Idriftsættelse

VLT® Midi Drive FC 280

5.1 Sikkerhedsanvisninger

Se kapitel 2 Sikkerhed for generelle sikkerhedsanvisninger.

ADVARSEL

HØJSPÆNDING

Frekvensomformere indeholder højspænding, når de er

tilsluttet netspændingen. Hvis montering, start og vedligeholdelse udføres af personale, der ikke er uddannet til det, kan det resultere i død eller alvorlig personskade.

Montering, opstart og vedligeholdelse må kun

•

udføres af uddannet personale.

Inden tilslutning af strøm:

1. Luk dækslet korrekt.

2. Kontrollér, at alle kabelbøsninger er godt tilspændt.

3. Kontrollér, at netforsyningen til apparatet er slukket og spærret. Brug ikke frekvensomformerens afbryderkontakter til isolering af netforsyningen.

4. Kontrollér, at der ikke er spænding på indgangsklemmerne L1 (91), L2 (92) og L3 (93), fase-fase og fase-jord.

5. Kontrollér, at der ikke er spænding på udgangsklemmerne 96 (U), 97 (V) og 98 (W), fase-fase og fase-jord.

Kontrollér motorens kontinuitet ved at måle Ωværdierne på U–V (96–97), V–W (97–98) og W–U (98–96).

7. Kontrollér, at frekvensomformeren og motoren er korrekt jordet.

8. Kontrollér frekvensomformeren for løse forbindelser på klemmerne.

9. Kontrollér, at forsyningsspændingen svarer til frekvensomformerens og motorens spænding.

Tilslutning af strøm

5.2

Slut strøm til frekvensomformeren ved at følge disse trin:

1. Bekræft, at indgangsspændingen er balanceret inden for 3 %. Hvis den ikke er, skal ubalancen på indgangsspændingen korrigeres, før der fortsættes. Gentag denne procedure efter korrektion af spænding.

2. Kontrollér, at tilslutning af eventuelt ekstraudstyr svarer til den installerede applikation.

3. Kontrollér, at alle operatørenheder er i slukket position. Alle døre til tavlerne skal være lukkede, og afdækninger skal være sikkert fastgjort.

4. Slut strøm til apparatet. Start ikke frekvensomformeren nu. På apparater med en afbryderkontakt skal denne drejes til positionen ON for at tilføre strøm til frekvensomformeren.

5.3 Betjening via LCP-betjeningspanel

Frekvensomformeren understøtter numerisk LCPbetjeningspanel (NLCP), grask LCP-betjeningspanel (GLCP) og blændplade. Dette afsnit beskriver drift med NLCP og GLCP.

BEMÆRK!

Frekvensomformeren kan også programmeres med MCT 10-opsætningssoftware på en pc via RS485kommunikationsporten eller USB-port. Softwaren kan bestilles ved at benytte bestillingsnummer 130B1000 eller ved at downloade den fra Danfoss hjemmesiden: drives.danfoss.com/downloads/pc-tools/#/.

5.3.1 Numerisk LCP-betjeningspanel (NLCP)

Det numeriske NLCP-betjeningspanel er opdelt i re funktionsgrupper.

A. Numerisk display.

B. Menutast.

C. Navigationstaster og indikatorlamper (LED'er).

D. Betjeningstaster og indikatorlamper (LED'er).

24 Danfoss A/S © 08/2018 Alle rettigheder forbeholdes. MG07A501

130BC506.10

Setup 1

13 14 15

Status

Quick Menu

Main Menu

Hand

O

Reset

Auto

Back

Warn

Alarm

130BD135.10

Setup 12

INDEX

AHP VkW

srpm Hz%

n2n1

p5 p4

p3 p2 p1

Idriftsættelse Betjeningsvejledning

B. Menutast

Tryk på [Menu] for at vælge mellem Status, Kvikmenu eller Hovedmenu.

C. Indikatorlamper (LED'er) og navigationstaster

Indikator Lys Funktion

ON-lampen lyser, når frekvensom-

6 On Grøn

7 Warn Gul

8 Alarm Rød

Tabel 5.2 Forklaring til Illustration 5.1, indikatorlamper (LED'er)

formeren forsynes fra netspænding, via en DC-busklemme eller en 24 V ekstern forsyning. Når advarselsbetingelserne opfyldes, tændes den gule WARN-indikatorlampe, og der vises tekst i displayområdet, som beskriver problemet. En fejltilstand får den røde alarmindikatorlampe til at blinke, og der vises en alarmtekst.

5 5

Tast Funktion

Går tilbage til det foregående trin eller lag i navigationsstrukturen.

Illustration 5.1 Oversigt over NLCP

9 [Back]

Anvendes til at skifte mellem parameter-

A. Numerisk display

LCD-displayet er baggrundsbelyst med en numerisk linje.

[▲] [▼]

Alle data vises på NLCP'et.

Opsætningsnummeret viser det aktive setup og redigeringssetup. Hvis den samme opsætning fungerer som både aktivt setup og redigeringssetup, vises kun det

opsætningsnummer (fabriksindstilling). Hvis aktivt setup og redigeringssetup er forskellige, vises begge numre i displayet (for eksempel opsætning 12). Nummeret, der

blinker, er redigeringsopsætning. 2 Parameternummer. 3 Parameterværdi.

Motorretningen vises nederst til venstre på displayet. En 4

lille pil angiver omdrejningsretningen.

Trekanten angiver, om LCP'et viser status, kvikmenuen eller 5

hovedmenuen.

Tabel 5.1 Forklaring til Illustration 5.1, afsnit A

Illustration 5.2 Displayoplysninger

11 [OK]

[►]

Tabel 5.3 Forklaring til Illustration 5.1, navigationstaster

D. Betjeningstaster og indikatorlamper (LED'er)

Tast Funktion

13 Hand On

14 O/Reset

15 Auto On

Tabel 5.4 Forklaring til Illustration 5.1, afsnit D

grupper, parametre, samt inden for parametre, eller til at øge/sænke parameterværdier. Pile kan også bruges til at indstille den lokale reference. Tryk for at få adgang til parametergrupper eller aktivere et valg. Tryk for at gå fra venstre mod højre i parameterværdien for at ændre hvert cier individuelt.

Starter frekvensomformeren i lokal betjening.

Et eksternt stopsignal fra styreindgangen

•

eller seriel kommunikation tilsidesætter den lokale Hand On.

Stopper motoren, men afbryder ikke strømmen til frekvensomformeren, eller nulstiller frekvensomformeren manuelt, når en fejl er slettet. Hvis apparatet er i alarmtilstand, nulstilles alarmen, hvis alarmbetingelsen ernes. Sætter systemet i ernbetjent driftstilstand.

Reagerer på en ekstern startkommando fra

•

styreklemmer eller seriel kommunikation.

MG07A501 Danfoss A/S © 08/2018 Alle rettigheder forbeholdes. 25

130BC440.10

Setup 1

Idriftsættelse

VLT® Midi Drive FC 280

ADVARSEL

FARE FOR ELEKTRISK STØD

Selv efter tryk på [O/Reset]-tasten er der spænding til stede ved frekvensomformerens klemmer. Tryk på [O/ Reset]-tasten afbryder ikke frekvensomformeren fra netforsyningen. Det kan resultere i død eller alvorlig personskade, hvis de strømførende dele røres.

Rør ikke de strømførende dele.

•

BEMÆRK!

LCP'et viser meddelelsen INITIALISERING under opstart. Når denne meddelelse ikke længere vises, er frekvensomformeren klar til drift. Tilføjelse eller ernelse af optioner kan forlænge opstartens varighed.

5.3.3 Kvikmenu på NLCP'et

Kvikmenuen giver nem adgang til de hyppigst anvendte parametre.

5.3.2 Højretastfunktionen på NLCP'et

Tryk på [►] for at redigere et af de re cifre i displayet individuelt. Når der trykkes på [►] en gang, yttes markøren til det første cier, og cieret begynder at blinke som vist i Illustration 5.3. Tryk på [▲] [▼] for at ændre værdien. Tryk på [►] ændrer ikke cierets værdi eller ytter decimaltegnet.

1. For at åbne kvikmenuen trykkes der på [Menu], indtil indikatoren på displayet er over kvikmenu.

Tryk på [▲] [▼] for at vælge enten QM1 eller QM2, og tryk derefter på [OK].

Tryk på [▲] [▼] for at gå igennem parametrene i kvikmenuen.

4. Tryk på [OK] for at vælge en parameter.

Tryk på [▲] [▼] for at ændre værdien for parameterindstillingen.

6. Tryk på [OK] for at acceptere ændringen.

7. For at afslutte trykkes der på [Back] to gange (eller tre gange, hvis man står i QM2 eller QM3) for at gå til Status, eller tryk på [Menu] en gang for at gå til hovedmenuen.

Illustration 5.3 Højretastfunktion

[►] kan også bruges til at skifte mellem parametergrupper. I hovedmenuen trykkes der på [►] for at gå til den første parameter i den næste parametergruppe (for eksempel kan der skiftes fra parameter 0-03 Regionale indstillinger [0]

International til parameter 1-00 Kongurationstilstand [0] Åben sløjfe).

26 Danfoss A/S © 08/2018 Alle rettigheder forbeholdes. MG07A501

130BC445.13

1-22 XXXX V

Motor

nominal

speed

QM 1

0-01 [0]

1-10 [0]

1-24 XXXX A

Language

Motor Type

1-20 XXXX kW

Motor power

Motor voltage

1-26 XXXX 1-23 XXXX

Stator

Motor frequency

1-25 XXXX

1-30 XXXX

1-39 XXXX

1-40 XXXX

1-37 XXXX

1-25 XXXX

1-24 XXXX

3-02 XXXX

3-03 XXXX

3-41 XXXX S

3-42 XXXX S

5-12

[2]

1-29 [1]

AMA

Back EMF at

1000 RPM

d-axis

QM 2

BMS

AMS

5-70 XXXX

5-71 [0]

1-30 XXXX

1-39 XXXX

1-90 [0]

2-10 [0]

4-16 XXXX %

4-17 XXXX %

4-18 XXXX %

1-00 [0]

1-01 [1]

1-10 [0]

1-24 XXXX A 1-20 XXXX kW

1-22 XXXX V

Motor

nominal

speed

Motor power

Motor voltage

1-26 XXXX 1-23 XXXX

Motor frequency

1-25 XXXX

1-30 XXXX

1-40 XXXX

1-37 XXXX

1-25 XXXX

1-24 XXXX

Back EMF at

1000 RPM

d-axis

1-39 XXXX

4-14 XXXX

4-19 XXXX

Stator

QM 3

QM 4 QM 5

L10C

SFS

TBD

Motor

nominal

speed

Motor

nominal

speed

Motor current

Motor cont.

rated torque

Resistance (Rs)

Motor poles

inductance (Ld)

Asynchronous motor

Motor current

Minimum reference

Maximum reference

Ramp 1 ramp-up time

Ramp 1 ramp-down time

Terminal 27 digital input

Basic motor set-up

mode

Motor control

principle

Motor type

PM motor

Motor

current

Motor cont.

rated torque

Stator

Resistance (Rs)

Motor poles

inductance (Ld)

Motor speed high limit [Hz]

Maximum output frequency

Asynchronous motor

Motor current

RPM

Adv. motor set-up

Resistance (Rs)

Motor poles

Motor thermal

protection

Brake function

Torque limit motor mode

Torque limit generator mode

Current limit

Encoder set-up

Terminal 32/33

pulses per revolution

Terminal 32/33

encoder direction

Changes made

Last 10 changes Since factory setting

Alarm log

Idriftsættelse Betjeningsvejledning

5 5

MG07A501 Danfoss A/S © 08/2018 Alle rettigheder forbeholdes. 27

Illustration 5.4 Kvikmenustruktur

130BC446.10

Setup 1

Back

Setup 1

2 x

Idriftsættelse

VLT® Midi Drive FC 280

5.3.4 Hovedmenu på NLCP

Hovedmenuen giver adgang til alle parametre.

1. For at åbne hovedmenuen trykkes der på [Menu], indtil indikatoren på displayet er over hovedmenu.

[▲] [▼]: Gennemgå parametergrupperne.

3. Tryk på [OK] for at vælge en parametergruppe.

[▲] [▼]: Gennemgå parametrene i den valgte

Se Illustration 5.5, Illustration 5.6 og Illustration 5.7, der viser principperne for ændring af værdien af henholdsvis kontinuerlige, tællelige, og array-parametre. Handlingerne i illustrationerne er beskrevet i Tabel 5.5, Tabel 5.6 og Tabel 5.7.

gruppe.

5. Tryk på [OK] for at vælge parameteren.

[►] og [▲]/ [▼]: Indstil/ændr parameterværdien.

7. Tryk på [OK] for at acceptere værdien.

8. For at afslutte trykkes der på enten [Back] to gange (eller tre gange ved array-parametre) for at komme til hovedmenuen, eller tryk på [Menu] én gang for at gå til Status.

Illustration 5.5 Interaktioner i hovedmenuen kontinuerlige parametre

28 Danfoss A/S © 08/2018 Alle rettigheder forbeholdes. MG07A501

130BC447.11

Setup 1

Back

130BC448.10

Back

5 x

Setup 1

INDEX

Setup 1

INDEX

Idriftsættelse Betjeningsvejledning

1 [OK]: Den første parameter i denne gruppe vises. 2

Tryk på [▼] gentagne gange for at ytte ned til

parameteren. 3 Tryk på [OK] for at starte redigering. 4

[►]: Første cier blinker (kan redigeres). 5

[►]: Andet cier blinker (kan redigeres). 6

[►]: Tredje cier blinker (kan redigeres). 7

[▼]: Sænk parameterværdien. Decimaltegnet ændres

automatisk. 8

[▲]: Øg parameterværdien. 9 [Back]: Annullér ændringer og gå tilbage til 2.

[OK]: Acceptér ændringer og gå tilbage til 2. 10

[▲][▼]: Vælg parameter inden for gruppen. 11 [Back]: Fjern værdien og vis parametergruppen. 12

[▲][▼]: Vælg gruppe.

Tabel 5.5 Ændring af værdier i kontinuerlige parametre

For tællelige parametre er interaktionen nogenlunde den samme, men parameterværdien vises i parentes på grund af cifrenes begrænsning

(re store tal) på NLCP'et, og optællingen kan være højere end 99. Når optællingsværdien er højere end 99, kan LCP'et kun vise den første del af parentesen.

Array-parametre virker på følgende måde:

5 5

Illustration 5.7 Interaktioner i hovedmenuen array-parametre

1 [OK]: Viser parameternumre og værdien i første indeks. 2 [OK]: Indeks kan vælges. 3

[▲][▼]: Vælg indeks. 4 [OK]: Værdi kan redigeres. 5

[▲][▼]: Ændr parameterværdien (blinker). 6 [Back]: Annullér ændringer.

[OK]: Acceptér ændringer. 7 [Back]: Annullér redigeringsindekset. Vælg en ny parameter. 8

[▲][▼]: Vælg parameter inden for gruppen. 9 [Back]: Fjern parameterindeksværdien, og vis parameter-

gruppen. 10

Illustration 5.6 Interaktioner i hovedmenuen - tællelige parametre

1 [OK]: Den første parameter i denne gruppe vises. 2 Tryk på [OK] for at starte redigering. 3

[▲][▼]: Ændr parameterværdien (blinker).

4 Tryk på [Back] for at annullere ændringerne eller [OK] for at

acceptere ændringer (gå tilbage til skærm 2).

[▲][▼]: Vælg en parameter inden for gruppen. 6 [Back]: Fjern værdien og vis parametergruppen. 7

[▲][▼]: Vælg en gruppe.

Tabel 5.6 Ændring af værdier i tællelige parametre

MG07A501 Danfoss A/S © 08/2018 Alle rettigheder forbeholdes. 29

[▲][▼]: Vælg gruppe.

Tabel 5.7 Ændring af værdier i array-parametre

130BD598.10

Auto

Reset

Hand

O

Status

Quick

Main

Alarm

Log

Back

Cancel

Info

Status

1(1)

36.4 kW

Auto Remote Ramping

0.000

Alarm

Warn.

7.83 A

799 RPM

53.2 %

18 19 20 21

Idriftsættelse

VLT® Midi Drive FC 280

5.3.5 Grask LCP-betjeningspanel (GLCP)

B. Displayets menutaster

Menutasterne bruges til at få adgang til parameteropsæt-

GLCP'et er opdelt i re funktionsgrupper (se Illustration 5.8).

ningen, til at skifte mellem statusdisplay modes under normal drift og til at se data i fejlloggen.

A. Displayområde.

B. Displayets menutaster.

C. Navigationstaster og indikatorlamper (LED'er).

D. Betjeningstaster og nulstilling.

Tast Funktion

6 Status Viser driftsoplysninger.

Giver adgang til programmeringsparametre

7 Kvikmenu

til indledende opsætningsvejledning og mange detaljerede applikationsinstruktioner.

HovedmenuGiver adgang til alle programmeringspa-

9 Alarmlog

rametre. Viser en liste over aktuelle advarsler, de sidste 10 alarmer og vedligeholdelsesloggen.

Tabel 5.9 Forklaring til Illustration 5.8, displayets menutaster

C. Navigationstaster og indikatorlamper (LED'er)

Navigationstaster bruges til programmering af funktioner og til at ytte markøren. Med navigationstasterne er det også muligt at styre hastigheden ved lokal betjening. Der er også placeret tre statusindikatorlamper for frekvensomformeren i dette område.

Tast Funktion

Går tilbage til det foregående trin eller den foregående liste i menustrukturen. Annullerer den seneste ændring eller kommando, så længe display mode ikke er ændret. Tryk på tasten for at få en denition af den viste funktion. Benyt de re navigationstaster til at ytte mellem punkter i menuen. Tryk for at få adgang til parametergrupper eller aktivere et valg.

Illustration 5.8 Grask LCP-betjeningspanel (GLCP)

10 Back

11 Cancel

12 Info

Navigati-

onstaster

14 OK

Tabel 5.10 Forklaring til Illustration 5.8, navigationstaster

A. Displayområde

Displayområdet aktiveres, når frekvensomformeren forsynes via netspænding, via en DC-busklemme eller en ekstern 24 V DC-forsyning.

Oplysningerne, som vises på LCP'et, kan tilpasses brugerapplikationer. Indstillingerne vælges i kvikmenuen Q3-13 Displayindst.

Display Parameternummer Fabriksindstilling

1 0-20 [1602] Reference [%] 2 0-21 [1614] Motorstrøm 3 0-22 [1610] Eekt [kW] 4 0-23 [1613] Frekvens 5 0-24 [1502] kWh-tæller

Tabel 5.8 Forklaring til Illustration 5.8, displayområde

30 Danfoss A/S © 08/2018 Alle rettigheder forbeholdes. MG07A501

Indikator Lys Funktion

ON-lampen lyser, når frekvensomformeren forsynes fra

15 On Grøn

netspænding, via en DCbusklemme eller en 24 V ekstern forsyning. Når advarselsbetingelserne opfyldes, tændes den gule WARN-

16 Warn Gul

indikatorlampe, og der vises tekst i displayområdet, som beskriver problemet. En fejltilstand får den røde

17 Alarm Rød

alarmindikatorlampe til at blinke, og der vises en alarmtekst.

Tabel 5.11 Forklaring til Illustration 5.8, indikatorlamper (LED'er)

Idriftsættelse Betjeningsvejledning

D. Betjeningstaster og nulstilling

Betjeningstasterne ndes nederst på LCP'et.

Tast Funktion

Starter frekvensomformeren i Hand on-mode.

Et eksternt stopsignal fra styreind-

18 Hand On

19 O

20 Auto On

21 Reset

Tabel 5.12 Forklaring til Illustration 5.8, betjeningstaster og nulstilling

•

gangen eller seriel kommunikation tilsidesætter den lokale Hand On.

Stopper motoren, men afbryder ikke strømmen til frekvensomformeren. Sætter systemet i ernbetjent driftstilstand.

Reagerer på en ekstern startkommando

•

fra styreklemmer eller seriel kommunikation.

Nulstiller frekvensomformeren manuelt, når en fejl er slettet.

BEMÆRK!

Tryk på [Status] og [▲]/[▼]-tasterne for at justere displayets kontrast.

5.3.6 Parameterindstillinger

Etablering af den korrekte programmering til applikationer kræver ofte indstilling af funktioner i ere relaterede parametre. Detaljer om parametrene ndes i kapitel 10.2 Parametermenustruktur.

Programmeringsdata gemmes internt i frekvensomformeren.

5.3.7 Ændring af parameterindstillinger med GLCP

Få adgang til parameterindstillinger og ændring af disse fra kvikmenuen eller hovedmenuen. Kvikmenuen giver kun adgang til et begrænset antal parametre.

1. Tryk på [Quick Menu] eller [Main Menu] på LCP'et.

Tryk på [▲] [▼] for at gennemgå parametergrupperne, og tryk på [OK] for at vælge en parametergruppe.

Tryk på [▲] [▼] for at gennemgå parametrene, og tryk på [OK] for at vælge en parameter.

Tryk på [▲] [▼] for at ændre værdien for parameterindstillingen.

Tryk på [◄] [►] for at skifte til et andet cier, når en decimalparameter er i redigeringstilstand.

6. Tryk på [OK] for at acceptere ændringen.

7. Tryk enten på [Back] to gange for at gå til Status, eller tryk på [Main Menu] én gang for at gå til hovedmenuen.

Visning af ændringer

Under Kvikmenu Q5 – Valgte ændringer vises alle de parametre, der er ændret i forhold til fabriksindstillingen.

Listen viser kun de parametre, der er ændret

•

under redigering af den aktuelle opsætning.

Parametre, der er blevet nulstillet til fabriksindstil-

•

lingerne, vises ikke.

Meddelelsen Tom betyder, at ingen parametre er

•

blevet ændret.

5 5

Dataene kan sikkerhedskopieres ved at uploade

•

dem til LCP-hukommelsen.

Dataene kan overføres til en anden frekvensom-

•

former ved at slutte LCP'et til det pågældende apparat og downloade de gemte indstillinger.

Gendannelse af fabriksindstillingerne ændrer ikke

•

de data, der er gemt i LCP-hukommelsen.

MG07A501 Danfoss A/S © 08/2018 Alle rettigheder forbeholdes. 31

5.3.8 Upload/download af data til/fra LCP'et

1. Tryk på [O] for at stoppe motoren, før data uploades eller downloades.

2. Tryk på [Main Menu] parameter 0-50 LCP-kopi, og tryk på [OK].

3. Vælg [1] Alle til LCP for at uploade data til LCP'et, eller vælg [2] Alle fra LCP for at downloade data fra LCP'et.

4. Tryk på [OK]. En statusindikator viser upload- eller downloadprocessen.

5. Tryk på [Hand On] eller [Auto On] for at vende tilbage til normal drift.

Idriftsættelse

VLT® Midi Drive FC 280

5.3.9 Gendannelse af fabriksindstillinger med LCP

BEMÆRK!

Gendannelse af fabriksindstillinger indebærer en risiko for at miste programmering, motordata, lokalisering og overvågningsdata. Der kan oprettes backup ved at uploade data til LCP'et inden initialisering.

Parametrene gendannes til fabriksindstillingerne ved at initialisere frekvensomformeren. Initialisering udføres ved

hjælp af parameter 14-22 Driftstilstand (anbefalet) eller manuelt. Initialisering nulstiller ikke indstillingerne for

parameter 1-06 Højredrejende og parameter 0-03 Regionale indstillinger.

Initialisering vha. parameter 14-22 Driftstilstand

•

gendanner ikke frekvensomformerindstillinger som for eksempel driftstimer, serielle kommunikationsvalg, fejllog, alarmlog og andre overvågningsfunktioner.

Manuel initialisering sletter alle motor-, program-

•

merings-, lokaliserings- og overvågningsdata og gendanner fabriksindstillinger

Anbefalet initialiseringsprocedure via parameter 14-22 Driftstilstand.

1. Vælg parameter 14-22 Driftstilstand, og tryk på [OK].

2. Vælg [2] Initialisering, og tryk på [OK].

3. Afbryd strømmen til apparatet, og vent, indtil lyset i displayet går ud.

4. Slut strøm til apparatet.

Fabriksparameterindstillingerne gendannes under opstart. Dette kan tage lidt længere tid end normalt.

5. Alarm 80, Apparat initialiseret vises.

6. Tryk på [Reset] for at vende tilbage til driftstilstand.

Manuel initialiseringsprocedure

1. Afbryd strømmen til apparatet, og vent, indtil lyset i displayet går ud.

2. Tryk på [Status], [Main Menu] og [OK] samtidig på GLCP, eller tryk på [Menu] og [OK] samtidig på NLCP, og hold dem inde, mens der tændes for strømmen til apparatet (ca. 5 sek., eller til der høres et klik, og ventilatoren starter).

Fabriksparameterindstillingerne gendannes under opstart. Dette kan tage lidt længere tid end normalt.

Manuel initialisering nulstiller ikke følgende frekvensomformeroplysninger:

Parameter 15-00 Driftstimer.

•

Parameter 15-03 Antal indkoblinger.

•

Parameter 15-04 Antal overtemperaturer.

•

Parameter 15-05 Antal overspændinger.

•

5.4 Grundlæggende programmering

5.4.1 Opsætning af asynkron motor

Indtast følgende motordata i den angivne rækkefølge. Find oplysningerne på motorens typeskilt.

1. Parameter 1-20

2. Parameter 1-22 Motorspænding.

3. Parameter 1-23 Motorfrekvens.

4. Parameter 1-24 Motorstrøm.

5. Parameter 1-25 Nominel motorhastighed.

For optimal ydeevne i VVC+-tilstand er det nødvendigt med ekstra motordata til opsætning af følgende parametre.

6. Parameter 1-30 Statormodstand (Rs).

7. Parameter 1-31 Ankermodstand (Rr).

8. Parameter 1-33 Statorlækreaktans (X1).

9. Parameter 1-35 Hovedreaktans (Xh).

Dataene tilgængelige på motorens typeskilt). Kør en komplet AMA med parameter 1-29 Automatisk motortilpasning (AMA) [1] Kompl.motortilp.til eller angiv følgende parametre manuelt:

Applikationsspecik justering ved kørsel af VVC+.

VVC+ er den mest robuste betjeningstilstand. I de este situationer opnås optimal ydeevne uden yderligere justeringer. Kør en komplet AMA for at opnå den bedste ydeevne.

5.4.2

Indledende programmeringstrin

ndes i motordatabladet (dataene er normalt ikke

Opsætning af PM-motor i VVC

1. Indstil parameter 1-10 Motorkonstruktion til følgende optioner for at aktivere PM-motordrift:

1a [1] PM,ikke-udpr.SPM

1b [3] PM, udpræget IPM

2. Vælg [0] Åben sløjfe i parameter 1-00 Kongurati-

onstilstand.

Motoreekt.

32 Danfoss A/S © 08/2018 Alle rettigheder forbeholdes. MG07A501

Idriftsættelse Betjeningsvejledning

BEMÆRK!

Encoderfeedback understøttes ikke for PM-motorer.

Programmering af motordata

Når der er valgt en af optionerne for PM-motor i parameter 1-10 Motorkonstruktion, er de motorrelaterede parametre i parametergruppe 1-2* Motor Data, 1-3* Adv. motordata, og 1-4* Av. motordata II er aktive. Find oplysningerne på motorens typeskilt og i motorens datablad.

Programmér følgende parametre i den angivne rækkefølge:

1. Parameter 1-24 Motorstrøm.

2. Parameter 1-26 Kont. nominelt motormoment.

3. Parameter 1-25 Nominel motorhastighed.

4. Parameter 1-39 Motorpoler.

5. Parameter 1-30 Statormodstand (Rs). Angiv statorviklingsmodstanden for stjernepunktet (Rs). Hvis kun fase-fase-data er tilgængelige, skal fase-fase-værdien divideres med 2 for at opnå stjernepunktsværdien. Det er også muligt at måle værdien med et ohmmeter, hvilket tager hensyn til kablets modstand. Dividér den målte værdi med 2, og indtast resultatet.

6. Parameter 1-37 d-akseinduktans (Ld). Angiv PM-motorens d-akseinduktans (stjernepunkt). Hvis kun fase-fase-data er tilgængelige, skal fasefase-værdien divideres med 2 for at opnå stjernepunktsværdien. Det er også muligt at måle værdien med en induktionsmåler, hvilket tager hensyn til kablets induktans. Dividér den målte værdi med 2, og indtast resultatet.

7. Parameter 1-40 Modelektromot.kraft v. 1000 O/MIN. Angiv PM-motorens fase-fase-modelektromotoriske kraft ved en mekanisk hastighed på

1.000 O/MIN (RMS-værdi). Modelektromotorisk kraft er den spænding, der er genereret af en PMmotor, når der ikke er tilsluttet en frekvensomformer, og akslen drejes eksternt. Modelektromotorisk kraft angives normalt for nominel motorhastighed eller for 1.000 O/MIN målt mellem to faser. Hvis værdien ikke er tilgængelig for en motorhastighed på 1.000 O/ MIN, beregnes den korrekte værdi som følger: Hvis den modelektromotoriske kraft ved 1.800 O/MIN for eksempel er 320 V, er den modelektromotoriske kraft ved 1.000 O/MIN: Modelektromotorisk kraft = (spænding/O/MIN) x

1.000 = (320/1800) x 1.000 = 178. Programmér denne værdi for parameter 1-40 Modelektromot.kraft v. 1000 O/MIN.

Test af motordrift

1. Start motoren ved lav hastighed (100–200 O/ MIN). Hvis motoren ikke kører, skal installationen, generel programmering og motordata kontrolleres.

Parkering

Denne funktion er den anbefalede option til applikationer, hvor motoren kører ved lav hastighed (for eksempel ved vindmølleeekt i ventilatorapplikationer).

Parameter 2-06 Parkeringsstrøm og parameter 2-07 Parkeringstid er justerbare. Øg fabriksindstil-

lingen for disse parametre for applikationer med høj inerti.

Start motoren ved nominel hastighed. Hvis applikationen ikke kører korrekt, skal PM-indstillingerne for VVC

kontrolleres. Tabel 5.13 viser anbefalinger til forskellige applikationer.

Applikation Indstillinger

Lavinertiapplikationer I

Belastning/IMotor

Medium inertiapplikationer 50 >I Højinertiapplikationer I

Belastning/IMotor

Høj belastning ved lav hastighed <30 % (nominel hastighed)

Tabel 5.13 Anbefalinger til forskellige applikationer

< 5

Belastning/IMotor

>50

> 5

Øg værdien for

•

parameter 1-17 Spændingsltertidskonst. med faktor 5–10.

Reducér værdien af

•

parameter 1-14 Dæmpningsforstærkningsfaktor.

Reducér værdien (<100 %) af

•

parameter 1-66 Min. strøm ved lav hastighed.

Behold de beregnede værdier.

Øg værdierne af

parameter 1-14 Dæmpningsforstærkningsfaktor, parameter 1-15 Lav hastighed, ltertidskonstant og parameter 1-16 Høj hastighed, lter-

tidskonstant

Øg værdien af

parameter 1-17 Spændingsltertidskonst.

Øg værdien af parameter 1-66 Min. strøm ved lav hastighed (>100 % i

længere tid kan overophede motoren).

Hvis motoren begynder at oscillere ved en bestemt hastighed, øges parameter 1-14 Dæmpningsforstærknings- faktor. Øg værdien i små trin.

Startmomentet kan justeres i parameter 1-66 Min. strøm ved lav hastighed. Ved 100 % fås normalt moment som startmoment.

5 5

MG07A501 Danfoss A/S © 08/2018 Alle rettigheder forbeholdes. 33

Idriftsættelse

VLT® Midi Drive FC 280

5.4.3 Automatisk motortilpasning (AMA)

5.5 Kontrol af motorens omdrejningsretning

Kør en AMA for at optimere kompatibiliteten mellem frekvensomformeren og motoren i VVC+-tilstand.

Frekvensomformeren bygger en matematisk

•

model af motoren for at kunne regulere motorstrømmen og således optimere motorydeevne.

Nogle motorer kan muligvis ikke køre en komplet

•

version af testen. Hvis dette er tilfældet, skal der

Kørsel af AMA med LCP'et

vælges [2] Red. mot.tilpas. til i parameter 1-29 Automatisk motortilpasning (AMA).

Se kapitel 8.4 Liste over advarsler og alarmer, hvis

•

der opstår advarsler eller alarmer.

Kør denne procedure på en kold motor for at

•

opnå de bedste resultater.

1. Som standard parameterindstilling skal klemme 13 og 27 tilsluttes før opstart af AMA.

2. Åbn hovedmenuen.

3. Gå til parametergruppe 1-** Last og motor.

4. Tryk på [OK].

5. Indstil motorparametrene ud fra typeskiltdataene for parametergruppe 1-2* Motordata.

6. Indstil motorkabellængden i parameter 1-42 Motorkabellængde.

7. Gå til parameter 1-29 Automatisk motortilpasning (AMA).

Kontrollér motorens omdrejningsretning før start af frekvensomformeren.

1. Tryk på [Hand On].

Tryk på [▲] for positiv hastighedsreference.

3. Kontrollér, at den viste hastighed er positiv.

4. Kontrollér, at kabelføringen mellem frekvensomformeren og motoren er korrekt.

5. Kontrollér, at motoren kører i den retning, der svarer til indstillingen i parameter 1-06 Højredrejende.

5a Når parameter 1-06 Højredrejende er

indstillet til [0] Normal (som standard med uret):

a. Kontrollér, at motoren kører

med uret.

b. Kontrollér, at LCP-retningspilen

peger med uret.

5b Når parameter 1-06 Højredrejende er

indstillet til [1] Inverteret (mod uret):

a. Kontrollér, at motoren kører

mod uret.

b. Kontrollér, at LCP-retningspilen

peger mod uret.

Kontrol af encoderens

5.6 omdrejningsretning

8. Tryk på [OK].

9. Vælg [1] Kompl.motortilp.til.

10. Tryk på [OK].

11. Denne test køres automatisk og angiver, når den er fuldført.

Afhængigt af at afslutte.

eektstørrelse tager AMA 3–10 minutter for

BEMÆRK!

AMA-funktionen bevirker ikke, at motoren kører, og den skader ikke motoren.

Kontrollér kun encoderens omdrejningsretning, hvis der anvendes encoderfeedback.

1. Vælg [0] Åben sløjfe i parameter 1-00 Kongurati- onstilstand.

2. Vælg [1] 24 V-encoder i parameter 7-00 Hastighed, PID-feedbackkilde.

3. Tryk på [Hand On].

Tryk på [▲] for positiv hastighedsreference (parameter 1-06 Højredrejende ved [0] Normal).

5. Kontrollér i parameter 16-57 Feedback [O/MIN], at feedback er positiv.

BEMÆRK!

NEGATIV FEEDBACK

Hvis feedback er negativ, er encodertilslutningen forkert. Brug parameter 5-71 Klemme 32/33, koderretning til at invertere retningen, eller reversér encoderens kabler.

34 Danfoss A/S © 08/2018 Alle rettigheder forbeholdes. MG07A501

Idriftsættelse Betjeningsvejledning

5.7 Test af lokal betjening

1. Tryk på [Hand On] for at afgive en lokal startkommando til frekvensomformeren.

2. Accelerér frekvensomformeren ved at trykke på [▲] op til fuld hastighed. Når markøren yttes til venstre for kommaet, giver det en hurtigere ændring i indgangsværdien.

3. Bemærk, om der er accelerationsproblemer.

4. Tryk på [O]. Bemærk, om der er decelerationsproblemer.

Se kapitel 8.5 Fejlnding, hvis der opstår accelerations- eller decelerationsproblemer. Se kapitel 8.2 Advarsels- og alarmtyper for nulstilling af frekvensomformeren efter et trip.

5.8 Systemstart

Proceduren i dette afsnit kræver, at brugeren er færdig med ledningsføring og programmering af applikationen. Følgende procedure anbefales, efter at applikationsopsætning er fuldført.

1. Tryk på [Auto On].

2. Anvend en ekstern driftskommando.

3. Justér hastighedsreferencen igennem hele hastighedsområdet.

4. Fjern den eksterne driftskommando.

5. Kontrollér motorens lyd- og vibrationsniveauer for at sikre, at systemet fungerer som forventet.

Se kapitel 8.2 Advarsels- og alarmtyper for nulstilling af frekvensomformeren efter et trip, hvis der opstår advarsler eller alarmer.

Hukommelsesmodul

5.9

VLT® Memory Module MCM er et lille hukommelsesenhed, der indeholder data såsom:

Firmware til frekvensomformeren (rmware til

•

kommunikation på styrekortet er ikke inkluderet).

PUD-l.

•

SIVP-l.

•

Parameterl.

•

VLT® Memory Module MCM fås som tilbehør. Hukommelsesmodulet er monteret i frekvensomformeren fra fabrikken. Et nyt hukommelsesmodul kan bestilles ved hjælp af følgende bestillingsnumre.

Beskrivelse Bestillingsnummer

VLT® Memory Module MCM 102 VLT® Memory Module MCM 103

Tabel 5.14 Bestillingsnummer

Hvert hukommelsesmodul har et unikt serienummer, som ikke kan ændres.

132B0359 132B0466

BEMÆRK!

VLT® Memory Module MCM kan anvendes i frekvensomformeren sammen med rmware 1.5 og derover.

Vælg de korrekte optioner til parameter 31-40 Memory Module Function, før konguration med hukommelses-

modulet.

Parameter 31-40 Memory

Module Function

Beskrivelse

5 5

[0] Deaktiveret Funktionen download eller upload

data er deaktiveret.

*[1] Only Allow Download Tillad kun download af data fra

hukommelsesmodulet til frekvensomformeren. Dette er fabriksindstilling for

parameter 31-40 Memory Module Function.

[2] Only Allow Upload Tillad kun upload af data fra

frekvensomformeren til hukommel-

sesmodulet. [3] Allow Both Download and Upload

Tabel 5.15 Beskrivelse af

Parameter 31-40 Memory Module Function

MG07A501 Danfoss A/S © 08/2018 Alle rettigheder forbeholdes. 35

Hvis denne option vælges, henter

frekvensomformeren data fra

hukommelsesmodulet først, og

dernæst overføres data fra

frekvensomformeren til hukommel-

sesmodulet.

Idriftsættelse

VLT® Midi Drive FC 280

BEMÆRK!

UNDGÅ UTILSIGTET OVERSKRIVNING Fabriksindstillingen af parameter 31-40 Memory Module Function er [1] Only Allow Download. Hvis der er en opdatering, som for eksempel rmware, der opdateres af MCT 10 ved hjælp af en OSS-l, eller en parameter, der opdateres af LCP'et eller bussen, eller parametre, der nulstilles via parameter 14-22 Driftstilstand, eller en trengernulstilling af frekvensomformeren, vil de opdaterede data gå tabt efter en ny strømcyklus, fordi frekvensomformeren igen henter data fra hukommelses-

modulet.

•

Når data er blevet overført fra hukommelsesmodulet til frekvensomformeren, vælges [0]

Disabled eller [2] Only Allow Upload i parameter 31-40 Memory Module Function før en

ny strømcyklus.

5.9.1 Synkronisering af frekvensomformerdata til et nyt hukommelsesmodul (opret backup af

BEMÆRK!

Overvej at justere indstillingerne i parameter 31-40 Memory Module Function for at undgå utilsigtet overskrivning af dataene i hukommelsesmodulet før den næste strømcyklus i henhold til de forskellige driftsformål.

5.9.3 Kopiering af data til ere

Hvis ere frekvensomformere har samme spænding/eekt, kan informationerne fra én frekvensomformer overføres til de andre via et hukommelsesmodul.

parameter 31-40 Memory Module Function i den nye frekvensomformer.

4. Start den nye frekvensomformer.

5. Vent, indtil download er færdig, og dataene er overført. Se kapitel 5.9.7 Overfør ydeevne og visninger for at kontrollere visningerne på overførslen i frekvensomformeren.

frekvensomformere

frekvensomformeren)

1. Følg trinene i kapitel 5.9.1 Synkronisering af

1. Sæt et nyt tomt hukommelsesmodul i frekvensomformeren.

2. Vælg [2] Only Allow Upload eller [3] Allow Both

Download and Upload i parameter 31-40 Memory Module Function.

3. Start frekvensomformeren.

4. Vent, indtil synkroniseringen er færdig. Se kapitel 5.9.7 Overfør ydeevne og visninger for at kontrollere visningerne på overførslen i frekvensomformeren.

BEMÆRK!

frekvensomformerdata til et nyt hukommelsesmodul (opret backup af frekvensomformeren) for at

overføre data fra én frekvensomformer til et hukommelsesmodul.

2. Sørg for, at [1] Only Allow Download er valgt i parameter 31-40 Memory Module Function i de andre frekvensomformere for at undgå utilsigtet upload af data til et master hukommelsesmodul.

3. Tag hukommelsesmodulet ud, og sæt det ind i en ny frekvensomformer.

4. Start den nye frekvensomformer.

5. Vent, indtil download er færdig, og dataene er overført. Se kapitel 5.9.7 Overfør ydeevne og visninger for at kontrollere visningerne på overførslen i frekvensomformeren.

6. Gentag trinene 3–5 for den næste frekvensomformer.

5.9.2 Kopiering af data til en anden frekvensomformer

1. Sørg for, at de krævede data overføres til hukommelsesmodulet. Se kapitel 5.9.1 Synkroni-

sering af frekvensomformerdata til et nyt hukommelsesmodul (opret backup af frekvensomformeren).

2. Tag hukommelsesmodulet ud, og sæt det ind i en ny frekvensomformer.

3. Sørg for, at [1] Only Allow Download eller [3] Allow Both Download and Upload vælges i

36 Danfoss A/S © 08/2018 Alle rettigheder forbeholdes. MG07A501

BEMÆRK!

Dataene kan også overføres til hukommelsesmodulet fra en pc via VLT® Memory Module Programmer.

BEMÆRK!

Det gælder for alle frekvensomformerne, at hvis et tomt hukommelsesmodul isættes for at lave backup af data, skal indstillingerne af parameter 31-40 Memory Module

Function justeres til [2] Only Allow Upload eller [3] Allow Both Download and Upload før næste strømcyklus.

Idriftsættelse Betjeningsvejledning

5.9.4 Overførsel af rmware-oplysninger

Hvis to frekvensomformere har samme spænding/eekt, kan rmware-oplysningerne overføres fra én frekvensomformer til de andre.

1. Følg trinene i kapitel 5.9.1 Synkronisering af

frekvensomformerdata til et nyt hukommelsesmodul (opret backup af frekvensomformeren) for at

overføre rmware-oplysningerne fra én frekvensomformer til et hukommelsesmodul.

2. Følg trinene i kapitel 5.9.2 Kopiering af data til en

anden frekvensomformer for at overføre rmware- oplysningerne til en anden frekvensomformer med samme spænding og eektstørrelse.

BEMÆRK!

Firmware-oplysningerne kan også overføres til hukommelsesmodulet fra en pc via VLT® Memory Module

Programmer.

5.9.5 Backup af parameterændringer til et hukommelsesmodul

1. Sæt et nyt eller slettet hukommelsesmodul i frekvensomformeren.

2. Vælg [2] Only Allow Upload eller [3] Allow Both

Download and Upload i parameter 31-40 Memory Module Function.

3. Start frekvensomformeren.

4. Vent, indtil synkroniseringen er færdig. Se kapitel 5.9.7 Overfør ydeevne og visninger for at kontrollere visningerne på overførslen i frekvensomformeren.

5. Enhver ændring af parameterindstillinger synkroniseres automatisk til hukommelsesmodulet.

5.9.6 Sletning af data

Hukommelsesmodulet kan slettes via indstilling af parameter 31-43 Erase_MM uden en ny strømcyklus.

1. Sørg for, at hukommelsesmodulet er monteret i frekvensomformeren.

2. Vælg [1] Erase MM i parameter 31-43 Erase_MM.

3. Alle ler i hukommelsesmodulet slettes.

4. Indstillingen af Parameter 31-43 Erase_MM går tilbage til [0] No function.

5.9.7 Overfør ydeevne og visninger

Tidspunktet for overførsel af forskellige data mellem frekvensomformeren og hukommelsesmodulet varierer. Se Tabel 5.16.

Datal Tid

De tager ca. to minutter at overføre

•

data fra frekvensomformeren til hukommelsesmodulet.

Firmwarel

SIVP-l Ca. 10 sek. Parameterl

Tabel 5.16 Overfør ydeevne

1) Hvis en parameter ændres i frekvensomformeren, skal der ventes mindst fem sek. før nedlukning for at overføre den opdaterede parameter.

Datal

Firmwarel"Synkroniserer med

SIVP-l

Parameter

l

Tabel 5.17 Overfør visninger

1) On-LED'en ndes på LCP'et. Se kapitel 5.3.1 Numerisk LCPbetjeningspanel (NLCP) og kapitel 5.3.5 Grask LCP-betjeningspanel (GLCP) for oplysninger om On-LED’ens position og funktioner.

hukommelsesmodul" vises under overførslen.

Ingen tekstvisning.

De tager ca. seks minutter at overføre

•

data fra hukommelsesmodulet til frekvensomformeren.

Ca. 5 sek.

Visninger

GLCP NLCP

LED'en blinker

Ingen tekst visning.

langsomt under overførslen.

LED'en blinker ikke.

On-LED

5.9.8 Aktivering af PROFIBUS-omformeren

VLT® Memory Module MCM 103 fungerer som en kombination af både hukommelsesmodul og aktiveringsmodul for at aktivere PROFIBUS-omformerfunktionen i

rmwaren. VLT® Memory Module MCM 103 indeholder en PBconver.MME-l, der er kombineret med serienummeret

for det enkelte hukommelsesmodul. PBconver.MME er nøglen til PROFIBUS-omformerfunktionen.

Vælg version i parameter 14-70 Compatibility Selections for at aktivere PROFIBUS-omformeren.

5 5

MG07A501 Danfoss A/S © 08/2018 Alle rettigheder forbeholdes. 37

Idriftsættelse

VLT® Midi Drive FC 280

Parameter 14-70 Compatibility

Selections

*[0] No Function Valg af kompatibilitetsfunk-

[12] VLT2800 3M Vælg VLT2800 3M-kompatibili-

[13] VLT2800 3M incl. MAV Vælg VLT2800 3M incl. MAV-

[14] VLT2800 12M Vælg VLT2800 12M-kompatibili-

[15] VLT2800 12M incl. MAV Vælg VLT2800 12M incl. MAV-

Tabel 5.18 Beskrivelse af

parameter 14-70 Compatibility Selections

Beskrivelse

tionen er deaktiveret.

tetstilstanden for frekvensomformeren.

kompatibilitetstilstanden for frekvensomformeren.

tetstilstanden for frekvensomformeren.

kompatibilitetstilstanden for frekvensomformeren.

Efter 720 kørte timer afgiver frekvensomformeren en advarsel. PROFIBUS-omformeren fungerer stadig. Når tælleren i parameter 31-48 Time Limit Remaining Time når nul, afgiver frekvensomformeren en triplåsalarm ved den næste opstartskommando.

Aktivér PROFIBUS-omformeren via VLT® Memory Module MCM 103

1. Sæt hukommelsesmodulet i frekvensomformeren.

2. Vælge [12] VLT 2800 3M eller [14] VLT 2800 12M i parameter 14-70 Compatibility Selections.

3. Udfør en strømcyklus for at starte frekvensomformeren som VLT® 2800

PROFIBUS-

identikationsnummer og tilstand.

BEMÆRK!

parameter 31-40 Memory Module Function må ikke være

indstillet til [0] Disabled, hvis VLT® Memory Module MCM 103 skal fungere som PROFIBUS-omformer.

Det er muligt at aktivere PROFIBUS-omformeren uden VLT Memory Module MCM 103 i en begrænset periode. Før

denne tidsperiode udløber isættes VLT® Memory Module MCM 103 for at bevare PROFIBUS-omformerfunktionen.

Aktivér PROFIBUS-omformeren via parameterindstillingerne

1. Vælg [1] Enabled i parameter 31-47 Time Limit Function.

2. Vælge [12] VLT 2800 3M eller [14] VLT 2800 12M i parameter 14-70 Compatibility Selections.

3. Udfør en strømcyklus for at starte frekvensomformeren som VLT® 2800 PROFIBUS-

identikationsnummer og tilstand.

4. Parameter 31-48 Time Limit Remaining Time begynder at tælle ned efter strømcyklussen og viser den resterende anvendelige tid.

38 Danfoss A/S © 08/2018 Alle rettigheder forbeholdes. MG07A501

24 V

17 V

IGBT

+UDC

IGBT

PELV

24 V

voltage

source

high-side

gate driving

circuit

diagnostic

circuit

low-side

gate driving

circuit

130BE463.12

Time

5 ms max.

Debounce time

Time

STO valid

STO invalid

Voltage

T37/38

Test pulse STO demanded

STO request

state

130BE587.12

Safe Torque O (STO) Betjeningsvejledning

6 Safe Torque O (STO)

Funktionen Safe Torque O (STO) er en komponent i et sikkerhedskontrolsystem. STO forhindrer apparatet i at generere den energi, der kræves for at rotere motoren, således at sikkerheden sikres i nødsituationer.

STO-funktionen er udviklet og godkendt til at kunne opfylde kravene i:

IEC/EN 61508: 2010 SIL2

•

IEC/EN 61800-5-2: 2007 SIL2

•

IEC/EN 62061: 2012 SILCL af SIL2

•

EN ISO 13849-1: 2008 kategori 3 PL d

•

Vælg og anvend komponenterne i sikkerhedskontrolsystemet korrekt for at opnå det påkrævede niveau af driftssikkerhed. Før STO anvendes, skal der udføres en dybdegående risikoanalyse af installationen for at afgøre, om STO-funktionen og sikkerhedsniveauerne er passende og tilstrækkelige.

STO-funktionen i frekvensomformeren styres via styreklemmerne 37 og 38. Når STO aktiveres, afbrydes strømforsyningen på den høje side og lave side af IGBT gate drive-kredsløbene. Illustration 6.1 viser STOarkitekturen. Tabel 6.1 viser STO-status baseret på, om klemme 37 og 38 er forsynet med strøm.

Klemme 37 Klemme 38 Moment Advarsel eller

alarm

Forsynet med

strøm Ikke forsynet med

strøm

Forsynet med strøm

Ikke forsynet med strøm

Ingen advarsler eller alarmer.

Nej Advarsel/alarm

68: Safe Torque

O.

Ikke forsynet med strøm Forsynet med strøm

Forsynet med strøm Ikke forsynet med strøm

Nej Alarm 188: STO-

funktionsfejl.

Nej Alarm 188: STO-

funktionsfejl.

Tabel 6.1 STO-status

1) Spændingsområde er 24 V ±5 V, med klemme 55 som referenceklemme.

2) Moment er kun til stede, når frekvensomformeren kører.

3) Åbent kredsløb, eller spændingen i området 0 V

1,5 V, med

klemme 55 som referenceklemme.

Filtrering af testpuls

Ved sikkerhedsudstyr, der genererer testpulser på STOstyrelinjerne: Hvis pulssignalerne bliver på lavt niveau (≤1,8 V) i højst 5 ms, ignoreres de, som vist i Illustration 6.2.

Illustration 6.2 Filtrering af testpuls

Illustration 6.1 STO-arkitektur

Asynkron indgangstolerance

Indgangssignalerne ved de to klemmer er ikke altid synkrone. Hvis afvigelsen mellem de to signaler er længere end 12 ms, opstår STO-fejlalarm (alarm 188, STO-funkti- onsfejl).

Gyldige signaler

For at aktivere STO skal de to signaler være på lavt niveau i mindst 80 ms. For at terminere STO skal de to signaler være på højt niveau i mindst 20 ms. Se kapitel 9.6 Styrings- indgange/-udgange og styringsdata for spændingsniveauer og STO-klemmernes indgangsstrøm.

MG07A501 Danfoss A/S © 08/2018 Alle rettigheder forbeholdes. 39

130BE213.10

Safe Torque O (STO)

VLT® Midi Drive FC 280

6.1 Sikkerhedsforanstaltninger vedr. STO

Uddannet personale

Det er kun tilladt for uddannet personale at montere eller betjene dette udstyr.

Uddannet personale deneres som udlærte medarbejdere, som er autoriseret til at montere, idriftsætte og vedligeholde udstyr, systemer og kredsløb i overensstemmelse med relevante love og bestemmelser. Derudover skal personalet være bekendt med de instruktioner og sikkerhedsforanstaltninger, der er beskrevet i denne manual.

BEMÆRK!

Udfør en idriftsættelsestest som angivet i kapitel 6.3.3 Idriftsættelsestest af STO efter installation af STO. En bestået idriftsættelsestest er obligatorisk efter den første montering og derefter hver gang, sikkerhedsinstallationen ændres.

ADVARSEL

RISIKO FOR ELEKTRISK STØD

STO-funktionen isolerer IKKE netspændingen til frekvensomformeren eller hjælpekredsløb, og derfor giver den ikke elektrisk sikkerhed. Hvis netspændingen ikke isoleres fra apparatet, eller der ikke ventes i det angivne tidsrum, kan det resultere i død eller alvorlig personskade.

Udfør kun arbejde på frekvensomformerens

•

eller motorens elektriske dele, når netspændingen er isoleret, og vent, indtil tiden, der er angivet i kapitel 2.3.1 Aadningstid, er gået.

6.2 Installation af Safe Torque O

Følg instruktionerne for sikker installation i kapitel 4 Elektrisk installation ved motortilslutning, tilslutning af netspænding og styreledningsføring.

Aktivér den integrerede STO-funktion på følgende måde:

1. Fjern forbindelsen mellem styreklemmerne 12 (24 V), 37 og 38. Det er ikke tilstrækkeligt at skære forbindelsen over eller afbryde den for at undgå kortslutning. Se forbindelsen i Illustration 6.3.

Illustration 6.3 Forbindelse mellem klemme 12 (24 V), 37 og 38

BEMÆRK!

Når maskinapplikationen konstrueres, skal timing og afstand til at standse friløb overvejes (STO). Se EN 60204-1 for ere oplysninger om stopkategorier.

2. Slut sikkerhedsudstyr med dobbeltkanal (for eksempel sikkerheds-PLC, lysgardin, sikkerhedsrelæ, eller nødstopstast) til klemmerne 37 og 38 for at lave en sikkerhedsapplikation. Apparatet skal overholde det påkrævede sikkerhedsniveau baseret på en vurdering af faren. Illustration 6.4 viser et ledningsdiagram over STO-applikationer, hvor frekvensomformeren og sikkerhedsudstyret er i samme kabinet. Illustration 6.5 viser et ledningsdiagram over STO-applikationer, hvor en ekstern forsyning anvendes.

BEMÆRK!

STO-signalet skal være PELV-forsynet.

40 Danfoss A/S © 08/2018 Alle rettigheder forbeholdes. MG07A501

130BE424.11

130BE425.12

24 V source

Safe Torque O (STO) Betjeningsvejledning

Idriftsættelse af STO

6.3

6.3.1 Aktivering af Safe Torque O

Fjern spændingen fra klemmerne 37 og 38 i frekvensomformeren for at aktivere STO-funktionen.

Når STO er aktiveret, afgiver frekvensomformeren alarm 68, Safe Torque O, eller advarsel 68, Safe Torque O, tripper apparatet, og får motoren til at køre friløb indtil standsning. Brug STO-funktionen til at stoppe frekvensomformeren i nødstopsituationer. I normal driftstilstand, når STO ikke er påkrævet, skal standard stopfunktionen benyttes.

1 Sikkerhedsudstyr

Illustration 6.4 STO-ledningsføring i et kabinet, frekvensomformeren indeholder forsyningsspændingen

1 Sikkerhedsudstyr

Illustration 6.5 STO-ledningsføring, ekstern forsyning

3. Udfør ledningsføringen i henhold til instruktionerne i kapitel 4 Elektrisk installation, og:

3a Fjern risikoen for kortslutning.

3b Sørg for, at STO-kablerne er skærmet,

hvis de er længere end 20 m (65,6 fod) eller uden for kabinettet.

3c Slut sikkerhedsudstyret direkte til

klemmerne 37 og 38.

BEMÆRK!

Hvis STO er aktiveret, mens frekvensomformeren afgiver advarsel 8 DC undersp., eller alarm 8 DC-undersp., springer frekvensomformeren alarm 68 Safe Torque O over, men STO-driften påvirkes ikke.

6.3.2 Deaktivering af Safe Torque O

Følg instruktionerne i Tabel 6.2 for at deaktivere STO- funktionen og genoptage normal drift baseret på STOfunktionens genstartstilstand.

ADVARSEL

FARE FOR PERSONSKADE ELLER DØDSFALD

Ved igen at påføre en 24 V DC-forsyning til enten klemme 37 eller 38 termineres SIL2 STO-tilstanden, med potentiel start af motoren. Utilsigtet motorstart kan forårsage personskader eller dødsfald.

Sørg for, at alle sikkerhedsforanstaltninger er på

•

plads, før der igen påføres en 24 V DC-forsyning til klemme 37 og 38.

Genstartstilstand

Manuel genstart

Trin, der deaktiverer STO og genoptager normal drift

1. Påfør 24 V DCforsyning på klemme 37 og 38 igen.

2. Aktivér et nulstillingssignal (via eldbus, digital I/O eller [Reset]/[O Reset]tasten på LCP).

Kongurering af genstartstilstand

Fabriksindstilling.

Parameter 5-19 Klemme 37/38 Safe Torque O = [1] Safe Torque O alarm

MG07A501 Danfoss A/S © 08/2018 Alle rettigheder forbeholdes. 41

Safe Torque O (STO)

VLT® Midi Drive FC 280

Genstartstilstand

Automatisk genstart

Tabel 6.2 Deaktivering af STO

Trin, der deaktiverer STO og genoptager normal drift

Påfør 24 V DC-forsyning på klemme 37 og 38 igen.

Kongurering af genstartstilstand

Parameter 5-19 Klemme 37/38 Safe Torque O= [3] Safe Torque O advarsel.

6.3.3 Idriftsættelsestest af STO

Efter montering og før første driftskørsel skal der gennemføres en idriftsættelsestest af installationen, der anvender STO. Udfør testen igen, hver gang installationen eller applikationen, som STO er en del af, ændres.

BEMÆRK!

En vellykket idriftsættelsestest af STO-funktionen er påkrævet efter den indledende montering, og efterfølgende hver gang der laves ændringer på installationen.

Udførelse af idriftsættelsestest:

Følg instruktionerne i kapitel 6.3.4 Test af STO-

•

applikationer i manuel genstartstilstand, hvis STO er indstillet til manuel genstartstilstand.

Følg instruktionerne i kapitel 6.3.5 Test af STO-

•

applikationer i automatisk genstartstilstand, hvis STO er indstillet til automatisk genstartstilstand.

6.3.4 Test af STO-applikationer i manuel genstartstilstand

Til applikationer, hvor parameter 5-19 Klemme 37/38 Safe

Torque O er indstillet til standardværdien [1] Safe Torque O alarm, udføres idriftsætningstesten som følger:

1. Indstil parameter 5-40 Funktionsrelæ til [190] Sikker funktion aktiv.

2. Fjern 24 V DC-spændingsforsyningen til klemmerne 37 og 38 ved hjælp af sikkerhedsudstyret, mens motoren drives af frekvensomformeren (dvs. at netforsyningen ikke afbrydes).

3. Kontrollér at:

3a Motoren vil friløbe. Det kan tage lang

tid for motoren at stoppe.

3b Hvis LCP'et er monteret, vises alarm 68,

Safe Torque ikke er monteret, logføres alarm 68, Safe

O på LCP'et. Hvis LCP'et

Torque O i parameter 15-30 Alarm-log: Fejlkode.

4. Påfør 24 V DC på klemmerne 37 og 38 igen.

5. Sørg for, at motoren forbliver i friløbstilstand, og kunderelæet (hvis tilsluttet) forbliver aktivt.

6. Send et nulstillingssignal (via eldbus, digital I/O eller[Reset]/[O Reset]-tasten på LCP).

7. Sørg for, at motoren bliver funktionsdygtig og kører inden for det oprindelige hastighedsområde.

Idriftsætningstesten er gennemført korrekt, når alle de ovenfor nævnte trin er fuldført.

6.3.5 Test af STO-applikationer i automatisk genstartstilstand

Til applikationer hvor parameter 5-19 Klemme 37/38 Safe Torque O er indstillet til [3] Safe Torque O advarsel, udføres idriftsætningstesten som følger:

1. Fjern 24 V DC-spændingsforsyningen til klemmerne 37 og 38 ved hjælp af sikkerhedsudstyret, mens motoren drives af frekvensomformeren (dvs. at netforsyningen ikke afbrydes).

2. Kontrollér at:

2a Motoren vil friløbe. Det kan tage lang

tid for motoren at stoppe.

2b Hvis LCP'et er monteret, vises advarsel

68, Safe Torque O W68 på LCP'et. Hvis LCP'et ikke er monteret, logføres advarsel 68, Safe Torque O W68 i bit 30 af parameter 16-92 Advarselsord.

3. Påfør 24 V DC på klemmerne 37 og 38 igen.

4. Sørg for, at motoren bliver funktionsdygtig og kører inden for det oprindelige hastighedsområde.

Idriftsætningstesten er gennemført korrekt, når alle de ovenfor nævnte trin er fuldført.

BEMÆRK!

Se advarslen om genstartsadfærd i kapitel 6.1 Sikkerhedsforanstaltninger vedr. STO.

42 Danfoss A/S © 08/2018 Alle rettigheder forbeholdes. MG07A501

Safe Torque O (STO) Betjeningsvejledning

6.4 Vedligeholdelse og servicering af STO

Brugeren er ansvarlig for sikkerhedsforanstalt-

•

ninger.

Frekvensomformerparametrene kan beskyttes

•

med en adgangskode.

Funktionstesten består af to dele:

Grundlæggende funktionstest.

•

Diagnostisk funktionstest.

•

Når alle disse trin er fuldført, er funktionstesten vellykket.

Grundlæggende funktionstest

Hvis STO-funktionen ikke er blevet anvendt i et år, skal der udføres en grundlæggende funktionstest for at registrere fejl eller fejlfunktion ved STO.

1. Kontrollér, at parameter 5-19 Klemme 37/38 Safe

Torque O er indstillet til *[1] Safe Torque O alarm.

2. Fjern 24 V DC-spændingsforsyningen til klemmerne 37 og 38.

3. Kontrollér, om LCP'et viser alarm 68, Safe Torque O.

4. Kontrollér, at frekvensomformeren tripper apparatet.

5. Kontrollér, at motoren friløber og stopper helt.

6. Aktivér et startsignal (via eldbus, digital I/O eller LCP) og kontrollér, at motoren ikke starter.

7. Tilslut 24 V DC-spændingsforsyningen igen til klemmerne 37 og 38.

8. Kontrollér, at motoren ikke kan startes automatisk, og at den kun genstarter ved afgivelse af et nulstillingssignal (via eldbus, digital I/O eller [Reset]/[O Reset]-tasten på LCP'et).

Diagnostisk funktionstest

1. Kontrollér, at advarsel 68, Safe Torque O og alarm 68, Safe Torque O ikke opstår, når 24 V-

forsyningen er tilsluttet klemmerne 37 og 38.

2. Fjern 24 V-forsyningen til klemme 37, og kontrollér, at LCP'et viser alarm 188, STO-funkti- onsfejl, hvis LCP'et er monteret. Hvis LCP'et ikke er monteret, skal det kontrolleres, at alarm 188, STO-

funktionsfejl logføres i parameter 15-30 Alarm-log: Fejlkode.

3. Påfør 24 V-forsyningen igen til klemme 37, og kontrollér, at nulstilling af alarmen er vellykket.

4. Fjern 24 V-forsyningen til klemme 38, og kontrollér, at LCP'et viser alarm 188, STO-funkti- onsfejl, hvis LCP'et er monteret. Hvis LCP'et ikke er monteret, skal det kontrolleres, at alarm 188, STO-

funktionsfejl logføres i parameter 15-30 Alarm-log: Fejlkode.

5. Påfør 24 V-forsyningen igen til klemme 38, og kontrollér, at nulstilling af alarmen er vellykket.

MG07A501 Danfoss A/S © 08/2018 Alle rettigheder forbeholdes. 43

Safe Torque O (STO)

VLT® Midi Drive FC 280

6.5 STO tekniske data

Fejltilstande, eekt og diagnostisk analyse (FMEDA) udføres baseret på følgende forudsætninger:

VLT® Midi Drive FC 280 tager 10 % af det totale fejlbudget for en SIL2 sikkerhedssløjfe.

•

Fejlhastigheder er baseret på Siemens SN29500-databasen.

•

Fejlhastigheder er konstante; slitage-mekanismer er ikke inkluderet.

•

For hver kanal betragtes de sikkerhedsrelaterede komponenter som at være af type A med en hardwarefejlto-

•

lerance på 0.

Belastningsniveauerne er gennemsnitlige for et industrimiljø, og arbejdstemperaturen for komponenter er op til

•

85 °C (185 °F).

En sikker fejl (for eksempel udgang i sikker tilstand) repareres inden for 8 timer.

•

Ingen udgang for moment i sikker tilstand.

•

Sikkerhedsstandarder

Sikkerhedsfunktion Safe Torque O IEC 61800-5-2

Sikkerhedsydeevne

Reaktionstid

Maskinsikkerhed ISO 13849-1, IEC 62061 Funktionssikkerhed IEC 61508

ISO 13849-1

Kategori Kat. 3 Diagnosticeringsomfang (DC) 60 % (lav) Gennemsnitstid til farlig fejl (MTTFd) 2.400 år (høj) Ydeevneniveau PL d

IEC 61508/IEC 61800-5-2/IEC 62061

Sikkerhedsintegritetsniveau SIL2 Sandsynlighed for farlig fejl pr. time (PFH) (høje krav) Sandsynlighed for farlig fejl ved krav (PFD

for PTI = 20 år) (lave krav)

avg

Andel af sikre fejl (SFF)

Hardwarefejltolerance (HFT )

Overbelastningsforsøg, interval Typisk årsag fejl (CCF) β = 5 %; βD = 5 % Diagnostisk testinterval (DTI) 160 ms Systematisk kapacitet SC 2 Indgang til udgang responstid Kapslingsstørrelser K1–K3: Maksimum 50 ms

7,54E-9 (1/t)

6.05E-4

For dele med dobbelt kanal: >84 % For dele med enkelt kanal: >99 % For dele med dobbelt kanal: HFT = 1 For dele med enkelt kanal: HFT = 0

20 år

Kapslingsstørrelser K4 og K5: Maksimum 30 ms

Tabel 6.3 Tekniske data for STO

1) Reaktionstid er det tidsrum, der går fra en tilstand med et indgangssignal, der udløser STO, indtil momentet er deaktiveret på motoren.

2) Se kapitel 6.4 Vedligeholdelse og ser vicering af STO vedr. udførelsen af overbelastningsforsøg.

44 Danfoss A/S © 08/2018 Alle rettigheder forbeholdes. MG07A501

130BF096.10

+24 V

D IN

+10 V

A IN

COM

A OUT

D IN

+24 V

130BE204.11

+24 V

D IN

+10 V

A IN

COM

A OUT

0 ~10 V

+24 V

130BF097.10

+24 V

D IN

+10 V

A IN

COM

A OUT

4 - 20mA

+24 V

Applikationseksempler Betjeningsvejledning

7 Applikationseksempler

7.1 Introduktion

Eksemplerne i dette afsnit udgør en hurtig reference til almindelige applikationer.

7.2.2 Hastighed

Parametre

Funktion Indstilling

Parameter 6-10

Parameterindstillinger er de regionale standard-

•

værdier, medmindre andet er angivet (valgt i parameter 0-03 Regionale indstillinger).

Parametre, der er tilknyttet klemmerne og deres

•

indstillinger, er vist ved siden af tegningerne.

Påkrævede kontaktindstillinger for de analoge

•

klemmer 53 eller 54 er også vist.

BEMÆRK!

Når funktionen STO ikke bruges, er det nødvendigt med en forbindelsesledning mellem klemme 12, 37 og 38, så frekvensomformeren kan køre med standardprogrammeringsværdier.

Klemme 53, lav spænding Parameter 6-11 Klemme 53, høj spænding Parameter 6-14 Klemme 53, lav ref./feedb.-værdi Parameter 6-15 Klemme 53, høj ref./feedb.-værdi Parameter 6-19 Tilstand, kl. 53

0,07 V*

10 V*

[1] Spænding

7 7

* = standardværdi

7.2 Applikationseksempler

Bemærkninger/kommentarer:

7.2.1 AMA

Parametre

Funktion Indstilling

Parameter 1-29 Aut omatisk motortilpasning (AMA) Parameter 5-12 Kle mme 27, digital indgang

[1] Aktivér komplet AMA

*[2] Friløb inverteret

* = standardværdi

Bemærkninger/kommentarer:

Indstil parametergruppe 1-2* Motor Data i henhold til

motorspecikationerne.

BEMÆRK!

Indstil

Tabel 7.1 AMA med klemme 27 tilsluttet

parameter 5-12 Terminal 27 Digital Input til [0] Ingen funktion, hvis klemmerne

13 og 27 ikke er tilsluttet.

Tabel 7.2 Analog hastighedsreference (spænding)

Parametre

Funktion Indstilling

Parameter 6-22 Klemme 54, lav strøm Parameter 6-23 Klemme 54, høj strøm Parameter 6-24 Klemme 54, lav ref./feedb.-værdi Parameter 6-25 Klemme 54, høj ref./feedb.-værdi

Parameter 6-29 Klemme 54, tilst

* = standardværdi

Bemærkninger/kommentarer:

Tabel 7.3 Analog hastighedsreference (strøm)

4 mA*

20 mA*

[0] Strøm

MG07A501 Danfoss A/S © 08/2018 Alle rettigheder forbeholdes. 45

130BE208.11

+24 V

D IN

+10 V

A IN

COM

A OUT

≈ 5kΩ

+24 V

D IN

+10 V

A IN

COM

A OUT

130BF100.10

+24 V

130BB840.12

Speed

Reference

Start (18)

Freeze ref (27)

Speed up (29)

Speed down (32)

130BF098.10

+24 V

D IN

+10 V

A IN

COM

A OUT

+24 V 13

Applikationseksempler

VLT® Midi Drive FC 280

Parametre

Funktion Indstilling

Parameter 6-10 Kl emme 53, lav

0,07 V*

spænding Parameter 6-11 Kl emme 53, høj

10 V*

spænding Parameter 6-14 Kl emme 53, lav

Illustration 7.1 Hastighed op/hastighed ned

ref./feedb.-værdi Parameter 6-15 Kl emme 53, høj ref./feedb.-værdi Parameter 6-19 T erminal 53 mode

* = standardværdi

Bemærkninger/kommentarer:

[1] Spænding

7.2.3 Start/stop

Parametre

Funktion Indstilling

Parameter 5-10 Kle

mme 18, digital

[8] Start

indgang

Tabel 7.4 Hastighedsreference (med manuelt potentiometer)

Parametre

Funktion Indstilling

Parameter 5-10 Kl emme 18, digital

*[8] Start indgang Parameter 5-12 Kl emme 27, digital

[19] Fastfrys

reference indgang Parameter 5-13 Kl emme 29, digital

[21]

Hastighed op indgang Parameter 5-14 Kl emme 32, digital indgang

[22]

Hastighed

ned

* = standardværdi

Bemærkninger/kommentarer:

Parameter 5-11 Kle mme 19, digital indgang

Parameter 5-12 Kle mme 27, digital indgang Parameter 5-14 Kle mme 32, digital indgang Parameter 5-15 Kle mme 33, digital indgang Parameter 3-10 Pre set-reference

Preset-ref. 0 Preset-ref. 1 Preset-ref. 2 Preset-ref. 3 * = standardværdi

*[10] Reversering

[0] Ingen funktion

[16] Presetref. bit 0

[17] Presetref. bit 1

25% 50% 75% 100%

Bemærkninger/kommentarer:

Tabel 7.5 Hastighed op/hastighed ned

Tabel 7.6 Start/stop med reversering og re forudindstillede hastigheder

46 Danfoss A/S © 08/2018 Alle rettigheder forbeholdes. MG07A501

130BF099.10

+24 V

D IN

+10 V

A IN

COM

A OUT

+24 V

130BE210.11

+24 V

D IN

+10 V

A IN

COM

A OUT

D IN

+24 V

D IN

+10 V

A IN

COM

A OUT

130BE211.11

+24 V

Applikationseksempler Betjeningsvejledning

7.2.4 Ekstern alarmnulstilling

Parametre

Funktion Indstilling

Parameter 5-11 Klemme 19, digital indgang

* = standardværdi

Bemærkninger/kommentarer:

[1] Reset

7.2.6 SLC

Parametre

Funktion Indstilling

Parameter 4-30 Motorfeedback-

[1] Advarsel tabfunktion Parameter 4-31 Motorfeedback-

hastighedsfejl Parameter 4-32 Ti meout for motorfeed-

5 sek

backtab Parameter 7-00 H astighed, PIDfeedbackkilde

[1] 24 V-

encoder

Parameter 5-70 Kl emme 32/33 Pulser pr.

1024*

omdrejning Parameter 13-00 SL styreenh.-

[1] Aktiv

7 7

tilstand Parameter 13-01 Starthændelse Parameter 13-02 Stophændelse

Tabel 7.7 Ekstern alarmnulstilling

Parameter 13-10 Sammenligner,

7.2.5 Motortermistor

operand Parameter 13-11 Sammenligner,

BEMÆRK!

For at overholde PELV-isoleringskravene skal der anvendes forstærket eller dobbelt isolering på termistorer.

operator Parameter 13-12 Sammenligner, værdi Parameter 13-51 SL styreenhed.hændelse

Parametre

Funktion Indstilling

Parameter 1-90 Termisk

[2] Termistor-

trip motorbeskyttelse Parameter 1-93 Termistorkilde

Tabel 7.8 Motortermistor

MG07A501 Danfoss A/S © 08/2018 Alle rettigheder forbeholdes. 47

Parameter 6-19 Terminal 53 mode

* = standardværdi

Bemærkninger/kommentarer:

Indstil parameter 1-90 Termisk motorbeskyttelse til [1] Termistoradvarsel, hvis der kun ønskes

en advarsel.

[1] Analog

indg. 53

[1] Spænding

Tabel 7.9 Brug af SLC til indstilling af et relæ

Parameter 13-52 SL styreenh.handling Parameter 5-40 F unktionsrelæ

* = standardværdi

Bemærkninger/kommentarer:

Hvis grænsen i feedbackovervågningen overskrides, udstedes advarsel 61,

Feedbackoverv. SLC'en overvåger advarsel 61, Feedbackoverv. Hvis advarsel 61, Feedbackoverv.

bliver sand, udløses relæ 1. Eksternt udstyr kan angive, at det er nødvendigt med service. Hvis feedbackfejlen falder til under grænsen inden for 5 sek, fortsætter frekvensomformeren, og advarslen forsvinder. Relæ 1 er stadig til stede, indtil Reset] aktiveres.

[19] Advarsel

[44] Resettast

[21] Advarselsnummer

*[1] ≈

[22] Sammenligner 0

[32] Indst. dig. udg. A lav

[80] SL digital udgang A

[O/

Vedligeholdelse, diagnostik...

VLT® Midi Drive FC 280

8 Vedligeholdelse, diagnostik og fejlnding

8.1 Vedligeholdelse og service

Under normale driftsforhold og belastningsproler er frekvensomformeren vedligeholdelsesfri i hele dens påregnede levetid. For at undgå nedbrud, farlige situationer og skader bør frekvensomformeren med jævne mellemrum afhængigt af driftsforholdene efterses for indtrængning af støv, og at klemmetilslutningerne er stramme osv. Udskift nedslidte eller beskadigede dele med originale reservedele eller standarddele. Kontakt den lokale Danfoss-leverandør for service og support.

ADVARSEL

UTILSIGTET START

Når frekvensomformeren er tilsluttet netspændingen, DCforsyningen, eller belastningsfordeling, kan motoren starte pludseligt. Utilsigtet start under programmering,

service- eller reparationsarbejde kan resultere i død, alvorlig personskade eller beskadigelse af udstyr eller ejendom. Motoren kan startes med en ekstern kontakt, en eldbuskommando, et indgangsreferencesignal fra LCP'et, via ernbetjening ved hjælp af MCT 10opsætningssoftware eller efter en slettet fejltilstand.

For at undgå utilsigtet motorstart:

Afbryd frekvensomformeren fra netforsyningen.

•

Tryk på [O/Reset] på LCP'et, før program-

•

mering af parametre.

Frekvensomformeren, motoren og det drevne

•

udstyr skal være fuldstændigt tilsluttet og samlet, før frekvensomformeren tilsluttes netspændingen, DC-forsyningen eller belastningsfordeling.

8.2 Advarsels- og alarmtyper

Advarsels-/ alarmtype

Advarsel En advarsel angiver unormale driftsbetingelser,

Alarm En alarm angiver en fejl, der kræver øjeblikkelig

Trip

Når frekvensomformeren tripper, afbryder den driften for at forhindre skade på frekvensomformeren og andet udstyr. Når der opstår et trip, vil motoren friløbe, indtil den stopper. Frekvensomformerens software fortsætter med at køre og overvåger frekvensomformerstatus. Når fejlbetingelsen er udbedret, kan frekvensomformeren nulstilles.

Triplås

Ved triplås afbryder frekvensomformeren driften for at forhindre skade på frekvensomformeren og andet udstyr. Når der opstår en triplås, vil motoren friløbe, til den stopper. Frekvensomformerens software fortsætter med at køre og overvåger frekvensomformerstatus. Frekvensomformeren starter kun en triplås, når der opstår alvorlige fejl, der kan skade frekvensomformeren eller andet udstyr. Når fejlene er udbedret, skal der slukkes og tændes for netforsyningen, før frekvensomformeren nulstilles.

Beskrivelse

hvilket medfører en alarm. En advarsel ophører, når den unormale betingelse er ernet.

opmærksomhed. Fejlen udløser altid et trip eller triplås. Nulstil frekvensomformeren efter en alarm. Nulstil frekvensomformeren på én af re måder:

Tryk på [Reset]/[O/Reset].

•

Ved en digital nulstillingskommando.

•

Ved en nulstillingskommando fra seriel

•

kommunikation.

Ved auto-nulstilling.

•

48 Danfoss A/S © 08/2018 Alle rettigheder forbeholdes. MG07A501

Setup 1

Status

Quick Menu

Main Menu

130BD111.10

Setup 1

Status Quick

Main Menu

130BD112.10

130BD062.10

Hand

Reset

Auto

Warn

Alarm

Vedligeholdelse, diagnostik... Betjeningsvejledning

8.3 Advarsels- og alarmvisninger

Illustration 8.1 Advarselsdisplay

En alarm eller en triplåst alarm vises på displayet sammen med alarmnummeret.

Illustration 8.2 Alarm/triplåst alarm

Ud over teksten og alarmkoden på frekvensomformerens display er der tre statusindikatorlamper. Indikatorlyset for advarsel er gult under en advarsel. Indikatorlyset for alarm er rødt og blinker under en alarm.

Illustration 8.3 Statusindikatorlamper

8 8

MG07A501 Danfoss A/S © 08/2018 Alle rettigheder forbeholdes. 49

Vedligeholdelse, diagnostik...

VLT® Midi Drive FC 280

8.4 Liste over advarsler og alarmer

8.4.1 Advarsels- og alarmkodeliste

Et (X) angivet i Tabel 8.1 betyder, at advarslen eller alarmen har fundet sted.

Nr. Beskrivelse Advarsel Alarm Triplås Årsag

Signalet på klemme 53 eller 54 er mindre end 50 % af

2 Fejl ved signaludfald X X –

3 Ingen motor X – –

Netfasetab

DC-overspænding

DC-underspænding

9 Vek.ret. overb. X X – Mere end 100 % belastning i for lang tid.

10 Overtemperatur i motor ETR X X –

Overtemperatur i motorter-

mistor

12 Momentgrænse X X –

13 Overstrøm X X X

14 Jordingsfejl – X X Aadning fra udgangsfaserne til jord. 16 Kortslutning – X X Kortslutning i motoren eller på motorklemmerne. 17 Styreordstimeout X X – Ingen kommunikation med frekvensomformeren.

25 Bremsemodstand kortsluttet – X X

26 Bremseoverbel. X X –

Bremse-IGBT/bremsechopper

kortsluttet 28 Bremsekontrol – X – Bremsemodstanden er ikke tilsluttet/fungerer ikke. 30 U-fasetab – X X Motorfase U mangler. Kontrollér fasen. 31 V-fasetab – X X Motorfase V mangler. Kontrollér fasen. 32 W-fasetab – X X Motorfase W mangler. Kontrollér fasen. 34 Fieldbus-fejl X X – Der er problemer med PROFIBUS-kommunikationen. 35 Optionsfejl – X – Fieldbussen registrerer interne fejl.

36 Netfejl X X –

38 Intern fejl – X X Kontakt den lokale Danfoss-leverandør.

40 Overbel. T27 X – –

X X X

X X –

– X X

den værdi, der er indstillet i parameter 6-10 Klemme 53,

lav spænding, parameter 6-20 Klemme 54, lav spænding og parameter 6-22 Klemme 54, lav strøm.

Der er ikke tilsluttet en motor til frekvensomformerens udgang. Manglende fase på forsyningssiden, eller ubalancen på spændingen er for høj. Kontrollér forsyningsspændingen. DC-link-spænding overstiger grænsen.

DC-link-spændingen falder til under advarselsgrænsen for lavspænding.

Motoren er for varm, fordi den har kørt med mere end 100 % belastning i for lang tid. Termistoren eller termistorforbindelsen er afbrudt, eller motoren er for varm. Moment overstiger den værdi, der er indstillet i enten

parameter 4-16 Momentgrænse for motordrift eller parameter 4-17 Momentgrænse for generatordrift.

Strømgrænsen for spidsstrømme i vekselretteren er overskredet. Hvis denne alarm opstår ved opstart, skal det kontrolleres, om strømkablerne er tilsluttet motorklemmerne ved en fejl.

Bremsemodstanden er kortsluttet, og bremsefunktionen er derved afbrudt. Den strøm, der tilføres bremsemodstanden over de seneste 120 sek, overstiger grænsen. Mulige udbedringer: Reducér bremseenergien via lavere hastighed eller længere rampetid. Bremsetransistoren er kortsluttet, og bremsefunktionen er derved afbrudt.

Denne advarsel/alarm er kun aktiv, hvis forsyningsspændingen til frekvensomformeren falder til mindre end den værdi, der er indstillet i parameter 14-11 Netspænding ved

netfejl, og parameter 14-10 Netfejl er IKKE indstillet til [0] Ingen funktion.

Kontrollér belastningen, der er sluttet til klemme 27, eller ern kortslutningstilslutningen.

50 Danfoss A/S © 08/2018 Alle rettigheder forbeholdes. MG07A501

Vedligeholdelse, diagnostik... Betjeningsvejledning

Nr. Beskrivelse Advarsel Alarm Triplås Årsag

46 Gate drive-spændingsfejl – X X – 47 24 V fors. lav X X X 24 V DC kan være overbelastet.

49 Hast.-grænse – X –

50 AMA-kalibrering mislykkedes – X – En kalibreringsfejl er opstået.

51 AMA kontrollér U

52 AMA lav I 53 AMA stor motor – X – Motorens eektstørrelse er for stor til, at AMA kan køre. 54 AMA lille motor – X – Motorens eektstørrelse er for lille til, at AMA kan køre.

55 AMA-parameterområde – X –

56 AMA afbryd – X – AMA er afbrudt. 57 AMA-timeout – X – – 58 AMA intern – X – Kontakt Danfoss. 59 Strømgrænse X X – Overbelastning af frekvensomformer. 60 Ekstern sikring – X – Ekstern sikring er aktiveret. 61 Encodertab X X – –

63 Mek. bremse lav – X –

65 Styrekorttemp X X X

67 Optionsændring – X – En ny option registreres, eller en monteret option ernes.

Safe Torque O

69 Eektkorttemp. X X X

Apparat initialiseret til 80

standardværdi

87 Auto DC-bremsn. X – –

88 Option detektering – X X Denne option ernes med succes. 95 Sprængt kilerem X X – –

99 Låst rotor – X –

nom

og I

nom

– X –

– X – Motorstrømmen er for lav. Kontrollér indstillingerne.

X X –

– X –

Motorhastigheden ligger under den angivne grænse i parameter 1-87 Triphastighed lav [Hz].

Forkert indstilling for motorspænding og/eller motorstrøm.

Motorens parameterværdier ligger uden for det acceptable område. AMA kører ikke.

Den faktiske motorstrøm har ikke overskredet bremsefrigørelsesstrømmen inden for vinduet startforsinkelsestid. Styrekortets afbrydelsestemperatur har oversteget den øvre grænse.

STO aktiveres. Hvis STO er i manuel genstartstilstand (standard), skal der, for at genoptage normal drift, påføres 24 V DC på klemmerne 37 og 38 og igangsættes et nulstillingssignal (via eldbus, digital I/O eller [Reset]/[O Reset]-tasten). Hvis STO er i automatisk genstartstilstand, vil frekvensomformeren automatisk genoptage normal drift, når der påføres 24 V DC på klemmerne 37 og 38. Eektkortets afbrydelsestemperatur har oversteget den øvre grænse. Alle parameterindstillinger er initialiseret til fabriksindstillinger. Opstår i IT-netforsyning, når frekvensomformeren friløber, og DC-spændingen er højere end 830 V for 400 Vapparater, og 425 V for 200 V-apparater. Motoren forbruger energi på DC-linket. Denne funktion kan aktiveres/deaktiveres i parameter 0-07 Auto DC-bremse IT.

Rotoren er låst fast.

8 8

120 Fejl i positionskontrol – X – – 126 Roterende motor – X – PM-motoren roterer, når AMA udføres.

127 Modelektromotorisk kraft for høj X – –

188

STO intern fejl

MG07A501 Danfoss A/S © 08/2018 Alle rettigheder forbeholdes. 51

– X –

PM-motorens modelektromotorisk kraft er for høj før start. 24 V DC-forsyning er kun tilsluttet én af de to STOklemmer (37 og 38), eller der er registreret en fejl i STOkanalerne. Sørg for, at begge klemmer tilføres en 24 V DC-forsyning, og at afvigelsen mellem signalerne på de to klemmer er mindre end 12 ms. Kontakt den lokale Danfoss-leverandør, hvis fejlen stadig opstår.

Vedligeholdelse, diagnostik...

Nr. Beskrivelse Advarsel Alarm Triplås Årsag

Ikke

under

Ikke under kørsel – – –

drift

Der blev indtastet en forkert

Fejl

adgangskode

Tabel 8.1 Advarsler og alarmkodeliste

1) Forstyrrelser i netforsyningen kan forårsage disse fejl. Problemet kan løses ved at installere et Danfoss-ledningslter.

2) Alarmen kan ikke auto-nulstilles via parameter 14-20 Nulstillingstilstand.

VLT® Midi Drive FC 280

– – –

Parametrene kan kun ændres, når motoren står stille.

Opstår, når der bruges en forkert adgangskode til at ændre en adgangskodebeskyttet parameter.

Til diagnoseformål udlæses alarmordene, advarselsordene og de udvidede statusord.

Alarmord

Bit Hex Dec.

000000

000001

000002

000004

000008

000010

000020

000040

000080

000100

1024 DC undersp.

2048 DC oversp. Hast.-grænse Reserveret DC oversp. Reserveret

4096 Kortslutning Ekstern sikring Reserveret Reserveret Reserveret Bremsemaks. Reserveret

8192 Reserveret Reserveret Reserveret Reserveret Reserveret Bremsning

16384 Netfasetab Reserveret Reserveret Netfasetab Reserveret Reserveret

32768 AMA ikke OK Reserveret Reserveret Ingen motor

65536

(parameter 16

-90 Alarmord)

1 Bremsekontrol Reserveret

4 Jordslut.-fejl Reserveret Reserveret Reserveret Reserveret

8 Styr.-korttemp Reserveret Reserveret Styr.-korttemp Reserveret Slowdown

16 Ctrl. word TO Reserveret Reserveret Ctrl. word TO Reserveret Catch up

32 Overstrøm Reserveret Reserveret Overstrøm Reserveret Feedback høj Reserveret

128 Motorter. over Reserveret Reserveret Motorter. over Reserveret

256

512 Vek.ret. overb. Reserveret Reserveret Vek.ret. overb. Reserveret

Eekt-

korttemp.

Moment-

grænse

Motor ETR-

over

Fejl ved

signaludfald

Alarmord 2 (parameter 16- 91 Alarmord 2)

Gate drive-

spændingsfejl

Reserveret Reserveret Momentgrænse Reserveret Feedback lav Reserveret

Sprængt

kilerem

Start

mislykkedes

Reserveret Reserveret

Alarmord 3

(parameter 16

-97 Alarmord

STO-funkti-

onsfejl

MM alarm Eektkorttemp. Reserveret

Reserveret Motor ETR-over

Reserveret DC undersp. Reserveret

Advarselsord

(parameter 16-92

Advarselsord)

Reserveret Reserveret Rampning O

Fejl ved signal-

udfald

Advarselsor

d 2

(parameter

16-93 Advar

selsord 2)

Sprængt

kilerem

Auto DC-

bremsn.

Reserveret AC-bremse Jog

Udvidet

statusord

(parameter 16-

94 Udv.

statusord)

AMA-

optimering

Start med

uret/mod uret

Udgangsstrøm

høj

Udgangsstrøm

lav

Udgangs-

frekvens høj

Udgangs-

frekvens lav

Bremsekontrol

OVC aktiv Joganmodning

Udvidet

statusord 2

(parameter 16-

95 Udv.

statusord 2)

Hand/Auto

Probus OFF1

aktiv

Probus OFF2

aktiv

Probus OFF3

aktiv

Styring klar

Frekvensom-

former klar

Hurtigt stop

DC-bremse

Stop

Fastfrys

udgang-

anmodning

Fastfrys udgang

52 Danfoss A/S © 08/2018 Alle rettigheder forbeholdes. MG07A501

Vedligeholdelse, diagnostik... Betjeningsvejledning

Bit Hex Dec.

000200

000400

000800

001000

002000

004000

008000

010000

020000

040000

0800000013421772

10000000268435456Options-

2000000053687091

400000001073741824Safe Torque

800000002147483648Mek.bremse

131072 Intern fejl Reserveret Reserveret Reserveret Reserveret Reserveret

262144

524288 U-fasetab Reserveret Reserveret Reserveret Reserveret Reference høj Reserveret

1048576 V-fasetab

2097152 W-fasetab Optionsfejl Reserveret Reserveret Reserveret Reserveret Sleep

4194304 Fieldbus-fejl Låst rotor Reserveret Fieldbus-fejl

8388608 24 V fors. lav

16777216 Netfejl Reserveret Reserveret Netfejl Reserveret Reserveret Bypass

33554432 Reserveret Strømgrænse Reserveret Strømgrænse Reserveret Reserveret Reserveret

67108864

(parameter 16

-90 Alarmord)

Bremse-IGBT Reserveret Reserveret Reserveret Reserveret Reserveret Reserveret

Frekvensom-

Alarmord

Bremseoverbel.

Bremse-

modstand

ændring

former

initialiseret

O

lav

Alarmord 2 (parameter 16- 91 Alarmord 2)

Reserveret Reserveret

Option

detektering

Fejl i positions-

kontrol

Reserveret Reserveret Reserveret Reserveret Reserveret Ekstern sikring

Reserveret Reserveret Encodertab Reserveret Reserveret FlyStart aktiv

Encodertab Reserveret Reserveret

Reserveret Reserveret Safe Torque O Reserveret Reserveret Reserveret

Reserveret Reserveret Reserveret Reserveret

Alarmord 3

(parameter 16

-97 Alarmord

Reserveret Reserveret Overbel. T27 Reference lav Startforsink.

Reserveret 24 V fors. lav Reserveret Reserveret Kører

Advarselsord

(parameter 16-92

Advarselsord)

Bremsemodstand ved eektgrænse

Advarselsor

d 2

(parameter

16-93 Advar

selsord 2)

Reserveret Reserveret Start

Memory

module

Modelektromotorisk kraft for høj

Udvidet

statusord

(parameter 16-

94 Udv.

statusord)

Reserveret Sleep-boost

Reserveret

Database

optaget

Udvidet

statusord 2

(parameter 16-

95 Udv.

statusord 2)

Start

anmodning

Køleplade

rengøringsadv.

Reserveret

8 8

Tabel 8.2 Beskrivelse af alarmord, advarselsord, og udvidede statusord

MG07A501 Danfoss A/S © 08/2018 Alle rettigheder forbeholdes. 53

Vedligeholdelse, diagnostik...

VLT® Midi Drive FC 280

8.5 Fejlnding

Symptom Mulig årsag Test Løsning

Tryk på [Auto On] eller [Hand On]

LCP-stop Kontrollér, om der er trykket på [O].

Kontrollér parameter 5-10 Klemme 18,

Manglende startsignal (standby)

Friløbssignal aktivt for motor (friløb)

Motor kører ikke

Forkert referencesignalkilde

Motoromdrejningsgrænse

Motoren kører i den forkerte retning

Motoren når ikke maksimumhastighed

Motorhastighed er ustabil

Motoren kører ujævnt

Motoren bremser ikke

Aktivt reverseringssignal

Forkert motorfasetilslutning

Frekvensgrænserne er ikke indstillet korrekt

Referenceindgangssignalet er ikke skaleret korrekt

Eventuelle forkerte parameterindstillinger

Mulig overmagnetisering

Der er muligvis ukorrekte indstillinger i bremseparametrene. Der er muligvis for korte rampe ned-tider.

digital indgang for korrekt indstilling for klemme 18 (brug fabriksindstillingen). Kontrollér parameter 5-12 Terminal 27 Digital Input for korrekt indstilling for klemme 27 (brug fabriksindstillingen). Kontrollér følgende:

Er referencesignalet lokalt, ernt

•

eller busreference?

Er preset-referencen aktiv?

•

Er klemmeforbindelsen korrekt?

•

Er skaleringen af klemmerne

•

korrekt?

Er referencesignalet tilgængeligt?

•

Kontrollér, at parameter 4-10 Motorhastighedsretning er programmeret

korrekt. Kontrollér, om der er programmeret en reverseringskommando til klemmen i parametergruppe 5-1* Digitale indgange. Justér parameter 1-06 Clockwise Direction. Kontrollér udgangsgrænserne i

parameter 4-14 Motorhastighed, høj grænse [Hz] og parameter 4-19 Maks. udgangsfrekvens.

Kontrollér skaleringen af referenceindgangssignalet i parametergruppe 6-**

Analog I/O-tilstand og parametergruppe 3-1* Referencer.

Kontrollér indstillingerne for alle motorparametre, herunder alle motorkompenseringsindstillinger. Kontrollér PID-indstillinger for lukket sløjfe-drift.

Kontrollér, om der skulle være forkerte motorindstillinger i alle motorparametre.

Kontrollér bremseparametre. Kontrollér rampetidsindstillinger.

(afhængigt af driftstilstanden), så motoren kan køre.

Påfør et gyldigt startsignal for at starte motoren.

Påfør 24 V på klemme 27, eller programmér denne klemme til [0] Ingen funktion.

Programmér korrekte indstillinger. Indstil preset-reference til aktiv i parametergruppe 3-1* Referencer. Kontrollér, at ledningsføringen er korrekt. Kontrollér skaleringen af klemmerne. Kontrollér referencesignalet.

Programmér korrekte indstillinger.

Deaktivér reverseringssignalet.

Programmér korrekte grænser.

Programmér korrekte indstillinger.

Kontrollér indstillingerne i parameter- gruppe 6-** Analog I/O-tilstand.

Kontrollér motorindstillingerne i

parametergrupperne1-2* Motordata, 1-3* Av. motordata og 1-5* Belast.uafh. indst.

Kontrollér parametergrupperne 2-0* DC-bremse og 3-0* Referencegrænser.

54 Danfoss A/S © 08/2018 Alle rettigheder forbeholdes. MG07A501

Vedligeholdelse, diagnostik... Betjeningsvejledning

Symptom Mulig årsag Test Løsning

Der er en fase-fase-kortslutning i

Åbne strømsikringer eller afbrydertrip.

Der er en strømubalance på netforsyningen, der er større end 3 %

Ubalance på motorstrømmen er højere end 3 %

Akustisk støj eller vibrationer (for eksempel hvis en ventilatorvinge støjer eller vibrerer ved visse frekvenser)

Kortslutning, fase-fase

Overbelastning af motor

Løse forbindelser

Der er problemer med netforsyningen (se beskrivelsen til alarm 4, Netfasetab).

Der er problemer med frekvensomformeren

Der er et problem med motoren eller motorkablerne

Der er problemer med frekvensomformeren

Resonans, for eksempel i motor-/ ventilatorsystemet

motoren eller tavlen. Kontrollér motorog tavle-fase for kortslutninger.

Motoren er overbelastet i applikationen.

Udfør før-opstartskontrol af løse forbindelser. Rotér frekvensomformerens netforsyningsledninger en plads: A til B, B til C, C til A.

Rotér frekvensomformerens netforsyningsledninger en plads: A til B, B til C, C til A.

Rotér motorkablerne 1 plads: U til V, V til W, W til U.

Gå udenom kritiske frekvenser ved at anvende parametre i parametergruppe 4-6* Hastighedsbypass. Sluk for overmodulering i parameter 14-03 Overmodulation. Øg resonansdæmpning i parameter 1-64 Resonance Dampening.

Fjern alle registrerede kortslutninger.

Udfør opstartstesten, og kontrollér, at motorstrømmen bender sig inden for specikationerne. Hvis motorstrømmen overstiger typeskiltets fulde belastningsstrøm, kan motoren kun køre med reduceret belastning. Se specikationerne for applikationen.

Stram løse forbindelser.

Hvis det asymmetriske ben følger ledningen, er det et strømforsyningsproblem. Kontrollér netforsyningen. Hvis det asymmetriske ben forbliver på den samme indgangsklemme, er der et problem med apparatet. Kontakt leverandøren. Hvis det asymmetriske ben følger ledningen, ndes problemet i motoren eller motorkablerne. Kontrollér motoren og motorkablerne. Hvis det asymmetriske ben forbliver på den samme udgangsklemme, er der et problem med apparatet. Kontakt leverandøren.

Kontrollér, om støj og/eller vibrationer er reduceret til en acceptabel grænse.

8 8

Tabel 8.3 Fejlnding

MG07A501 Danfoss A/S © 08/2018 Alle rettigheder forbeholdes. 55

Specikationer

9 Specikationer

9.1 Elektriske data

VLT® Midi Drive FC 280

Frekvensomformer typisk akseleekt [kW (hk)]

Kapslingsbeskyttelsesklassicering IP20 (IP21/ Type 1 som option)

Udgangsstrøm

Akseleekt [kW] 0,37 0,55 0,75 1,1 1.5 2,2 3 Kontinuerlig (3 x 380–440 V) [A] 1,2 1,7 2,2 3 3,7 5,3 7,2 Kontinuerlig (3 x 441–480 V) [A] 1,1 1,6 2,1 2,8 3,4 4,8 6,3 Periodisk (60 sek overbelastning) [A] 1,9 2,7 3,5 4,8 5,9 8,5 11,5 Kontinuerlig kVa (400 V AC) [kVa] 0,9 1,2 1.5 2,1 2,6 3,7 5,0 Kontinuerlig kVa (480 V AC) [kVa] 0,9 1,3 1,7 2,5 2,8 4,0 5,2

Maksimum indgangsstrøm

Kontinuerlig (3 x 380–440 V) [A] 1,2 1,6 2,1 2,6 3,5 4,7 6,3 Kontinuerlig (3 x 441–480 V) [A] 1,0 1,2 1,8 2,0 2,9 3,9 4,3 Periodisk (60 sek overbelastning) [A] 1,9 2,6 3,4 4,2 5,6 7,5 10,1

Yderligere specikationer

Maksimum kabeltværsnit (netforsyning, motor,

bremse og belastningsfordeling) [mm2 (AWG)] Anslået eekttab ved nominel maksimum belastning [W] Vægt, kapslingsbeskyttelsesklassicering IP20 [kg (pund)] Vægt, kapslingsbeskyttelsesklassicering IP21 [kg (pund)] Virkningsgrad [%]

PK37

0,37 (0,5)

K1 K1 K1 K1 K1 K1 K2

20,9 25,2 30 40 52,9 74 94,8

2,3 (5,1) 2,3 (5,1) 2,3 (5,1) 2,3 (5,1) 2,3 (5,1) 2,5 (5,5) 3,6 (7,9)

4,0 (8,8) 4,0 (8,8) 4,0 (8,8) 4,0 (8,8) 4,0 (8,8) 4,0 (8,8) 5,5 (12,1)

96,0 96,6 96,8 97,2 97,0 97,5 98,0

PK55

0,55

(0,75)

PK75

0,75

(1,0)

P1K1

1,1

(1,5)

4 (12)

P1K5

1.5

(2,0)

P2K2

2,2

(3,0)

P3K0

3,0

(4,0)

Tabel 9.1 Netforsyning 3 x 380–480 V AC

56 Danfoss A/S © 08/2018 Alle rettigheder forbeholdes. MG07A501

Specikationer Betjeningsvejledning

Frekvensomformer typisk akseleekt [kW (hk)]

Kapslingsbeskyttelsesklassicering IP20 (IP21/ Type 1 som option)

Udgangsstrøm

Akseleekt 4 5,5 7,5 11 15 18,5 22 Kontinuerlig (3 x 380–440 V) [A] 9 12 15,5 23 31 37 42,5 Kontinuerlig (3 x 441–480 V) [A] 8,2 11 14 21 27 34 40 Periodisk (60 sek overbelastning) [A] 14,4 19,2 24,8 34,5 46,5 55,5 63,8 Kontinuerlig kVa (400 V AC) [kVa] 6,2 8,3 10,7 15,9 21,5 25,6 29,5 Kontinuerlig kVa (480 V AC) [kVa] 6,8 9,1 11,6 17,5 22,4 28,3 33,3

Maksimum indgangsstrøm

Kontinuerlig (3 x 380–440 V) [A] 8,3 11,2 15,1 22,1 29,9 35,2 41,5 Kontinuerlig (3 x 441–480 V) [A] 6,8 9,4 12,6 18,4 24,7 29,3 34,6 Periodisk (60 sek overbelastning) [A] 13,3 17,9 24,2 33,2 44,9 52,8 62,3

Yderligere specikationer

Maksimum kabeltværsnit (netforsyning, motor, bremse og belastningsfordeling) [mm2 (AWG)] Anslået eekttab ved nominel maksimum belastning [W] Vægt, kapslingsbeskyttelsesklassicering IP20 [kg (pund)] Vægt, kapslingsbeskyttelsesklassicering IP21 [kg (pund)] Virkningsgrad [%]

P4K0

(5,5)

K2 K2 K3 K4 K4 K5 K5

115,5 157,5 192,8 289,5 393,4 402,8 467,5

3,6 (7,9) 3,6 (7,9) 4,1 (9,0) 9,4 (20,7) 9,5 (20,9) 12,3 (27,1) 12,5 (27,6)

5,5 (12,1) 5,5 (12,1) 6,5 (14,3) 10,5 (23,1) 10,5 (23,1) 14,0 (30,9) 14,0 (30,9)

98,0 97,8 97,7 98,0 98,1 98,0 98,0

P5K5

5,5

(7,5)

4 (12) 16 (6)

P7K5

7,5

(10)

P11K

(15)

P15K

(20)

P18K

18,5

(25)

P22K

(30)

9 9

Tabel 9.2 Netforsyning 3 x 380–480 V AC

Frekvensomformer typisk akseleekt [kW (hk)]

Kapslingsbeskyttelsesklassicering IP20 (IP21/ Type 1 som option)

Udgangsstrøm

Kontinuerlig (3 x 200–240 V) [A] 2,2 3,2 4,2 6 6,8 9,6 15,2 Periodisk (60 sek overbelastning) [A] 3,5 5,1 6,7 9,6 10,9 15,4 24,3 Kontinuerlig kVa (230 V AC) [kVa] 0,9 1,3 1,7 2,4 2,7 3,8 6,1

Maksimum indgangsstrøm

Kontinuerlig (3 x 200–240 V) [A] 1,8 2,7 3,4 4,7 6,3 8,8 14,3 Periodisk (60 sek overbelastning) [A] 2,9 4,3 5,4 7,5 10,1 14,1 22,9

Yderligere specikationer

PK37

0,37 (0,5)

K1 K1 K1 K1 K1 K2 K3

29,4 38,5 51,1 60,7 76,1 96,1 147,5

2,3 (5,1) 2,3 (5,1) 2,3 (5,1) 2,3 (5,1) 2,3 (5,1) 2,5 (5,5) 3,6 (7,9)

4,0 (8,8) 4,0 (8,8) 4,0 (8,8) 4,0 (8,8) 4,0 (8,8) 5,5 (12,1) 6,5 (14,3)

96,4 96,6 96,3 96,6 96,5 96,7 96,7

PK55

0,55

(0,75)

PK75

0,75

(1,0)

P1K1

1,1

(1,5)

4 (12)

P1K5

1.5

(2,0)

P2K2

2,2

(3,0)

P3K7

3,7

(5,0)

Tabel 9.3 Netforsyning 3 x 200–240 V AC

MG07A501 Danfoss A/S © 08/2018 Alle rettigheder forbeholdes. 57

Specikationer

VLT® Midi Drive FC 280

Frekvensomformer typisk akseleekt [kW (hk)]

Kapslingsbeskyttelsesklassicering IP20 (IP21/Type 1 som option)

Udgangsstrøm

Kontinuerlig (3 x 200–240 V) [A] 2,2 3,2 4,2 6 6,8 9,6 Periodisk (60 sek overbelastning) [A] 3,5 5,1 6,7 9,6 10,9 15,4 Kontinuerlig kVa (230 V AC) [kVa] 0,9 1,3 1,7 2,4 2,7 3,8

Maksimum indgangsstrøm

Kontinuerlig (1 x 200–240 V) [A] 2,9 4,4 5,5 7,7 10,4 14,4 Periodisk (60 sek overbelastning) [A] 4,6 7,0 8,8 12,3 16,6 23,0

Yderligere specikationer

Maksimum kabeltværsnit (netforsyning og motor) [mm2 (AWG)] Anslået eekttab ved nominel maksimum belastning

[W] Vægt, kapslingsbeskyttelsesklassicering IP20 [kg (pund)] Vægt, kapslingsbeskyttelsesklassicering IP21 [kg (pund)] Virkningsgrad [%]

Tabel 9.4 Netforsyning 1 x 200–240 V AC

1) Det typiske eekttab sker under driftsforhold med nominel belastning og for ventes at ligge inden for ±15 % (tolerancen skyldes variationer i spændings- og kabelforhold). Værdierne er baseret på en typisk motorvirkningsgrad (IE2/IE3-skillelinje). Motorer med mindre virkningsgrad vil bidrage til eekttabet i frekvensomformeren, og motorer med høj virkningsgrad vil reducere eekttabet. Gælder for dimensionering af køling af frekvensomformeren. Hvis switchfrekvensen er højere end fabriksindstillingen, kan eekttabet nogle gange stige. Typisk strømforbrug for LCP og styrekort er medregnet. Flere optioner og kundebelastninger kan nogle gange øge tabet med op til 30 W (dog typisk kun 4 W ekstra hver for et fuldt belastet styrekort eller eldbus). For information om eekttabsdata i henhold til EN 50598-2, se www.danfoss.com/vltenergyeciency.

2) Målt med 50 m (164 fod) skærmede motorkabler ved nominel belastning og frekvens. Se kapitel 9.4 Omgivelsesforhold for energieektivitets- klasser.. For delbelastningstab se www.danfoss.com/vltenergyeciency.

PK37

0,37 (0,5)

K1 K1 K1 K1 K1 K2

37,7 46,2 56,2 76,8 97,5 121,6

2,3 (5,1) 2,3 (5,1) 2,3 (5,1) 2,3 (5,1) 2,3 (5,1) 2,5 (5,5)

4,0 (8,8) 4,0 (8,8) 4,0 (8,8) 4,0 (8,8) 4,0 (8,8) 5,5 (12,1)

94,4 95,1 95,1 95,3 95,0 95,4

PK55

0,55

(0,75)

PK75

0,75 (1,0)

4 (12)

P1K1

1,1

(1,5)

P1K5

1.5

(2,0)

P2K2

2,2

(3,0)

Netforsyning

9.2

Netforsyning (L1/N, L2/L, L3) Forsyningsklemmer (L1/N, L2/L, L3) Forsyningsspænding 380–480 V: -15 % (-25 %)1) til +10 % Forsyningsspænding 200–240 V: -15 % (-25 %)1) til +10 %

1) Frekvensomformeren kan køre med -25 % indgangsspænding med reduceret ydeevne. Frekvensomformerens maksimale udgangsstrøm er 75 %, hvis indgangsspænding er -25 %, og 85 %, hvis indgangsspænding er -15 %. Fuldt moment kan ikke forventes ved netspænding lavere end 10 % under frekvensomformerens laveste nominelle forsyningsspænding.

Forsyningsfrekvens 50/60 Hz ±5 % Maksimum midlertidig ubalance mellem netfaser 3,0 % af nominel forsyningsspænding Reel eektfaktor (λ) ≥0,9 nominelt ved nominel belastning Eektforskydningsfaktor (cos ϕ) Tæt på 1 (>0,98) Kobling på forsyningsindgang (L1/N, L2/L, L3) (opstarter) ≤7,5 kW (10 hk) Maksimum 2 gange/minut Kobling på forsyningsindgang (L1/N, L2/L, L3) (opstarter) 11–22 kW (15–30 hk) Maksimum 1 gang/minut

58 Danfoss A/S © 08/2018 Alle rettigheder forbeholdes. MG07A501

Specikationer Betjeningsvejledning

9.3 Motorudgang og motordata

Motorudgang (U, V, W) Udgangsspænding 0–100 % af forsyningsspændingen Udgangsfrekvens 0–500 Hz Udgangsfrekvens i VVC+-tilstand 0–200 Hz Kobling på udgang Ubegrænset Rampetid 0,01–3.600 sek

Momentkarakteristikker Startmoment (konstant moment) Maksimum 160 % i 60 sek Overmoment (konstant moment) Maksimum 160 % i 60 sek Startstrøm Maksimum 200 % i 1 sek Momentstigetid i VVC+-tilstand (uafhængigt af fsw) Maksimum 50 ms

1) Procentangivelsen viser det nominelle moment. Det er 150 % for 11–22 kW (15–30 hk) frekvensomformere.

9.4 Omgivelsesforhold

Omgivelsesforhold

Kapslingsbeskyttelsesklassicering, frekvensomformer IP20 (IP21/Type 1 som option) Kapslingsbeskyttelsesklassicering, konverteringssæt IP21/Type 1

Vibrationstest, alle kapslingsstørrelser 1,14 g Relativ luftfugtighed 5–95 % (IEC 721-3-3; klasse 3K3 (ikke-kondenserende) under drift) Omgivelsestemperatur (ved DPWM koblingstilstand)

1)2)3)

IE2

Midi

- med derating Maksimum 55 °C (131 °F)

- ved fuld konstant udgangsstrøm Maksimum 45 °C (113 °F) Minimumomgivelsestemperatur ved fuld drift 0 °C (32 °F) Minimumomgivelsestemperatur ved reduceret ydeevne -10 °C (14 °F) Temperatur ved lagring/transport -25 til +65/70 °C (-13 til +149/158 °F) Maksimum højde over havet uden derating 1.000 m (3.280 fod) Maksimum højde over havets overade med derating 3.000 m (9.243 fod)

EN 61800-3, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 61000-3-11,

EMC-standarder, emission

EMC-standarder, immunitet

Energieektivitetsklasse

1) Se Særlige forhold i Design Guiden vedr.:

Derating for høj omgivelsestemperatur.

•

Derating ved højde over havet.

•

2) For at forhindre overtemperatur på styrekortet på PROFIBUS-, PROFINET-, EtherNet/IP- og POWERLINK-varianter af VLT Drive FC 280, skal fuld digital-/analog-I/O-belastning undgås ved en omgivelsestemperatur højere end 45 °C (113 °F).

3) Omgivelsestemperatur for K1S2 med derating er maksimum 50 °C (122 °F).

4) Omgivelsestemperatur for K1S2 med konstant udgangsstrøm er maksimum 40 °C (104 °F).

5) Bestemmes i henhold til EN 50598-2 ved:

Nominel belastning.

•

90 % nominel frekvens.

•

Fabriksindstilling for switchfrekvens.

•

Fabriksindstilling for switchmønster.

•

Åben type: Omgivende lufttemperatur på 45 °C (113 °F).

•

Type 1 (NEMA-sæt): Omgivelsestemperatur på 45 °C (113 °F).

•

EN 61000-3-12, EN 61000-6-3/4, EN 55011, IEC 61800-3 EN 61800-3, EN 61000-6-1/2, EN 61000-4-2, EN 61000-4-3 EN 61000-4-4, EN 61000-4-5, EN 61000-4-6, EN 61326-3-1

9 9

MG07A501 Danfoss A/S © 08/2018 Alle rettigheder forbeholdes. 59

Specikationer

9.5 Kabelspecikationer

VLT® Midi Drive FC 280

Kabellængder og -tværsnit Maksimum motorkabellængde, skærmet 50 m (164 fod) Maksimum motorkabellængde, uskærmet 75 m (246 fod) Maksimum tværsnit til styreklemmer, blød/ubøjelig ledning 2,5 mm2/14 AWG Minimum tværsnit til styreklemmer 0,55 mm2/30 AWG Maksimum STO-indgangskabellængde, uskærmet 20 m (66 ft)

1) Se Tabel 9.1, Tabel 9.2, Tabel 9.3 og Tabel 9.4 for strømkabeltværsnit. For at overholde EN 55011 1A og EN 55011 1B skal motorkablet i nogle tilfælde reduceres. Se kapitel 2.6.2 EMC-emission i VLT

Midi Drive FC 280 Design Guide for yderligere oplysninger.

9.6 Styringsindgange/-udgange og styringsdata

Digitale indgange Klemmenummer Logik PNP eller NPN Spændingsniveau 0–24 V DC Spændingsniveau, logisk 0 PNP <5 V DC Spændingsniveau, logisk 1 PNP >10 V DC Spændingsniveau, logisk 0 NPN >19 V DC Spændingsniveau, logisk 1 NPN <14 V DC Maksimumspænding på indgang 28 V DC

Pulsfrekvensområde 4–32 kHz (Driftscyklus) minimum pulsbredde 4,5 ms Indgangsmodstand, R

1) Klemme 27 kan også anvendes som udgang.

18, 19, 271), 29, 32, 33

Ca. 4 kΩ

STO-indgange Klemmenummer 37, 38 Spændingsniveau 0–30 V DC Spændingsniveau, lavt <1,8 V DC Spændingsniveau, højt >20 V DC Maksimumspænding på indgang 30 V DC Minimum indgangsstrøm (hvert ben) 6 mA

1) Se kapitel 6 Safe Torque O (STO) for ere oplysninger om STO-indgange.

Analoge indgange Antal analoge indgange 2 Klemmenummer 531), 54 Tilstande Spænding eller strøm Tilstandsvalg Software Spændingsniveau 0–10 V Indgangsmodstand, R Maksimumspænding -15 V til +20 V Strømniveau 0/4 til 20 mA (skalérbar) Indgangsmodstand, R Maksimumstrøm 30 mA Opløsning for analoge indgange 11 bit Nøjagtighed for analoge indgange Maksimumfejl 0,5 % af fuld skala Båndbredde 100 Hz

De analoge indgange er galvanisk adskilt fra forsyningsspændingen (PELV) og andre højspændingsklemmer.

1) Klemme 53 understøtter kun spændingstilstand og kan også anvendes som digital indgang.

Ca. 10 kΩ

Ca. 200 Ω

60 Danfoss A/S © 08/2018 Alle rettigheder forbeholdes. MG07A501

Mains

Functional isolation

PELV isolation

Motor

DC bus

High

voltage

Control

RS485

130BE837.10

Specikationer Betjeningsvejledning

Illustration 9.1 Galvanisk adskillelse

BEMÆRK!

STOR HØJDE

Kontakt Danfoss-hotline vedrørende PELV ved montering i højder over 2.000 m (6.562 fod).

Pulsindgange Programmerbare pulsindgange 2 Klemmenummer, puls 29, 33 Maksimumfrekvens på klemme 29, 33 32 kHz (push-pull-drevet) Maksimumfrekvens på klemme 29, 33 5 kHz (åben kollektor) Minimumfrekvens på klemme 29, 33 4 Hz Spændingsniveau Se afsnittet vedr. digital indgang Maksimumspænding på indgang 28 V DC Indgangsmodstand, R

Pulsindgangsnøjagtighed Maksimumfejl: 0,1 % af fuld skala

Ca. 4 kΩ

9 9

Digitale udgange Programmerbare digitale udgange/pulsudgange 2 Klemmenummer 27 Spændingsniveau ved digital udgang/udgangsfrekvens 0–24 V Maksimum udgangsstrøm (plade eller kilde) 40 mA Maksimum belastning ved udgangsfrekvens 1 kΩ Maksimum kapacitiv belastning ved udgangsfrekvens 10 nF Minimum udgangsfrekvens ved udgangsfrekvens 4 Hz Maksimum udgangsfrekvens ved udgangsfrekvens 32 kHz Nøjagtighed på udgangsfrekvens Maksimumfejl: 0,1 % af fuld skala Opløsning på udgangsfrekvens 10 bit Klemmenummer (se data i de analoge udgange) 42 Spændingsniveau på digital udgang 0–17 V

1) Klemme 27 kan også programmeres som indgang.

2) Klemme 42 kan også anvendes som analog udgang.

Den digitale udgang er galvanisk adskilt fra forsyningsspændingen (PELV) og andre højspændingsklemmer.

Analoge udgange Antal programmerbare analoge udgange 1 Klemmenummer 42 Strømområde ved analog udgang 0/4–20 mA Maksimum modstandsbelastning til stel fra analog udgang 500 Ω Maksimum spænding ved analog udgang 17 V Nøjagtighed på analog udgang Maksimumfejl: 0,8 % af fuld skala Opløsning på analog udgang 10 bit

1) Klemme 42 kan også programmeres som digital udgang.

Den analoge udgang er galvanisk adskilt fra forsyningsspændingen (PELV) og andre højspændingsklemmer.

MG07A501 Danfoss A/S © 08/2018 Alle rettigheder forbeholdes. 61

Specikationer

Styrekort, 24 V DC-udgang Klemmenummer 12, 13 Maksimum belastning 100 mA

24 V DC-forsyningen er galvanisk adskilt fra forsyningsspændingen (PELV). Forsyningen har dog samme potentiale som de analoge og digitale indgange og udgange.

Styrekort, +10 V DC-udgang Klemmenummer 50 Udgangsspænding 10,5 V ±0,5 V Maksimum belastning 15 mA

10 V DC-forsyningen er galvanisk adskilt fra forsyningsspændingen (PELV) og andre højspændingsklemmer.

Styrekort, RS485 seriel kommunikation Klemmenummer 68 (P,TX+, RX+), 69 (N,TX-, RX-) Klemmenummer 61 Fælles for klemme 68 og 69

Den serielle RS485-kommunikationskreds er galvanisk adskilt fra forsyningsspændingen (PELV).

Styrekort, seriel kommunikation via USB USB-standard 1,1 (fuld hastighed) USB-stik USB-stik, type B

Tilslutning til pc foretages via et almindeligt værts-/apparats-USB-kabel. USB-tilslutningen er galvanisk adskilt fra forsyningsspændingen (PELV) og andre højspændingsklemmer. USB-jordtilslutningen er ikke galvanisk adskilt fra beskyttelsesjordingen. Benyt kun en isoleret bærbar som pc-tilslutning til USBstikket på frekvensomformeren.

VLT® Midi Drive FC 280

Relæudgange Programmerbare relæudgange 1 Relæ 01 01–03 (NC), 01–02 (NO) Maksimum klemmebelastning (AC-1)1) på 01–02 (NO) (resistiv belastning) 250 V AC, 3 A Maksimum klemmebelastning (AC-15)1) på 01–02 (NO) (induktiv belastning @ cosφ 0,4) 250 V AC, 0,2 A Maksimum klemmebelastning (DC-1)1) på 01–02 (NO) (resistiv belastning) 30 V DC, 2 A Maksimum klemmebelastning (DC-13)1) på 01–02 (NO) (induktiv belastning) 24 V DC, 0,1 A Maksimum klemmebelastning (AC-1)1) på 01–03 (NC) (resistiv belastning) 250 V AC, 3 A Maksimum klemmebelastning (AC-15)1) på 01–03 (NC) (induktiv belastning @ cosφ 0,4) 250 V AC, 0,2 A Maksimum klemmebelastning (DC-1) Minimum klemmebelastning på 01–03 (NC), 01–02 (NO) 24 V DC 10 mA, 24 V AC 20 mA

1) IEC 60947 afsnit 4 og 5. Relækontakterne er galvanisk adskilt fra resten af kredsløbet ved forstærket isolering.

på 01–03 (NC) (resistiv belastning) 30 V DC, 2 A

Ydeevne for styrekort Scanningsinterval 1 ms

Styrekarakteristik Opløsning for udgangsfrekvens ved 0–500 Hz ±0,003 Hz Systemresponstid (klemme 18, 19, 27, 29, 32 og 33) ≤2 ms Hastighedsstyringsområde (åben sløjfe) 1:100 af synkron hastighed Hastighedsnøjagtighed (åben sløjfe) ±0,5 % af nominel hastighed Hastighedsnøjagtighed (lukket sløjfe) ±0,1 % af nominel hastighed

Alle styrekarakteristikker er baserede på en 4-polet asynkron motor.

62 Danfoss A/S © 08/2018 Alle rettigheder forbeholdes. MG07A501

Specikationer Betjeningsvejledning

9.7 Tilspændingsmomenter på tilslutninger

Sørg for at bruge det korrekte moment, når alle elektriske forbindelser strammes. For lavt eller for højt moment giver nogle gange elektriske tilslutningsproblemer. Brug en momentnøgle for at sikre, at korrekt moment anvendes. En skruetrækker af typen SZS 0,6 x 3,5 mm anbefales.

Moment [Nm (tommer-pund)]

Kapslings-

type

K3 7,5 (10) 0,8 (7,1) 0,8 (7,1) 0,8 (7,1) 0,8 (7,1) 1,6 (14,2) 0,4 (3,5) 0,5 (4,4)

Tabel 9.5 Tilspændingsmomenter

Eekt

[kW (hk)]

0,37–2,2

(0,5–3,0)

3,0–5,5

(4,0–7,5)

11–15 (15–20) 18,5–22 (25–30)

Netforsyning Motor

0,8 (7,1) 0,8 (7,1) 0,8 (7,1) 0,8 (7,1) 1,6 (14,2) 0,4 (3,5) 0,5 (4,4)

1,2 (10,6) 1,2 (10,6) 1,2 (10,6) 1,2 (10,6) 1,6 (14,2) 0,4 (3,5) 0,5 (4,4)

DC-

forbindelse

Bremse Jord Styring Relæ

9.8 Sikringer og afbrydere

Anvend sikringer og/eller afbrydere på forsyningssiden for at beskytte servicemedarbejdere og udstyr mod personskade og skader i tilfælde af komponentnedbrud inden i frekvensomformeren (første fejl).

Beskyttelse af forgreningskredsløb

Beskyt alle forgreningskredsløb i en installation (herunder koblingsudstyr og maskiner) mod kortslutning og overstrøm i henhold til nationale/internationale bestemmelser.

BEMÆRK!

Indbygget solid-state kortslutningsbeskyttelse giver ikke beskyttelse af forgreningskredsløb. Sørg for beskyttelse af forgreningskredsløb i henhold til nationale og lokale regler og bestemmelser.

Tabel 9.6 viser de anbefalede sikringer og afbrydere, der er blevet testet.

FORSIGTIG

PERSONSKADE OG RISIKO FOR SKADE PÅ UDSTYR

Driftsfejl, eller hvis anbefalingerne ikke følges, kan medføre personskade eller skade på frekvensomformeren og andet udstyr.

Vælg sikringer, der følger anbefalingerne. Mulige skader kan begrænses til inden i frekvensomformeren.

•

BEMÆRK!

BESKADIGELSE AF UDSTYR Det er obligatorisk at anvende sikringer og/eller afbrydere for at sikre overensstemmelse med IEC 60364 for CE. Det kan medføre skader på frekvensomformeren, hvis anbefalingerne vedrørende beskyttelse ikke følges.

9 9

Danfoss anbefaler, at der anvendes sikringer og afbrydere i Tabel 9.6 og Tabel 9.7 for at sikre overensstemmelse med UL 508C eller IEC 61800-5-1. I ikke UL-applikationer skal afbryderne være beregnet til beskyttelse i et kredsløb, der kan levere op til et maksimum på 50000 A cering (SCCR) egner sig til brug i et kredsløb, der kan levere mere end maks. 100000 A med sikringer af T-klassen.

MG07A501 Danfoss A/S © 08/2018 Alle rettigheder forbeholdes. 63

(symmetrisk), 240 V/400 V maksimum. Frekvensomformerens kortslutningsstrømklassi-

rms

, 240 V/480 V, når den beskyttes

rms

Specikationer

VLT® Midi Drive FC 280

Kapslingsstørrelse Eekt [kW (hk)] Ikke-UL-sikring

0,37 (0,5)

0,55–0,75

3-faset 380-480 V

3-faset 200–240 V

Enkeltfaset 200–240 V

K3 7,5 (10) PKZM0-25

K2 2,2 (3,0) K3 3,7 (5,0) PKZM0-25

K2 2,2 (3,0) gG-25 PKZM0-20

(0,75–1,0)

1,1–1,5 (1,5–2,0) 2,2 (3,0)

3,0–5,5 (4,0–7,5)

11–15

(15–20)

18,5–22

(25–30)

0,37 (0,5) gG-10

0,55 (0,75)

0,75 (1,0)

1,1 (1,5) 1,5 (2,0)

0,37 (0,5) gG-10

0,55 (0,75)

0,75 (1,0)

1,1 (1,5) 1,5 (2,0)

gG-10

gG-20

gG-25

gG-50 –

gG-80 –

gG-20

gG-25

gG-20

Ikke-UL-afbryder

(Eaton)

PKZM0-16

PKZM0-20

PKZM0-16

PKZM0-20

PKZM0-16

Tabel 9.6 Ikke-UL-sikringer og -afbrydere

64 Danfoss A/S © 08/2018 Alle rettigheder forbeholdes. MG07A501

Specikationer Betjeningsvejledning

Kapslingsstørrelse

Trefase

380–480 V

Trefase

200–240 V

Enkeltfaset 200–240 V

K2–K3

K2 2,2 (3,0)

Eekt

[kW (hk)]

0,37–0,75

(0,5–1,0)

1,1–1,5

(1,5–2,0)

2,2 (3,0) KTS-R-15 JKS-15 JJS-15 FNQ-R-15 KTK-R-15 LP-CC-15 KLSR-15 ATM-R15 A6K-15R

3,0–7,5

(4,0–10)

11–15

(15–20)

18,5–22

(25–30)

0,37 (0,5) KTN-R-6 JKS-6 JJN-6 FNQ-R-6 KTK-R-6 LP-CC-6 KLNR-6 ATM-R6 A2K-6R

0,55 (0,75)

0,75 (1,0)

1,1–1,5

(1,5–2,0)

2,2–3,7

(3,0–5,0)

0,37 (0,5) KTN-R-6 JKS-6 JJN-6 FNQ-R-6 KTK-R-6 LP-CC-6 KLNR-6 ATM-R6 A2K-6R

0,55 (0,75)

0,75 (1,0)

1,1–1,5

(1,5–2,0)

Klasse

KTS-R-6 JKS-6 JJS-6 FNQ-R-6 KTK-R-6 LP-CC-6 KLSR-6 ATM-R6 A6K-6R

KTS-R-10 JKS-10 JJS-10 FNQ-R-10 KTK-R-10 LP-CC-10 KLSR-10 ATM-R10 A6K-10R

KTS-R-25 JKS-25 JJS-25 FNQ-R-25 KTK-R-25 LP-CC-25 KLSR-25 ATM-R25 A6K-25R

KTS-R-50 JKS-50 JJS-50 – – – KLSR-50 – A6K-50R

KTN-

Klasse J Klasse T

RK1

– JKS-80 JJS-80 – – – – – –

R-10

R-15

R-20

R-25

R-10

R-15

R-20

R-25

JKS-10 JJN-10 FNQ-R-10 KTK-R-10 LP-CC-10 KLNR-10 ATM-R10 A2K-10R

JKS-15 JJN-15 FNQ-R-15 KTK-R-15 LP-CC-15 KLNR-15 ATM-R15 A2K-15R

JKS-20 JJN-20 FNQ-R-20 KTK-R-20 LP-CC-20 KLNR-20 ATM-R20 A2K-20R

JKS-25 JJN-25 – – – KLNR-25 ATM-R25 A2K-25R

JKS-10 JJN-10 FNQ-R-10 KTK-R-10 LP-CC-10 KLNR-10 ATM-R10 A2K-10R

JKS-15 JJN-15 FNQ-R-15 KTK-R-15 LP-CC-15 KLNR-15 ATM-R15 A2K-15R

JKS-20 JJN-20 FNQ-R-20 KTK-R-20 LP-CC-20 KLNR-20 ATM-R20 A2K-20R

JKS-25 JJN-25 – – – KLNR-25 ATM-R25 A2K-25R

Bussmann E4273

Klasse

Klasse CC

KlasseCCKlasse

Littelfuse

E81895

RK1

MERSEN

E163267/

E2137

Klasse CC Klasse RK1

MERSEN

E163267/

E2138

9 9

Tabel 9.7 UL-sikring

MG07A501 Danfoss A/S © 08/2018 Alle rettigheder forbeholdes. 65

Specikationer

VLT® Midi Drive FC 280

9.9 Kapslingsstørrelser, nominel eekt og mål

Eektstørrelse

[kW (hk)]

Mål [mm

(tommer)]

Vægt

[kg (pund)]

Monterings-

huller [mm

(tommer)]

Kapslings-

størrelse Enkeltfase 200–240 V

Trefase

200–240 V

Trefase

380–480 V

Højde A1 210 (8,3) 272,5 (10,7)

Højde A2 278 (10,9) 340 (13,4)

Bredde B 75 (3,0) 90 (3,5) 115 (4,5) 133 (5,2) 150 (5,9)

Dybde C 168 (6,6) 168 (6,6) 168 (6,6) 245 (9,6) 245 (9,6)

Højde A 338,5 (13,3) 395 (15,6)

Bredde B 100 (3,9) 115 (4,5) 130 (5,1) 153 (6,0) 170 (6,7)

Dybde C 183 (7,2) 183 (7,2) 183 (7,2) 260 (10,2) 260 (10,2)

Højde A 294 (11,6) 356 (14)

Bredde B 75 (3,0) 90 (3,5) 115 (4,5) 133 (5,2) 150 (5,9)

Dybde C 168 (6,6) 168 (6,6) 168 (6,6) 245 (9,6) 245 (9,6)

IP20 2,5 (5,5) 3,6 (7,9)

IP21 4,0 (8,8) 5,5 (12,1)

a 198 (7,8) 260 (10,2)

b 60 (2,4) 70 (2,8) 90 (3,5) 105 (4,1) 120 (4,7)

c 5 (0,2) 6,4 (0,25)

d 9 (0,35) 11 (0,43) 11 (0,43) 12,4 (0,49) 12,6 (0,5)

e 4,5 (0,18) 5,5 (0,22)

f 7,3 (0,29) 8,1 (0,32)

0,37

(0,5)

0,37

(0,5)

0,37

(0,5)

0,55

(0,75)

0,55

(0,75)

0,55

(0,75)

FC 280 med dæksel til kabelindgang nederst (uden topdæksel))

K1 K2 K3 K4 K5

0,75

1,1

(1,0)

(1,5)

0,75

1,1

(1,0)

(1,5)

0,75

1,1

(1,0)

(1,5)

FC 280 med IP21/UL/Type 1-sæt

1.5

(2,0)

1.5

(2,0)

1.5

(2,0)

FC 280 IP20

2,2

(3,0)

(4,0

2,2

(3,0)

2,2

(3,0)

5,5

(5,5)

)

(7,5)

– – –

3,7

(5,0)

7,5

(10)11(15)15(20)

272,5 (10,7) 341,5 (13,4)

395

(15,6)

357

(14,1)

4,6

(10,1)

6,5

(14,3)

260

(10,2)

6,5

(0,26)

5,5

(0,22)

9,2

(0,36)

– –

317,5 (12,5) 379,5 (14,9)

425 (16,7) 520 (20,5)

391 (15,4) 486 (19,1)

8,2 (18,1) 11,5 (25,4)

10,5 (23,1) 14,0 (30,9)

297,5 (11,7)

8 (0,32) 7,8 (0,31)

6,8 (0,27) 7 (0,28)

11 (0,43) 11,2 (0,44)

18,5

(25)22(30)

410 (16,1)

474 (18,7)

390 (15,4)

Tabel 9.8 Kapslingsstørrelser, nominel eekt og mål

66 Danfoss A/S © 08/2018 Alle rettigheder forbeholdes. MG07A501

130BE844.11

130BE846.10

Specikationer Betjeningsvejledning

Illustration 9.2 Standard med afkoblingsplade

9 9

Illustration 9.3 Standard med dæksel til kabelindgang nederst (uden topdæksel))

MG07A501 Danfoss A/S © 08/2018 Alle rettigheder forbeholdes. 67

130BE845.10

130BA648.12

Specikationer

VLT® Midi Drive FC 280

Illustration 9.4 Standard med IP21/UL/Type 1-sæt

Illustration 9.5 Øverste og nederste monteringshuller

68 Danfoss A/S © 08/2018 Alle rettigheder forbeholdes. MG07A501

Appendiks Betjeningsvejledning

10 Appendiks

10.1 Symboler, forkortelser og konventioner

°C °F

AC Vekselstrøm AEO Automatisk energioptimering AWG American Wire Gauge AMA Automatisk motortilpasning DC Jævnstrøm EMC Elektromagnetisk kompatibilitet ETR Elektronisk termorelæ f

M,N

FC Frekvensomformer I

INV

LIM

M,N

VLT,MAKS

VLT,N

IP Tæthedsgrad LCP LCP-betjeningspanel MCT Motion control-værktøj (Motion control tool) MM Memory module MMP Programmeringsværktøj til hukommelsesmodul n

M,N

PELV Beskyttende ekstra lav spænding PCB Printplade PM-motor Permanent magnetmotor PUD Eektenhedsdata (power unit data) PWM Pulsbreddemodulering O/MIN Omdrejninger pr. minut

SIVP

STO Safe Torque O T

LIM

M,N

Grader celsius Grader fahrenheit

Nominel motorfrekvens

Nominel udgangsstrøm for vekselretter Strømgrænse Nominel motorstrøm Maksimum udgangsstrøm Nominel udgangsstrøm leveret af frekvensomformeren

Synkron motorhastighed Nominel motoreekt

Specikke initialiseringsværdier og beskyttelse (specic initialization values and protection)

Momentgrænse Nominel motorspænding

10 10

Tabel 10.1 Symboler og forkortelser

Konventioner

Alle mål på illustrationer er i [mm] (tommer).

•

Asterisk (*) angiver en fabriksindstilling for en

•

10.2 Parametermenustruktur

parameter.

Nummererede lister angiver procedurer.

•

Lister med punkttegn angiver andre oplysninger.

•

Tekst i kursiv angiver:

•

- Krydsreferencer.

- Link.

- Parameternavn.

MG07A501 Danfoss A/S © 08/2018 Alle rettigheder forbeholdes. 69

Appendiks

VLT® Midi Drive FC 280

0 - 250 % *120 %

0.01 - 20 s *Size related

1-15 Lav hastighed, ltertidskonstant

[3] PM, udpræget IPM

1-14 Dæmpningsforstærkning

[1] PM,ikke-udpr.SPM

0 - 0 *

0-39 Displaytekst 3

0-38 Displaytekst 2

0 - 0 *

0-4* LCP-tastatur

0-40 [Hand on]-tast på LCP

1-16 Høj hastighed, ltertidskonstant

1-17 Spænding, ltertidskonstant

[0] Deaktiveret

*[1] Aktiveret

0-42 [Auto on]-tast på LCP

[0] Deaktiveret

*[1] Aktiveret

0-44 [O/Reset]-tast på LCP

[0] Ingen

*[1] %

0-30 Enhed for tilpasset udlæsning

[0] Deaktiveret

[5] PPM

*[1] Aktiveret

[7] Aktivér kun nulstilling

[11] O/MIN

[10] 1/min

0-5* Kopier/Gem

0-50 LCP-kopi

[12] PULS/s

[20] l/s

*[0] Ingen kopi

[21] l/min

[1] Alle til LCP

[22] l/tim

[2] Alle fra LCP

[23] m³/s

[2] Kopiér fra ops. 2

*[0] Ingen kopi

[1] Kopiér fra ops. 1

[3] Størr.-uafh fra LCP

0-51 Opsætningskopi

[25] m³/tim

[30] kg/s

[32] kg/tim

[31] kg/min

[24] m³/min

[3] Kopiér fra ops. 3

[33] t/min

0 - 999 *0

[9] Kopiér fra fabriksops.

[4] Kopiér fra ops. 4

0-6* Adgangskode

0-60 Hovedmenu-adgangskode

[34] t/tim

[40] m/s

[41] m/min

[45] m

[60] °C

1-** Last og motor

1-0* Gen. indstillinger

1-00 Kongurationstilstand

*[0] Åben sløjfe

[1] Hastighed, lukket sløjfe

[2] Moment, lukket sløjfe

[70] mbar

[71] bar

[72] Pa

[73] kPa

[74] m WG

[80] kW

*[0] Normal

[1] Inverteret

1-08 Motorstyringsbåndbredde

[0] Høj

[1] Medium

[2] Lav

[3] Adaptive 1

0 - 999999.99 CustomReadoutUnit *0

CustomReadoutUnit

0-32 Maks.-værdi for brugerdef. udl.

[4] Adaptive 2

1-1* Motorvalg

1-10 Motorkonstruktion

*[0] Asynkron

0 - 0 *

*100 CustomReadoutUnit

0.0 - 999999.99 CustomReadoutUnit

0-37 Displaytekst 1

[0] U/f

[124] CFM

*[1] VVC+

1-03 Momentkarakteristikker

[127] fod³/tim

[140] fod/s

*[0] Konstant moment

[141] fod/min

[160] °F

[170] psi

[171] pd/tm²

[172] tom.vandsøjle(rel.)

[173] fod WG

[180] hk

0-31 Min.-værdi f. brugerdef. udlæsning

[7] Udvidet PID-hastighed OL

1-01 Motorstyringsprincip

[3] Proces lukket sløjfe

[4] Moment, åben sløjfe

[120] GPM

[121] gal/s

[122] gal/min

[123] gal/tim

1-06 Retning med uret

[1] Variabelt moment

[2] Autoenergioptimering CT

1010

Same choices with 0-20

[1671] Relæudgang

[1672] Tæller A

[1669] Pulsudgang 27 [Hz]

[1668] Pulsindgang 33 [Hz]

[1666] Digital udgang

[1667] Pulsindgang 29 [Hz]

-2147483647 - 2147483647 *0

[2] Lokal-/ernbetjening

0-16 Valg af applikation

*[0] Ingen

[1] Enkel proces luk. sløjfe

[3] Hast. åben sløjfe

0-** Betjening/display

0-0* Basisindstillinger

0-01 Sprog

*[0] Engelsk

[1] Tysk

[2] Fransk

[1673] Tæller B

[1674] Prec. stop-tæller

[5] Multi-hast.

[4] Enkel hast. luk. sløjfe

[3] Dansk

[4] Spansk

[1684] Komm. -optionsstatusord

[1685] FC-port, CTW 1

[1680] Fieldbus, CTW 1

[1682] Fieldbus-REF 1

[6] OGD LA10

[7] OGD V210

[8] Hejseapparat

0-2* LCP-display

[0] O/MIN

[5] Italiensk

[28] Brasiliansk-portugisisk

0-02 Motorhastighedsenhed

[1686] FC-port, REF 1

[1690] Alarmord

[1691] Alarmord 2

[0] Ingen

[37] Displaytekst 1

0-20 Displaylinje 1,1, lille

[0] International

*[1] Hz

0-03 Regionale indstillinger

[1694] Udv. Statusord

[1695] Udv. Statusord 2

[1692] Advarselsord

[1693] Advarselsord 2

[38] Displaytekst 2

[39] Displaytekst 3

[748] PCD feed forward

[953] Probus-advarselsord

[0] Genoptag

*[1] Tvangsstop, ref = gl.

[1] USA

0-04 Driftstilstand ved start

[1890] Proces PID-fejl

[1697] Alarmord 3

[1698] Advarselsord 3

[1230] Advarselsparameter

[1005] Udlæsning af sendefejltæller

[1006] Udlæsning af tæller for modtagelsesfejl

0-06 Nettype

[0] 200-240 V / 50 Hz / IT-net

[2] Tvangsstop, ref = 0

[2117] Ekst. 1 Ref. [Enhed]

[1891] Proces PID-udgang

[1892] Proces PID-bøjleudgang

[1893] Proces PID-forst.skaleringsudg.

[1501] Kørte timer

[1502] kWh-tæller

[1600] Styreord

[1601] Reference [enhed]

[11] 380–440 V / 50 Hz / delta

[10] 380–440 V / 50 Hz / IT-net

[2] 200-240 V / 50 Hz

[1] 200-240 V / 50 Hz / delta

[2119] Ekst. 1 udg. [%]

[2118] Ekst. 1 feedback [enhed]

[1603] Statusord

*[1602]Reference [%]

[20] 440–480 V / 50 Hz / IT-net

[12] 380–440 V / 50 Hz

[3401] PCD 1 skriv til MCO

[1605] Vigtigste faktiske værdi [%]

[21] 440–480 V / 50 Hz / delta

[3402] PCD 2 skriv til MCO

[1609] Tilpas. udlæs.

[22] 440–480 V / 50 Hz

[3403] PCD 3 skriv til MCO

[1610] Eekt [kW]

[100] 200-240 V / 60 Hz / IT-net

[3404] PCD 4 skriv til MCO

[1611] Eekt [hk]

[101] 200-240 V / 60 Hz / delta

[3408] PCD 8 skriv til MCO

[3407] PCD 7 skriv til MCO

[3406] PCD 6 skriv til MCO

[3405] PCD 5 skriv til MCO

[1612] Motorspænding

[1613] Frekvens

[1614] Motorstrøm

[1615] Frekvens [%]

[112] 380–440 V / 60 Hz

[111] 380–440 V / 60 Hz / delta

[110] 380–440 V / 60 Hz / IT-net

[102] 200-240 V / 60 Hz

[3409] PCD 9 skriv til MCO

[1616] Moment [Nm]

[120] 440–480 V / 60 Hz / IT-net

[3421] PCD 1 udlæs fra MCO

[3410] PCD 10 skriv til MCO

[1617] Hastighed [O/MIN]

[1618] Termisk motorbelastning

[122] 440–480 V / 60 Hz

[121] 440–480 V / 60 Hz / delta

[3423] PCD 3 udlæs fra MCO

[3422] PCD 2 udlæs fra MCO

[1620] Motorvinkel

[1622] Moment [%]

0-07 Auto DC-bremsn.

[0] O

[3426] PCD 6 udlæs fra MCO

[3424] PCD 4 udlæs fra MCO

[3425] PCD 5 udlæs fra MCO

[1634] Kølepl.-temp.

[1630] DC-link-spænding

[1633] Bremseenergi /2 min

*[1] On

0-1* Driftsopsætning

0-10 Aktivt setup

[3429] PCD 9 udlæs fra MCO

[3428] PCD 8 udlæs fra MCO

[3427] PCD 7 udlæs fra MCO

[1635] Termisk inverterbelastning

[1636] Vekselret. nom. Strøm

[1637] Vekselret. maks. strøm

[3] Opsætning 3

*[1] Opsætning 1

[2] Opsætning 2

[3430] PCD 10 udlæs fra MCO

[3450] Actual Position

[3456] Sporingsfejl

0-21 Displaylinje 1,2, lille

[1639] Styrekorttemp.

[1650] Ekstern reference

[1652] Feedback [enhed]

[1638] SL-styreenh., tilstand

[1] Opsætning 1

[4] Opsætning 4

[9] Multiopsætning

0-11 Programmeringssetup

[1653] Digi pot-reference

[2] Opsætning 2

0-22 Displaylinje 1,3, lille

[1657] Feedback [O/MIN]

[1660] Digital indgang

[4] Opsætning 4

[3] Opsætning 3

0-24 Displaylinje 3, stor

0-23 Displaylinje 2, stor

[1663] Klemme 54, indstilling

[1662] Analog indg. 53

[1661] Klemme 53, indstilling

[0] Ikke sammenkædet

*[9] Aktivt setup

0-12 Denne opsætning knyttet til

0-3* Brugerdef. LCP-udlæsning

[1664] Analog indg. 54

[1665] Analog udgang 42 [mA]

*[20] Sammenkædet

0-14 Udlæsning: Redigér opsætninger/kanal

70 Danfoss A/S © 08/2018 Alle rettigheder forbeholdes. MG07A501

Appendiks Betjeningsvejledning

-4999.0 - 4999 ReferenceFeedbackUnit

*Size related

*0 ReferenceFeedbackUnit

3-03 Maksimumreference

3-04 Referencefunktion

*[0] Sum

[80] kW

-4999.0 - 4999 ReferenceFeedbackUnit

[131] pund/min

[132] pund/tim

[140] fod/s

[141] fod/min

[145] fod

[150] pund fod

[160] °F

[170] psi

[171] pd/tm²

[172] tom.vandsøjle(rel.)

[173] fod WG

[180] hk

[120] GPM

[121] gal/s

[122] gal/min

[123] gal/tim

[124] CFM

[125] fod³/s

[126] fod³/min

[127] fod³/tim

[130] pund/s

3-02 Minimumreference

[1] Ekstern/Preset

Same choices with 3-15

3-16 Reference 2-kilde

3-17 Reference 3-kilde

Same choices with 3-15

3-18 Relativ skalering, referenceressource

*[0] Ingen funktion

[8] Frekvensindgang 33

[7] Frekvensindgang 29

[2] Analog indg. 54

[1] Analog indg. 53

0 - 500.0 Hz *5 Hz

-100 - 100 % *0 %

3-11 Jog-hastighed [Hz]

3-1* Referencer

3-10 Preset-reference

-100 - 100 % *0 %

0 - 100 % *0 %

[32] Bus PCD

[11] Lokal busreference

[20] Digitalt pot.-meter

[8] Frekvensindgang 33

[7] Frekvensindgang 29

[2] Analog indg. 54

3-15 Reference 1-kilde

[0] Ingen funktion

3-12 Catch up-/slow down-værdi

3-14 Preset relativ reference

*[1] Analog indg. 53

[2] Aktiveret

[1] Aktiv (ikke v.stands)

0 - 200 % *100 %

0 - 100 A *0 A

2-19 Overspænd.forst.

2-2* Mekanisk bremse

2-20 Bremsefrigørelsesstrøm

2-22 Bremseaktiveringshast. [Hz]

0 - 400 Hz *0 Hz

2-23 Bremseaktiveringsforsinkelse

0 - 5 s *0 s

*[0] Ikke aktiv

[1] ON

2-3* Av. Mech Brake

2-39 Mek. Brake w/ dir. Redigér

[2] ON with start delay

3-** Reference / ramper

3-0* Referencegrænser

3-00 Referenceområde

*[0] Min - Maks

[1] - Maks - +Maks

3-01 Reference-/feedbackenhed

[0] Ingen

[1] %

[2] O/MIN

[3] Hz

[4] Nm

[5] PPM

[10] 1/min

[12] PULS/s

[20] l/s

[21] l/min

[22] l/tim

[23] m³/s

[24] m³/min

[25] m³/tim

[30] kg/s

[32] kg/tim

[31] kg/min

[33] t/min

[34] t/tim

[40] m/s

[41] m/min

[45] m

[60] °C

[70] mbar

[71] bar

[72] Pa

[73] kPa

[74] m WG

0 - 160 % *100 %

0 - 6200 Ohm *Size related

0 - 500 V *0 V

0.001 - 2000 kW *Size related

2-17 Overspændingsstyring

*[0] Deaktiveret

2-16 AC-bremse, maks strøm

2-14 Bremsespænd. reduc.

2-12 Bremseeektgrænse (kW)

10 10

0 - 10 s *5 s

1-79 Kompressorstart, maks. tid til trip

1-8* Stopjusteringer

1-80 Funktion ved stop

*[0] Friløb

[1] DC-hold/motorforvarm.

20 - 200 % *100 %

0 - 65535 mH *Size related

[3] Formagnetisering

20 - 200 % *100 %

1-82 Min.-hastighed for funktion ved stop

0 - 20 Hz *0 Hz

[Hz]

20 - 200 % *100 %

1-83 Præcis stopfunktion

*[0] Præcist rampestop

[1] Tællerstop med nulst.

[2] Tællerstop uden nulst.

0.1 - 10.0 Hz *1 Hz

0 - 300 % *100 %

[3] Hastighedskomp. stop

0 - 999999999 *100000

[4] Hastighedskomp. tællerstop m. nulst.

[5] Hastighedskomp. tællerstop u. nulst.

1-84 Tællerværdi for præcist stop

0 - 500.0 Hz *Size related

0 - 1000 V *Size related

1.0 - 2.0 *1.4

0 - 100 ms *10 ms

1-88 AC-bremse forstærkning

1-85 Hast.komp.fors. ved præc. stop

1-9* Motortemperatur

1-90 Termisk motorbeskyttelse

*[0] Ingen beskyttelse

[1] Termistoradvarsel

[2] Termistor-trip

[3] ETR-advarsel 1

[4] ETR-trip 1

[22] ETR Trip – Extended Detection

0.05 - 5 s *0.1 s

0 - 500 % *100 %

-400 - 400.0 % *Size related

0 - 300 % *100 %

0.001 - 0.05 s *0.005 s

1-93 Termistorkilde

*[0] Ingen

0 - 120 % *50 %

[2] Analog indg. 54

[1] Analog indg. 53

[6] Digital indgang 33

[4] Digital indgang 19

[5] Digital indgang 32

[3] Digital indgang 18

0 - 10 s *0 s

2-** Bremser

2-0* DC-bremse

0 - 160 % *50 %

2-00 DC-holde-/forvarmn.strøm

2-01 DC-bremsestrøm

0 - 150 % *50 %

0 - 60 s *10 s

2-02 DC-bremsetid

0 - 150 % *100 %

2-06 Parkeringsstrøm

0.1 - 60 s *3 s

2-07 Parkeringstid

*[0] O

2-1* Bremseenergifunkt.

2-10 Bremsefunktion

[1] Modstandsbremse

0 - 1000 A *Size related

0 - 500.0 Hz *Size related

[2] AC-bremse

[Hz]

2-11 Bremsemodstand (ohm)

0 - 500 Hz *0 Hz

2-04 DC-bremseindkoblingshast.

1-45 q-axis Inductance Sat. (LqSat)

0.001 - 1 s *Size related

1-2* motordata

1-20 Motoreekt

[2] 0,12 kW–0,16 hk

[3] 0,18 kW–0,25 hk

[4] 0,25 kW–0,33 hk

1-56 U/f-karakteristik - F

1-50 Motormagnetisering ved stilstand

[6] 0,55 kW–0,75 hk

[7] 0,75 kW–1 hk

[8] 1.1 kW - 1.5 hk

[9] 1,5 kW–2 hk

[10] 2,2 kW–3 hk

[11] 3 kW–4 hk

[12] 3,7 kW–5 hk

[5] 0,37 kW–0,5 hk

[13] 4 kW–5,4 hk

1-6* Belastn.-afh. Indstilling

1-60 Belastningskomp. ved lav hastighed

[17] 15 kW–20 hk

[18] 18,5 kW–25 hk

[15] 7,5 kW–10 hk

[16] 11 kW–15 hk

[14] 5,5 kW–7,5 hk

1-55 U/f-karakteristik - U

1-52 Min. hast. v. normal magnet. [Hz]

1-5* Belast.-uafh. indstilling

1-61 Belastningskomp. ved høj hast.

[20] 30 kW–40 hk

[19] 22 kW–30 hk

1-62 Slipkompensering

50 - 1000 V *Size related

1-22 Motorspænding

1-64 Resonansdæmpning

1-63 Slipkompenseringstidskonstant

0.01 - 1000.00 A *Size related

20 - 500 Hz *Size related

1-24 Motorstrøm

1-23 Motorfrekvens

1-65 Resonansdæmp.tidskonstant

50 - 60000 RPM *Size related

1-26 Kont. nominelt motormoment

1-25 Nominel motorhastighed

1-66 Min. strøm ved lav hastighed

1-7* Startjusteringer

0.1 - 10000.0 Nm *Size related

1-29 Automatisk motortilpasning (AMA)

*[0] O

[1] Parkering

1-70 Starttilstand

*[0] Rotordetektering

[1] Aktivér komplet AMA

[2] Aktivér begrænset AMA

1-3* Av. Motor Data I

1-71 Startforsink.

1-30 Statormodstand (Rs)

1-72 Startfunktion

0.0 - 9999.000 Ohm *Size related

1-31 Rotormodstand (Rr)

[0] DC-hold/fors.-tid

0 - 9999.000 Ohm *Size related

[1] DC-bremse/fors.-tid

1-33 Statorlækreaktans (X1)

*[2] Friløb/forsink.-tid

0.0 - 9999.000 Ohm *Size related

[3] Starthast ur

1-35 Hovedreaktans (Xh)

[2] Altid aktiveret

1-39 Motorpoler

1-75 Starthastighed [Hz]

[3] Enabled Ref. Dir.

2 - 100 *Size related

1 - 9000 V *Size related

1-40 Modelektromot.kraft v. 1.000 O/MIN

1-4* Av. Motordata II

0 - 328 ft *164 ft

0 - 100 m *50 m

1-43 Motorkabellængde i fod

1-42 Motorkabellængde

1-44 d-axis Inductance Sat. (LdSat)

1-73 Flying Start

*[0] Deaktiveret

[4] Horisontal drift

0.0 - 9999.00 Ohm *Size related

[1] Aktiveret

[5] VVC+ med uret

0.000 - 65535 mH *Size related

0 - 65535 mH *Size related

1-38 q-akseinduktans (Lq)

1-37 d-akseinduktans (Ld)

1-78 Maks. starthastighed for kompressor

1-76 Startstrøm

[4] Enab. Always Ref. Dir.

1-49 Strøm ved min. induktans for q-akse

1-48 Strøm ved min. induktans for d-akse

1-46 Positionsregistrer.forst.

MG07A501 Danfoss A/S © 08/2018 Alle rettigheder forbeholdes. 71

Appendiks

[155] HW-grænse positiv inv.

[74] PID-aktiv

[150] Gå til udgangspos.

[151] Home Ref. Kontakt

VLT® Midi Drive FC 280

Same choices with 5-12

[30] Tællerindgang

[172] Grænse f. afbryd., mod uret inv.

[164] Pos. Idx Bit2

[171] Grænse f. afbryd., med uret inv.

5-13 Klemme 29, digital indgang

[162] Pos. Idx Bit0

[163] Pos. Idx Bit1

[160] Gå til målpos.

[156] HW-grænse negativ inv.

[157] Pos. Quick Stop Inv

Same choices with 5-12

[83] Encoderindgang Z

5-14 Klemme 32, digital indgang

[32] Pulsindgang

Same choices with 5-10

[82] Encoderindgang B

5-15 Klemme 33, digital indgang

[81] Encoderindgang A

[30] Tællerindgang

[32] Pulsindgang

5-19 Klemme 37/38 Safe Torque O

*[1] Safe Torque O-alarm

[3] Safe Torque O-adv.

5-3* Digitale udgange

5-30 Klemme 27, digital udgang

*[0] Ingen funktion

[2] Frekvensomformer klar

[1] Styring klar

[3] Frekv. klar/ernst

[4] Standby/ingen adv.

[5] Kører

[28] Bremse, ingen br adv

[25] Reversering

[26] Bus OK

[8] Kør på ref/ingen adv

[11] Ved momentgrænsen

[9] Alarm

[10] Alarm eller advarsel

[7] Kør i omr./ingen adv.

[6] Kører/0 adv.

[23] Fjernb. klar/ingen TA

[21] Termisk advarsel

[22] Klar, ingen term. adv.

[19] Under tilbagef., lav

[20] Over tilbagef., høj

[18] Udenf. tilbagef.omr.

[16] Under frekvens, lav

[17] Over frekvens, høj

[14] Over strøm, høj

[15] Ude af frekvensområde

[12] Uden for strømomr.

[13] Under strøm, lav

[27] Mom.-grænse & stop

[24] Klar, ingen over-/underspænding

[63] Tæller B (op)

[64] Tæller B (ned)

[65] Nulstil tæller B

[72] PID-fejl invert.

[60] Tæller A (op)

[61] Tæller A (ned)

[58] DigiPot hæv/sænk

[62] Nulstil tæller A

[56] DigiPot-reduktion

[57] DigiPot-ryd

[51] Ekstern sikring

[28] Catch up

[29] Slow down

[34] Rampebit 0

[19] Fastfrys reference

[20] Fastfrys udgang

[17] Preset-ref. bit 1

[10] Reversering

[11] Start reverseret

[13] Start mulig rev.

[12] Start mulig fremad

[1] Reset

[4] Kvikstop, inverteret

[2] Friløb inverteret

[164] Pos. Idx Bit2

[171] Grænse f. afbryd., med uret inv.

5-11 Klemme 19, digital indgang

[162] Pos. Idx Bit0

[150] Gå til udgangspos.

[151] Home Ref. Kontakt

[155] HW-grænse positiv inv.

[72] PID-fejl invert.

[73] PID-nulst. I del

[74] PID-aktiv

[156] HW-grænse negativ inv.

[163] Pos. Idx Bit1

[157] Pos. Quick Stop Inv

[160] Gå til målpos.

[0] Ingen funktion

5-12 Klemme 27, digital indgang

[172] Grænse f. afbryd., mod uret inv.

[8] Start

[9] Pulsstart

[5] DC-bremse inv.

[6] Stop inverteret

[3] Friløb og reset inv.

[14] Jog

[18] Preset-ref. bit 2

[15] Preset-reference til

[16] Preset-ref. bit 0

[24] Opsætning, vælg bit 1

[21] Hastighed op

[22] Hastighed ned

[23] Opsætning, vælg bit 0

[55] DigiPot-forøgelse

[35] Rampebit 1

[45] Latched start reverse

[73] PID-nulst. I del

1010

0 - 500 Hz *0 Hz

[62] Nulstil tæller A

[63] Tæller B (op)

[64] Tæller B (ned)

ProcessCtrlUnit

[0] O

4-58 Manglende motorfasefunktion

[65] Nulstil tæller B

*[1] On

4-6* Hastighedsbypass

4-61 Bypass-hastighed fra [Hz]

0 - 1000 % *100 %

4-18 Strømgrænse

0 - 1000 % *Størrelsesrelateret

4-63 Bypass-hastighed til [Hz]

0 - 500 Hz *Size related

4-19 Maks. udgangsfrekvens

5-** Digital ind-/udgang

5-0* Digital I/O-tilstand

5-00 Digital I/O-tilstand

*[0] PNP

*[0] Ingen funktion

[2] Ana. ind. 53

4-2* Grænsefakt.

4-20 Momentgrænsefaktorkilde

[1] NPN

[4] Ana. ind. 53 inv

5-01 Klemme 27, tilstand

*[0] Indgang

[6] Ana. ind. 54

[8] Ana. ind. 54 inv

[1] Udgang

5-1* Digitale indgange

4-21 Hastighedsgrænsefaktorkilde

*[0] Ingen funktion

5-10 Klemme 18, digital indgang

[0] Ingen funktion

[1] Reset

[6] Ana. ind. 54

[2] Ana. ind. 53

[4] Ana. ind. 53 inv

[3] Friløb og reset inv.

[2] Friløb inverteret

4-22 Løsrivelsesboost

[8] Ana. ind. 54 inv

*[8] Start

[6] Stop inverteret

[5] DC-bremse inv.

[4] Kvikstop, inverteret

*[0] O

[1] On

4-3* Overv., motor-fb.

4-30 Motorfeedbacktabsfunktion

[51] Ekstern sikring

[55] DigiPot-forøgelse

[56] DigiPot-reduktion

[57] DigiPot-ryd

[58] DigiPot hæv/sænk

[60] Tæller A (op)

-4999 - 4999 ProcessCtrlUnit *-4999

ProcessCtrlUnit

[61] Tæller A (ned)

-4999 - 4999 ProcessCtrlUnit *4999

4-57 Advarsel, feedback høj

[28] Catch up

[21] Hastighed op

4-40 Warning Freq. Lav

[22] Hastighed ned

0 - 500 Hz *Size related

[23] Opsætning, vælg bit 0

4-41 Warning Freq. Høj

[24] Opsætning, vælg bit 1

0 - 200 *0

0 - 500 Hz *Size related

4-42 Justerbar temperaturadvarsel

4-5* Just.- Advarsler

4-50 Advarsel, strøm lav

[10] Reversering

[1] Advarsel

[11] Start reverseret

*[2] Trip

[13] Start mulig rev.

[12] Start mulig fremad

[3] Jog

[4] Fastfrys udgang

[9] Pulsstart

[0] Deaktiveret

[14] Jog

[5] Maks. hast.

[15] Preset-reference til

[6] Skift til åben sløjfe

[17] Preset-ref. bit 1

0 - 50 Hz *20 Hz

4-31 Motorfeedbackhastighedsfejl

0 - 60 s *0.05 s

4-32 Timeout for motorfeedbacktab

4-4* Just.- Warnings 2

[19] Fastfrys reference

[20] Fastfrys udgang

[18] Preset-ref. bit 2

[16] Preset-ref. bit 0

[29] Slow down

[27] Præcis start, stop

[26] Præcist stop, inv.

[41] Latch prec stop inv

[35] Rampebit 1

4-51 Advarsel, strøm høj

[45] Latched start reverse

[40] Præcis pulsstart

-4999 - 4999 *4999

-4999 - 4999 *-4999

0 - 500.00 A *Size related

4-56 Advarsel, feedback lav

4-55 Advarsel, reference høj

4-54 Advarsel, reference lav

[34] Rampebit 0

0 - 500 A *0 A

0.01 - 3600 s *Size related

*[0] O

[11] Lokal busreference

3-3* Gen. rampeindst.

3-31 Ramp Down w/ dir. Redigér

[1] Rampe 1, rampe-ned-tid

[2] Rampe 2, rampe-ned-tid

[3] Rampe 3, rampe-ned-tid

[4] Rampe 4, rampe-ned-tid

[9] Kvikstop rampetid

3-4* Rampe 1

3-40 Rampe 1, type

*[0] Lineær

[1] S-rampe

[2] Sinus 2-rampe

3-41 Rampe 1, rampe-op-tid

3-42 Rampe 1, rampe-ned-tid

Same contents with 3-4*

3-5* Rampe 2

3-6* Rampe 3

3-7* Rampe 4

3-8* Andre ramper

0.01 - 3600 s *Size related

3-81 Kvikstop rampetid

3-80 Jog-rampetid

0.01 - 3600 s *Size related

0.01 - 200 % *0.10 %

3-9* Digitalt pot.-meter

3-90 Trinstørrelse

3-92 Eektreetablering

*[0] O

[1] On

-200 - 200 % *100 %

3-93 Maksimumgrænse

3-94 Minimumgrænse

-200 - 200 % *-100 %

3-95 Rampeforsinkelse

3-96 Maks. ref.grænse f. afbryd.

4-** Grænser/Advarsler

4-1* Motorgrænser

4-10 Motorhastighedsretning

*[0] Med uret

[2] Begge retninger

0 - 200 % *25 %

0 - 3600000 ms *1000 ms

0 - 1500 RPM *Size related

4-11 Motorhastighed, lav grænse [O/MIN]

0 - 400.0 Hz *0 Hz

4-16 Momentgrænse for motordrift

4-14 Motorhastighed, høj grænse [Hz]

4-13 Motorhastighed, høj grænse [O/MIN]

4-12 Motorhastighed, lav grænse [Hz]

4-17 Momentgrænse for generatordrift

0 - 1000 % *Størrelsesrelateret

0.1 - 500 Hz *65 Hz

0 - 60000 RPM *Size related

72 Danfoss A/S © 08/2018 Alle rettigheder forbeholdes. MG07A501

Appendiks Betjeningsvejledning

-4999 - 4999 *Size related

-4999 - 4999 *0

0 - 20 mA *20 mA

0 - 20 mA *4 mA

0 - 10 V *10 V

0 - 10 V *0.07 V

[172] Grænse f. afbryd., mod uret inv.

6-19 Tilstand, kl. 53

*[1] Spændingstilstand

[163] Pos. Idx Bit1

[164] Pos. Idx Bit2

[162] Pos. Idx Bit0

[171] Grænse f. afbryd., med uret inv.

[150] Gå til udgangspos.

[151] Home Ref. Kontakt

0 - 100 % *0 %

[160] Gå til målpos.

[155] HW-grænse positiv inv.

[156] HW-grænse negativ inv.

[157] Pos. Quick Stop Inv

1 - 99 s *10 s

[6] Digital indgang

6-20 Klemme 54, lav spænding

6-2* Analog indg. 54

0 - 10 V *0.07 V

6-21 Klemme 54, høj spænding

0 - 10 V *10 V

6-24 Klemme 54, lav ref./feedb.- værdi

6-23 Klemme 54, høj strøm

6-22 Klemme 54, lav strøm

-4999 - 4999 *Size related

-4999 - 4999 *0

0.01 - 10 s *0.01 s

6-26 Klemme 54, ltertidskonstant

6-25 Klemme 54, høj ref./feedb.- værdi

6-29 Tilstand, klemme 54

[0] Strømtilstand

*[1] Spændingstilstand

6-9* Analog/digital udgang 42

6-90 Klemme 42, tilstand

*[0] 0–20 mA

[1] 4–20 mA

[2] Digital udgang

6-91 Klemme 42, analog udgang

[101] Reference

*[0] Ingen funktion

[100] Udgangsfrekvens

[102] Procesfeedback

[103] Motorstrøm

[104] Mom. i forh. t. græns

[105] Mom. i forh. t. nom.

[106] Eekt

[107] Hastighed

[143] Udv. CL 1

[111] Hastighedsfeedback

[113] PID-bøjleudgang

[139] Busstyring

[254] DC-link-spænding

6-92 Klemme 42 digital udgang

*[0] Ingen funktion

[1] Styring klar

[3] Frekv. klar/ernst

[2] Frekvensomformer klar

[4] Standby/ingen adv.

[5] Kører

6-** Analog ind-/udgang

6-0* Analog I/O-tilst.

[171] Målposition nået

[172] Fejl i positionsstyr.

[170] Udgangspos. fuldført

[7] Kør i omr./ingen adv.

[8] Kør på ref/ingen adv

[6] Kører/0 adv.

6-00 Live zero, timeoutperiode

6-01 Live zero, timeoutfunktion

[193] Sleep mode

[173] Pos. f. mek. bremse

[190] STO-funktion aktiv

[11] Ved momentgrænsen

[9] Alarm

[10] Alarm eller advarsel

*[0] O

[194] Sprængt kileremsfunkt.

[12] Uden for strømomr.

[1] Fastfrys udgang

[2] Stop

[239] STO-funktionsfejl

5-41 ON-forsinkelse, relæ

[14] Over strøm, høj

[13] Under strøm, lav

[3] Jogging

0 - 600 s *0.01 s

[15] Ude af frekvensområde

[4] Maks. hast.

5-42 OFF-forsinkelse, relæ

[16] Under frekvens, lav

[5] Stop og trip

0 - 600 s *0.01 s

[17] Over frekvens, høj

6-11 Klemme 53, høj spænding

6-10 Klemme 53, lav spænding

6-1* Analog indg. 53

0 - 31999 Hz *4 Hz

5-5* Pulsindgang

5-50 Kl. 29 lav frekvens

5-51 Kl. 29 høj frekvens

[21] Termisk advarsel

[19] Under tilbagef., lav

[20] Over tilbagef., høj

[18] Udenf. tilbagef.omr.

6-15 Klemme 53, høj ref./feedb.- værdi

6-14 Klemme 53, lav ref./feedb.- værdi

-4999 - 4999 *0

1 - 32000 Hz *32000 Hz

5-52 Kl. 29 lav ref./feedb.- værdi

5-53 Kl. 29 høj ref./feedb.- værdi

[25] Reversering

[23] Fjernb. klar/ingen TA

[24] Klar, ingen over-/underspænding

[22] Klar, ingen term. adv.

6-16 Klemme 53, ltertidskonstant

*[0] Ingen funktion

6-18 Klemme 53, digital indgang

1 - 32000 Hz *32000 Hz

0 - 31999 Hz *4 Hz

-4999 - 4999 *Size related

5-55 Kl. 33 lav frekvens

5-56 Kl. 33 høj frekvens

[30] Bremsefejl (IGBT)

[29] Bremse klar, 0 fejl

[28] Bremse, ingen br adv

[26] Bus OK

[27] Mom.-grænse & stop

[1] Reset

5-57 Kl. 33 lav ref./feedb.- værdi

[31] Relæ 123

[2] Friløb inverteret

-4999 - 4999 *0

[32] Mek. br. kontr.

[3] Friløb og reset inv.

5-58 Kl. 33 høj ref./feedb.- værdi

[36] Styreord bit 11

[6] Stop inverteret

[5] DC-bremse inv.

[4] Kvikstop, inverteret

-4999 - 4999 *Size related

5-6* Pulsudgang

5-60 Klemme 27, pulsudgangsvariabel

[40] Uden for ref.-område

[41] Under reference, lav

[37] Styreord bit 12

[8] Start

[10] Reversering

[11] Start reverseret

*[0] Ingen funktion

[45] Busstyr.

[48] Busstyring, timeout

[42] Over ref., høj

[45] Busstyr.

[46] Busstyring, timeout: On

[12] Start mulig fremad

[13] Start mulig rev.

[100] Udgangsfrekvens

[101] Reference

[47] Busstyring, timeout: O

[56] Køleplade rengøringsadv., høj

[16] Preset-ref. bit 0

[14] Jog

[15] Preset-reference til

[102] Procesfeedback

[103] Motorstrøm

[104] Mom. i forh. t. græns

[62] Sammenligner 2

[61] Sammenligner 1

[60] Sammenligner 0

[17] Preset-ref. bit 1

[105] Mom. i forh. t. nom.

[63] Sammenligner 3

[19] Fastfrys reference

[18] Preset-ref. bit 2

[106] Eekt

[107] Hastighed

[65] Sammenligner 5

[64] Sammenligner 4

[20] Fastfrys udgang

[21] Hastighed op

[22] Hastighed ned

[109] Maks ud.frekv

[113] PID-bøjleudgang

5-62 Pulsudgang, maks. frekv. #27

[70] Logisk regel 0

[71] Logisk regel 1

[72] Logisk regel 2

[28] Catch up

[24] Opsætning, vælg bit 1

[23] Opsætning, vælg bit 0

4 - 32000 Hz *5000 Hz

5-7* 24V koderindgang

5-70 Klemme 32/33 Pulseringer pr.

[73] Logisk regel 3

[74] Logikregel 4

[75] Logikregel 5

[29] Slow down

[34] Rampebit 0

omdrejning

1 - 4096 *1024

[81] SL digital udgang B

[80] SL digital udgang A

[35] Rampebit 1

[51] Ekstern sikring

*[0] Med uret

5-71 Klemme 32/33, koderretning

[83] SL digital udgang D

[82] SL digital udgang C

[55] DigiPot-forøgelse

[56] DigiPot-reduktion

[1] Mod uret

5-9* Busstyret

[160] Ingen alarmer

[161] Kører reverseret

[57] DigiPot-ryd

[58] DigiPot hæv/sænk

0 - 0xFFFFFFFF *0

5-90 Digital & relæbusstyring

[165] Lokal ref. aktiv

[166] Fjernref. aktiv

[72] PID-fejl invert.

5-93 Pulsudgang #27, busstyring

[167] Startkommando aktiv

[73] PID-nulst. I del

0 - 100 % *0 %

[168] Frekv.omf. i hand mode

[74] PID-aktiv

10 10

5-94 Pulsudgang #27, timeout forudindstillet

[169] Frekv.omf. i auto m.

0 - 600 s *0.01 s

[239] STO-funktionsfejl

5-34 ON-forsinkelse, digital udgang

5-35 OFF-forsinkelse, digital udgang

5-4* Relæer

5-40 Funktionsrelæ

[0] Ingen funktion

*[1] Styring klar

[2] Frekvensomformer klar

[3] Frekv. klar/ernst

[4] Standby/ingen adv.

[5] Kører

[160] Ingen alarmer

[161] Kører reverseret

[165] Lokal ref. aktiv

[83] SL digital udgang D

[91] Encoder-emulering udgang A

[82] SL digital udgang C

[42] Over ref., høj

[43] Udvidet PID-grænse

[46] Busstyring, timeout: On

[45] Busstyr.

[55] Pulsudgang

[56] Køleplade rengøringsadv., høj

[62] Sammenligner 2

[61] Sammenligner 1

[60] Sammenligner 0

[40] Uden for ref.-område

[31] Relæ 123

[32] Mek. br. kontr.

[30] Bremsefejl (IGBT)

[29] Bremse klar, 0 fejl

[41] Under reference, lav

[37] Styreord bit 12

[36] Styreord bit 11

[47] Busstyring, timeout: O

[70] Logisk regel 0

[71] Logisk regel 1

[72] Logisk regel 2

[65] Sammenligner 5

[63] Sammenligner 3

[64] Sammenligner 4

[73] Logisk regel 3

[81] SL digital udgang B

[74] Logikregel 4

[75] Logikregel 5

[80] SL digital udgang A

[166] Fjernref. aktiv

[167] Startkommando aktiv

[168] Frekv.omf. i hand mode

[170] Udgangspos. fuldført

[193] Sleep mode

[194] Sprængt kileremsfunkt.

[173] Pos. f. mek. bremse

[190] STO-funktion aktiv

[171] Målposition nået

[172] Fejl i positionsstyr.

[169] Frekv.omf. i auto m.

Appendiks

[73] Logisk regel 3

[74] Logisk regel 4

[75] Logisk regel 5

[80] SL digital ud A

VLT® Midi Drive FC 280

0.1 - 10.0 s *Size related

[2] Ingen paritet 1 stop-bit

8-35 Min. svartidsforsinkelse

[3] Ingen paritet 2 stop-bits

0.0010 - 0.5 s *0.01 s

8-36 Maks. svarforsinkelse

[0] Ingen

[3] [341] Rampe 1, rampe-op-tid

[1] [302] Minimumreference

[2] [303] Maksimumreference

8-4* FC MC-protokolsæt

8-42 PCD-skrivekonguration

[4] [342] Rampe 1, rampe-ned-tid

[5] [351] Rampe 2, rampe-op-tid

[7] [380] Jog-rampetid

[6] [352] Rampe 2, rampe-ned-tid

[15] FC-port, CTW

[12] [676] Klemme 45, udgangsbusstyring

[13] [696] Klemme 42, udgangsbusstyring

[11] [590] Digital & relæbusstyring

[10] [414] Motorhastighed, høj grænse [Hz]

[9] [412] Motorhastighed, lav grænse [Hz]

[8] [381] Hurtigt stop, tid

[16] FC-port, REF

0 - 2147483647 *Size related

8-14 Kongurerbart styreord CTW

[83] SL digital ud D

[93] Alarm68 or Alarm188

[81] SL digital ud B

[82] SL digital ud C

[0] Ingen

[5] PID-nulst. I del

[6] PID-aktiv

[4] PID-fejl invert.

[2] CT W gyldig, aktiv lav

*[1] Prolstandard

8-19 Produktkode

8-3* FC-portindstillinger

8-30 Protokol

0.5 - 6000 s *1 s

0.0 - 247 *1

8-31 Adresse

8-32 Baud-hast.

[0] 2.400 Baud

[1] 4.800 Baud

[2] 9.600 Baud

*[0] FC

[2] Modbus RTU

[3] 19.200 Baud

[4] 38.400 Baud

[5] 57.600 Baud

[6] 76.800 Baud

[7] 115.200 Baud

8-33 Paritet/stop-bits

[0] Lige paritet 1 stop-bit

[1] Ulige paritet 1 stop-bit

[70] Logisk regel 0

[71] Logisk regel 1

7-60 Feedback 1-konvert.

*[0] Lineær

[1] Kvadratroden

7-62 Feedback 2-konvert.

*[0] Lineær

[1] Kvadratroden

8-** Komm. og optioner

8-0* Gen. indstillinger

8-01 Styrested

[40] Uden for ref.-område

[62] Sammenligner 2

[60] Sammenligner 0

[15] T33 DI-status

[21] Termisk advarsel

8-04 Styretimeoutfunktion

*[0] Digital og styreord

[1] Kun digital

[2] Kun styreord

8-02 Styrekilde

[0] Ingen

[1] FC-port

[2] FC USB

[3] Option A

8-03 Styre-timeout-tid

*[0] O

[1] Fastfrys udgang

[2] Stop

[3] Jogging

[4] Maks. hast.

[5] Stop og trip

8-07 Diagnoseudløser

*[0] Deaktiver

[1] Udløs ved alarmer

[2] Udløs alarm/advarsel

8-1* Ctrl. ordsindst.

8-10 Styreordsprol

*[0] FC-prol

[1] PROFIdrive-prol

[5] ODVA

[7] CANOpen DSP 402

8-13 Kongurerbart statusord

[0] Ingen funktion

*[1] Prolstandard

[2] Kun alarm 68

[3] Trip ekskl. Alarm 68

[10] T18 DI-status

[11] T19 DI-status

[12] T27 DI-status

[13] T29 DI-status

[14] T32 DI-status

[30] Bremsefejl (IGBT)

[64] Sammenligner 4

[63] Sammenligner 3

[61] Sammenligner 1

[72] Logisk regel 2

[65] Sammenligner 5

1010

[0] O

[170] Udgangspos. fuldført

*[1] On

7-32 Proces PID-starthastighed

[171] Målposition nået

[172] Fejl i positionsstyr.

0 - 6000 RPM *0 RPM

[173] Pos. f. mek. bremse

0 - 10 *0.01

7-33 Proces PID-proportionalforstærkning

[193] Sleep mode

[194] Sprængt kileremsfunkt.

0.10 - 9999 s *9999 s

7-34 Proces, PID-integrationstid

6-93 Klemme 42, udg. min. skal.

[198] Frekv.-omf. bypass

1 - 50 *5

0 - 20 s *0 s

7-35 Proces, PID-dierentieringstid

7-36 Proces PID di. forst.grænse

0 - 200 % *100 %

0 - 200 % *0 %

6-96 Klemme 42, udgangsbusstyring

6-94 Klemme 42, udg. maks. skal.

0 - 200 % *0 %

7-38 Proces PID-feed forward-faktor

0 - 16384 *0

7-** Styreenheder

7-39 På referencebåndbredde

7-0* Hastighed, PID-styr.

0 - 200 % *5 %

7-00 Hastighed, PID-feedbackkilde

7-40 Proces PID I-del nulstilling

7-4* Av. Process PID I

[1] 24 V-encoder

[6] Analog indg. 53

*[0] Nej

[7] Analog indg. 54

0 - 100 % *100 %

-100 - 100 % *100 %

-100 - 100 % *-100 %

7-42 Process PID-udgang pos.: bøjle

[1] Ja

7-41 Process PID-udgang neg: bøjle

0 - 1 *0.015

[9] Frekvensindgang 33

*[20] Ingen

7-02 Hastighed, PID-proportionalforst.

[8] Frekvensindgang 29

0 - 100 % *100 %

7-45 Proces PID-fremføringsressource

*[0] Ingen funktion

7-44 Proces PID-forstrk.skal. v maks. ref.

7-43 Proces PID-forst.skal. ved min. ref.

2 - 20000 ms *8 ms

7-03 Hastighed, PID-integrationstid

1 - 20 *5

0 - 200 ms *30 ms

7-04 Hastighed, PID-dierentieringstid

7-05 Hastighed, PID di. forst.grænse

[11] Lokal busreference

[32] Bus PCD

[8] Frekvensindgang 33

[7] Frekvensindgang 29

[2] Analog indg. 54

[1] Analog indg. 53

1 - 6000 ms *10 ms

0.0001 - 32 *1

0 - 500 % *0 %

7-06 Hastighed, PID-lavpasltertid

7-07 Hast. PID Feedb.gearudv.forh.

7-08 Hastighed, PID-feed forward-faktor

7-46 Process PID-fremf. normal/inv. Ctrl.

7-1* Moment PID-styr.

*[0] Normal

7-12 Moment PID-proportionalforst.

[1] Inverteret

7-48 PCD feed forward

0 - 500 % *100 %

7-13 Moment PID-integrationstid

0 - 65535 *0

7-49 Process PID normal/inv. Ctrl.

*[0] Normal

[1] Inverteret

7-50 Proces PID udvidet PID

7-5* Av. Process PID II

0.002 - 2 s *0.020 s

[2] Analog indg. 54

*[0] Ingen funktion

[1] Analog indg. 53

7-2* Processtyrings fb.

7-20 Proc. lukket sløjfe, tilb. 1-signal

0 - 100 *1

0.01 - 100 s *0.01 s

[0] Deaktiveret

*[1] Aktiveret

7-51 Proces PID-fremfør.forst.

7-52 Proces PID-fremfør.oprampning

*[0] Ingen funktion

[1] Analog indg. 53

[2] Analog indg. 54

7-22 Proc. lukket sløjfe, tilb. 2-signal

[3] Frekvensindgang 29

[4] Frekvensindgang 33

0.01 - 100 s *0.01 s

7-56 Process PID-ref. Filtertid

7-53 Proces PID-fremfør.nedrampning

[4] Frekvensindgang 33

[3] Frekvensindgang 29

7-3* Process PID II.

0.001 - 1 s *0.001 s

7-30 Proces, PID normal/inverteret styring

7-57 Process PID-fb. Filtertid

*[0] Normal

0.001 - 1 s *0.001 s

[1] Inverteret

7-6* Feedbackkonvertering

7-31 Proces PID-anti windup

[42] Over ref., høj

[47] Busstyring, timeout: O

[45] Busstyr.

[46] Busstyring, timeout: On

[56] Køleplade rengøringsadv., høj

[70] Logisk regel 0

[71] Logisk regel 1

[72] Logisk regel 2

[65] Sammenligner 5

[63] Sammenligner 3

[64] Sammenligner 4

[62] Sammenligner 2

[61] Sammenligner 1

[60] Sammenligner 0

[73] Logisk regel 3

[81] SL digital udgang B

[74] Logikregel 4

[75] Logikregel 5

[80] SL digital udgang A

[165] Lokal ref. aktiv

[83] SL digital udgang D

[160] Ingen alarmer

[161] Kører reverseret

[82] SL digital udgang C

[166] Fjernref. aktiv

[167] Startkommando aktiv

[169] Frekv.omf. i auto m.

[168] Frekv.omf. i hand mode

[40] Uden for ref.-område

[30] Bremsefejl (IGBT)

[31] Relæ 123

[32] Mek. br. kontr.

[29] Bremse klar, 0 fejl

[28] Bremse, ingen br adv

[25] Reversering

[26] Bus OK

[6] Kører/0 adv.

[10] Alarm eller advarsel

[7] Kør i omr./ingen adv.

[8] Kør på ref/ingen adv

[23] Fjernb. klar/ingen TA

[21] Termisk advarsel

[22] Klar, ingen term. adv.

[19] Under tilbagef., lav

[20] Over tilbagef., høj

[18] Udenf. tilbagef.omr.

[16] Under frekvens, lav

[17] Over frekvens, høj

[14] Over strøm, høj

[15] Ude af frekvensområde

[12] Uden for strømomr.

[13] Under strøm, lav

[11] Ved momentgrænsen

[9] Alarm

[27] Mom.-grænse & stop

[24] Klar, ingen over-/underspænding

[41] Under reference, lav

[36] Styreord bit 11

[37] Styreord bit 12

Appendiks Betjeningsvejledning

0 - 0 *0

9-52 Fejltilstandstæller

9-47 Fejlnummer

0 - 1000 *0

0 - 65535 *0

9-53 Probus-advarselsord

9-63 Faktisk baud rate

[0] 9,6 kbit/s

[1] 19,2 kbit/s

[2] 93,75 kbit/s

[3] 187,5 kbit/s

[4] 500 kbit/s

[6] 1.500 kbit/s

[7] 3.000 kbit/s

[8] 6.000 kbit/s

[9] 12.000 kbit/s

[10] 31,25 kbit/s

[11] 45,45 kbit/s

*[255] Ingen baud-hast.

9-64 Apparatidentikation

0 - 0 *0

0 - 65535 *0

0 - 0 *0

9-44 Fejlmeddelelsestæller

[0] Deaktiveret

*[1] Aktiveret

9-28 Processtyring

[0] Deaktiver

9-45 Fejlkode

*[1] Aktiver cykl. master

0 - 0 *0

0 - 65535 *0

9-65 Prolnummer

9-67 Styreord 1

9-68 Statusord 1

0 - 65535 *0

9-70 Redigeringssetup

0 - 65535 *0

0 - 9999 *0

*[9] Aktivt setup

9-71 Probus, gem dataværdier

[4] Opsætning 4

[1] Opsætning 1

[2] Opsætning 2

[3] Opsætning 3

*[0] O

[1] Gem alle opsætninger

9-72 ProbusApparatNulst.

*[0] Ingen handling

[1] Reset v/nettilslutn.

[2] Forb. nul. v. nettil.

[3] Nulst. af komm.-opt.

9-75 DO-identikation

9-80 Denerede parametre (1)

9-81 Denerede parametre (2)

9-82 Denerede parametre (3)

9-83 Denerede parametre (4)

[1650] Ekstern reference

[1652] Feedback [enhed]

[342] Rampe 1, rampe-ned-tid

[351] Rampe 2, rampe-op-tid

[1653] Digi pot-reference

[1657] Feedback [O/MIN]

[1660] Digital indgang

[352] Rampe 2, rampe-ned-tid

[380] Jog-rampetid

[381] Kvikstop rampetid

[1663] Klemme 54, indstilling

[1662] Analog indg. 53

[1661] Klemme 53, indstilling

[416] Momentgrænse for motordrift

[414] Motorhastighed, høj grænse [Hz]

[412] Motorhastighed, lav grænse [Hz]

0 - 65535 *1037

1 - 126 *126

*[100] Ingen

[101] PPO 1

[102] PPO 2

[103] PPO 3

[104] PPO 4

[105] PPO 5

[106] PPO 6

9-19 App.systemnr.

9-22 Valg af telegram

[3450] Actual Position

[3456] Sporingsfejl

[1697] Alarmord 3

[1694] Udv. Statusord

[1671] Relæudgang

[1672] Tæller A

[1673] Tæller B

[1674] Prec. stop-tæller

[1684] Komm. -optionsstatusord

[1685] FC-port, CTW 1

[1690] Alarmord

[1669] Pulsudgang 27 [Hz]

[1668] Pulsindgang 33 [Hz]

[1666] Digital udgang

[1667] Pulsindgang 29 [Hz]

[1664] Analog indg. 54

[1665] Analog udgang 42 [mA]

[1691] Alarmord 2

[1695] Udv. Statusord 2

[1692] Advarselsord

[1693] Advarselsord 2

[3423] PCD 3 udlæs fra MCO

[1698] Advarselsord 3

[3421] PCD 1 udlæs fra MCO

[3429] PCD 9 udlæs fra MCO

[3428] PCD 8 udlæs fra MCO

[3427] PCD 7 udlæs fra MCO

[3426] PCD 6 udlæs fra MCO

[3425] PCD 5 udlæs fra MCO

[3424] PCD 4 udlæs fra MCO

[3422] PCD 2 udlæs fra MCO

9-18 Knudeadresse

[3430] PCD 10 udlæs fra MCO

[1] Standardtelegram 1

[107] PPO 7

Same choices with 9-15 & 9-16

9-27 Parameterredigering

9-23 Parametre til signaler

[108] PPO 8

[200] Brugerdef. telegr. 1

10 10

9-16 PCD-læsekonguration

[3410] PCD 10 skriv til MCO

[3409] PCD 9 skriv til MCO

[3408] PCD 8 skriv til MCO

[3407] PCD 7 skriv til MCO

[3406] PCD 6 skriv til MCO

[3405] PCD 5 skriv til MCO

[3404] PCD 4 skriv til MCO

[3403] PCD 3 skriv til MCO

[3402] PCD 2 skriv til MCO

[891] Bus-jog 2, hastighed

[1680] Fieldbus, CTW 1

[1682] Fieldbus-REF 1

[3401] PCD 1 skriv til MCO

0 - 655 *Størrelsesrelateret

[0] Ingen

[1500] Driftstimer

[1501] Kørte timer

[1502] kWh-tæller

[1600] Styreord

[1601] Reference [enhed]

[1602] Reference [%]

[1603] Statusord

[1605] Vigtigste faktiske værdi [%]

[1609] Tilpas. udlæs.

[1610] Eekt [kW]

[1611] Eekt [hk]

[1612] Motorspænding

[1613] Frekvens

0 - 4294967295 *0

0 - 1500 RPM *100 RPM

[1614] Motorstrøm

[1615] Frekvens [%]

0 - 1500 RPM *200 RPM

[1616] Moment [Nm]

[1617] Hastighed [O/MIN]

[1618] Termisk motorbelastning

0 - 65535 *0

[1620] Motorvinkel

[1622] Moment [%]

0 - 65535 *0

[1630] DC-link-spænding

[1633] Bremseenergi /2 min

[1634] Kølepl.-temp.

[1635] Termisk inverterbelastning

[1639] Styrekorttemp.

[1638] SL-styreenh., tilstand

[748] PCD feed forward

[417] Momentgrænse for generatordrift

[553] Kl. 29 høj ref./feedb.- værdi

[558] Kl. 33 høj ref./feedb.- værdi

[590] Digital & relæbusstyring

[615] Klemme 53, høj ref./feedb.- værdi

[593] Pulsudgang #27, busstyring

[890] Bus-jog 1, hastighed

[625] Klemme 54, høj ref./feedb.- værdi

[696] Klemme 42, udgangsbusstyring

8-88 Nulstil FC-portdiagnose

*[0] Ingen nulstilling

[0] Digital indgang

[1] Bus

[2] Logisk OG

[1] Nulstil tæller

8-9* Busfeedback

*[3] Logisk ELLER

8-51 Kvikstop, valg

8-90 Bus-jog 1, hastighed

8-91 Bus-jog 2, hastighed

[1] Bus

[2] Logisk OG

[0] Digital indgang

9-** PROFIdrive

*[3] Logisk ELLER

8-52 Vælg DC-bremse

9-00 Sætpunkt

9-07 Faktisk værdi

[1] Bus

[2] Logisk OG

[0] Digital indgang

9-15 PCD-skrivekonguration

[0] Ingen

[302] Minimumreference

[303] Maksimumreference

[312] Catch up-/slow down-værdi

[341] Rampe 1, rampe-op-tid

[1] Bus

8-53 Vælg start

[0] Digital indgang

[2] Logisk OG

*[3] Logisk ELLER

8-54 Vælg reversering

*[3] Logisk ELLER

[0] Digital indgang

[1] Bus

[2] Logisk OG

*[3] Logisk ELLER

8-55 Vælg opsætning

[0] Digital indgang

[1] Bus

[2] Logisk OG

8-43 PCD-læsekonguration

[0] Ingen

[1] [1500] Driftstimer

[2] [1501] Kørte timer

[3] [1502] kWh-tæller

[4] [1600] Styreord

[5] [1601] Reference [enhed]

[6] [1602] Reference %

*[3] Logisk ELLER

8-56 Vælg preset-reference

[7] [1603] Statusord

[8] [1605] Vigtigste faktiske værdi [%]

[1] Bus

[2] Logisk OG

[0] Digital indgang

[10] [1610] Eekt [kW]

[11] [1611] Eekt [hk]

[9] [1609] Tilpas. udlæs.

[1] Bus

*[3] Logisk ELLER

8-57 Prodrive OFF2 vælg

[0] Digital indgang

[12] [1612] Motorspænding

[13] [1613] Frekvens

[14] [1614] Motorstrøm

[15] [1615] Frekvens [%]

[2] Logisk OG

*[3] Logisk ELLER

[17] [1618] Termisk motorbelastning

[16] [1616] Moment [Nm]

[1] Bus

8-58 Prodrive OFF3 vælg

[0] Digital indgang

[18] [1630] DC-link-spænding

[19] [1634] Kølepl.-temp.

[20] [1635] Termisk inverterbelastning

[2] Logisk OG

*[3] Logisk ELLER

[21] [1638] SL-styreenh., tilstand

[22] [1650] Ekstern reference

8-7* Protokol SW-version

[23] [1652] Feedback [enhed]

8-79 Protokol rmwareversion

8-8* FC-portdiagnose

8-80 Busmedd.tæller

[28] [1664] Analog indg. 54

[27] [1663] Klemme 54, koblingsindstilling

[26] [1662] Analog indg. 53

[24] [1660] Digital indgang 18, 19, 27, 33

[25] [1661] Klemme 53, koblingsindstilling

8-82 Slavemedd.-tæller

8-81 Busfejltæller

[29] [1665] Analog udgang 42 [mA]

[30] [1671] Relæudgang

[31] [1672] Tæller A

[32] [1673] Tæller B

8-84 Sendte slavemedd.

8-83 Slavefejltæller

[33] [1690] Alarmord

[34] [1692] Advarselsord

[35] [1694] Udv. Statusord

8-85 Slave timeout-fejl

8-5* Digital/bus

8-50 Vælg friløb

Appendiks

0 - 4294967295 *0

0 - 2147483647 *0

12-69 Ethernet PowerLink Status

12-68 Cumulative Counters

VLT® Midi Drive FC 280

-1 - 20 % *-1 %

[0] Deaktiveret

*[1] Aktiveret

12-93 Kabelfejllængde

0 - 2147483647 *0

0 - 65535 *0

0 - 65535 *4000

[1] Aktiveret

12-82 SMTP-tjeneste

*[0] Deaktiveret

[1] Aktiveret

12-83 SNMP-agent

[0] Deaktiveret

*[1] Aktiveret

12-8* Andre Ethernet-tjenester

12-80 FTP-server

*[0] Deaktiveret

[1] Aktiveret

12-81 HTTP-server

*[0] Deaktiveret

12-84 Registrering af adressekonikt

[0] Deaktiveret

*[1] Aktiveret

12-89 Transparent stikkanalport

8 - 32 *16

12-9* Av. Eth.-tjenester

8 - 32 *16

*[0] Deaktiveret

12-90 Kabeldiagnostik

[1] Aktiveret

12-91 Auto crossover

[0] Deaktiveret

*[1] Aktiveret

12-92 IGMP-snooping

12-94 Broadcast-stormbeskyttelse

0 - 3600 *120

12-95 Inactivity timeout

12-96 Port Cong

[0] Normal

0 - 65535 *Størrelsesrelateret

[11] Port 2 deaktiveret

[10] Port 1 deaktiveret

[1] Spejl port 1 til 2

[2] Spejl port 2 til 1

0 - 65535 *Størrelsesrelateret

0 - 0 *0

0 - 63 *Størrelsesrelateret

0 - 4294967295 *4000

0 - 4294967295 *0

[255] Mirror Int. Port to 2

12-97 QoS Priority

0 - 65535 *0

12-98 Grænse..-tællere

12-99 Medietællere

13-** Intelligent logik

13-0* SLC-indstillinger

0 - 2000000000 ms *30000 ms

1 - 239 *1

*[0] O

13-00 SL styreenh.-tilstand

[1] On

13-01 Starthændelse

[0] Falsk

0 - 4294967295 *0

0 - 2000000000 *15

0 - 2000000.000 ms *5000.000 ms

[254] Mirror Int. Port to 1

*[0] O

12-28 Gem dataværdier

[1697] Alarmord 3

[1694] Udv. Statusord

[1691] Alarmord 2

[1695] Udv. Statusord 2

[1692] Advarselsord

[1693] Advarselsord 2

[3423] PCD 3 udlæs fra MCO

[1698] Advarselsord 3

[3421] PCD 1 udlæs fra MCO

[3450] Actual Position

[3429] PCD 9 udlæs fra MCO

[3430] PCD 10 udlæs fra MCO

[3428] PCD 8 udlæs fra MCO

[3427] PCD 7 udlæs fra MCO

[3426] PCD 6 udlæs fra MCO

[3425] PCD 5 udlæs fra MCO

[3424] PCD 4 udlæs fra MCO

[3422] PCD 2 udlæs fra MCO

12-24 Process Data Cong Read Size

[3456] Sporingsfejl

12-23 Process Data Cong Write Size

[2] Gem alle opsætninger

12-29 Gem altid

*[0] O

[1] On

12-3* EtherNet/IP

12-30 Advarselsparameter

12-31 Netreference

*[0] O

[1] On

12-32 Netstyring

*[0] O

[1] On

12-33 CIP-revidering

12-34 CIP-produktkode

12-35 EDS-parameter

12-37 COS-spærretimer

12-38 COS-lter

12-6* Ethernet PowerLink

12-60 Node-id

12-62 SDO Timeout

12-63 Basic Ethernet Timeout

12-66 Threshold

12-67 Threshold Counters

1010

[3401] PCD 1 skriv til MCO

0 - 4294967295 *0

[3403] PCD 3 skriv til MCO

[3402] PCD 2 skriv til MCO

0 - 4294967295 *0

12-06 Navneservere

[3407] PCD 7 skriv til MCO

[3406] PCD 6 skriv til MCO

[3405] PCD 5 skriv til MCO

[3404] PCD 4 skriv til MCO

1 - 48 *0

12-07 Domænenavn

12-08 Værtsnavn

[3408] PCD 8 skriv til MCO

12-09 Fysisk adresse

[3409] PCD 9 skriv til MCO

0 - 17 *0

12-22 Læsning af procesdatakonf.

[3410] PCD 10 skriv til MCO

12-1* Ethernet-linkparametre

12-10 Linkstatus

[0] Ingen

*[0] Intet link

[1500] Driftstimer

[1501] Kørte timer

[1] Link

12-11 Linkvarighed

[1502] kWh-tæller

[1600] Styreord

0 - 0 *Størrelsesrelateret

12-12 Autoforhandl.

[1602] Reference [%]

[1601] Reference [enhed]

[0] O

*[1] On

[1610] Eekt [kW]

[1603] Statusord

[1605] Vigtigste faktiske værdi [%]

[1609] Tilpas. udlæs.

[1611] Eekt [hk]

[1612] Motorspænding

[1613] Frekvens

[0] Halv duplex

[2] 100 Mbps

*[1] Fuld duplex

12-14 Linkduplex

12-13 Linkhast.

*[0] Ingen

[1] 10 Mbps

[1614] Motorstrøm

12-18 Supervisor MAC

[1615] Frekvens [%]

0 - 2147483647 *0

[1616] Moment [Nm]

12-19 Supervisor IP-adr.

[1617] Hastighed [O/MIN]

[1618] Termisk motorbelastning

0 - 2147483647 *0

12-2* Procesdata

[1620] Motorvinkel

12-20 Styreforekomst

[1622] Moment [%]

[1630] DC-link-spænding

[1633] Bremseenergi /2 min

0 - 255 *Størrelsesrelateret

12-21 Skrivning af procesdatakonf.

[0] Ingen

[1634] Kølepl.-temp.

[1635] Termisk inverterbelastning

[302] Minimumreference

[303] Maksimumreference

[1638] SL-styreenh., tilstand

[312] Catch up-/slow down-værdi

[1639] Styrekorttemp.

[341] Rampe 1, rampe-op-tid

[1650] Ekstern reference

[1652] Feedback [enhed]

[342] Rampe 1, rampe-ned-tid

[351] Rampe 2, rampe-op-tid

[1653] Digi pot-reference

[352] Rampe 2, rampe-ned-tid

[1657] Feedback [O/MIN]

[1660] Digital indgang

[1661] Klemme 53, indstilling

[380] Jog-rampetid

[381] Kvikstop rampetid

[412] Motorhastighed, lav grænse [Hz]

[1662] Analog indg. 53

[414] Motorhastighed, høj grænse [Hz]

[1664] Analog indg. 54

[1665] Analog udgang 42 [mA]

[1663] Klemme 54, indstilling

[416] Momentgrænse for motordrift

[417] Momentgrænse for generatordrift

[553] Kl. 29 høj ref./feedb.- værdi

[1666] Digital udgang

[558] Kl. 33 høj ref./feedb.- værdi

[1667] Pulsindgang 29 [Hz]

[590] Digital & relæbusstyring

[1668] Pulsindgang 33 [Hz]

[593] Pulsudgang #27, busstyring

[1669] Pulsudgang 27 [Hz]

[615] Klemme 53, høj ref./feedb.- værdi

[1671] Relæudgang

[1672] Tæller A

[1673] Tæller B

[1674] Prec. stop-tæller

[748] PCD feed forward

[890] Bus-jog 1, hastighed

[625] Klemme 54, høj ref./feedb.- værdi

[696] Klemme 42, udgangsbusstyring

[1684] Komm. -optionsstatusord

[1685] FC-port, CTW 1

[1690] Alarmord

[891] Bus-jog 2, hastighed

[1680] Fieldbus, CTW 1

[1682] Fieldbus-REF 1

0 - 9999 *0

9-84 Den. parametre (5)

0 - 9999 *0

9-92 Ændrede parametre (3)

9-85 Denerede parametre (6)

9-91 Ændrede parametre (2)

9-90 Ændrede parametre (1)

0 - 9999 *0

0 - 65535 *0

9-93 Ændrede parametre (4)

9-94 Ændrede parametre (5)

9-99 Probus revisionstæller

10-** CAN-eldbus

10-0* Fælles indstillinger

[16] 10 kbps

10-01 Valg af baud-hastighed

[17] 20 kbps

[18] 50 kbps

*[20] 125 Kbps

[21] 250 Kbps

[22] 500 Kbps

[23] 800 kbps

[24] 1.000 Kbps

1 - 127 *127

10-02 Node-id

0 - 255 *0

10-05 Udlæsning af sendefejltæller

0 - 255 *0

10-06 Udlæsning af tæller for modtagelsesfejl

10-3* Parameteradgang

10-31 Gem dataværdier

*[0] O

[2] Gem alle opsætninger

[3] Gem redigeringssetup

10-33 Gem altid

*[0] O

[1] On

12-** Ethernet

12-0* IP-indst.

12-00 IP-adressetildeling

[0] MANUEL

[1] DHCP

[2] BOOTP

*[10] DCP

[20] Fra node-id

12-01 IP-adresse

0 - 4294967295 *0

12-02 Undernetmaske

0 - 4294967295 *0

0 - 2147483647 *0

0 - 4294967295 *0

12-04 DHCP-server

12-03 Standardgateway

12-05 Lease udløber

Appendiks Betjeningsvejledning

[70] Starttimer 3

[71] Starttimer 4

[72] Starttimer 5

[73] Starttimer 6

[33] Indst. dig. udg. B lav

[34] Indst. dig. udg. C lav

[35] Indst. dig. udg. D lav

[38] Indst. dig. udg. A høj

[39] Indst. dig. udg. B høj

[40] Indst. dig. udg. C høj

[41] Indst. dig. udg. D høj

[60] Nulstil tæller A

[61] Nulstil tæller B

[74] Starttimer 7

14-** Specielle funkt.

14-0* Vekselretterkobling

14-01 Koblingsfrekvens

[0] Ran3

[1] Ran5

[2] 2,0 kHz

[3] 3,0 kHz

[4] 4,0 kHz

[5] 5,0 kHz

[6] 6,0 kHz

[7] 8,0 kHz

14-03 Overmodulering

[8] 10,0 kHz

[0] O

[9] 12,0 kHz

[10] 16,0 kHz

*[1] On

14-07 Dødtidskompenseringsniveau

0 - 60000.000 ReferenceFeedbackUnit

*Size related

[2] Deaktiveret

14-15 Kin. Back-up Trip Recovery Level

14-2* Nulstil.funkt.

14-20 Nulstillingstilstand

*[0] Manuel nulstilling

[6] Alarm

100 - 800 V *Size related

14-11 Netspænding ved netfejl

[7] Kin. backup, trip m gendan.

*[0] Trip

[1] Advarsel

14-12 Funktion ved netubalance

0 - 100 *Størrelsesrelateret

0 - 100 % *Størrelsesrelateret

14-08 Dæmpningsforstærkningsfaktor

14-09 Dødtidsbiasstrømniveau

14-1* Netforsyn. On/O

14-10 Netfejl

*[0] Ingen funktion

[1] Kont. nedrampn.

[5] Kinetisk backup, trip

[2] Kontrolleret nedrampning, trip

[3] Friløb

[4] Kinetisk backup

[19] Advarsel

[20] Alarm (trip)

[33] Digital indgang DI18

[20] Alarm (trip)

[21] Alarm (triplås)

[34] Digital indgang DI19

[21] Alarm (triplås)

[22] Sammenligner 0

[23] Sammenligner 1

[22] Sammenligner 0

[36] Digital indgang DI29

[35] Digital indgang DI27

[26] Logisk regel 0

[25] Sammenligner 3

[23] Sammenligner 1

[24] Sammenligner 2

[26] Logisk regel 0

[27] Logisk regel 1

[25] Sammenligner 3

[24] Sammenligner 2

[42] Auto-nulst. trip

[50] Sammenligner 4

[39] Startkommando

*[40] Frekv.-omf. stands

[24] Stop

[25] QStop

[26] DC-bremse

[27] Friløb

[28] Fastfrys udgang

[29] Starttimer 0

[30] Starttimer 1

[31] Starttimer 2

[19] Vælg rampe 2

[22] Kør

[17] Vælg preset-ref. 7

[14] Vælg preset-ref. 4

[15] Vælg preset-ref. 5

[1] Ingen handling

[2] Vælg opsætning 1

[4] Vælg opsætning 3

[83] Sprængt kilerem

13-52 SL styreenh.-handling

[40] Frekv.-omf. stands

[42] Auto-nulst. trip

[51] Sammenligner 5

[27] Logisk regel 1

[28] Logisk regel 2

[32] SL timeout 2

[29] Logisk regel 3

[30] SL timeout 0

[31] SL timeout 1

[39] Startkommando

[36] Digital indgang DI29

[34] Digital indgang DI19

[35] Digital indgang DI27

[33] Digital indgang DI18

[72] SL-timeout 5

[73] SL-timeout 6

[70] SL-timeout 3

[71] SL-timeout 4

[60] Logikregel 4

[61] Logikregel 5

[50] Sammenligner 4

*[0] Deaktiveret

[74] SL-timeout 7

[11] Vælg preset-ref. 1

[12] Vælg preset-ref. 2

[5] Vælg opsætning 4

[10] Vælg preset-ref. 0

[3] Vælg opsætning 2

[16] Vælg preset-ref. 6

[13] Vælg preset-ref. 3

[23] Kør baglæns

[18] Vælg rampe 1

[32] Indst. dig. udg. A lav

10 10

Same choices with 13-42

Same choices with 13-41

Same choices with 13-40

13-44 Logisk regel, boolesk 3

[1] OG

[2] ELLER

[3] OG IKKE

[4] ELLER IKKE

[5] IKKE OG

[6] IKKE ELLER

*[0] Deaktiveret

[83] Sprængt kilerem

[40] Frekv.-omf. stands

[42] Auto-nulst. trip

[1] Nulstil SLC

*[0] Nulstil ikke SLC

[51] Sammenligner 5

[1] Reference %

[2] Feedback %

[3] Motorhastighed

[4] Motorstrøm

*[0] Deaktiveret

13-1* Sammenlignere

13-10 Sammenligner, operand

[28] Logisk regel 2

[29] Logisk regel 3

[60] Logikregel 4

[51] Sammenligner 5

[33] Digital indgang DI18

[30] SL timeout 0

[31] SL timeout 1

[83] Sprængt kilerem

[72] SL-timeout 5

[70] SL-timeout 3

[71] SL-timeout 4

[61] Logikregel 5

13-03 Nulstil SLC

[73] SL-timeout 6

[74] SL-timeout 7

[39] Startkommando

[36] Digital indgang DI29

[34] Digital indgang DI19

[35] Digital indgang DI27

[32] SL timeout 2

[72] SL-timeout 5

[70] SL-timeout 3

[71] SL-timeout 4

[60] Logikregel 4

[61] Logikregel 5

[50] Sammenligner 4

13-41 Logisk regel, operator 1

[73] SL-timeout 6

[74] SL-timeout 7

[6] Motoreekt

[7] Motorspænding

[12] Analog indgang 53

[13] Analog indgang AI54

[18] Pulsindgang FI29

[19] Pulsindgang FI33

[20] Alarmnummer

[30] Tæller A

[7] IKKE OG IKKE

*[1] Ca. lig med (~)

[0] Mindre end (<)

[31] Tæller B

13-11 Sammenligner, operator

[8] IKKE ELLER IKKE

[2] Større end (>)

13-43 Logisk regel, operator 2

13-42 Logisk regel, boolesk 2

-9999 - 9999 *0

13-12 Sammenligner, værdi

13-2* Timere

0 - 3600 s *0 s

13-20 Timer for SL-styreenhed

13-4* Logikregler

13-5* Tilstande

13-51 SL styreenhed.-hændelse

*[0] Falsk

13-40 Logisk regel, boolesk 1

*[0] Falsk

[1] Sand

[2] Kører

[3] Inden for området

[4] På reference

[7] Uden for strømomr.

[8] Under I lav

[9] Over I høj

[7] Uden for strømomr.

[8] Under I lav

[9] Over I høj

[16] Termisk advarsel

[17] Netf. uden for omr.

[18] Reversering

[19] Advarsel

[1] Sand

[21] Alarm (triplås)

[24] Sammenligner 2

[22] Sammenligner 0

[18] Reversering

[19] Advarsel

[8] Under I lav

[9] Over I høj

[83] Sprængt kilerem

13-02 Stophændelse

[0] Falsk

[1] Sand

[2] Kører

[3] Inden for området

[60] Logikregel 4

[21] Alarm (triplås)

[24] Sammenligner 2

[22] Sammenligner 0

[18] Reversering

[19] Advarsel

[9] Over I høj

[2] Kører

[3] Inden for området

[4] På reference

[16] Termisk advarsel

[7] Uden for strømomr.

[8] Under I lav

[20] Alarm (trip)

[17] Netf. uden for omr.

[26] Logisk regel 0

[27] Logisk regel 1

[28] Logisk regel 2

[25] Sammenligner 3

[23] Sammenligner 1

[35] Digital indgang DI27

[29] Logisk regel 3

[33] Digital indgang DI18

[34] Digital indgang DI19

[42] Auto-nulst. trip

*[39] Startkommando

[40] Frekv.-omf. stands

[36] Digital indgang DI29

[61] Logikregel 5

[50] Sammenligner 4

[51] Sammenligner 5

[4] På reference

[16] Termisk advarsel

[7] Uden for strømomr.

[20] Alarm (trip)

[17] Netf. uden for omr.

[26] Logisk regel 0

[27] Logisk regel 1

[28] Logisk regel 2

[25] Sammenligner 3

[23] Sammenligner 1

[32] SL timeout 2

[29] Logisk regel 3

[30] SL timeout 0

[31] SL timeout 1

Appendiks

VLT® Midi Drive FC 280

16-73 Tæller B

0 - 100 % *0 %

-32768 - 32767 *0

16-74 Prec. stop-tæller

0 - 65535 *0

16-20 Motorvinkel

0 - 2147483647 *0

16-22 Moment [%]

16-8* Fieldbus- & FC-port

-200 - 200 % *0 %

0 - 65535 *0

16-82 Fieldbus-REF 1

16-80 Fieldbus, CTW 1

0 - 65535 V *0 V

16-3* Apparatstatus

16-30 DC-link-spænding

-32768 - 32767 *0

16-33 Bremseenergi /2 min

16-84 Komm. -optionsstatusord

0 - 10000 kW *0 kW

0 - 65535 *0

16-34 Kølepl.-temp.

0 - 65535 *1084

16-85 FC-port, CTW 1

-128 - 127 °C *0 °C

16-35 Termisk inverterbelastning

-32768 - 32767 *0

16-86 FC-port, REF 1

16-9* Diagn.udlæsninger

0 - 255 % *0 %

0 - 655.35 A *0 A

16-36 Vekselret. nom. Strøm

16-90 Alarmord

16-37 Vekselret. maks. strøm

0 - 0xFFFFFFFFUL *0

0 - 655.35 A *0 A

0 - 0xFFFFFFFFUL *0

16-91 Alarmord 2

0 - 20 *0

16-38 SL-styreenh., tilstand

0 - 4294967295 *0

0 - 0xFFFFFFFFUL *0

16-92 Advarselsord

0 - 65535 °C *0 °C

16-39 Styrekorttemp.

0 - 0xFFFFFFFFUL *0

16-94 Udv. Statusord

16-93 Advarselsord 2

-200 - 200 % *0 %

16-52 Feedback [enhed]

16-5* Ref. & Feedb.

16-50 Ekstern reference

0 - 0xFFFFFFFFUL *0

16-98 Advarselsord 3

16-97 Alarmord 3

16-95 Udv. Statusord 2

-30000 - 30000 RPM *0 RPM

-200 - 200 *0

ProcessCtrlUnit

-4999 - 4999 ProcessCtrlUnit *0

16-53 Digi pot-reference

16-57 Feedback [O/MIN]

16-6* Indgange og udgange

0 - 4095 *0

16-61 Klemme 53, indstilling

16-60 Digital indgang

0 - 65535 *0

-200 - 200 % *0 %

16-03 Statusord

0 - 20 *1

16-63 Klemme 54, indstilling

16-62 Analog indg. 53

0 - 9999 CustomReadoutUnit *0

16-09 Tilpas. udlæs.

[0] Strømtilstand

CustomReadoutUnit

16-1* Motorstatus

[6] Digital indgang

[1] Spændingstilstand

-200 - 200 % *0 %

16-05 Vigtigste faktiske værdi [%]

0 - 20 mA *0 mA

0 - 20 *1

16-66 Digital udgang

16-65 Analog udgang 42 [mA]

[1] Spændingstilstand

16-64 Analog indg. 54

0 - 1000 hp *0 hp

16-11 Eekt [hk]

0 - 65535 V *0 V

16-12 Motorspænding

0 - 1000 kW *0 kW

16-10 Eekt [kW]

0 - 63 *0

16-13 Frekvens

0 - 40000 *0

0 - 31 *0

0 - 130000 *0

16-69 Pulsudgang 27 [Hz]

16-68 Pulsindgang 33 [Hz]

16-67 Pulsindgang 29 [Hz]

0 - 6553.5 % *0 %

0 - 655.35 A *0 A

0 - 6553.5 Hz *0 Hz

16-15 Frekvens [%]

16-14 Motorstrøm

16-16 Moment [Nm]

-32768 - 32767 *0

16-71 Relæudgang

16-72 Tæller A

-30000 - 30000 RPM *0 RPM

-30000 - 30000 Nm *0 Nm

16-18 Termisk motorbelastning

16-17 Hastighed [O/MIN]

1010

-32767 - 32767 *0

0 - 0 *0

0 - 20 *0

0 - 0 *0

0 - 41 *0

0 - 40 *0

0 - 0 *0

0 - 255 *0

0 - 30 *Størrelsesrelateret

0 - 20 *Størrelsesrelateret

0 - 30 *0

0 - 16 *0

0 - 20 *0

0 - 2000 *0

0 - 56 *0

0 - 0xFFFFFFFF *0

0 - 9999 *0

0 - 65535 *0

ReferenceFeedbackUnit

-4999 - 4999 ReferenceFeedbackUnit *0

15-31 InternalFaultReason

14-61 Funkt. ved vekselretteroverbel.

*[0] Trip

[2] Autonulstilling x 2

[1] Autonulstilling x 1

16-02 Reference [%]

16-01 Reference [enhed]

0 - 255 *0

[1] Nulstil tæller

15-3* Alarmlog

15-30 Alarmlog: Fejlkode

14-55 Udgangslter

*[0] Uden lter

[1] Sinusbølgelter

14-6* Auto-derate

14-7* Kompatibilitet

[2] Initialisering

15-49 SW-id, styrekort

*[0] No Function

14-70 Compatibility Selections

0 - 60 s *60 s

14-24 Tripfors. ved strømgrænse

15-50 SW-id, eektkort

15-51 Frekvensomformerens serienr.

[14] VLT2800 12M

[12] VLT2800 3M

[13] VLT2800 3M incl. MAV

0 - 60 s *60 s

14-25 Trip-forsinkelse ved momentgrænse

14-27 Handling ved vekselr.fejl

15-52 OEM-oplysninger

15-53 Eektkortserienr.

0 - 65535 *0

[15] VLT2800 12M incl. MAV

[0] Trip

14-89 Optionsdet.

14-8* Optioner

14-88 Option Data Storage

*[0] Ingen handling

[1] Servicenulstilling

*[1] Advarsel

14-28 Produktionsindstillinger

15-57 Filversion

15-59 Filnavn

*[0] Protect Option Cong.

[1] Enable Option Change

14-9* Fejlindst.

14-90 Fejlniveau

0 - 0xFFFFFFFF *0

[3] Softwarenulstilling

14-29 Servicekode

14-3* Strømgrænsestyr.

15-6* Optionsident.

*[3] Triplås

14-30 Strømgrænsestyring, prop.-forst.

15-60 Option monteret

15-61 Optionens SW-version

[4] Trip m. forsinket nulst.

[5] Flystart

15-** Apparatinfo.

0.002 - 2 s *0.020 s

0 - 500 % *100 %

14-31 Strømgrænsestyreenh., integr.-tid

15-4* Apparatident.

15-40 FC-type

15-41 Eektdel

15-42 Spænding

15-43 Softwareversion

15-44 Bestilt typekode

15-45 Faktisk typekodestreng

15-46 Apparatbestillingsnr.

15-48 LCP-id-nr.

20 - 1000 Hz *Size related

14-64 Dødtidskompensering intet strømniv.

*[0] Deaktiveret

[1] Aktiveret

[1] Derate

14-63 Min. switchfrekvens

*[2] 2,0 kHz

[3] 3,0 kHz

[4] 4,0 kHz

[5] 5,0 kHz

[6] 6,0 kHz

[7] 8,0 kHz

[8] 10,0 kHz

[9] 12,0 kHz

[10] 16,0 kHz

[13] Uendelig auto-nulst.

[12] Autonulstilling x 20

[11] Autonulstilling x 15

[10] Autonulstilling x 10

[9] Autonulstilling x 9

[8] Autonulstilling x 8

[7] Autonulstilling x 7

[6] Autonulstilling x 6

[5] Autonulstilling x 5

[4] Autonulstilling x 4

[3] Autonulstilling x 3

14-65 Derate af hast. f. dødtidskompensering

0 - 600 s *10 s

14-22 Driftstilstand

14-21 Automatisk genstartstid

*[0] Normal drift

[14] Reset ved opstart

15-70 Option i port A

15-0* Driftsdata

15-00 Driftstimer

1 - 100 ms *5 ms

14-32 Strømgrænsestyring, ltertid

15-71 Port A-optionens SW-version

15-9* Parameterinfo.

0-0x7FFFFFFF h *0 h

15-02 kWh-tæller

15-01 Kørte timer

40 - 90 % *66 %

14-4* Energioptimering

14-40 VT-niveau

14-41 Mindste magnetisering for AEO

15-92 Denerede parametre

15-97 Applikationstype

0 - 2147483647 *0

0 - 2147483647 kWh *0 kWh

15-03 Antal indkoblinger

0 - 200 % *100 %

40 - 75 % *66 %

14-44 d-akse strømoptimering for IPM

15-98 Apparatident.

0 - 65535 *0

15-04 Antal overtemperaturer

15-05 Antal overspændinger

14-5* Miljø

14-51 DC-link-spændingskompensering

[0] O

15-99 Parameter, metadata

16-** Dataudlæsninger

16-0* Generel status

0 - 65535 *0

15-06 Reset kWh-tæller

*[0] Ingen nulstilling

[1] Nulstil tæller

*[1] On

14-52 Ventilatorstyring

[5] Konst. akt. tilst.

[6] Konst. deakt. tilst.

16-00 Styreord

*[0] Ingen nulstilling

15-07 Nulstil tæller for kørte timer

[7] On-when-Inverter-is-on-else-o Mode

*[8] Tilst. m. variabel hast.

Appendiks Betjeningsvejledning

[13] Fwd. Drift

[20] Kan ikke nde udgangspos.

37-19 Pos. New Index

-1073741824 - 1073741824 *0

-2147483647 - 2147483647 *0

34-56 Sporingsfejl

0 - 255 *0

37-** Applikationsindstillinger

37-0* Applikationstilst.

37-00 Applikationstilstand

*[0] Frekv.omf.-tilst.

[2] Positionsstyring

37-1* Positionsstyring

37-01 Pos. Feedbackkilde

*[0] 24 V-encoder

37-02 Pos. Target

50 - 100000 ms *5000 ms

*[0] Absolut

[1] Relativ

1 - 30000 RPM *100 RPM

37-05 Pos. Ramp Up Time

37-04 Pos. Hastighed

37-06 Pos. Ramp Down Time

-1073741824 - 1073741824 *0

37-03 Pos. Type

0 - 1073741824 *0

0 - 1000 ms *200 ms

0 - 10000 ms *0 ms

37-12 Pos. PID-anti-windup

37-11 Pos. Grænse f. bremseslitage

37-10 Pos. Brake Delay

[0] Deaktiver

37-07 Pos. Auto Brake Ctrl

0 - 65535 *0

34-04 PCD 4 skriv til MCO

37-09 Pos. Coast Delay

*[1] Aktivér

37-08 Pos. Hold Delay

0 - 65535 *0

34-09 PCD 9 skriv til MCO

34-08 PCD 8 skriv til MCO

34-07 PCD 7 skriv til MCO

34-06 PCD 6 skriv til MCO

34-05 PCD 5 skriv til MCO

[0] Deaktiver

*[1] Aktivér

37-13 Pos. PID udgangsbøjle

0 - 65535 *0

34-10 PCD 10 skriv til MCO

34-2* PCD læs par.

1 - 10000 *1000

37-14 Pos. Ctrl. Source

0 - 65535 *0

34-21 PCD 1 udlæs fra MCO

*[0] DI

34-22 PCD 2 udlæs fra MCO

[1] Fieldbus

37-15 Pos. Direction Block

0 - 65535 *0

34-23 PCD 3 udlæs fra MCO

*[0] Ingen blokering

0 - 65535 *0

[1] Rev. blokering

34-24 PCD 4 udlæs fra MCO

[2] Fremadg. blokering

37-17 Pos. Ctrl Fault Behaviour

0 - 65535 *0

34-25 PCD 5 udlæs fra MCO

*[0] Rampe ned og brems

0 - 65535 *0

[1] Brems direkte

34-26 PCD 6 udlæs fra MCO

*[0] Ingen fejl

37-18 Pos. Ctrl Fault Reason

0 - 65535 *0

34-27 PCD 7 udlæs fra MCO

[7] Grænse f. bremseslitage

[8] Hurtigt stop

[9] PID-fejl for stor

[4] Pos. SW-grænse

[5] Neg. SW-grænse

[2] Pos. HW-grænse

[3] Neg. HW-grænse

[1] Udgangspos. påkrævet

0 - 65535 *0

34-28 PCD 8 udlæs fra MCO

34-29 PCD 9 udlæs fra MCO

[12] Bagl. drift

0 - 65535 *0

34-30 PCD 10 udlæs fra MCO

34-5* Procesdata

34-50 Actual Position

10 10

0 - 720 h *720 h

1 - 65535 *1

1 - 2147483648 *2000000

1 - 65535 *1

50 - 3600000 ms *1000 ms

1 - 30000 RPM *1500 RPM

-1073741824 - 1073741824 *0

1 - 1000 ms *10 ms

-1500 - 1500 RPM *100 RPM

-1073741824 - 1073741824 *500000

-1073741824 - 1073741824 *-500000

1 - 10000 *512

0 - 65535 *0

31-43 Erase_MM

[2] Set MM to read write

0 - 10 s *0 s

21-24 Ekst. 1 di. forst.grænse

18-** Dataudlæsning 2

18-5* Memory Module Readout

*[0] Ingen funktion

[1] Erase MM

31-47 Time Limit Function

1 - 50 *5

22-** Appl. Funktioner

22-0* Diverse

0 - 0xFFFFFFFFUL *0

18-52 Hukommelsesmodul, ID

18-51 Adv. f. hukommelsesmodul, årsag

[1] Aktiveret

31-48 Time Limit Remaining Time

*[0] Deaktiveret

*[0] Normal

[1] Forenklede

22-02 Sleep mode CL styringstilstand

22-4* Sleep mode

0 - 0 *0

-200 - 200 % *0 %

18-9* PID-udlæsn.

18-90 Proces PID-fejl

32-** Motion control grundl. indst.

32-1* Brugerenhed

32-11 Brugerenhedsnævner

0 - 600 s *10 s

22-40 Min. køretid

22-41 Min. sleep-tid

-200 - 200 % *0 %

18-91 Proces PID-udgang

18-92 Proces PID-bøjleudgang

32-12 Brugerenhedstæller

0 - 400.0 *10

0 - 600 s *10 s

22-43 Wake up-hast. [Hz]

-200 - 200 % *0 %

18-93 Proces PID-forst.skaleringsudg.

32-6* PID

32-67 Maks. tilladt positionsfejl

0 - 100 % *10 %

22-44 Wake-up-ref./fb-forskel

21-** Udv. Lukket sløjfe

21-0* Udv. CL autotuning

32-8* Hast. og acc.

-100 - 100 % *0 %

22-45 Sætpunkt boost

*[0] Deaktiveret

21-09 Udv. PID aktivér

32-80 Maks. tilladte hastighed

32-81 Motion Ctrl hurtigt rampestop

0 - 600 s *60 s

22-46 Maks. boost-tid

22-47 Sleep-hastighed [Hz]

[1] Aktiv. udv. CL1 PID

21-1* Udv. CL 1 ref./fb.

21-11 Ekst. 1 min.-reference

33-** Motion Control Adv. Indstillinger

33-0* Udgangsbev.

0 - 3600 s *0 s

0 - 400.0 *0

22-48 Forsink.tid f. sleep

-999999.999 - 999999.999 ExtPID1Unit

*0 ExtPID1Unit

21-12 Ekst. 1 maks. reference

33-00 Udgangsposition

*[0] Ikke tvungen

[1] Tv. manuel udgangspos.

[2] Tv. autom. udgangspos.

33-01 Forskyd. fra udgangspos.

0 - 3600 s *0 s

22-49 Wake-up forsink.tid

22-6* Kilrembrudsregistrering

22-60 Sprængt kileremsfunkt.

*[0] O

[1] Advarsel

-999999.999 - 999999.999 ExtPID1Unit

*100 ExtPID1Unit

*[0] Ingen funktion

[1] Analog indg. 53

[2] Analog indg. 54

21-13 Ekst. 1 referencekilde

33-03 Hastighed på udgangspos.

33-04 Adf. under Udgangspos.

*[1] Revers. intet indeks

0 - 600 s *10 s

22-62 Kilrembrudsforsinkelse

30-** Spec. egenskaber

*[0] Ingen funktion

[1] Analog indg. 53

[2] Analog indg. 54

[3] Forward no index

30-2* Av. startjustering

[3] Frekvensindgang 29

33-4* Grænsehåndter.

33-41 Negativ softwaregrænse

0 - 60 s *Size related

30-20 Høj startmoment-tid [s]

[4] Frekvensindgang 33

21-15 Ekst. 1 sætpunkt

33-02 Rampetid under udgangspos.

5 - 100 % *10 %

[2] Trip

22-61 Kilrembrudsmoment

[8] Frekvensindgang 33

21-14 Ekst. 1 feedback-kilde

[7] Frekvensindgang 29

33-42 Pos. softwaregrænse

0 - 200.0 % *Størrelsesrelateret

30-22 Låst rotorbeskyttelse

30-21 Høj startmomentstrøm [%]

-999999.999 - 999999.999 ExtPID1Unit

*0 ExtPID1Unit

21-17 Ekst. 1 Ref. [Enhed]

33-43 Negativ softwaregrænse aktiv

*[0] Inaktiv

[1] Aktiv

*[0] O

[1] On

30-23 Registreringstid for låst rotor [s]

-999999.999 - 999999.999 ExtPID1Unit

*0 ExtPID1Unit

21-18 Ekst. 1 feedback [enhed]

*[0] Inaktiv

[1] Aktiv

33-47 Målpos.vindue

33-44 Positiv softwaregrænse aktiv

0.05 - 1 s *0.10 s

31-** Special Option

31-4* Hukommelsesmodul

31-40 Hukommelsesmodul, funktion

0 - 100 % *0 %

-999999.999 - 999999.999 ExtPID1Unit

*0 ExtPID1Unit

21-19 Ekst. 1 udg. [%]

34-** Motion control-dataudlæsninger

[0] Deaktiveret

*[1] Only Allow Download

21-2* Udv. CL 1 PID

21-20 Ekst. 1 normal/inv. styring

34-0* PCD skriv par.

34-01 PCD 1 skriv til MCO

[3] Allow Both Download And Upload

[2] Only Allow Upload

[1] Inverteret

*[0] Normal

34-02 PCD 2 skriv til MCO

0 - 2 *0

31-41 MM Information

0 - 10 *0.01

21-21 Ekst. 1 proportionalforst.

31-42 Congure Memory Module Access

[1] Set MM to read only

*[0] Ingen handling

0.01 - 10000 s *10000 s

21-23 Ekst. 1 dierentieringstid

21-22 Ekst. 1 integr.tid

34-03 PCD 3 skriv til MCO

Indeks

VLT® Midi Drive FC 280

Indeks

Åben sløjfe.............................................................................................. 62

AC-bølgeform........................................................................................... 5

AC-indgang........................................................................................ 5, 18

Adskilt netspænding........................................................................... 18

Advarsels- og alarmliste..................................................................... 52

Afbryder................................................................................................... 23

Afbryderkontakt.................................................................................... 24

Aadningstid............................................................................................ 8

Afstand for køling................................................................................. 23

Alarmlog.................................................................................................. 30

AMA med klemme 27 tilsluttet........................................................ 45

Auto On............................................................................................. 31, 35

Bagplade.................................................................................................. 10

Belastningsfordeling.............................................................................. 7

Beskyttelse af forgreningskredsløb................................................ 63

Betjeningstast................................................................................. 25, 30

Bortskaelsesinstruktion...................................................................... 6

Burst-transienter................................................................................... 14

DC-strøm.................................................................................................... 5

Derating................................................................................................... 59

Digital indgang...................................................................................... 20

Driftskommando.................................................................................. 35

Eektfaktor......................................................................................... 5, 23

Ekstern kommando................................................................................ 5

Ekstern styreenhed................................................................................. 4

Ekstraudstyr..................................................................................... 23, 24

EMC............................................................................................................ 59

EMC-korrekt installation..................................................................... 13

Encoderens omdrejningsretning.................................................... 34

Energieektivitet.................................................................... 56, 57, 58

Energieektivitetsklasse.................................................................... 59

Fabriksindstilling................................................................................... 32

Feedback................................................................................................. 23

Fejl

Fejllog................................................................................................... 30

Fjernbetjent kommando...................................................................... 4

Flydende delta....................................................................................... 18

Forbindelse............................................................................................. 20

Forkortelse.............................................................................................. 69

Forsyningsspænding.................................................................... 24, 61

Genbrug..................................................................................................... 6

Godkendelse og certicering............................................................. 6

Hand On................................................................................................... 31

Hastighedsreference.................................................................... 35, 45

Højspænding..................................................................................... 7, 24

Horisontal montering......................................................................... 11

Hovedmenu..................................................................................... 28, 30

IEC 61800-3...................................................................................... 18, 59

Indgang

Eekt.................................................................................. 5, 18, 23, 24

Indgangsspænding......................................................................... 24

Indgangsstrøm.................................................................................. 13

Indgangsstrømledninger.............................................................. 23

Klemme......................................................................................... 18, 24

Strøm.................................................................................................... 18

Indgange

Analog indgang................................................................................ 60

Digital indgang................................................................................. 60

Pulsindgang....................................................................................... 61

Initialisering

Fremgangsmåde.............................................................................. 32

Manuel procedure........................................................................... 32

Installation.............................................................................................. 23

Isolering mod forstyrrelser................................................................ 23

Jord

Jordledning........................................................................................ 13

Jordtilslutning................................................................................... 23

Jordet delta............................................................................................. 18

Jording................................................................................. 17, 18, 23, 24

Kabelføring............................................................................................. 23

Kabellængde.......................................................................................... 60

Kabelstørrelse........................................................................................ 17

Indeks Betjeningsvejledning

Klemmer

Styreklemme............................................................................... 31, 52

Udgangsklemme.............................................................................. 24

Køling........................................................................................................ 10

Konvention............................................................................................. 69

Krav til afstand....................................................................................... 10

Kunderelæ............................................................................................... 42

Kvikmenu.......................................................................................... 26, 30

Lækstrøm............................................................................................ 8, 13

Leder......................................................................................................... 23

Ledningsstørrelse................................................................................. 13

Løft............................................................................................................. 10

Lokal betjening..................................................................................... 31

Mekanisk bremsestyring.................................................................... 21

Menustruktur......................................................................................... 30

Menutast........................................................................................... 25, 30

Moment

Momentkarakteristik...................................................................... 59

Montering........................................................................................ 10, 23

Montering side-om-side.................................................................... 10

Monteringsmiljø................................................................................... 10

Motor

Beskyttelse............................................................................................ 4

Data....................................................................................................... 34

Motordata........................................................................................... 32

Motoreekt................................................................................. 13, 30

Motorkabel.................................................................................. 13, 17

Motorstrøm........................................................................................ 30

Motorudgang.................................................................................... 59

Omdrejning........................................................................................ 34

Status...................................................................................................... 4

Strøm................................................................................................ 5, 34

Termisk motorbeskyttelse............................................................... 6

Navigationstast.............................................................................. 25, 30

Netforsyning

Forsyning (L1/N, L2/L, L3).............................................................. 58

Forsyningsdata................................................................................. 56

Spænding........................................................................................... 30

Netspænding..................................................................................... 5, 18

Numerisk display.................................................................................. 25

Omgivelsesforhold............................................................................... 59

Opbevaring............................................................................................. 10

Opsætning.............................................................................................. 35

Opstart...................................................................................................... 32

Overstrømsbeskyttelse....................................................................... 13

PELV.................................................................................................... 47, 62

Potentialeudligning............................................................................. 14

Programmering....................................................................... 20, 30, 31

Reference................................................................................................. 30

Relæudgang........................................................................................... 62

Reset..................................................................................... 30, 31, 32, 48

RFI-lter.................................................................................................... 18

Rystelse.................................................................................................... 10

Seriel kommunikation

Seriel kommunikation............................................... 22, 31, 48, 62

USB seriel kommunikation........................................................... 62

Service...................................................................................................... 48

Sikkerhed................................................................................................... 8

Sikring......................................................................................... 13, 23, 63

SIL2............................................................................................................... 6

SILCL af SIL2.............................................................................................. 6

Skærmet kabel....................................................................................... 23

Spændingsniveau................................................................................. 60

Specikation........................................................................................... 23

Standarder og overensstemmelse vedr. STO................................ 6

STO

Aktivering........................................................................................... 41

Automatisk genstart................................................................ 41, 42

Deaktivering...................................................................................... 41

Idriftsættelsestest............................................................................ 42

Manuel genstart........................................................................ 41, 42

Tekniske data..................................................................................... 44

Vedligeholdelse................................................................................ 43

Strømtilslutning.................................................................................... 13

Styrekort

+10 V DC-udgang............................................................................ 62

RS485 seriel kommunikation....................................................... 62

USB seriel kommunikation........................................................... 62

Ydeevne............................................................................................... 62

Styring

Kabelføring........................................................................... 13, 20, 23

Karakteristik....................................................................................... 62

Styreklemme............................................................................... 31, 52

Symbol...................................................................................................... 69

Systemfeedback...................................................................................... 4

Termisk beskyttelse................................................................................ 6

Indeks

Termistor.................................................................................................. 47

Tilsigtet anvendelse............................................................................... 4

Tilspændingsmoment for klemmer............................................... 63

Transientbeskyttelse.............................................................................. 5

Tværsnit.................................................................................................... 60

Typeskilt..................................................................................................... 9

VLT® Midi Drive FC 280

Uddannet personale.............................................................................. 7

Udgange

Analog udgang................................................................................. 61

Digital udgang.................................................................................. 61

Udgangsstrøm....................................................................................... 61

Udgangsstrømledninger................................................................... 23

Utilsigtet start.................................................................................... 7, 48

Vedligeholdelse..................................................................................... 48

Vibrationer.............................................................................................. 10

Yderligere ressource............................................................................... 4

Indeks Betjeningsvejledning

Danfoss påtager sig intet ansvar for mulige fejl i kataloger, brochurer og andet trykt materiale. Danfoss forbeholder sig ret til uden forudgående varsel at foretage ændringer i sine produkter, herunder i produkter, som allerede er i ordre, såfremt dette kan ske uden at ændre allerede aftalte specikationer. Alle varemærker i dette materiale tilhører de respektive virksomheder. Danfoss og Danfoss-logoet er varemærker tilhørende Danfoss A/S. Alle rettigheder forbeholdes.

Danfoss A/S Ulsnaes 1 DK-6300 Graasten vlt-drives.danfoss.com

132R0153 MG07A501 08/2018

*MG07A501*

Danfoss FC 280 Operating guide [da]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual