Danfoss FC 280 Operating guide [fi]

Download

ENGINEERING TOMORROW

Käyttöopas

VLT® Midi Drive FC 280

www.danfoss./vlt

Sisällysluettelo Käyttöopas

Sisällysluettelo

1 Johdanto

1.1 Käyttöoppaan tarkoitus

1.2 Lisäresurssit

1.3 Asiakirja- ja ohjelmistoversio

1.4 Tuotekatsaus

1.5 Hyväksynnät ja sertioinnit

1.6 Hävittäminen

2 Turvallisuus

2.1 Turvallisuussymbolit

2.2 Pätevä henkilöstö

2.3 Turvallisuusvarotoimet

3 Mekaaninen asennus

3.1 Pakkauksen avaaminen

3.2 Asennusympäristö

3.3 Asennustapa

4 Sähköasennus

4.1 Turvallisuusohjeet

4.2 EMC-direktiivin mukainen asennus

4.3 Maadoitus

4.4 Kytkentäkaavio

4.5 Käyttö

4.6 Moottorin kytkentä

4.7 Verkon vaihtovirtakytkentä

4.8 Ohjauskaapelit

4.8.1 Ohjausliitintyypit 19

4.8.2 Kytkennät ohjausliittimiin 20

4.8.3 Moottorin toiminta, käyttöönotto (liitin 27) 20

4.8.4 Mekaanisen jarrun ohjaus 20

4.8.5 USB-dataliikenne 22

4.9 Asennuksen tarkistuslista

5 Käyttöönotto

5.1 Turvallisuusohjeet

5.2 Virran kytkeminen

5.3 Paikallisohjauspaneelin toiminta

5.3.1 Numeerinen paikallisohjauspaneeli (NLCP) 24

5.3.2 NLCP:n Nuoli oikealle -toiminto 26

MG07A520 Danfoss A/S © 08/2018 Kaikki oikeudet pidätetään. 1

Sisällysluettelo

VLT® Midi Drive FC 280

5.3.3 NLCP:n pika-asetusvalikko 26

5.3.4 NLCP:n päävalikko 28

5.3.5 Graanen paikallisohjauspaneeli (GLCP) 30

5.3.6 Parametrin asetukset 31

5.3.7 Parametriasetusten muuttaminen GLCP:n kautta 31

5.3.8 Tietojen lataaminen LCP:lle/LCP:stä 31

5.3.9 Oletusasetusten palauttaminen LCP:n avulla 32

5.4 Perusohjelmointi

5.4.1 Asynkronisen moottorin asetukset 32

5.4.2 PM-moottorin asetus, VVC

5.4.3 Automaattinen moottorin sovitus (AMA) 33

5.5 Moottorin pyörimisen tarkistus

5.6 Pulssianturin pyörimisen tarkistus

5.7 Paikallisohjauksen testi

5.8 Järjestelmän käynnistys

5.9 Muistimoduuli

5.9.1 Taajuusmuuttajan tietojen synkronointi uuteen muistimoduuliin (taajuusmuuttajan tietojen varmuuskopiointi) 35

5.9.2 Tietojen kopiointi toiseen taajuusmuuttajaan 36

5.9.3 Tietojen kopiointi useisiin taajuusmuuttajiin 36

5.9.4 Laiteohjelman tietojen siirtäminen 36

5.9.5 Parametrimuutosten varmuuskopiointi muistimoduuliin 37

5.9.6 Tietojen poistaminen 37

5.9.7 Siirtonopeus, näytön ilmoitukset ja merkkivalot 37

5.9.8 Probus-muuntimen aktivointi 37

6 Safe Torque O (STO), vahinkokäynnistyksen esto

6.1 STO:n turvallisuusvarotoimet

6.2 Safe Torque O, asennus

6.3 STO:n käyttöönotto

6.3.1 Safe Torque O -toiminnon aktivointi 41

6.3.2 Safe Torque O -toiminnon poistaminen käytöstä 41

6.3.3 STO:n käyttöönottotesti 42

6.3.4 STO-sovellusten testi manuaalisessa uudelleenkäynnistystilassa 42

6.3.5 STO-sovellusten testi automaattisessa uudelleenkäynnistystilassa 42

6.4 STO-toiminnon ylläpito ja huolto

6.5 STO:n tekniset tiedot

7 Sovellusesimerkkejä

7.1 Johdanto

7.2 Sovellusesimerkkejä

2 Danfoss A/S © 08/2018 Kaikki oikeudet pidätetään. MG07A520

Sisällysluettelo Käyttöopas

7.2.1 AMA 45

7.2.2 Nopeus 45

7.2.3 Käynnistys/pysäytys 46

7.2.4 Ulkoisen hälytyksen kuittaus 47

7.2.5 Moottorin termistori 47

7.2.6 SLC 47

8 Huolto, diagnostiikka ja vianmääritys

8.1 Ylläpito ja huolto

8.2 Varoitus- ja hälytystyypit

8.3 Varoitus- ja hälytysnäyttö

8.4 Luettelo varoituksista ja hälytyksistä

8.4.1 Varoitus- ja hälytyskoodiluettelo 51

8.5 Vianmääritys

9 Tekniset tiedot

9.1 Sähkötiedot

9.2 Verkkojännite

9.3 Moottorilähtö ja moottorin tiedot

9.4 Ympäristön olosuhteet

9.5 Kaapelien tekniset tiedot

9.6 Ohjaustulo/-lähtö ja ohjaustiedot

9.7 Liitäntöjen kiristysmomentit

9.8 Sulakkeet ja katkaisimet

9.9 Kotelointikoot, tehoalueet ja mitat

10 Liite

10.1 Symbolit, lyhenteet ja merkintätavat

10.2 Parametrivalikon rakenne

Hakemisto

MG07A520 Danfoss A/S © 08/2018 Kaikki oikeudet pidätetään. 3

Johdanto

VLT® Midi Drive FC 280

1 Johdanto

1.1 Käyttöoppaan tarkoitus

Tämä käyttöopas sisältää VLT® Midi DriveFC 280 -taajuusmuuttajan turvallista asennusta ja käyttöönottoa koskevia tietoja.

Käyttöopas on tarkoitettu pätevän henkilöstön käyttöön.

Lue käyttöopas ja toimi sen mukaisesti, jotta taajuusmuuttajaa käytetään turvallisesti ja ammattimaisesti. Kiinnitä erityisesti huomiota turvallisuusohjeisiin ja yleisiin varoituksiin. Säilytä tämä käyttöopas taajuusmuuttajan lähellä.

VLT® on rekisteröity tavaramerkki.

Tuotekatsaus

1.4

1.4.1 Käyttötarkoitus

Taajuusmuuttaja on elektroninen moottorinohjauslaite, joka on tarkoitettu

säätämään moottorin nopeutta vasteena järjes-

•

telmän takaisinkytkentään tai ulkoisten ohjainten etäkomentoihin. Tehokäyttöjärjestelmä muodostuu taajuusmuuttajasta, moottorista ja moottorin käyttämistä laitteista.

Järjestelmän ja moottorin tilan valvonta.

•

Taajuusmuuttajaa voi käyttää myös moottorin ylikuormituksen suojaukseen.

1.2 Lisäresurssit

Lisäresurssit, joiden avulla on helpompi ymmärtää taajuusmuuttajan toimintoja, ohjelmointia ja huoltoa:

Kokoonpanosta riippuen taajuusmuuttajaa voidaan käyttää yksittäisissä sovelluksissa tai se voi muodostaa osan suuremmasta laitteistosta tai asennuksesta.

VLT® Midi Drive FC 280 Suunnitteluopas, joka

•

sisältää kaikki taajuusmuuttajan sekä suunnittelun ja sovellusten tekniset tiedot.

VLT® Midi DriveFC 280 Ohjelmointiopas, joka

•

sisältää tietoa ohjelmoinnista ja täydelliset parametrien kuvaukset.

Täydentäviä julkaisuja ja käyttöohjeita antaa Danfoss. Katso

drives.danfoss.com/knowledge-center/technical-documentation/

Asiakirja- ja ohjelmistoversio

1.3

Tätä käyttöohjetta tarkistetaan ja päivitetään säännöllisesti. Kaikki parannusehdotukset ovat tervetulleita. Taulukko 1.1 näyttää asiakirjaversion ja vastaavan ohjelmistoversion.

Painos Huomautuksia Ohjelmistoversio

MG07A5

Taulukko 1.1 Asiakirja- ja ohjelmistoversio

Ohjelmistopäivitys ja muistimoduulin tuki.

1.5

Taajuusmuuttajaa saa käyttää asuin- ja teollisuusympäristöissä sekä kaupallisissa ympäristöissä paikallisten lakien ja standardien mukaisesti.

HUOMAUTUS!

Asuinympäristössä tämä tuote saattaa aiheuttaa radiohäiriöitä, jolloin niiden vaimentaminen saattaa edellyttää lisätoimenpiteitä.

Ennakoitavissa oleva väärä käyttö

Älä käytä taajuusmuuttajaa sovelluksissa, jotka eivät ole määritettyjen käyttöolosuhteiden ja -ympäristöjen mukaisia. Varmista, että kohdassa kappale 9 Tekniset tiedot määritetyt olosuhteet täyttyvät.

4 Danfoss A/S © 08/2018 Kaikki oikeudet pidätetään. MG07A520

130BE200.12

T2/T4

Johdanto Käyttöopas

1.4.2 Taajuusmuuttajan lohkokaavio

Kuva 1.1 on taajuusmuuttajan sisäisten komponenttien lohkokaavio.

Pinta-

ala

1 Verkkovirtatulo

2 Tasasuuntaaja

3 DC-välipiiri

4 Tasavirtareaktori

5 Kondensaattoririvi

Komponentti Toiminnot

Verkon vaihtovirran

•

tehonsyöttö taajuusmuuttajalle.

Tasasuuntaajasilta muuntaa

•

vaihtovirtatulon tasavirraksi vaihtosuuntaajatehon syöttöä varten.

DC-välipiiri käsittelee

•

tasavirran.

Suodattaa tasavirtavälipiirin

•

virran.

Tuottaa verkkovirran transient-

•

tisuojauksen.

Pienentää neliöllistä keskiarvo-

•

virtaa (RMS-virtaa)

Suurentaa takaisin linjaan

•

heijastuvaa tehokerrointa.

Vähentää vaihtovirtatulon

•

harmonisia häiriöitä.

Varastoi tasavirtaa.

•

Tarjoaa läpiajosuojauksen

•

lyhyiden tehohäviöiden varalta.

Pinta-

ala

6 Vaihtosuuntaaja

7 Lähtö moottorille

8 Ohjauspiirit

9 PFC

10 Jarruhakkuri

Kuva 1.1 Esimerkki taajuusmuuttajan lohkokaaviosta

Komponentti Toiminnot

Muuntaa tasavirran kontrol-

•

loituun vaihtovirran aaltomuotoon (PWM) hallitun lähdön aikaansaamiseksi moottorille.

Säädelty kolmivaihelähtöteho

•

moottorille.

Tulotehoa, sisäistä käsittelyä,

•

ulostuloa ja moottorivirtaa tarkkaillaan tehokkaan käytön ja ohjauksen varmistamiseksi.

Käyttöliittymää ja ulkoisia

•

komentoja tarkkaillaan ja toteutetaan.

Tilan ulostulo ja -ohjaus

•

voidaan taata.

Tehokertoimen korjaus

•

muuttaa taajuusmuuttajan käyttämän virran aallonmuotoa parantaakseen tehokerrointa.

Jarruhakkuria käytetään DC-

•

välipiirissä ohjaamaan tasajännitettä silloin, kun kuorma syöttää energiaa takaisin.

1.4.3 Kokoluokat ja tehoalueet

Katso taajuusmuuttajien kokoluokat ja tehoalueet kohdasta kappale 9.9 Kotelointikoot, tehoalueet ja mitat.

1.4.4 Safe Torque O (STO), vahinkokäynnistyksen esto

VLT® Midi Drive FC 280 -taajuusmuuttaja tukee Safe Torque O (STO) -toimintoa. Katso kohdasta kappale 6 Safe Torque O (STO), vahinkokäynnistyksen esto lisätiedot STO- toiminnon asennuksesta, käyttöönotosta ja ylläpidosta. Kohta sisältää myös tekniset tiedot.

1 1

MG07A520 Danfoss A/S © 08/2018 Kaikki oikeudet pidätetään. 5

089

Johdanto

VLT® Midi Drive FC 280

1.5 Hyväksynnät ja sertioinnit

Lisätietoa vaarallisten aineiden kuljetuksesta vesiliikennekuljetuksia koskevan eurooppalaisen sopimuksen

mukaisesti (ADN) on VLT® Midi DriveFC 280 -suunnitteluoppaan kohdassa ADN-sopimuksen mukainen asennus.

Taajuusmuuttaja täyttää termistä muistin pysyvyyttä koskevat UL 508C-vaatimukset. Katso lisätietoja VLT® Midi

DriveFC 280 -suunnitteluoppaan kohdasta Moottorin lämpösuojaus.

Sovelletut standardit ja vaatimuksenmukaisuudet STOtoiminnolle

STO-toiminnon käyttö liittimissä 37 ja 38 edellyttää, että käyttäjä noudattaa kaikkia turvallisuusvaatimuksia, mukaan lukien sovellettavia lakeja, asetuksia ja ohjeita. Integroitu STO-toiminto on seuraavien standardien mukainen:

IEC/EN 61508:2010, SIL2

•

IEC/EN 61800-5-2:2007, SIL2

•

IEC/EN 62061:2015, SIL2:n SILCL

•

EN ISO 13849-1:2015, luokka 3 PL d

•

Hävittäminen

1.6

Älä hävitä sähköosia sisältävää laitteistoa yhdessä talousjätteen mukana. Kerää se erikseen paikallisten voimassa olevien lakien mukaan.

6 Danfoss A/S © 08/2018 Kaikki oikeudet pidätetään. MG07A520

Turvallisuus Käyttöopas

2 Turvallisuus

2.1 Turvallisuussymbolit

Turvallisuusvarotoimet

2.3

2 2

Tässä asiakirjassa käytetään seuraavia symboleja:

VAROITUS

Ilmoittaa mahdollisesti vaarallisesta tilanteesta, joka saattaa johtaa kuolemaan tai vakavaan loukkaantumiseen.

HUOMIO

Ilmoittaa mahdollisesti vaarallisesta tilanteesta, joka voisi johtaa lievään tai kohtalaiseen loukkaantumiseen. Sitä voidaan käyttää myös varoituksena käytännöistä, jotka eivät ole turvallisia.

HUOMAUTUS!

Ilmoittaa tärkeitä tietoja, mukaan lukien tilanteet, jotka voivat aiheuttaa vahinkoja laitteille tai omaisuudelle.

2.2 Pätevä henkilöstö

Oikea ja luotettava kuljetus, varastointi, asennus, käyttö ja ylläpito ovat taajuusmuuttajan ongelmattoman ja turvallisen käytön edellytyksiä. Ainoastaan pätevä henkilöstö saa asentaa tämän laitteiston ja käyttää sitä.

Päteväksi henkilöstöksi katsotaan koulutettu henkilöstö, joka on valtuutettu asentamaan, ottamaan käyttöön ja ylläpitämään laitteistoja, järjestelmiä ja piirejä niitä koskevien lakien ja määräysten mukaisesti. Lisäksi henkilöstön on tunnettava tässä ohjeessa kuvatut ohjeet ja turvallisuustoimet.

VAROITUS

SUURI JÄNNITE

Taajuusmuuttajissa esiintyy suuria jännitteitä, kun ne ovat kytkettyinä vaihtovirtaverkkoon, tasavirtalähteeseen tai kuorman jakoon. Jos asennus-, käynnistys- ja huoltotöitä ei teetetä pätevällä henkilöstöllä, seurauksena voi olla kuolema tai vakava loukkaantuminen.

Ainoastaan pätevä henkilöstö saa tehdä

•

asennus-, käynnistys- ja ylläpitotöitä.

Varmista ennen huolto- ja korjaustöiden

•

tekemistä sopivalla jännitteenmittauslaiteella, että taajuusmuuttajassa ei ole jännitettä.

VAROITUS

TAHATON KÄYNNISTYS

Kun taajuusmuuttaja on kytketty verkon vaihtovirtasyöttöön, tasavirtalähteeseen tai kuorman jakoon, moottori voi käynnistyä milloin tahansa. Tahaton käynnistys ohjelmoinnin, huollon tai korjaustöiden aikana saattaa aiheuttaa kuoleman, vakavan loukkaantumisen tai aineellisia vahinkoja. Moottori voi käynnistyä ulkoisella kytkimellä, kenttäväyläkomennolla, tulon ohjearvoviestillä LCP:stä, kauko-ohjauksella käyttämällä MCT 10 -asetusohjelmisto-ohjelmistoa tai vikatilan kuittauksen jälkeen.

Moottorin tahattoman käynnistyksen estäminen:

Katkaise taajuusmuuttajan syöttöjännite.

•

Paina LCP:n [O/Reset]-näppäintä ennen

•

parametrien ohjelmointia.

Johdota ja kokoa taajuusmuuttaja, moottori ja

•

kaikki käytettävät laitteet täysin ennen taajuusmuuttajan kytkemistä verkon vaihtovirtasyöttöön, tasavirtalähteeseen tai kuormanjakoon.

MG07A520 Danfoss A/S © 08/2018 Kaikki oikeudet pidätetään. 7

Turvallisuus

VLT® Midi Drive FC 280

VAROITUS

PURKAUSAIKA

Taajuusmuuttajassa on tasajännitevälipiirin kondensaattoreita, joihin voi jäädä varaus, vaikka taajuusmuuttajaan ei tule virtaa. Suurjännitteitä voi esiintyä silloinkin, kun LED-varoitusvalot eivät pala. Jos virran katkaisun jälkeen ei odoteta määritettyä aikaa ennen huoltoa tai korjausta, seurauksena voi olla kuolema tai vakava loukkaantuminen.

Sammuta moottori.

•

Irrota verkon vaihtovirtasyöttö ja tasajännitevä-

•

lipiirin etäsyötöt, mukaan lukien akkuvarmistukset, UPS ja tasajännitevälipiiriliitännät muihin taajuusmuuttajiin.

Irrota tai lukitse PM-moottori.

•

Odota, että kondensaattorien varaus purkautuu

•

kokonaan. Tarvittava odotusaika mainitaan kohdassa Taulukko 2.1.

Varmista ennen huolto- ja korjaustöiden

•

tekemistä sopivalla jännitteenmittauslaiteella, että kondensaattorit ovat täysin purkautuneet.

VAROITUS

LAITTEESTA JOHTUVA VAARA

Pyörivien akselien ja sähkölaitteiden koskettaminen saattaa aiheuttaa kuoleman tai vakavan loukkaantumisen.

Varmista, että ainoastaan koulutetut ja pätevät

•

henkilöt tekevät asennus-, käynnistys- ja ylläpitotöitä.

Varmista, että sähkötyöt ovat kansallisten ja

•

paikallisten sähkömääräysten mukaisia.

Noudata tämän käyttöoppaan ohjeita.

•

HUOMIO

SISÄISEN VIAN AIHEUTTAMA VAARA

Taajuusmuuttajan sisäinen vika voi aiheuttaa vakavan loukkaantumisen, kun taajuusmuuttajaa ei ole suljettu oikein.

Varmista ennen virran kytkemistä, että kaikki

•

turvakannet on suljettu ja kiinnitetty oikein.

Jännite (V)

200–240 0.37–3.7 (0.5–5) 4

380–480

Taulukko 2.1 Purkausaika

Tehoalue

[kW(hv)]

0.37–7.5 (0.5–10) 4 11–22 (15–30) 15

Lyhyin odotusaika

(minuuttia)

VAROITUS

VUOTOVIRTAVAARA

Vuotovirta on yli 3,5 mA. Ellei taajuusmuuttajaa maadoiteta oikein, seurauksena voi olla kuolema tai vakava loukkaantuminen.

Varmista, että valtuutettu sähköasentaja on

•

maadoittanut laitteiston oikein.

8 Danfoss A/S © 08/2018 Kaikki oikeudet pidätetään. MG07A520

130BE616.14

VLT

MADE IN

DENMARK

T/C: FC-280PK37T4E20H1BXCXXXSXXXXAX

0.37kW 0.5HP IN: 3x380-480V 50/60Hz, 1.2/1.0A OUT: 3x0-Vin 0-500Hz, 1.2/1.1A IP20

P/N: 134U2184 S/N: 000000G000

Midi Drive www.danfoss.com

CAUTION / ATTENTION:

WARNING / AVERTISSEMENT:

See manual for special condition/mains fuse Voir manual de conditions speciales/fusibles

Enclosure: See manual 5AF3 E358502 IND.CONT.EQ.

Stored charge, wait 4 min. Charge r

siduelle, attendez 4 min.

US LISTED

www.tuv.com

ID 0600000000

Danfoss A/S, 6430 Nordborg, Denmark

Mekaaninen asennus Käyttöopas

3 Mekaaninen asennus

3.1 Pakkauksen avaaminen

3.1.1 Toimitetut tuotteet

Toimitetut tuotteet saattavat vaihdella tuotteen kokoonpanon mukaan.

Varmista, että toimitetut tuotteet ja tyyppikilven

•

tiedot vastaavat tilausvahvistusta.

Tarkista pakkaus ja taajuusmuuttaja visuaalisesti

•

kuljetuksen aikaisen asiattoman käsittelyn aiheuttamien vahinkojen varalta. Tee mahdolliset korvausvaatimukset kuljetusyhtiölle. Säilytä vaurioituneet osat selvitystä varten.

1 Tuotelogo 2 Tuotenimi 3 Hävittäminen 4 CE-merkintä 5 Sarjanumero 6 TÜV-logo 7 UkrSEPRO-logo 8 Viivakoodi

9 Alkuperämaa 10 Viittaus kotelointityyppiin 11 EAC-logo 12 RCM-logo 13 UL-viite 14 Varoitukset 15 UL-logo 16 IP-luokka 17 Lähtöjännite, virta ja taajuus (pienellä/suurella jännitteellä)

Syöttöjännite, virta ja taajuus (pienellä/suurella jännit-

teellä) 19 Tehoalue 20 Tilausnumero 21 Tyyppikoodi

3 3

MG07A520 Danfoss A/S © 08/2018 Kaikki oikeudet pidätetään. 9

Kuva 3.1 Tuotteen tyyppikilpi (esimerkki)

HUOMAUTUS!

Älä irrota taajuusmuuttajan tyyppikilpeä (takuu raukeaa). Katso lisätietoja tyyppikoodista VLT® Midi DriveFC 280 -

suunnitteluoppaan kohdasta Tyyppikoodi.

3.1.2 Varastointi

Varmista, että varastointia koskevat vaatimukset täyttyvät. Katso lisätietoja kohdasta kappale 9.4 Ympäristön olosuhteet.

130BE615.12

130BF642.10

Mekaaninen asennus

VLT® Midi Drive FC 280

3.2 Asennusympäristö

HUOMAUTUS!

Ympäristöissä, joissa on nesteitä, hiukkasia tai korroosiota aiheuttavia kaasuja, on varmistettava, että

laitteen IP-/tyyppiluokitus vastaa asennusympäristöä. Ympäristövaatimusten huomioimisen laiminlyönti voi lyhentää taajuusmuuttajan käyttöikää. Varmista, että ilmankosteuden, lämpötilan ja korkeuden vaatimukset täyttyvät.

Tärinä ja iskut

Taajuusmuuttaja vastaa vaatimuksia, jotka koskevat tuotantotilojen seiniin tai lattioihin tai niihin kiinnitettyyn paneeliin asennettavia laitteita.

Katso lisätietoja ympäristöolosuhteista kohdasta kappale 9.4 Ympäristön olosuhteet.

HUOMAUTUS!

Katso asennusreikien mitat kohdasta kappale 9.9 Kotelointikoot, tehoalueet ja mitat.

3.3.1 Asennus rinnakkain

Asennus rinnakkain

Kaikki VLT® Midi DriveFC 280-laitteet voidaan asentaa rinnakkain pysty- tai vaaka-asentoon. Laitteet eivät tarvitse lisätuuletusta sivuilta.

3.3 Asennustapa

HUOMAUTUS!

Virheellinen asennus voi aiheuttaa ylikuumenemista ja heikentää suorituskykyä.

Jäähdytys

Varmista, että laitteen ylä- ja alapuolella on 100

•

mm:n ilmaväli ilmankiertoa varten.

Nostaminen

Tarkista laitteen paino turvallisen nostotavan

•

määrittämistä varten, katso kappale 9.9 Kotelointikoot, tehoalueet ja mitat.

Varmista, että nostolaite on tehtävään sopiva.

•

Varaa tehtävään tarvittaessa nostolaite, nosturi tai

•

haarukkatrukki, jonka nimellisteho riittää laitteen siirtämiseen.

Käytä nostamiseen laitteen nostorenkaita, jos

•

sellaiset on olemassa.

Asennus

Muuta VLT® Midi Drive FC 280-taajuusmuuttajan asennusreiät tilaamalla Danfoss-jälleenmyyjältä erillinen taustalevy.

Taajuusmuuttajan asentaminen:

1. Varmista, että asennuspaikka on tarpeeksi vahva kestääkseen laitteen painon. Taajuusmuuttaja mahdollistaa asennuksen vierekkäin.

2. Sijoita laite mahdollisimman lähelle moottoria. Moottorikaapelien on oltava mahdollisimman lyhyet.

3. Varmista jäähdyttävä ilmavirta asentamalla laite pystysuoraan lujalle ja tasaiselle pinnalle tai lisävarusteena saatavan taustalevyn varaan.

4. Jos mahdollista, käytä laitteessa olevia urallisia asennusreikiä seinäkiinnitykseen.

Kuva 3.2 Asennus rinnakkain

HUOMAUTUS!

YLIKUUMENEMISEN VAARA Jos käytössä on IP21-muuntosarja, laitteiden asennus rinnakkain saattaa aiheuttaa ylikuumenemista ja laitteiden vahingoittumisen.

IP21-muunnossarjan yläkannen reunojen väliin

•

on jätettävä vähintään 30 mm (1.2 in).

3.3.2 Asennus vaakasuoraan

Kuva 3.3 Vaakasuoran asennuksen oikea asennustapa (vasen puoli alaspäin)

10 Danfoss A/S © 08/2018 Kaikki oikeudet pidätetään. MG07A520

130BF643.10

130BE480.10

Mekaaninen asennus Käyttöopas

Kuva 3.4 Vaakasuoran asennuksen väärä asennustapa (oikea puoli alaspäin)

3.3.3 Väylän kytkentäsarja

Väylän kytkentäsarja varmistaa kaapeleiden mekaanisen kiinnityksen ja sähköisen suojauksen seuraaville ohjauskasettimuunnoksille:

Ohjauskasetti ja PROFIBUS.

•

Ohjauskasetti ja PROFINET.

•

Ohjauskasetti ja CANopen.

•

Ohjauskasetti ja Ethernet.

•

Ohjauskasetti ja POWERLINK.

•

Kussakin väylän kytkentäsarjassa on 1 vaakasuuntainen kytkentälevy ja 1 pystysuuntainen kytkentälevy. Vaakasuuntaisen kytkentälevyn asennus ei ole välttämätön. Pystysuuntainen kytkentälevy tuottaa paremman mekaanisen tuen PROFINET-, Ethernet- ja POWERLINKliittimille ja -kaapeleille.

HUOMAUTUS!

Jos IP21-kansi on käytössä, älä asenna pystysuuntaista kytkentälevyä, sillä sen korkeus haittaa IP21-kannen oikeaa asennusta.

3 3

1 Mekaaniset jouset 2 Metalliset puristimet 3 Ruuvit

Kuva 3.5 Kiinnitä vaakasuuntainen kytkentälevy ruuveilla

3.3.4 Asennus

Väylän kytkentäsarjan asennus:

1. Aseta vaakasuuntainen kytkentälevy taajuusmuuttajan päälle asennetulle ohjauskasetille ja kiinnitä levy 2 ruuvilla, kohdassa Kuva 3.5 esitetyllä tavalla. Kiristysmomentti on 0,7–1,0 Nm.

2. Valinnainen: Asenna pystysuora kytkentälevy seuraavasti:

2a Irrota 2 mekaanista jousta ja 2

mekaanista puristinta vaakasuuntaisesta levystä.

2b Asenna mekaaniset jouset ja mekaaniset

puristimet pystysuuntaiseen levyyn.

2c Kiinnitä levy 2 ruuvilla kohdassa Kuva 3.6

esitetyllä tavalla. Kiristysmomentti on 0,7–1,0 Nm.

MG07A520 Danfoss A/S © 08/2018 Kaikki oikeudet pidätetään. 11

130BE481.10

Mekaaninen asennus

VLT® Midi Drive FC 280

1 Pystysuuntainen kytkentälevy 2 Ruuvit

Kuva 3.6 Kiinnitä pystysuuntainen kytkentälevy ruuveilla

Sekä Kuva 3.5 että Kuva 3.6 esittävät Ethernet-pohjaisia liittimiä (RJ45). Todellinen liitintyyppi määräytyy taajuusmuuttajaan valitun kenttäväyläversion mukaan.

3. Varmista, että kenttäväyläkaapelit on johdotettu asianmukaisesti (PROFIBUS/CANopen), tai työnnä kaapeliliittimet (PROFINET/POWERLINK/ Ethernet/IP: RJ45) ohjauskasetin liitinpaikkoihin.

4. 4a Aseta PROFIBUS/CANopen-kaapelit

jousikuormitteisten metallipuristimien väliin metallisen kiinnityksen ja sähköisen kosketuksen muodostamiseksi kaapelien suojattujen osien ja puristimien välille.

4b Aseta PROFINET/POWERLINK/Ethernet/IP-

kaapelit jousikuormitteisten metallipuristimien väliin metallisen kiinnityksen muodostamiseksi kaapelien ja puristimien välille.

12 Danfoss A/S © 08/2018 Kaikki oikeudet pidätetään. MG07A520

Sähköasennus Käyttöopas

4 Sähköasennus

4.1 Turvallisuusohjeet

Katso kappale 2 Turvallisuus , yleiset turvaohjeet.

VAROITUS

INDUSOITUNUT JÄNNITE

Yhdessä kuljetetuista eri taajuusmuuttajien moottorikaapeleista indusoitunut jännite voi ladata laitteiston kondensaattoreita silloinkin, kun laitteistosta on katkaistu virta ja se on lukittu. Jos moottorin lähtökaapeleita ei ole kuljetettu erillään tai ei käytetä suojattua kaapelia, seurauksena voi olla kuolema tai vakava loukkaantuminen.

Vedä moottorikaapelit erikseen.

•

Käytä suojattuja kaapeleita.

•

Lukitse kaikki taajuusmuuttajat samanaikaisesti.

•

VAROITUS

SÄHKÖISKUVAARA

Taajuusmuuttaja voi aiheuttaa PE-johtimeen tasavirran, minkä seurauksena voi olla kuolema tai vakava loukkaantuminen.

Kun sähköiskusuojaukseen käytetään vikavirta-

•

relettä (RCD), vain B-tyypin RCD:tä saa käyttää syöttöpuolella.

Suosituksen noudattamatta jättäminen tarkoittaa, että RCD ei suojaa tarkoitetulla tavalla.

Ylivirtasuojaus

Sovelluksissa, joissa on useita moottoreita,

•

vaaditaan taajuusmuuttajan ja moottorin väliin lisäsuojalaitteita, kuten oikosulkusuojaus tai moottorin lämpösuojaus.

Oikosulku- ja ylivirtasuojausta varten on syötössä

•

oltava sulakkeet. Jos sulakkeita ei ole asennettu tehtaalla, asentajan on hankittava ne. Katso sulakkeiden suurimmat nimellistehot kohdasta kappale 9.8 Sulakkeet ja katkaisimet .

Johdintyyppi ja nimellistehot

Kaikkien kaapelointien on oltava poikkipinta-alaa

•

ja ympäristön lämpötilaa koskevien paikallisten ja kansallisten vaatimusten mukaisia.

Tehokytkennän johdinsuositus: Kuparilanka,

•

nimelliskestävyys vähintään 75 °C (167 °F).

Katso suositellut johdinkoot ja tyypit kohdasta kappale 9.5 Kaapelien tekniset tiedot.

EMC-direktiivin mukainen asennus

4.2

EMC-direktiivin mukaisen asennuksen varmistamiseksi on noudatettava kohtien kappale 4.3 Maadoitus, kappale 4.4 Kytkentäkaavio, kappale 4.6 Moottorin kytkentä, ja kappale 4.8 Ohjauskaapelit ohjeita.

4.3 Maadoitus

VAROITUS

VUOTOVIRTAVAARA

Vuotovirta on yli 3,5 mA. Ellei taajuusmuuttajaa maadoiteta kunnolla, seurauksena voi olla kuolema tai vakava loukkaantuminen.

Varmista, että valtuutettu sähköasentaja on

•

maadoittanut laitteiston oikein.

Sähköturvallisuuden vuoksi

Maadoita taajuusmuuttaja voimassa olevien

•

standardien ja ohjeiden mukaisesti.

Käytä syöttöteholle, moottorin teholle ja ohjaus-

•

kaapeleille omaa maadoitusjohdinta.

Älä maadoita taajuusmuuttajaa "ketjuttamalla" eli

•

liittämällä maadoitusjohdin toiseen taajuusmuuttajaan (katso Kuva 4.1).

Käytä mahdollisimman lyhyitä maajohtimia.

•

Noudata moottorin valmistajan kytkentävaati-

•

muksia.

Maadoitusjohtimien kaapelin vähimmäispoik-

•

kipinta-ala: 10 mm2 (7 AWG).

Päätä erikseen yksittäiset maadoitusjohtimet,

•

jotka molemmat täyttävät halkaisijavaatimukset.

4 4

MG07A520 Danfoss A/S © 08/2018 Kaikki oikeudet pidätetään. 13

130BC500.10

FC 1

FC 2

FC 3

Sähköasennus

VLT® Midi Drive FC 280

Kuva 4.1 Maadoitusperiaatteet

EMC-direktiivin mukainen asennus

Muodosta sähköinen kontakti kaapelisuojan ja

•

taajuusmuuttajan koteloinnin väliin käyttämällä metallisia kaapeliläpivientejä tai laitteessa olevia puristimia (katso kappale 4.6 Moottorin kytkentä).

Käytä monikuituista johdinta pursketransientin

•

vähentämiseksi.

Älä käytä kierrettyjä suojauksen päitä

•

HUOMAUTUS!

POTENTIAALIN TASAUS

On olemassa pursketransientin riski, jos taajuusmuuttajan ja järjestelmän maadoituspotentiaalit eroavat toisistaan. Asenna tasaavat kaapelit järjestelmän komponenttien välille. Suositeltu kaapelin poikkileikkaus: 16 mm2 (6 AWG).

14 Danfoss A/S © 08/2018 Kaikki oikeudet pidätetään. MG07A520

Power input

Switch mode

power supply

Motor

Analog output

interface

(PNP) = Source (NPN) = Sink

ON = Terminated OFF = Open

Brake resistor

91 (L1/N) 92 (L2/L) 93 (L3)

50 (+10 V OUT)

53 (A IN)

54 (A IN)

55 (COM digital/analog I/O)

0/4−20 mA

12 (+24 V OUT)

13 (+24 V OUT)

18 (D IN)

10 V DC 15 mA 100 mA

+ - + -

(U) 96 (V) 97

(W) 98

(PE) 99

(A OUT) 42

(P RS485) 68

(N RS485) 69

(COM RS485) 61

0 V

5 V

S801

0/4−20 mA

RS485

+10 V DC

0−10 V DC

24 V DC

24 V (NPN) 0 V (PNP)

0 V (PNP)

24 V (NPN)

19 (D IN)

24 V (NPN) 0 V (PNP)

17 V

0 V

0 V (PNP)

24 V (NPN)

29 (D IN)

24 V (NPN) 0 V (PNP)

0 V (PNP)

24 V (NPN)

33 (D IN)

32 (D IN)

38 (STO2)

37 (STO1)

P 5-00

(+DC/R+) 89

(R-) 81

0−10 V DC

(-DC) 88

RFI

0 V

250 V AC, 3 A

Relay 1

130BE202.19

27 (D IN/OUT)

Sähköasennus Käyttöopas

4.4 Kytkentäkaavio

Tässä osassa kuvataan, miten taajuusmuuttaja johdotetaan.

4 4

Kuva 4.2 Peruskytkentäkaavio

A = analoginen, D = digitaalinen

1) Sisäinen jarruhakkuri on saatavana ainoastaan 3-vaiheisiin laitteisiin.

2) Liitintä 53 voi käyttää myös digitaalitulona.

3) Katkaisinta S801 (väylän liitin) voidaan käyttää päättämisen käyttöönottoon RS-485-portissa (liittimet 68 ja 69).

4) Katso oikea STO-kytkentä kohdasta kappale 6 Safe Torque O (STO), vahinkokäynnistyksen esto.

5) S2-taajuusmuuttaja (yksivaiheinen, 200–240 V) ei tue kuormanjakosovelluksia.

6) Kun liitintä 27 käytetään analogialähtönä, sen enimmäisjännite on 17 V.

MG07A520 Danfoss A/S © 08/2018 Kaikki oikeudet pidätetään. 15

e30bf228.11

L1 L2 L3

Sähköasennus

VLT® Midi Drive FC 280

1 PLC 10 Syöttökaapeli (suojaamaton) 2

Vähintään 16 mm2 (6 AWG) tasauskaapeli 3 Ohjauskaapelit 12 Kuorittu kaapelin eristys 4 Vähintään 200 mm (7.87 tuumaa) ohjauskaapelien, moottori-

kaapelien ja syöttökaapelien välillä. 5 Verkkojännite 14 Jarruvastus 6 Paljas (maalaamaton) pinta 15 Metallinen rasia 7 Tähtialuslevyt 16 Kytkentä moottoriin 8 Jarrukaapeli (suojattu) 17 Moottori 9 Moottorikaapeli (suojattu) 18 EMC-kaapeliläpivienti

Kuva 4.3 Tyypillinen sähkökytkentä

11 Lähtökontaktori jne.

13 Yhteinen maadoituksen kokoojakisko Noudata kaapin

maadoituksessa paikallisia ja kansallisia määräyksiä.

16 Danfoss A/S © 08/2018 Kaikki oikeudet pidätetään. MG07A520

130BC504.11

130BD531.10

Sähköasennus Käyttöopas

4.5 Käyttö

Irrota suojapelti ruuviavaimella. Katso Kuva 4.4.

•

Kuva 4.4 Ohjauskaapelien käyttö

4.6 Moottorin kytkentä

VAROITUS

INDUSOITUNUT JÄNNITE

Yhdessä kuljetetuista moottorin lähtökaapeleista indusoitunut jännite voi ladata laitteiston kondensaattoreita silloinkin, kun laitteistosta on katkaistu virta ja se on lukittu. Jos moottorin lähtökaapeleita ei ole kuljetettu erillään tai ei käytetä suojattua kaapelia, seurauksena voi olla kuolema tai vakava loukkaantuminen.

4. Kytke moottorin 3-vaihejohtimet liittimiin 96 (U), 97 (V) ja 98 (W), katso Kuva 4.5.

5. Kiristä liittimet kohdan kappale 9.7 Liitäntöjen kiristysmomentit ohjeiden mukaisesti.

4 4

Kuva 4.5 Moottorin kytkentä

Vedä moottorikaapelit erikseen.

•

Käytä suojattuja kaapeleita.

•

Noudata kaapelikokoja koskevia paikallisia ja

•

kansallisia sähkömääräyksiä. Katso johdinten maksimikoot kohdasta kappale 9.1 Sähkötiedot.

Noudata moottorin valmistajan kytkentävaati-

•

muksia.

Moottorikytkentöjen talttaukset tai huoltopaneelit

•

ovat laitteiden pohjassa IP21 / Type 1 -laitteissa.

Älä kytke käynnistys- tai navanvaihtolaitetta

•

(esimerkiksi Dahlander-moottoria tai liukurengasinduktiomoottoria) taajuusmuuttajan ja moottorin väliin.

Toimet

1. Kuori osa ulkokaapelin eristeestä.

2. Asenna kuorittu kaapeli vedonpoistimeen metallisen kiinnityksen ja sähköisen kosketuksen muodostamiseksi kaapelien suojattujen osien ja maadoituksen välille.

3. Kytke maadoituskaapeli lähimpään maadoitusliittimeen kohdassa kappale 4.3 Maadoitus olevien maadoitusohjeiden mukaisesti. Katso Kuva 4.5.

Yksi- ja kolmivaiheisten taajuusmuuttajien verkkovirta-, moottori- ja maadoituskytkentä on esitetty kohdissa Kuva 4.6, Kuva 4.7 ja Kuva 4.8. Todelliset konguraatiot vaihtelevat laitetyyppien ja laiteoptioiden mukaan.

MG07A520 Danfoss A/S © 08/2018 Kaikki oikeudet pidätetään. 17

130BE232.11

130BE231.11

130BE804.10

Sähköasennus

VLT® Midi Drive FC 280

Kuva 4.6 Verkkovirta-, moottori- ja maadoituskytkentä yksivaiheisille laitteille

Kuva 4.7 Verkkovirta-, moottori- ja maadoituskytkentä kolmivaiheisille laitteille (K1, K2, K3)

Kuva 4.8 Verkkovirta-, moottori- ja maadoituskytkentä kolmivaiheisille laitteille (K4, K5)

Verkon vaihtovirtakytkentä

4.7

Johdinten koko taajuusmuuttajan tulovirran

•

mukaan. Katso johdinten suurimmat koot kohdasta kappale 9.1 Sähkötiedot.

Noudata kaapelikokoja koskevia paikallisia ja

•

kansallisia sähkömääräyksiä.

Toimet

1. Kytke vaihtovirran syöttökaapelit yksivaiheisten laitteiden liittimiin N ja L (katso Kuva 4.6) tai kolmivaiheisten laitteiden liittimiin L1, L2 ja L3 (katso Kuva 4.7).

2. Laitteiston konguraatiosta riippuen syöttövirta kytketään verkkovirran tuloliittimiin tai tulon erotukseen.

3. Maadoita kaapeli kohdan kappale 4.3 Maadoitus maadoitusohjeiden mukaan.

4. Syötettäessä eristetystä verkosta (IT-järjestelmä tai kelluva delta) tai TT/TN-S-syötöstä maadoitetulla lenkillä (maadoitettu delta) varmista, että RFIsuodattimen ruuvi on poistettu. Ruuvin poistaminen estää tasajännitevälipiirin vahingoittumisen ja vähentää maakapasitanssia standardin IEC 61800-3 mukaisesti (ks. Kuva 9.2, RFI-ruuvi sijaitsee taajuusmuuttajan sivulla).

18 Danfoss A/S © 08/2018 Kaikki oikeudet pidätetään. MG07A520

130BE212.10

1 2

130BE214.10

37 38 12 13 18 19 27 29 32 33 61

42 53 54 50 55

68 69

Sähköasennus Käyttöopas

4.8 Ohjauskaapelit

4.8.1 Ohjausliitintyypit

Kuva 4.9 näyttää irrotettavat taajuusmuuttajaliittimet. Liitintoiminnoista ja oletusasetuksista esitetään yhteenveto kohdassa Taulukko 4.1 ja Taulukko 4.2.

Kuva 4.9 Ohjausliitinten paikat

Kuva 4.10 Liitinten numerot

Katso liitinten nimellistehotiedot kohdasta kappale 9.6 Ohjaustulo/-lähtö ja ohjaustiedot.

Liitin Parametri Oletusasetus Kuvaus

Digitaalinen I/O, pulssi I/O, pulssianturi

24 V DC -verkkojännite. Suurin

12, 13 – +24 V DC

Parametri 5-10

Terminal 18

Digital Input

Parametri 5-11

Terminal 19

Digital Input

[8] Käynnistys

[10]

Suunnan-

vaihto

lähtövirta on 100 mA kaikissa 24 V:n kuormissa.

Digitaalitulot.

Liitin Parametri Oletusasetus Kuvaus

Parametri 5-01

Terminal 27

Mode

Parametri 5-12

37, 38 – STO

50 – +10 V DC

55 – –

Terminal 27

Digital Input

Parametri 5-30

Terminal 27

Digital Output

Parametri 5-13

Terminal 29

Digital Input

Parametri 5-14

Terminal 32

Digital Input

Parametri 5-15

Terminal 33

Digital Input

Analogiatulot/-lähdöt

Parametri 6-91

Terminal 42

Analog Output

Parametriryhmä

6-1* Analoginen

tulo 53

Parametriryhmä

6-2* Analoginen

tulo 54

DI [2] Vapaa

rullaus,

käänteinen

DO [0] Ei

toimintoa [14] Ryömintä Digitaalitulo.

[0] Ei

toimintoa

[0] Ei

toimintoa

[0] Ei

toimintoa

–

Voidaan valita joko digitaalitulolle tai lähdölle tai pulssilähdölle. Oletusasetus on digitaalitulo.

Digitaalitulo, 24 V pulssianturi. Liitintä 33 voi käyttää myös pulssitulona.

Toiminnalliset turvatulot.

Ohjelmoitava analogialähtö. Analoginen signaali on 0–20 mA tai 4–20 mA, kun maksimivastus on 500 Ω. Voidaan määrittää digitaalilähdöiksi 10 V:n analoginen tasasyöttöjännite. 15 mA:n maksimi yleisesti käytössä potentiometrillä tai termistorilla. Analogiatulo. vain jännitetilaa tuetaan. Voidaan käyttää myös digitaalitulona. Analogiatulo. Valittavissa jännite- tai virtatilaa varten. Digitaalisille ja analogiatuloille yhteinen.

4 4

MG07A520 Danfoss A/S © 08/2018 Kaikki oikeudet pidätetään. 19

Taulukko 4.1 Liitinten kuvaukset - digitaalitulot/-lähdöt, Analogiset tulot/lähdöt

Sähköasennus

VLT® Midi Drive FC 280

Liitin Parametri Oletusasetus Kuvaus

Sarjaliikenne

Integroitu RCsuodatin kaapelisuojalle.

61 – –

68 (+)

69 (-)

01, 02, 03

Taulukko 4.2 Liitinten kuvaus - Sarjaliikenne

Parametriryhmä

8-3* FC-portin

aset.

Parametriryhmä

8-3* FC-portin

aset.

Parametri 5-40

Function Relay

–

Releet

[1] Ohjaus

valmis

VAIN suojauksen kytkemiseen EMCongelmien yhteydessä.

RS485-liitäntä. Ohjauskortin kytkin liitännän resistanssia varten.

Form C -relelähtö. Näiden releiden sijainti vaihtelee taajuusmuuttajan konguraation ja koon mukaan. Käytettävissä vaihto- tai tasajännitteellä ja resistiivisillä tai induktiivisilla kuormilla.

4.8.2 Kytkennät ohjausliittimiin

Ohjausliitinten liitännät voidaan irrottaa taajuusmuuttajasta asennuksen helpottamiseksi kuten kohdassa Kuva 4.9.

Katso lisätietoja STO-toiminnon johdotuksesta kohdasta kappale 6 Safe Torque O (STO), vahinkokäynnistyksen esto.

HUOMAUTUS!

Minimoi häiriöt pitämällä ohjauskaapelit mahdollisimman lyhyinä ja erillään syöttökaapeleista.

1. Löysää liitinten ruuvit.

2. Aseta holkilliset ohjauskaapelit paikkoihinsa.

3. Kiinnitä liittimien ruuvit.

4. Varmista, että kontakti on tukeva eikä irrallaan. Löysistä ohjauskaapeleista voi aiheutua laitevikoja tai optimaalista heikompaa toimintaa.

Katso ohjausliitäntöjen kaapelien koot kohdasta kappale 9.5 Kaapelien tekniset tiedot ja tyypilliset ohjauskaapelien liitännät kohdasta kappale 7 Sovellusesimerkkejä.

4.8.3 Moottorin toiminta, käyttöönotto (liitin 27)

Liittimen 12 (tai 13) ja liittimen 27 väliin tarvitaan hyppyjohdin, jotta taajuusmuuttaja toimisi käytettäessä tehtaan oletusohjelmointiarvoja.

Digitaalinen tuloliitin 27 on suunniteltu 24 V:n

•

tasavirran ulkoisen lukituskomennon vastaanottamiseen.

Jos lukituslaitetta ei käytetä, johda hyppyjohdin

•

ohjausliittimen 12 (suositus) tai 13 ja 27 välille. Hyppyjohdin tuottaa sisäisen 24 V signaalin liittimeen 27.

Vain GLCP: Jos tilarivillä LCP:n alareunassa lukee

•

AUTO REMOTE COAST, laite on käyttövalmis, mutta siitä puuttuu tulosignaali liittimestä 27.

HUOMAUTUS!

KÄYNNISTYS EI MAHDOLLINEN

Taajuusmuuttaja ei voi toimia, jos liittimessä 27 ei ole signaalia, ellei liitintä 27 ole ohjelmoitu uudelleen.

4.8.4 Mekaanisen jarrun ohjaus

Nosto-/laskusovelluksissa sähkömekaanista jarrua on voitava ohjata.

Ohjaa jarrua relelähdön tai digitaalilähdön avulla

•

(liitin 27).

Pidä lähtö suljettuna (jännitteettömänä) silloin,

•

kun taajuusmuuttaja ei pysty "pitämään" moottoria pysähdyksissä esimerkiksi ylikuormituksen takia.

Valitse [32] Mek. jarrun ohjaus parametriryhmässä

•

5-4* Releet sovelluksissa, joihin kuuluu sähkömekaaninen jarru.

Jarru vapautuu, jos moottorin virta ylittää

•

parametrissa parametri 2-20 Release Brake Current asetetun arvon.

Jarru kytkeytyy, kun lähtötaajuus on pienempi

•

kuin parametrissa parametri 2-22 Activate Brake Speed [Hz] asetettu taajuus ja vain, jos taajuus-

muuttaja on toteuttamassa pysäytyskomentoa.

Jos taajuusmuuttaja on jossain seuraavista tilanteista, mekaaninen jarru sulkeutuu välittömästi.

Hälytystila.

•

Ylijännitetila.

•

STO on aktivoitu.

•

Rullauskomento on annettu.

•

20 Danfoss A/S © 08/2018 Kaikki oikeudet pidätetään. MG07A520

Start Current

Only support in some products.

DC injection current during “Active Brake Delay” after MAV reduced to “0” . Only support in some products.

Oﬀ

Relay

DO Status

Active Brake Delay

MAV

Start Speed

Active Brake Speed

Start Delay

Oﬀ

Start Command

Released

Activated

Reaction time of

mech

brake

Reaction time of

mech

brake

Mech

Brake Status

Release Brake Current

Output Current

DC Injection Current

130BF687.10

Activated

Note:

130BE201.11

L1(N) L2(L) L3

U V W

02 01

Frequency converter

Output

relay

Command circuit

220 V AC

Mechanical

brake

ShaftMotor

Freewheeling diode

Brake power circuit

380 V AC

Output contactor

input

Sähköasennus Käyttöopas

4 4

Kuva 4.11 Mekaaninen jarru

Taajuusmuuttaja ei ole turvallisuuslaite. Järjestelmän suunnittelijan on integroitava turvallisuuslaitteet vastaavien kansallisten nosturi- ja nostosäädösten mukaisesti.

Kuva 4.12 Mekaanisen jarrun kytkeminen taajuusmuuttajaan

MG07A520 Danfoss A/S © 08/2018 Kaikki oikeudet pidätetään. 21

e30bt623.11

130BB489.10

RS485

Sähköasennus

VLT® Midi Drive FC 280

4.8.5 USB-dataliikenne

4.8.6 RS485-sarjaliikenne

Kytke RS485-sarjaliikennejohtimet liittimiin (+)68 ja (-)69

Suosittelemme suojattua sarjaliikennekaapelia.

•

Katso asianmukaisen maadoituksen ohjeet

•

kohdasta kappale 4.3 Maadoitus.

Kuva 4.13 Verkon väyläluettelo

Kun USB-kaapeli irrotetaan, USB-portin kautta kytketty taajuusmuuttaja poistuu Verkkoväylät-luettelosta.

Kuva 4.14 Sarjaliikenteen kytkentäkaavio

HUOMAUTUS!

USB-väylällä ei ole osoitteenasetusominaisuutta eikä määriteltävää väylän nimeä. Jos USB:n kautta kytketään useampi kuin 1 taajuusmuuttaja, väylän nimi lisätään automaattisesti MCT 10 -asetusohjelmisto Verkkoväylätluetteloon. Useamman kuin 1 taajuusmuuttajan kytkeminen USBkaapelilla aiheuttaa usein Windows XP käyttöjärjestelmän kaatumisen. Niinpä suosittelemmekin kytkemään vain 1 taajuusmuuttajan tietokoneeseen USB:n kautta.

Sarjaliikenteen peruskokoonpanossa tulee tehdä seuraavat valinnat:

1. Protokollatyyppi kohdassa parametri 8-30 Protokolla.

2. Taajuusmuuttajan osoite kohdassa

parametri 8-31 Osoite

3. Siirtonopeus kohdassa parametri 8-32 Baudinopeus.

Taajuusmuuttajassa on kaksi sisäistä tiedonsiirtoprotokollaa. Noudata moottorin valmistajan kytkentävaatimuksia.

Danfoss FC.

•

Modbus RTU.

•

Toiminnot voi ohjelmoida etäkäytöllä protokollaohjelmiston ja RS485-yhteyden avulla tai parametriryhmässä 8-**

Tiedons. ja aset.

Tietyn tiedonsiirtoprotokollan valinta muuttaa erilaisia oletusparametriasetuksia kyseisen protokollan spesikaa- tioita vastaaviksi sekä tuo käyttöön lisää protokollakohtaisia parametreja.

22 Danfoss A/S © 08/2018 Kaikki oikeudet pidätetään. MG07A520

Sähköasennus Käyttöopas

4.9 Asennuksen tarkistuslista

Tarkista koko asennus kohdassa Taulukko 4.3 kuvatulla tavalla ennen laitteen asennuksen viimeistelemistä. Tarkista valmiit kohdat ja merkitse ne muistiin.

Tarkista seuraavat ohjeet:

Apulaitteet

Kaapelin vetäminen•Varmista, että moottorikaapelit ja ohjauskaapelit ovat erikseen tai kolmessa erillisessä metallisessa kaapeli-

Ohjauskaapelit

Jäähdytyksen ilmaväli

Ympäristön olosuhteet Sulakkeet ja johdonsuojakatkaisimet

Maadoitus

Tulo- ja lähtötehokytkennät

Paneelin sisäosat

Kytkimet

Tärinä

Kuvaus

Etsi apulaitteita, katkaisimia, erottimia tai tulosulakkeita/johdonsuojakatkaisimia, joita voi olla taajuus-

•

muuttajan tulotehopuolella tai moottorin lähtöpuolella. Varmista, että ne ovat valmiit käytettäväksi täydellä nopeudella.

Tarkista takaisinkytkentään taajuusmuuttajalle käytettävien anturien toiminta ja asennus.

•

Irrota tehokertoimen korjauskondensaattorit moottorista/moottoreista.

•

Säädä tehokertoimen korjauskondensaattorit syöttöpuolella ja varmista, että ne ovat vaimennettuja.

•

putkessa suurtaajuuskohinan eristämiseksi.

Tarkista järjestelmä rikkinäisten tai vaurioituneiden johdinten ja löysien liitäntöjen varalta.

•

Tarkista, että ohjauskaapelit on eristetty virrasta ja moottorin kytkennöistä kohinan estämiseksi.

•

Tarkista tarvittaessa signaalien jännitelähde.

•

Suosittelemme suojatun kaapelin tai kierretyn parin käyttöä. Varmista, että suojuksen päät on liitetty oikein.

Varmista, että ilmavälit ylhäällä ja alhaalla ovat riittäviä asianmukaisen ilmavirran varmistamiseksi

•

jäähdytystä varten, katso kappale 3.3 Asennustapa.

Tarkista, että ympäristön olosuhteita koskevat vaatimukset täyttyvät.

•

Tarkista, että sulakkeet tai johdonsuojakatkaisimet ovat asianmukaiset.

•

Tarkista, että kaikki sulakkeet on kytketty tukevasti ja että ne ovat toimintakunnossa. Tarkista myös, että

•

kaikki johdonsuojakatkaisimet ovat auki.

Varmista, että maadoitusliitännät ovat riittävät ja tiiviit eikä niissä ole hapettumia.

•

Älä maadoita kaapeliputkeen tai kiinnitä taustalevyä metallipintaan.

•

Tarkista löysien liitäntöjen varalta.

•

Tarkista, että moottorikaapelit ja virtakaapelit ovat erillisissä johtimissa tai erillisissä suojatuissa kaapeleissa.

•

Tarkista, ettei laitteen sisäosissa ole likaa, metallilastuja, kosteutta eikä korroosiota.

•

Tarkista, että laite on asennettu maalaamattomalle metallipinnalle.

•

Varmista, että kaikki katkaisinten asetukset on määritetty oikein.

•

Tarkista, että laite on asennettu tukevasti ja että tarvittaessa käytetään iskua vaimentavia alustoja.

•

Tarkista, esiintyykö tärinää tavallista enemmän.

•

☑

4 4

Taulukko 4.3 Asennuksen tarkistuslista

HUOMIO

MAHDOLLINEN VAARA SISÄISEN VIAN YHTEYDESSÄ Loukkaantumisvaara, jos taajuusmuuttajaa ei ole suljettu oikein.

Varmista ennen virran kytkemistä, että kaikki turvakannet on suljettu ja kiinnitetty oikein.

•

MG07A520 Danfoss A/S © 08/2018 Kaikki oikeudet pidätetään. 23

Käyttöönotto

5 Käyttöönotto

VLT® Midi Drive FC 280

5.1 Turvallisuusohjeet

Katso kohdasta kappale 2 Turvallisuus yleiset turvaohjeet.

VAROITUS

SUURJÄNNITE

Taajuusmuuttajissa esiintyy suuria jännitteitä, kun ne

ovat kytkettyinä verkon vaihtovirran tulotehoon. Jos asennus-, käynnistys- ja huoltotöitä ei teetetä pätevällä henkilöstöllä, seurauksena voi olla kuolema tai vakava loukkaantuminen.

Asennus, käynnistys ja huolto tulee antaa

•

ainoastaan pätevän henkilöstön tehtäviksi.

Ennen virran kytkemistä:

1. Sulje kansi asianmukaisesti.

2. Tarkista, että kaikki kaapeliläpiviennit on kiristetty oikein.

3. Varmista, että laitteen syöttö on katkaistu ja lukittu. Älä luota taajuusmuuttajan erotuskytkimiin syöttötehon eristyksessä.

4. Varmista, ettei tuloliittimissä L1 (91), L2 (92) ja L3 (93), vaiheesta vaiheeseen tai vaiheesta maahan ole jännitettä.

5. Varmista, ettei lähtöliittimissä 96 (U), 97 (V) ja 98 (W), vaiheesta vaiheeseen tai vaiheesta maahan ole jännitettä.

Varmista moottorin jatkuvuus mittaamalla Ω-arvot U–V (96–97), V–W (97–98) ja W–U (98–96).

7. Tarkista taajuusmuuttajan ja moottorin asianmukainen maadoitus.

8. Tarkista, ettei taajuusmuuttajan liittimissä ole löysiä kytkentöjä.

9. Varmista, että verkkojännite vastaa taajuusmuuttajan ja moottorin jännitettä.

Virran kytkeminen

5.2

Kytke laitteeseen virta seuraavasti:

1. Varmista, että tulojännite on tasapainossa 3 %:n sisällä. Ellei, korjaa syöttöjännitteen epätasapaino, ennen kuin jatkat. Toista toimenpide jännitteen korjauksen jälkeen.

2. Varmista, että mahdollisen optiona saatavan laitteen kytkentä vastaa asennussovellusta.

3. Varmista, että kaikki käyttölaitteet on kytketty POIS päältä. Paneeliovien on oltava kiinni ja kansien hyvin kiinnitettyinä.

4. Kytke laitteeseen virta. Älä käynnistä taajuusmuuttajaa tässä vaiheessa. Jos laitteessa on erotuskytkin, käännä se ON-asentoon virran tuomiseksi taajuusmuuttajaan.

5.3 Paikallisohjauspaneelin toiminta

Taajuusmuuttaja tukee numeerista paikallisohjauspaneelia (NLCP), graasta paikallisohjauspaneelia (GLCP) ja peitekantta. Tässä osassa kuvataan toiminnot NLCP:n ja GLCP:n kanssa.

HUOMAUTUS!

Taajuusmuuttaja voidaan myös ohjelmoida tietokoneelta RS-485-väylän com-portin välityksellä asentamalla MCT 10 -asetusohjelmisto. Ohjelmiston voi joko tilata tilausnumerolla 130B1000 tai ladata verkkosivuilta Danfoss: drives.danfoss.com/downloads/pc-tools/#/.

5.3.1 Numeerinen paikallisohjauspaneeli (NLCP)

Numeerinen paikallisohjauspaneeli (NLCP) on jaettu neljään toiminnalliseen ryhmään.

A. Numeronäyttö

B. Menu-näppäin.

C. Navigointipainikkeet ja merkkivalot (LED).

D. Toimintopainikkeet ja merkkivalot (LED).

24 Danfoss A/S © 08/2018 Kaikki oikeudet pidätetään. MG07A520

130BC506.10

Setup 1

13 14 15

Status

Quick Menu

Main Menu

Hand

O

Reset

Auto

Back

Warn

Alarm

130BD135.10

Setup 12

INDEX

AHP VkW

srpm Hz%

n2n1

p5 p4

p3 p2 p1

Käyttöönotto Käyttöopas

B. Menu-painike

[Menu]-näppäintä painamalla voit valita tila-, pika-asetustai päävalikon.

C. Merkkivalot (LED) ja navigointipainikkeet

Merkkival

6 Palaa Vihreä

7 Varoitus

8 Hälytys

Taulukko 5.2 Kuvateksti Kuva 5.1, merkkivalot (LED)

Painike Toiminta

Valo Toiminta

ON-merkkivalo syttyy, kun taajuusmuuttajaa syötetään verkon, DCväylän liittimen tai ulkoisen 24 V:n virtalähteen kautta. Kun varoituksen edellytykset täyttyvät,

Keltain

keltainen WARN-valo syttyy ja näytölle

tulee ongelmasta kertova teksti. Vikatilanne saa punaisen hälytysvalon

Punain

vilkkumaan, ja näytölle tulee hälytys-

teksti.

5 5

9 [Back]

Kuva 5.1 NLCP:n näkymä

Palauttaa edelliseen vaiheeseen tai navigointirakenteen kerrokseen. Liikkumiseen parametriryhmien ja parametrien välillä ja parametrien sisällä

A. Numeronäyttö

[▲] [▼]

LCD-näytössä on taustavalaistus ja yksi aakkosnumeerinen rivi. Kaikki tiedot näkyvät NLCP:lla.

Asetuksen numero näyttää aktiiviset asetukset ja muokattavat asetukset. Jos samat asetukset ovat sekä aktiiviset että muokattavat, näkyy vain asetusten numero

(tehdasasetus). Kun aktiivinen ja muokattava asetus poikkeavat toisistaan, molempien numerot näkyvät näytöllä (esimerkiksi asetus 12). Vilkkuva numero ilmaisee

muokattavan asetuksen: 2 Parametrin numero. 3 Parametrin arvo.

Moottorin suunta näytetään näytön vasemmassa 4

alakulmassa. Pieni nuoli osoittaa suunnan.

Kolmio näyttää, onko LCP:ssä käytössä tila-, pika-asetus- vai 5

päävalikko.

Taulukko 5.1 Kuvateksti, Kuva 5.1, osa A

Kuva 5.2 Näytön tiedot

11 [OK]

[►]

Taulukko 5.3 Kuvateksti Kuva 5.1, navigointipainikkeet

D. Toimintopainikkeet ja merkkivalot (LED)

Painike Toiminta

13 Hand On

14 O/Reset

15 Auto On

Taulukko 5.4 Kuvateksti, Kuva 5.1, osa D

tai parametriarvojen suurentamiseen tai pienentämiseen. Nuolia voi käyttää paikallisohjearvon asettamiseen. Voit muokata parametriryhmiä tai ottaa valinnan käyttöön painamalla tästä. Paina siirtyessäsi parametriarvossa vasemmalta oikealle kunkin numeron vaihtamiseen yksitellen.

Käynnistää taajuusmuuttajan paikallisohjauksella.

Ohjaustulosta tai sarjaliikenteestä peräisin

•

oleva ulkoinen pysäytyssignaali ohittaa paikallisen hand on -ohjauksen.

Pysäyttää moottorin, mutta ei katkaise tehonsyöttöä taajuusmuuttajalle, tai kuittaa taajuusmuuttajan manuaalisesti, kun vika on poistettu. Hälytystilassa hälytys kuitataan, jos hälytyksen aiheuttanut olosuhde poistuu. Kytkee järjestelmän etäkäyttötilaan.

Reagoi ohjausliitinten tai sarjaliikenteen

•

ulkoiseen käynnistyskomentoon.

MG07A520 Danfoss A/S © 08/2018 Kaikki oikeudet pidätetään. 25

130BC440.10

Setup 1

Käyttöönotto

VLT® Midi Drive FC 280

VAROITUS

SÄHKÖVAARA

Taajuusmuuttajan liittimissä on jännitettä vielä [O/

Reset]-näppäimen painamisen jälkeenkin. [O/Reset]näppäimen painaminen ei irrota taajuusmuuttajaa

verkkovirrasta. Jännitteisten osien koskeminen saattaa aiheuttaa kuoleman tai vakavan loukkaantumisen.

Älä koske jännitteisiin osiin.

•

HUOMAUTUS!

Käynnistyksen aikana LCP:ssä näkyy viesti INITIALISING. Taajuusmuuttaja on käyttövalmis, kun tämä viesti ei enää näy. Lisälaitteiden lisääminen tai poistaminen voi pidentää käynnistyksen kestoa.

5.3.3 NLCP:n pika-asetusvalikko

Pika-asetusvalikon avulla on helppo muokata useimmin käytettyjä parametreja.

5.3.2 NLCP:n Nuoli oikealle -toiminto

Voit muokata näytön mitä tahansa 4 numerosta erikseen painamalla [►]. Kun painat [►] kerran, kohdistin siirtyy ensimmäisen numeron kohdalle ja numero alkaa vilkkua kohdassa Kuva 5.3 esitetyllä tavalla. Voit muuttaa arvoa painamalla [▲] [▼]. Jos painat [►], numeroiden arvo ei muutu eikä desimaalipilkku siirry.

1. Pika-asetusvalikkoon pääset painamalla [Menu]painiketta, kunnes näytöllä oleva osoitin on Pika- asetusvalikko-painikkeen yläpuolella.

Valitse QM1 tai QM2 painamalla [▲] [▼] ja paina sitten [OK].

3. Selaa Pika-asetusvalikon parametreja painamalla [▲] [▼].

4. Valitse parametri painamalla [OK].

[▲] [▼] -näppäimillä voit muuttaa parametrin asetuksen arvoa.

6. Hyväksy uusi asetus [OK]-näppäimellä.

7. Lopeta painamalla joko kahdesti [Back]-näppäintä (tai 3 kertaa, jos olet QM2- tai QM3-tilassa) siirtyäksesi Status-kohtaan tai kerran [Menu]näppäintä päästäksesi päävalikkoon.

Kuva 5.3 Nuoli oikealle -toiminto

[►]-näppäintä voi käyttää myös parametriryhmien välillä siirtymiseen. Siirry seuraavan parametriryhmän ensimmäiseen parametriin painamalla päävalikossa [►] (siirry esimerkiksi kohdasta parametri 0-03 Regional Settings

[0] Kansainvälinen kohtaan parametri 1-00 Conguration Mode [0] Av. piirin nopeus).

26 Danfoss A/S © 08/2018 Kaikki oikeudet pidätetään. MG07A520

130BC445.13

1-22 XXXX V

Motor

nominal

speed

QM 1

0-01 [0]

1-10 [0]

1-24 XXXX A

Language

Motor Type

1-20 XXXX kW

Motor power

Motor voltage

1-26 XXXX 1-23 XXXX

Stator

Motor frequency

1-25 XXXX

1-30 XXXX

1-39 XXXX

1-40 XXXX

1-37 XXXX

1-25 XXXX

1-24 XXXX

3-02 XXXX

3-03 XXXX

3-41 XXXX S

3-42 XXXX S

5-12

[2]

1-29 [1]

AMA

Back EMF at

1000 RPM

d-axis

QM 2

BMS

AMS

5-70 XXXX

5-71 [0]

1-30 XXXX

1-39 XXXX

1-90 [0]

2-10 [0]

4-16 XXXX %

4-17 XXXX %

4-18 XXXX %

1-00 [0]

1-01 [1]

1-10 [0]

1-24 XXXX A 1-20 XXXX kW

1-22 XXXX V

Motor

nominal

speed

Motor power

Motor voltage

1-26 XXXX 1-23 XXXX

Motor frequency

1-25 XXXX

1-30 XXXX

1-40 XXXX

1-37 XXXX

1-25 XXXX

1-24 XXXX

Back EMF at

1000 RPM

d-axis

1-39 XXXX

4-14 XXXX

4-19 XXXX

Stator

QM 3

QM 4 QM 5

L10C

SFS

TBD

Motor

nominal

speed

Motor

nominal

speed

Motor current

Motor cont.

rated torque

Resistance (Rs)

Motor poles

inductance (Ld)

Asynchronous motor

Motor current

Minimum reference

Maximum reference

Ramp 1 ramp-up time

Ramp 1 ramp-down time

Terminal 27 digital input

Basic motor set-up

mode

Motor control

principle

Motor type

PM motor

Motor

current

Motor cont.

rated torque

Stator

Resistance (Rs)

Motor poles

inductance (Ld)

Motor speed high limit [Hz]

Maximum output frequency

Asynchronous motor

Motor current

RPM

Adv. motor set-up

Resistance (Rs)

Motor poles

Motor thermal

protection

Brake function

Torque limit motor mode

Torque limit generator mode

Current limit

Encoder set-up

Terminal 32/33

pulses per revolution

Terminal 32/33

encoder direction

Changes made

Last 10 changes Since factory setting

Alarm log

Käyttöönotto Käyttöopas

5 5

MG07A520 Danfoss A/S © 08/2018 Kaikki oikeudet pidätetään. 27

Kuva 5.4 Pika-asetusvalikon rakenne

130BC446.10

Setup 1

Back

Setup 1

2 x

Käyttöönotto

VLT® Midi Drive FC 280

5.3.4 NLCP:n päävalikko

Päävalikon avulla voi muokata kaikkia parametreja.

1. Pääset päävalikkoon painamalla [Menu]-näppäintä, kunnes näytöllä oleva osoitin on päävalikon yläpuolella.

[▲] [▼]: Selaa parametriryhmiä.

3. Valitse parametriryhmä [OK]-näppäimellä.

[▲] [▼]: Selaa tietyn ryhmän parametreja.

5. Valitse parametri [OK]-näppäimellä.

[►] ja [▲]/ [▼]: Aseta parametrin arvo tai muuta sitä.

7. Hyväksy uusi asetus [OK]-näppäimellä.

8. Lopeta painamalla joko kahdesti [Back]-näppäintä (tai ryhmäparametreille 3 kertaa) siirtyäksesi päävalikkoon tai kerran [Menu]-näppäintä päästäksesi Status-kohtaan.

Katso jatkuvien parametrien, numeroitujen parametrien ja ryhmäparametrien arvojen muuttamisen periaatteet kohdasta Kuva 5.5, Kuva 5.6 ja Kuva 5.7. Kuvien toiminnot kuvataan kohdissa Taulukko 5.5, Taulukko 5.6 ja Taulukko 5.7.

Kuva 5.5 Päävalikon toiminnot - jatkuvat parametrit

28 Danfoss A/S © 08/2018 Kaikki oikeudet pidätetään. MG07A520

130BC447.11

Setup 1

Back

130BC448.10

Back

5 x

Setup 1

INDEX

Setup 1

INDEX

Käyttöönotto Käyttöopas

1 [OK]: Ryhmän ensimmäinen parametri näytetään. 2

Siirry alaspäin parametrin kohdalle painamalla [▼] useita

kertoja. 3 Aloita muokkaus painamalla [OK]. 4

[►]: Ensimmäinen numero vilkkuu (voi muokata). 5

[►]: Toinen numero vilkkuu (voi muokata). 6

[►]: Kolmas numero vilkkuu (voi muokata). 7

[▼]: Pienentää parametriarvoa, desimaalipilkku muuttuu

automaattisesti. 8

[▲]: Suurentaa parametrin arvoa.

9 [Back]: Peruuta muutokset, palaa kohtaan 2.

[OK]: Hyväksy muutokset, palaa kohtaan 2 10

[▲][▼]: Valitse parametri ryhmästä.

11 [Back]: Poistaa arvon ja näyttää parametriryhmän. 12

[▲][▼]: Valitse ryhmä.

Taulukko 5.5 Jatkuvien parametrien arvojen muuttaminen

Numeroitujen parametrien toiminto on sama, mutta parametriarvo näytetään suluissa NLCP:n numeromäärän rajoituksen vuoksi (4 suurta numeroa), ja numero voi olla suurempi kuin 99. Kun enum-arvo on suurempi kuin 99, LCP voi näyttää ainoastaan sulkeiden ensimmäisen osan.

Ryhmäparametrit toimivat seuraavasti:

5 5

Kuva 5.7 Päävalikon toiminnot - ryhmäparametrit

1 [OK]: Näyttää parametrien numerot ja ensimmäisen indeksin

arvon. 2 [OK]: Indeksin voi valita. 3

[▲][▼]: Valitse indeksi.

4 [OK]: Arvoa voi muokata. 5

[▲][▼]: Vaihda parametrin arvoa (vilkkuu),

6 [Back]: Peruuttaa muutokset.

[OK]: Hyväksyy muutokset. 7 [Back]: Peruuttaa muokkausindeksin, valitsee uuden

parametrin. 8

[▲][▼]: Valitse parametri ryhmästä.

Kuva 5.6 Päävalikon toiminnot - numeroidut parametrit

9 [Back]: Poistaa parametrin indeksiarvon ja näyttää paramet-

riryhmän.

1 [OK]: Ryhmän ensimmäinen parametri näytetään. 2 Aloita muokkaus painamalla [OK]. 3

[▲][▼]: Vaihda parametrin arvoa (vilkkuu),

4 Peruuta muutokset painamalla [Back] tai hyväksy muutokset

ja palaa näyttöön 2 painamalla [OK].

[▲][▼]: Valitse parametri ryhmästä.

6 [Back]: Poistaa arvon ja näyttää parametriryhmän. 7

[▲][▼]: Valitse ryhmä.

Taulukko 5.6 Numeroitujen parametrien arvojen muuttaminen

MG07A520 Danfoss A/S © 08/2018 Kaikki oikeudet pidätetään. 29

[▲][▼]: Valitse ryhmä.

Taulukko 5.7 Ryhmäparametrien arvojen muuttaminen

130BD598.10

Auto

Reset

Hand

O

Status

Quick

Main

Alarm

Log

Back

Cancel

Info

Status

1(1)

36.4 kW

Auto Remote Ramping

0.000

Alarm

Warn.

7.83 A

799 RPM

53.2 %

18 19 20 21

Käyttöönotto

VLT® Midi Drive FC 280

5.3.5 Graanen paikallisohjauspaneeli (GLCP)

B. Näytön valikkopainikkeet

Valikkopainikkeita käytetään valikon käyttöparametrien määrittämiseen, tilanäyttötilojen selaamiseen normaalin

GLCP jakautuu neljään toiminnalliseen ryhmään (katso Kuva 5.8).

A. Näyttöalue.

B. Näytön valikkopainikkeet.

C. Navigointipainikkeet ja merkkivalot (LED).

D. Toimintopainikkeet ja nollaus.

käytön aikana sekä vikalokin tietojen tarkasteluun.

Painike Toiminta

6 Tila Näyttää toimintatiedot.

Pika-asetus-

valikko

8 Päävalikko

9 Hälytysloki

Taulukko 5.9 Kuvateksti Kuva 5.8, Näytön valikkonäppäimet

Mahdollistaa ohjelmoinnin parametrien muokkaamisen alkuasennusohjeita ja monia yksityiskohtaisia käyttöohjeita varten. Mahdollistaa kaikkien ohjelmointiparametrien muokkaamisen. Näyttää luettelon aktiivisista varoituksista, 10 tuoreinta hälytystä sekä huoltolokin.

C. Navigointipainikkeet ja merkkivalot (LED)

Navigointipainikkeilla ohjelmoidaan toimintoja ja liikutetaan näyttökohdistinta. Lisäksi navigointipainikkeilla voi säädellä nopeutta paikallisessa käytössä. Tällä alueella on kolme taajuusmuuttajan tilan merkkivaloa.

Painike Toiminta

10 Back

11 Cancel

12 Info

Navigointi-

painikkeet

14 OK

Palauttaa edelliseen vaiheeseen tai luetteloon valikkorakenteessa. Peruu viimeksi tekemäsi muutoksen tai antamasi komennon, kunhan näyttötilaa ei ole vaihdettu. Paina tästä, niin saat esiin näytöllä olevan toiminnon määritelmän. Liiku valikkokohtien välillä 4 navigointipainikkeella. Voit muokata parametriryhmiä tai ottaa valinnan käyttöön painamalla tästä.

Taulukko 5.10 Kuvateksti Kuva 5.8, navigointipainikkeet

Kuva 5.8 Graanen paikallisohjauspaneeli (GLCP)

A. Näyttöalue

Näyttöalue aktivoituu, kun taajuusmuuttaja saa jännitettä verkon, DC-liittimien tai 24 V:n ulkoisen tasavirtasyötön kautta.

LCP:ssä näkyviä tietoja voi muokata käyttäjäsovelluksen mukaan. Valitse optiot pika-asetusvalikosta Q3-13 Näytön asetukset.

30 Danfoss A/S © 08/2018 Kaikki oikeudet pidätetään. MG07A520

Näyttö Parametrin numero Oletusasetus

1 0-20 [1602] Viite [%] 2 0-21 [1614] Moottorin virta 3 0-22 [1610] Teho [kW] 4 0-23 [1613] Taajuus

5 0-24

Taulukko 5.8 Kuvateksti Kuva 5.8, näyttöalue

[1502] Kilowattitunti-

laskuri

Merkkivalo Valo Toiminta

ON-merkkivalo syttyy, kun taajuusmuuttajaa syötetään

15 Palaa Vihreä

verkon, DC-väylän liittimen tai ulkoisen 24 V:n virtalähteen kautta. Kun varoituksen edellytykset

16 Varoitus Keltainen

täyttyvät, keltainen WARNvalo syttyy ja näytölle tulee ongelmasta kertova teksti. Vikatilanne saa punaisen

17 Hälytys Punainen

hälytysvalon vilkkumaan, ja näytölle tulee hälytysteksti.

Taulukko 5.11 Kuvateksti Kuva 5.8, merkkivalot (LED)

Käyttöönotto Käyttöopas

D. Toimintopainikkeet ja nollaus

Toimintopainikkeet sijaitsevat LCP:n alaosassa.

Painike Toiminta

Käynnistää taajuusmuuttajan käsikäyttötilassa.

Ohjaustulosta tai sarjaliikenteestä

18 Hand On

19 O

20 Auto On

21 Nollaus

Taulukko 5.12 Kuvateksti Kuva 5.8, käyttönäppäimet ja kuittaus

•

peräisin oleva ulkoinen pysäytyssignaali ohittaa paikallisen hand on

-ohjauksen.

Sammuttaa moottorin mutta ei katkaise tehonsyöttöä taajuusmuuttajalle. Kytkee järjestelmän etäkäyttötilaan.

Reagoi ohjausliitinten tai sarjaliikenteen

•

ulkoiseen käynnistyskomentoon.

Kuittaa taajuusmuuttajan manuaalisesti vian korjaamisen jälkeen.

HUOMAUTUS!

Säädä näytön kontrastia painamalla [Status]- ja [▲]-/[▼]näppäimiä.

5.3.6 Parametrin asetukset

Sovellusten oikea ohjelmointi edellyttää usein toimintojen asettamista useisiin toisiinsa liittyviin parametreihin. Tietoa parametreista on kohdassa kappale 10.2 Parametrivalikon rakenne.

Ohjelmointitiedot tallentuvat sisäisesti taajuusmuuttajaan.

Tee tiedoista varmuuskopio lataamalla ne LCP:n

•

muistiin.

Voit ladata tiedot toiseen taajuusmuuttajaan

•

kytkemällä LCP:n kyseiseen laitteeseen ja lataamalla tallennetut asetukset.

Tehtaan oletusasetusten palauttaminen ei muuta

•

LCP:n muistiin tallennettuja tietoja.

5.3.7 Parametriasetusten muuttaminen GLCP:n kautta

Parametriasetuksia voi käyttää ja muuttaa pika-asetusva- likosta tai päävalikosta. Pika-asetusvalikon kautta voi käyttää vain tiettyjä parametreja.

1. Paina LCP:n [Quick Menu]- tai [Main Menu] näppäintä.

Selaa parametriryhmiä painamalla [▲] [▼], valitse parametriryhmä painamalla [OK].

Selaa parametreja painamalla [▲] [▼], valitse parametri painamalla [OK].

[▲] [▼] -näppäimillä voit muuttaa parametrin asetuksen arvoa.

Siirrä numeroa painamalla [◄] [►] kun desimaaliparametri on muokkaustilassa.

6. Hyväksy uusi asetus [OK]-näppäimellä.

7. Siirry Tila-kohtaan painamalla kaksi kertaa [Back] tai siirry päävalikkoon painamalla [Main Menu].

Näytä muutokset

Pika-asetusvalikko Q5 - Tehdyt muutokset näyttää kaikki parametrit, jotka on muutettu oletusasetuksista.

Luettelossa näytetään ainoastaan parametrit, jotka

•

on muutettu nykyisen asetusten muokkauksen aikana.

Oletusarvoiksi palautettuja parametreja ei näytetä.

•

Viesti Empty tarkoittaa, että parametreja ei ole

•

muutettu.

5.3.8 Tietojen lataaminen LCP:lle/LCP:stä

1. Pysäytä moottori [OFF]-painikkeella ennen tietojen lataamista paneeliin tai taajuusmuuttajaan.

2. Paina [Main Menu] parametri 0-50 LCP Copy ja paina [OK].

3. Lataa tiedot LCP:hen valitsemalla [1] Kaikki

LCP:hen tai lataa tiedot LCP:stä valitsemalla [2] Kaikki LCP:stä.

4. Paina [OK]-painiketta. Näyttöön tulee palkki, joka kertoo lataamisen edistymisestä.

5. Palaa normaaliin toimintaan painamalla [Hand On]- tai [Auto On] -näppäintä.

5 5

MG07A520 Danfoss A/S © 08/2018 Kaikki oikeudet pidätetään. 31

Käyttöönotto

VLT® Midi Drive FC 280

5.3.9 Oletusasetusten palauttaminen LCP:n

Perusohjelmointi

5.4

avulla

5.4.1 Asynkronisen moottorin asetukset

HUOMAUTUS!

Ohjelmoinnin, moottorin tietojen, lokalisoinnin ja valvontatietojen häviämisen vaara, jos oletusasetukset palautetaan. Voit luoda varmuuskopion lataamalla tiedot LCP:hen ennen alustamista.

Parametriasetukset palautetaan oletusarvoon alustamalla taajuusmuuttaja. Alustus tehdään toiminnolla

parametri 14-22 Operation Mode (suositeltava) tai manuaalisesti. Alustus ei resetoi parametri 1-06 Clockwise Directiontai parametri 0-03 Regional Settings-asetuksia.

parametri 14-22 Operation Mode-toiminnon avulla

•

tehty alustus ei resetoi taajuusmuuttajan asetuksia, kuten käyttötunnit, sarjaliikenteen valinnat, hälytysloki ja muut valvontatoiminnot.

Manuaalinen alustus poistaa kaikki moottorin,

•

ohjelmoinnin, lokalisoinnin ja valvonnan tiedot ja palauttaa tehtaan oletusasetukset.

Suositeltava alustus toiminnon parametri 14-22 Operation Mode avulla

1. Valitse parametri 14-22 Operation Mode ja paina [OK]-näppäintä.

2. Valitse [2] Alustus ja paina [OK].

3. Katkaise laitteesta virta ja odota, kunnes näyttö sammuu.

4. Kytke laitteeseen virta.

Parametrien oletusasetukset palautuvat käynnistyksen aikana. Se voi kestää hiukan normaalia pidempään.

5. Hälytys 80, Taajuusmuut. alust. tulee näkyviin.

6. Palaa käyttötilaan painamalla [Reset].

Manuaalinen alustus

1. Katkaise laitteesta virta ja odota, kunnes näyttö sammuu.

2. Pidä [Status]-, [Main Menu]- ja [OK]-painikkeita painettuna samaan aikaan GLCP:lla tai paina [Menu] ja [OK] NLCP:lla, kun kytket laitteeseen virran (noin 5 sekuntia tai kunnes kuuluu selvä napsahdus ja puhallin käynnistyy).

Tehtaan oletusparametriasetukset palautuvat käynnistyksen aikana. Se voi kestää hiukan normaalia pidempään.

Anna seuraavat moottoritiedot luetellussa järjestyksessä. Tiedot ovat moottorin tyyppikilvessä.

1. Parametri 1-20 Motor Power.

2. Parametri 1-22 Motor Voltage.

3. Parametri 1-23 Motor Frequency.

4. Parametri 1-24 Motor Current.

5. Parametri 1-25 Motor Nominal Speed.

Kun VVC+-tilassa halutaan optimaalinen suorituskyky, seuraavien parametrien määrittämiseen vaaditaan lisää moottoritietoja.

6. Parametri 1-30 Stator Resistance (Rs).

7. Parametri 1-31 Rotor Resistance (Rr).

8. Parametri 1-33 Stator Leakage Reactance (X1).

9. Parametri 1-35 Main Reactance (Xh).

Tarvittavat tiedot ovat moottorin datalehdellä (nämä tiedot eivät yleensä ole moottorin tyyppikilvessä). Suorita täydellinen AMA käyttämällä parametri 1-29 Automatic Motor Adaption (AMA) [1] Täyd. AMA käytt. tai anna seuraavat parametrit manuaalisesti.

Sovelluskohtainen säätö ajettaessa VVC

VVC+ on hyvä yleinen ohjaustila. Useimmissa tilanteissa sen suorituskyky on optimaalinen ilman lisäsäätöjä. Suorita täydellinen AMA parhaan suorituskyvyn takaamiseksi.

5.4.2

PM-moottorin asetus, VVC

Alkuohjelmoinnin vaiheet

1. Aktivoi PM-moottorin toiminta määrittämällä kohdassa parametri 1-10 Motor Construction seuraavat asetukset:

1a [1] PM, ei avonapa SPM

1b [3] PM, avonapa IPM

2. Valitse [0] Av. piirin nopeus kohdassa parametri 1-00 Conguration Mode.

HUOMAUTUS!

Pulssianturin takaisinkytkentää ei tueta PM-moottoreille.

Manuaalinen alustus ei resetoi seuraavia taajuusmuuttajan tietoja:

Parametri 15-00 Operating hours.

•

Parametri 15-03 Power Up's.

•

Parametri 15-04 Over Temp's.

•

Parametri 15-05 Over Volt's.

•

32 Danfoss A/S © 08/2018 Kaikki oikeudet pidätetään. MG07A520

Moottoritietojen ohjelmointi

Kun yksi PM-moottoreista on valittu kohdassa parametri 1-10 Motor Construction, PM-moottoriin liittyvät parametrit parametriryhmissä 1-2* Moottoridata, 1-3* Laaj. moottoritied. ja 1-4* Laaj. moottoritied. II ovat aktiivisia. Tiedot ovat moottorin tyyppikilvessä ja moottorin datalehdellä.

Käyttöönotto Käyttöopas

Ohjelmoi seuraavat parametrit luetellussa järjestyksessä:

1. Parametri 1-24 Motor Current.

2. Parametri 1-26 Motor Cont. Rated Torque.

3. Parametri 1-25 Motor Nominal Speed.

4. Parametri 1-39 Motor Poles.

5. Parametri 1-30 Stator Resistance (Rs). Syötä linjasta yhteiseen staattorikäämin resistanssi (Rs). Jos käytettävissä on tiedot linjasta linjaan, se on jaettava 2:lla linjasta yhteiseen (tähtipiste) arvon saavuttamiseksi. On myös mahdollista mitata arvo ohmimittarilla, joka ottaa kaapelin resistanssin huomioon. Jaa mitattu arvo kahdella ja syötä tulos.

6. Parametri 1-37 d-axis Inductance (Ld). Syötä PM-moottorin linjasta yhteiseen -arvo suoran akselin induktanssiin. Jos käytettävissä on vain tiedot linjasta linjaan, se on jaettava 2:lla linja-tähtipiste-arvon määrittämiseksi. On myös mahdollista mitata arvo induktanssimittarilla, joka ottaa kaapelin induktanssin huomioon. Jaa mitattu arvo kahdella ja syötä tulos.

7. Parametri 1-40 Back EMF at 1000 RPM. Syötä linjasta linjaan PM-moottorin SMV:n palautus 1000 kierrosta minuutissa (rpm) (RMSarvo). SMV:n palautusarvo on PM-moottorin tuottama jännite silloin, kun taajuusmuuttajaa ei ole kytketty ja akselia pyöritetään ulkopuolelta. SMV:n palautusarvo ilmoitetaan yleensä suhteessa moottorin nimellisnopeuteen tai 1000 kierrokseen minuutissa kahden linjan väliltä mitattuna. Jos arvoa ei ole saatavana moottorin nopeudella 1000 kierrosta minuutissa (rpm), laske oikea arvo seuraavasti: Jos SMV:n palautusarvo on esimerkiksi 320 V nopeudella 1800 kierrosta minuutissa (rpm), SMV:n palautusarvo nopeudella 1000 kierrosta minuutissa (rpm) on: Back EMF = (jännite/RPM)*1000 = (320/1800)*1000 = 178. Ohjelmoi tämä arvo kohtaan parametri 1-40 Back EMF at 1000 RPM.

Testaa moottorin toiminta

1. Käynnistä moottori pienellä nopeudella (100–200 kierrosta minuutissa (rpm)). Jos moottori ei pyöri, tarkista asennus, yleinen ohjelmointi ja moottorin tiedot.

Paikoitus

Tämä toiminto on suositeltava sovelluksille, joissa moottori pyörii hitaalla nopeudella, esimerkiksi puhallinsovellusten tuulimyllyilmiö. Parametri 2-06 Parking Current ja parametri 2-07 Parking Time ovat säädettävissä. Suurenna näiden parametrien tehdasasetuksia sovelluksissa, joissa on kyseessä suuri hitaus.

Käynnistä moottori nimellisnopeudella. Jos sovellus ei käy hyvin, tarkista VVC+ PM -asetukset. Katso suositukset eri sovelluksissa kohdasta Taulukko 5.13.

Sovellus Asetukset

Alhaisen inertian sovelluksiin I

Load/IMotor

Keskisuuren inertian sovellukset 50>I Korkean inertian sovellukset I

Load/IMotor

Suuri kuorma pienellä nopeudella <30 % (nimellisnopeus)

Load/IMotor

Taulukko 5.13 Suositukset eri sovelluksissa

>50

Suurenna parametri 1-17 Voltage

•

lter time const. -arvoa kertoimella 5–10.

Pienennä

•

parametri 1-14 Damping Gain arvoa.

Pienennä parametri 1-66 Min.

•

Current at Low Speed -arvoa (<100 %).

Merkitse lasketut arvot muistiin.

Suurenna arvoja

parametri 1-14 Damping Gain,

parametri 1-15 Low Speed Filter Time Const. ja parametri 1-16 High Speed

Filter Time Const. Suurenna parametri 1-17 Voltage

lter time const. -arvoa Suurenna parametri 1-66 Min. Current at Low Speed -arvoa (pitkäaikainen >100 % voi aiheuttaa moottorin ylikuumenemisen).

Jos moottori alkaa oskilloida tietyllä nopeudessa, suurennaparametri 1-14 Damping Gain -arvoa. Suurenna arvoa pienin askelin.

Käynnistysmomenttia voidaan säätää kohdasta parametri 1-66 Min. Current at Low Speed. 100 % antaa nimellismomentiksi käynnistysmomentin.

5.4.3 Automaattinen moottorin sovitus (AMA)

AMA-menetelmällä optimoidaan taajuusmuuttajan ja moottorin välinen yhteensopivuus VVC+-tilassa.

Taajuusmuuttaja muodostaa matemaattisen

•

mallin moottorista moottorin lähtövirran säätelemiseksi ja siten moottorin tehon parantamiseksi.

Jotkin moottorit eivät ehkä pysty suorittamaan

•

testin täydellistä versiota. Valitse siinä tapauksessa

[2] Rajoit. AMA käyttöön kohdassa parametri 1-29 Automatic Motor Adaption (AMA).

Jos järjestelmä antaa varoituksia tai hälytyksiä, lue

•

kappale 8.4 Luettelo varoituksista ja hälytyksistä.

5 5

MG07A520 Danfoss A/S © 08/2018 Kaikki oikeudet pidätetään. 33

Käyttöönotto

VLT® Midi Drive FC 280

Suorita tämä kylmällä moottorilla parhaiden

•

tulosten saamiseksi.

AMA:n suorittaminen LCP:n avulla

1. Yhdistä liittimet 13 ja 27 parametrin oletusasetuksen avulla ennen AMA:n suorittamista.

2. Siirry päävalikkoon.

3. Siirry parametriryhmään 1-** Kuorma ja moottori.

4. Paina [OK]-painiketta.

5. Aseta moottorin parametrit tyyppikilven tietojen mukaan parametriryhmälle 1-2* Moottoridata.

6. Aseta moottorikaapelin pituus kohdassa parametri 1-42 Motor Cable Length.

7. Siirry kohtaan parametri 1-29 Automatic Motor Adaption (AMA).

8. Paina [OK]-painiketta.

9. Valitse [1] Täyd. AMA käytt.

10. Paina [OK]-painiketta.

11. Testi suoritetaan automaattisesti, ja järjestelmä ilmoittaa sen valmistumisesta.

AMA:n suorittaminen kestää 3–10 minuuttia teholuokasta riippuen.

5.6 Pulssianturin pyörimisen tarkistus

Tarkista pulssianturin pyöriminen vain käytettäessä pulssianturin takaisinkytkentää.

1. Valitse [0] Av. piirin nopeus kohdassa

2. Valitse kohdassa parametri 7-00 Speed PID

3. Paina [Hand On] -painiketta.

HUOMAUTUS!

AMA ei aiheuta moottorin pyörimistä eikä se vahingoita moottoria.

5. Tarkista kohdasta parametri 16-57 Feedback [RPM],

5b Kun kohdan parametri 1-06 Suunta

parametri 1-00

Feedback Source [1] 24 V encoder.

Paina [▲]-painiketta saadaksesi positiivisen nopeuden ohjearvon (parametri 1-06 Clockwise Direction asetuksella [0] Normal).

että takaisinkytkentä on positiivinen.

a. Varmista, että moottori pyörii

myötäpäivään.

b. Varmista, että LCP:n

suuntanuoli näyttää myötäpäivään.

myötäpäivään asetuksena on [1] Käänteinen (vastapäivään):

a. Varmista, että moottori pyörii

vastapäivään.

b. Varmista, että LCP:n

suuntanuoli näyttää vastapäivään.

Conguration Mode.

5.5 Moottorin pyörimisen tarkistus

HUOMAUTUS!

Tarkista moottorin pyöriminen ennen taajuusmuuttajan käyttöä.

1. Paina [Hand On] -painiketta.

2. Valitse positiivinen nopeuden ohjearvo painamalla [►]-näppäintä.

3. Tarkista, että näytöllä näkyvä nopeus on positiivinen.

4. Varmista, että taajuusmuuttajan ja moottorin välinen johdotus on oikein.

5. Varmista, että moottorin pyörimissuunta vastaa kohdan parametri 1-06 Suunta myötäpäivään asetusta.

5a Kun parametri 1-06 Suunta myötäpäivään

asetuksena on [0] Normaali (oletus myötäpäivään):

NEGATIIVINEN TAKAISINKYTKENTÄ

Jos takaisinkytkentä on negatiivinen, pulssianturin kytkentä on virheellinen. Käännä pyörimissuunta valinnalla parametri 5-71 Term 32/33 Encoder Direction tai vaihda pulssianturin kaapelien paikat.

5.7 Paikallisohjauksen testi

1. Anna taajuusmuuttajalle paikallinen käynnistyskomento painamalla [Hand On] -painiketta.

Nopeuta taajuusmuuttajaa painamalla [▲]painiketta täydelle nopeudelle. Osoittimen siirtäminen desimaalipilkun vasemmalle puolelle mahdollistaa nopeammat tulon muutokset.

3. Pane merkille mahdolliset kiihtyvyysongelmat.

4. Paina [O]-painiketta. Pane merkille mahdolliset hidastusongelmat.

Katso kappale 8.5 Vianmääritys, jos havaitset kiihdytys- tai hidastusongelmia. Katso ohjeet taajuusmuuttajan nollaamiseen laukaisun jälkeen kohdasta kappale 8.2 Varoitus- ja hälytystyypit.

34 Danfoss A/S © 08/2018 Kaikki oikeudet pidätetään. MG07A520

Käyttöönotto Käyttöopas

5.8 Järjestelmän käynnistys

Tässä kappaleessa vaaditut toimet edellyttävät käyttäjän kytkentöjä ja sovellusten ohjelmointia. Seuraavaa menettelyä suositellaan, kun sovellusasennus on suoritettu.

1. Paina [Auto On].

2. Suorita ulkoinen käyttökomento.

3. Säädä nopeuden ohjearvo koko nopeusalueella.

4. Poista ulkoinen käyttökomento.

5. Tarkista moottorin ääni- ja tärinätaso varmistaaksesi, että järjestelmä toimii aiotulla tavalla.

Mikäli varoituksia tai hälytyksiä esiintyy, katso ohjeet taajuusmuuttajan resetoimiseen laukaisun jälkeen kohdasta kappale 8.2 Varoitus- ja hälytystyypit.

5.9 Muistimoduuli

VLT® MCM -muistimoduuli on pieni muistilaite, joka sisältää mm. seuraavat tiedot:

Taajuusmuuttajan laiteohjelma (ei sisällä ohjaus-

•

kortin tiedonsiirron laiteohjelmaa)

PUD-tiedosto

•

SIVP-tiedosto

•

Parametritiedosto.

•

VLT® Memory Module MCM on lisävaruste. Tehtaalta toimitettavaan taajuusmuuttajaan ei ole asennettu muistimoduulia. Uuden muistimoduulin voi tilata seuraavia tilausnumeroita käyttäen.

Kuvaus Tilausnumero

VLT® Memory Module MCM 102

VLT® Memory Module MCM 103

Taulukko 5.14 Tilauskoodi

132B0359

132B0466

Parametri 31-40 Memory

Module Function

[0] Pois käytöstä Datan lataus-/lähetystoiminto on

*[1] Only Allow Download (Salli vain lataaminen)

[2] Only Allow Upload (Salli vain lähettäminen)

[3] Allow Both Download and Upload (Salli sekä lataaminen että lähettäminen)

Taulukko 5.15 Parametri 31-40 Memory Module Function: n kuvaus

Kuvaus

poissa käytöstä Sallii ainoastaan datan lataamisen muistimoduulista taajuusmuuttajalle. Tämä on

parametri 31-40 Memory Module Function:n oletusasetus.

Sallii vain tietojen lähettämisen taajuusmuuttajalta muistimoduuliin. Jos tämä asetus valitaan, taajuusmuuttaja lataa ensin datan muistimoduulista ja lähettää sitten taajuusmuuttajan datan muistimoduuliin.

HUOMAUTUS!

VÄLTÄ TARPEETONTA PÄÄLLEKIRJOITTAMISTA Parametrin parametri 31-40 Memory Module Function oletusasetus on [1] Salli vain lataaminen. Jos laitteeseen tulee mikä tahansa päivitys, kuten MCT 10:n tekemä laiteohjelman päivitys OSS-tiedostolla, LCP:n tai väylän tekemä parametrin päivitys, parametrien nollaus parametrin parametri 14-22 Operation Mode kautta tai taajuusmuuttajan kolmen sormen kuittaus, päivitetyt tiedot menetetään uuden tehojakson jälkeen, koska taajuusmuuttaja lataa tiedot uudelleen muistimoduulista.

Kun tiedot on ladattu muistimoduulista taajuus-

•

muuttajaan, valitse [0] Pois käytöstä tai [2] Salli

vain lähettäminen parametrista parametri 31-40 Memory Module Function ennen

uutta tehojaksoa.

5 5

Kullakin muistimoduulilla on yksilöllinen sarjanumero, jota ei voi muuttaa.

5.9.1 Taajuusmuuttajan tietojen synkronointi uuteen muistimoduuliin (taajuusmuuttajan tietojen

HUOMAUTUS!

VLT® Memory Module MCM voidaan käyttää taajuusmuuttajassa yhdessä laiteohjelman 1.5 tai tätä uudemman kanssa.

Tee toimintoja parametri 31-40 Memory Module Function koskevat asetukset ennen muistimoduulin määrittämistä.

MG07A520 Danfoss A/S © 08/2018 Kaikki oikeudet pidätetään. 35

varmuuskopiointi)

1. Liitä uusi tyhjä muistimoduuli taajuusmuuttajaan.

2. Valitse [2] Salli vain lähettäminen tai [3] Salli sekä

lataaminen että lähettäminen parametrista parametri 31-40 Memory Module Function.

3. Kytke taajuusmuuttajaan virta.

4. Odota, kunnes synkronointi on valmis. Katso

kappale 5.9.7 Siirtonopeus, näytön ilmoitukset ja merkkivalot ja tarkasta taajuusmuuttajan tiedon-

siirtoa koskevat näytön ilmoitukset ja merkkivalot.

Käyttöönotto

VLT® Midi Drive FC 280

HUOMAUTUS!

Jotta vältytään tahattomalta tietojen päällekirjoittamiselta muistimoduulissa, harkitse parametrin parametri 31-40 Memory Module Function asetusten säätämistä ennen seuraavaa tehojaksoa vastaamaan käyttötarkoitusta.

5.9.2 Tietojen kopiointi toiseen taajuusmuuttajaan

1. Varmista, että vaadittavat tiedot lähetetään

muistimoduuliin, katso kappale 5.9.1 Taajuusmuuttajan tietojen synkronointi uuteen muistimoduuliin (taajuusmuuttajan tietojen varmuuskopiointi).

2. Irrota muistimoduuli taajuusmuuttajasta ja liitä se uuteen taajuusmuuttajaan.

3. Varmista, että uudessa taajuusmuuttajassa parametrissa parametri 31-40 Memory Module

Function on valittuna [1] Salli vain lataaminen tai [3] Salli sekä lataaminen että lähettäminen.

4. Kytke uuteen taajuusmuuttajaan virta.

5. Odota, kunnes lataaminen on valmis ja tiedot siirretty. Katso kappale 5.9.7 Siirtonopeus, näytön ilmoitukset ja merkkivalot ja tarkasta taajuusmuuttajan tiedonsiirtoa koskevat näytön ilmoitukset ja merkkivalot.

HUOMAUTUS!

5.9.3 Tietojen kopiointi useisiin taajuusmuuttajiin

Jos useampi taajuusmuuttaja käyttää samaa jännitettä / kuuluu samaan teholuokkaan, yhden taajuusmuuttajan tiedot voidaan siirtää muille laitteille yhden muistimoduulin välityksellä.

1. Noudata kohdassa kappale 5.9.1 Taajuusmuuttajan

tietojen synkronointi uuteen muistimoduuliin (taajuusmuuttajan tietojen varmuuskopiointi)

annettuja vaiheita ja lähetä tiedot yhdeltä taajuusmuuttajalta muistimoduuliin.

2. Jotta vältytään tahattomalta tietojen lähettämiseltä päämuistimoduuliin, varmista, että [1] Salli vain lataaminen on valittuna muiden taajuusmuuttajien parametrissa parametri 31-40 Memory Module Function.

3. Irrota muistimoduuli taajuusmuuttajasta ja liitä se uuteen taajuusmuuttajaan.

4. Kytke uuteen taajuusmuuttajaan virta.

6. Toista vaiheet 3–5 seuraavan taajuusmuuttajan kohdalla.

HUOMAUTUS!

Tiedot voidaan ladata muistimoduuliin myös PC:ltä VLT Memory Module Programmerin kautta.

HUOMAUTUS!

Kaikki taajuusmuuttajat: Jos tyhjä muistimoduuli liitetään taajuusmuuttajaan tietojen varmuuskopiointia varten, valitse parametrin parametri 31-40 Memory Module

Function asetukseksi [2] Salli vain lähettäminen tai [3] Salli sekä lataaminen että lähettäminen ennen seuraavaa

tehojaksoa.

5.9.4 Laiteohjelman tietojen siirtäminen

Jos kaksi taajuusmuuttajaa käyttää samaa jännitettä / kuuluu samaan teholuokkaan, yhden taajuusmuuttajan laiteohjelmatiedot voidaan siirtää yhdestä taajuusmuuttajasta toiseen.

1. Noudata kohdassa kappale 5.9.1 Taajuusmuuttajan

tietojen synkronointi uuteen muistimoduuliin (taajuusmuuttajan tietojen varmuuskopiointi)

annettuja vaiheita ja lähetä laiteohjelmatiedot yhdeltä taajuusmuuttajalta muistimoduuliin.

2. Noudata kohdassa kappale 5.9.2 Tietojen kopiointi toiseen taajuusmuuttajaan annettuja vaiheita ja siirrä laiteohjelmatiedot toiseen taajuusmuuttajaan, joka käyttää samaa jännitettä ja kuuluu samaan teholuokkaan.

HUOMAUTUS!

Laiteohjelmatiedot voidaan ladata muistimoduuliin myös PC:ltä VLT® Memory Module Programmerin kautta.

36 Danfoss A/S © 08/2018 Kaikki oikeudet pidätetään. MG07A520

Käyttöönotto Käyttöopas

5.9.5 Parametrimuutosten varmuuskopiointi muistimoduuliin

1. Liitä uusi tai tyhjennetty muistimoduuli taajuusmuuttajaan.

2. Valitse [2] Salli vain lähettäminen tai [3] Salli sekä

lataaminen että lähettäminen parametrista parametri 31-40 Memory Module Function.

3. Kytke taajuusmuuttajaan virta.

4. Odota, kunnes synkronointi on valmis. Katso

kappale 5.9.7 Siirtonopeus, näytön ilmoitukset ja merkkivalot ja tarkasta taajuusmuuttajan tiedon-

siirtoa koskevat näytön ilmoitukset ja merkkivalot.

5. Mahdollinen parametrin asetuksiin tehty muutos synkronoidaan automaattisesti muistimoduuliin.

5.9.6 Tietojen poistaminen

Muistimoduuli voidaan tyhjentää parametrin parametri 31-43 Erase_MM kautta ilman uutta tehojaksoa.

1. Varmista, että muistimoduuli on kiinnitettynä taajuusmuuttajaan.

2. Valitse [1] Pyyhi MM parametrissa parametri 31-43 Erase_MM.

3. Kaikki muistimoduulissa olevat tiedostot pyyhitään.

4. Parametrin Parametri 31-43 Erase_MM asetukseksi palautuu [0] Ei toimintoa.

5.9.7 Siirtonopeus, näytön ilmoitukset ja merkkivalot

Aika, joka tarvitaan tietojen siirtämiseen taajuusmuuttajan ja muistimoduulin välillä, määräytyy kyseisten tietojen mukaan, ks. Taulukko 5.16.

Datatiedosto Aika

Tietojen lataaminen taajuusmuuttajasta

•

muistimoduuliin kestää noin kaksi minuuttia.

Laiteohjelmatiedosto

SIVP-tiedosto Noin 10 sek.

Parametritiedosto

Tietojen lataaminen muistimoduulista

•

taajuusmuuttajaan kestää noin kuusi minuuttia.

Noin 5 sek.

Datatiedo

sto

Laiteohjel matiedosto SIVPtiedosto Parametritiedosto

Taulukko 5.17 Siirtoa koskevat ilmoitukset ja merkkivalot

1) Päällä-merkkivalo sijaitsee LCP:ssä. Katso kohdista

kappale 5.3.1 Numeerinen paikallisohjauspaneeli (NLCP) ja

kappale 5.3.5 Graanen paikallisohjauspaneeli (GLCP) Päällä-

merkkivalon sijainti ja toiminnot.

Siirron aikana näkyy teksti "Synkronoidaan muistimoduulin kanssa".

Ei tekstimuotoista ilmoitusta.

Ilmoitukset ja merkkivalot

GLCP NLCP

Ei tekstimuotoista ilmoitusta.

Päällä-

merkkivalo

LED vilkkuu hitaasti siirron aikana.

LED ei vilku.

5.9.8 Probus-muuntimen aktivointi

VLT® Memory Module MCM 103 toimii muistimoduulin ja aktivointimoduulin yhdistelmänä, jolla voidaan ottaa

käyttöön PROFIBUS-muunnintoiminto laiteohjelmassa. VLT Memory Module MCM 103 sisältää PBconver.MMEtiedoston, johon yhdistyy yksilöity muistimoduulin sarjanumero. PBconver.MME on PROFIBUS-muunnintoiminnon painike.

Ota PROFIBUS-muunnin käyttöön valitsemalla versio kohdassa parametri 14-70 Compatibility Selections.

Parametri 14-70 Compatibility

Selections

*[0] Ei toimintoa Yhteensopivuustoiminnon

[12] VLT2800 3M Valitse taajuusmuuttajalle

[13] VLT2800 3M sis. MAV:n Valitse taajuusmuuttajalle

[14] VLT2800 12M Valitse taajuusmuuttajalle

[15] VLT2800 12M sis. MAV:n Valitse taajuusmuuttajalle

Taulukko 5.18 parametri 14-70 Compatibility Selections: n kuvaus

Kuvaus

valinta on pois käytöstä.

VLT2800 3M -yhteensopivuustila.

VLT2800 3M -yhteensopivuustila sis. MAV:n.

VLT2800 12M -yhteensopivuustila.

VLT2800 12M -yhteensopivuustila sis. MAV:n.

5 5

Taulukko 5.16 Siirtonopeus

1) Jos taajuusmuuttajan parametriin tehdään muutoksia, lataa

päivitetty parametri odottamalla vähintään viisi sekuntia ennen

tehon pienentämistä.

MG07A520 Danfoss A/S © 08/2018 Kaikki oikeudet pidätetään. 37

Käyttöönotto

Aktivoi PROFIBUS-muunnin VLT® MCM 103 -muistimoduulin kautta

1. Liitä muistimoduuli taajuusmuuttajaan.

2. Valitse [12] VLT 2800 3M tai [14] VLT 2800 12M parametrissa parametri 14-70 Compatibility Selections.

Käynnistä taajuusmuuttaja VLT® 2800 PROFIBUS tunnistenumerolla ja -tilassa suorittamalla tehojakso.

VLT® Midi Drive FC 280

HUOMAUTUS!

Jotta VLT® Memory Module MCM 103 toimisi PROFIBUSmuuntimena, parametrin parametri 31-40 Memory Module Function arvoksi on asetettava [0] Pois käytöstä.

Rajalliseksi ajaksi PROFIBUS-muunnin on mahdollista aktivoida ilman VLT® Memory Module MCM 103. Liitä taajuusmuuttajaan ennen ajan umpeutumista VLT

Memory Module MCM 103, jotta PROFIBUS-muunnintoiminto pysyy päällä.

Aktivoi PROFIBUS-muunnin parametrin asetusten kautta

1. Valitse [1] Käytössä parametrissa parametri 31-47 Time Limit Function.

2. Valitse [12] VLT 2800 3M tai [14] VLT 2800 12M parametrissa parametri 14-70 Compatibility Selections.

Käynnistä taajuusmuuttaja VLT® 2800 PROFIBUS tunnistenumerolla ja -tilassa suorittamalla tehojakso.

4. Parametri 31-48 Time Limit Remaining Time alkaa laskea alaspäin tehojakson jälkeen ja näyttää jäljellä olevan käyttöajan.

720 käyttötunnin jälkeen taajuusmuuttaja antaa varoituksen. PROFIBUS-muunnin toimii edelleen. Kun laskuri parametrissa parametri 31-48 Time Limit Remaining Time saavuttaa 0:n, taajuusmuuttaja antaa laukaisun lukitushälytyksen seuraavassa käynnistyskomennossa.

38 Danfoss A/S © 08/2018 Kaikki oikeudet pidätetään. MG07A520

24 V

17 V

IGBT

+UDC

IGBT

PELV

24 V

voltage

source

high-side

gate driving

circuit

diagnostic

circuit

low-side

gate driving

circuit

130BE463.12

Time

5 ms max.

Debounce time

Time

STO valid

STO invalid

Voltage

T37/38

Test pulse STO demanded

STO request

state

130BE587.12

Safe Torque O (STO), vahi... Käyttöopas

6 Safe Torque O (STO), vahinkokäynnistyksen esto

Safe Torque O (STO) -toiminto on osa turvallisuusjärjestelmää. STO puolestaan estää moottorin pyörittämiseen tarvittavan energian muodostumisen ja siten varmistaa turvallisuuden hätätilanteissa.

STO-toiminto on suunniteltu ja hyväksytty sopivaksi seuraaviin vaatimuksiin:

IEC/EN 61508: 2010 SIL2

•

IEC/EN 61800-5-2: 2007 SIL2

•

IEC/EN 62061: SIL2:n 2012 SILCL

•

EN ISO 13849-1: 2008 luokka 3 PL d

•

Valitse turvallisuusohjausjärjestelmän komponentit ja käytä niitä oikein vaaditun käyttöturvallisuustason saavuttamiseksi. Varmista ennen STO-toiminnon käyttöä perusteellisen riskianalyysin avulla, että STO-toiminto ja turvallisuusluokka ovat asianmukaiset ja riittävät.

Taajuusmuuttajan STO-toimintoa ohjataan ohjausliittimien 37 ja 38 avulla. Kun STO on aktivoitu, tehonsyöttö IGBTportin käyttöpiirien korkealla puolella ja matalalla puolella on katkaistu. Kuva 6.1 esittää STO-arkkitehtuuria. Taulukko 6.1 esittää STO-tiloja sen mukaan, onko liittimet 37 ja 38 virroitettu.

Liitin 37 Liitin 38 MomenttiVaroitus tai

hälytys

Virroitettu

Kyllä

Ei varoituksia tai hälytyksiä.

Virroittamaton

Virroittamaton Ei Varoitus/hälytys

68: Turval.

pysäytys

Virroittamaton Virroitettu Ei Hälytys 188: STO-

toiminnon vika.

Virroitettu Virroittamaton Ei Hälytys 188: STO-

toiminnon vika.

Taulukko 6.1 STO:n tila

1) Jännitealue on 24 V ±5 V ja liitin 55 on ohjearvoliitin.

2) Momenttia on ainoastaan taajuusmuuttajan toimiessa.

3) Avoin piiri tai jännite alueella 0 V

1,5 V ja liitin 55 on ohjearvo-

liitin.

Testipulssin suodatus

STO:n ohjausjohtimiin testipulsseja tuottavat turvallisuuslaitteet: Jos pulssisignaalit pysyvät alhaisella tasolla (≤1,8 V) enintään 5 ms ajan, ne ohitetaan kohdassa Kuva 6.2 kuvatulla tavalla.

Kuva 6.2 Testipulssin suodatus

Kuva 6.1 STO-arkkitehtuuri

Asynkronisen tulon toleranssi

Kahden liittimen tulosignaalit eivät aina ole synkronisia. Jos ero kahden signaalin välillä on pidempi kuin 12 ms, annetaan STO-viasta kertova hälytys (hälytys 188, STO- toiminnon vika).

Kelpaavat signaalit

MG07A520 Danfoss A/S © 08/2018 Kaikki oikeudet pidätetään. 39

Kahden signaalin on oltava alhaisella tasolla vähintään 80 ms, jotta STO aktivoituisi. STO:n lopettaminen edellyttää, että kaksi signaalia ovat korkealla tasolla vähintään 20 ms ajan. Katso STO-liittimien jännitetasot ja tulovirta kohdasta kappale 9.6 Ohjaustulo/-lähtö ja ohjaustiedot.

130BE213.10

Safe Torque O (STO), vahi...

VLT® Midi Drive FC 280

6.1 STO:n turvallisuusvarotoimet

Pätevä henkilöstö

Ainoastaan pätevä henkilöstö saa asentaa tämän laitteiston ja käyttää sitä.

HUOMAUTUS!

STO:n asentamisen jälkeen on tehtävä käyttöönottotesti kohdassa kappale 6.3.3 STO:n käyttöönottotesti annettujen ohjeiden mukaan. Hyväksytty käyttöönottotesti on pakollinen ensiasennuksen jälkeen ja aina, kun turva-asennukseen tehdään muutoksia.

VAROITUS

SÄHKÖISKUVAARA

STO-toiminto EI erota verkkojännitettä taajuusmuuttajasta tai apupiireistä eikä näin ollen ole tae sähköturvallisuudesta. Jos verkkojännitelähdettä ei eroteta laitteesta ja odoteta määritettyä aikaa, seurauksena voi olla kuolema tai vakava loukkaantuminen.

Taajuusmuuttajan tai moottorin sähköosien

•

parissa saa tehdä töitä vasta eristettyään verkkojännitelähteen ja odotettuaan tämän käyttöohjeen kohdassa

kappale 2.3.1 Purkausaika määritetyn ajan.

HUOMAUTUS!

Koneen käyttötarkoitusta suunniteltaessa on otettava huomioon tahdistus ja etäisyys rullauksesta pysäytykseen (STO). Lisätietoja pysäytysluokista antaa EN 60204-1.

6.2 Safe Torque O, asennus

Moottorin kytkennässä, vaihtovirtaliitännässä ja ohjauksen johdotuksessa on noudatettava kohdan kappale 4 Sähköasennus ohjeita turvallisesta asennuksesta.

Ota integroitu STO käyttöön seuraavasti:

1. Poista hyppyjohdin ohjausliitinten 12 (24 V), 37 ja 38 välistä. Hyppyjohtimen leikkaaminen tai katkaiseminen ei riitä oikosulkujen välttämiseksi. Katso hyppyjohdin kohdasta Kuva 6.3.

Kuva 6.3 Hyppyjohdin liitinten 12 (24 V), 37 ja 38 välissä.

2. Kytke kaksikanavainen turvallisuuslaite (esimerkiksi turva-PLC, valoverho, turvarele tai hätäpysäytys) liittimiin 37 ja 38 turvallisuussovelluksen tuottamiseksi. Laitteen on oltava vaaraarviointiin perustuvan turvallisuustason mukainen. Kuva 6.4 näyttää kytkentäkaavion STOsovelluksissa, joissa taajuusmuuttaja ja turvallisuuslaite ovat samassa kaapissa. Kuva 6.5 näyttää kytkentäkaavion STO-sovelluksissa, joissa käytetään ulkoista syöttöä.

HUOMAUTUS!

STO-signaalin syötön on oltava PELV.

40 Danfoss A/S © 08/2018 Kaikki oikeudet pidätetään. MG07A520

130BE424.11

130BE425.12

24 V source

Safe Torque O (STO), vahi... Käyttöopas

STO:n käyttöönotto

6.3

6.3.1 Safe Torque O -toiminnon aktivointi

STO-toiminto aktivoidaan katkaisemalla jännite taajuusmuuttajan liittimistä 37 ja 38.

Kun STO aktivoituu, taajuusmuuttaja antaa hälytyksen 68 Turval. pysäytys tai varoituksen 68 Turval. pysäytys, laukaisee yksikön ja antaa moottorin rullata pysähdyksiin. STOtoimintoa voidaan käyttää taajuusmuuttajan pysäyttämiseen hätäpysäytystilanteissa. Jos normaalissa käyttötilassa tarvitaan STO-toimintoa, käytä sen sijaan tavallista pysäytystoimintoa.

1 Turvallisuuslaite

Kuva 6.4 STO-johdotus yhdessä kaapissa, taajuusmuuttaja tuottaa syöttöjännitteen

1 Turvallisuuslaite

Kuva 6.5 STO-johdotus, ulkoinen virtalähde

3. Kytke johtimet kohdassa kappale 4 Sähköasennus kuvatulla tavalla ja:

3a Poista oikosulkuriskit.

3b Varmista, että STO-kaapelit ovat

suojattuja, jos niiden pituus on suurempi kuin 20 m.

3c Kytke turvallisuuslaite suoraan liittimiin

37 ja 38.

HUOMAUTUS!

Jos STO aktivoituu, kun taajuusmuuttaja antaa varoituksen 8 DC-alijännite tai hälytyksen 8 DC-alijännite, taajuusmuuttaja ohittaa hälytyksen 68 Turval. pysäytys, mutta STO-toimintaan tämä ei vaikuta.

6.3.2 Safe Torque O -toiminnon poistaminen käytöstä

Poista STO-toiminto käytöstä kohdan Taulukko 6.2 ohjeiden mukaisesti ja jatka STO-toiminnon uudelleenkäynnistystilaan perustuvaa normaalia toimintaa.

VAROITUS

KUOLEMAN TAI LOUKKAANTUMISEN VAARA

24 V tasavirtasyötön johtaminen joko liittimeen 37 tai 38 päättää SIL2 STO -tilan ja moottori saattaa käynnistyä. Moottorin odottamaton käynnistyminen voi aiheuttaa loukkaantumisen tai kuoleman.

Varmista, että kaikki turvallisuustoimet on tehty

•

ennen 24 V:n tasavirtasyötön johtamista liittimiin 37 ja 38.

MG07A520 Danfoss A/S © 08/2018 Kaikki oikeudet pidätetään. 41

Safe Torque O (STO), vahi...

VLT® Midi Drive FC 280

Uudelleen käynnistystila

Manuaalin en uudelleenkäynnistys

Automaatt inen uudelleenkäynnistys

Taulukko 6.2 STO:n käytöstä poistaminen

Vaiheet STO:n poistamiseksi käytöstä ja normaaliin toimintaan palaamiseksi

1. Johda 24 VDC:n syöttö uudelleen liittimiin 37 ja 38.

2. Käynnistä resetointisignaali (kenttäväylän, digitaalisen I/O:n tai LCP:n [Reset]-/[O Reset] -näppäimen avulla).

Johda 24 VDC:n syöttö uudelleen liittimiin 37 ja

38.

Uudelleenkäynnistystilan

konguraatio

Oletusasetus

Parametri 5-19 Terminal 37/38 Safe Torque O=[1]

Safe Torque O -hälytys

Parametri 5-19 Terminal 37/38 Safe Torque O= [3] Safe Torque O -varoitus.

6.3.3 STO:n käyttöönottotesti

Asennuksen jälkeen ja ennen ensimmäistä käyttökertaa on suoritettava käyttöönottotesti sovellukselle STO-toimintoa käyttäen. Suorita testi jokaisen asennuksen tai sovelluksen muutoksen jälkeen, jonka osa STO on.

HUOMAUTUS!

Onnistunut STO-toiminnon käyttöönottotesti vaaditaan ensiasennuksen jälkeen ja aina, kun asennukseen tehdään muutoksia.

Tee käyttöönottotesti seuraavasti:

Toimi kohdan kappale 6.3.4 STO-sovellusten testi

•

manuaalisessa uudelleenkäynnistystilassa ohjeiden mukaisesti, jos STO-asetuksena on manuaalinen uudelleenkäynnistystila.

Toimi kohdan kappale 6.3.5 STO-sovellusten testi

•

automaattisessa uudelleenkäynnistystilassa

ohjeiden mukaisesti, jos STO-asetuksena on automaattinen uudelleenkäynnistystila.

6.3.4 STO-sovellusten testi manuaalisessa uudelleenkäynnistystilassa

Sovelluksissa, joissa parametri 5-19 Terminal 37/38 Safe

Torque O-asetuksena on oletusarvo [1] Safe Torque O Alarm -hälytys, suorita käyttöönottotesti seuraavasti:

1. Aseta parametri 5-40 Function Relay arvoon [190] Safe Function active.

2. Poista 24 V:n tasajännitesyöttö liittimeen 37 ja 38 katkaisulaitteella, kun moottoria käyttää taajuusmuuttaja (eli verkkojännitettä ei katkaista).

3. Varmista, että:

3a Moottori rullaa. Moottorin pysähtyminen

saattaa kestää kauan.

3b Jos LCP on asennettuna, hälytys 68,

Turval. pysäytys näkyy LCP:llä. Jos LCP ei ole asennettuna, hälytys 68, Turval.

pysäytys näkyy kohdassa parametri 15-30 Alarm Log: Error Code.

4. Johda 24 VDC:n syöttö uudelleen liittimiin 37 ja

38.

5. Varmista, että moottori pysyy edelleen rullaustilassa ja asiakkaan rele (jos kytketty) on edelleen aktiivinen.

6. Lähetä resetointisignaali (kenttäväylän, digitaalisen I/O:n tai LCP:n näppäimen avulla).

7. Varmista, että moottori alkaa toimia ja käy alkuperäisellä nopeusalueella.

Käyttöönottotesti on hyväksytty, jos kaikki yllä olevat vaiheet on suoritettu hyväksytysti.

[Reset]-/[O Reset] -

6.3.5 STO-sovellusten testi automaattisessa uudelleenkäynnistystilassa

Sovelluksissa, joissa parametri 5-19 Terminal 37/38 Safe Torque O-asetuksena on [3] Safe Torque O -varoitus, suorita käyttöönottotesti seuraavasti:

1. Poista 24 V:n tasajännitesyöttö liittimeen 37 ja 38 katkaisulaitteella, kun moottoria käyttää taajuusmuuttaja (eli verkkojännitettä ei katkaista).

2. Varmista, että:

2a Moottori rullaa. Moottorin pysähtyminen

saattaa kestää kauan.

2b Jos LCP on asennettuna, varoitus 68,

Turval. pysäytys W68 näkyy LCP:llä. Jos LCP ei ole asennettuna, varoitus 68, Turval. pysäytys W68 näkyy bitissä 30 kohdassa parametri 16-92 Warning Word.

3. Johda 24 VDC:n syöttö uudelleen liittimiin 37 ja 38.

42 Danfoss A/S © 08/2018 Kaikki oikeudet pidätetään. MG07A520

Safe Torque O (STO), vahi... Käyttöopas

4. Varmista, että moottori alkaa toimia ja käy alkuperäisellä nopeusalueella.

Käyttöönottotesti on hyväksytty, jos kaikki yllä olevat vaiheet on suoritettu hyväksytysti.

HUOMAUTUS!

Lue varoitus uudelleenkäynnistyksen käyttäytymisestä kohdasta kappale 6.1 STO:n turvallisuusvarotoimet.

6.4 STO-toiminnon ylläpito ja huolto

Käyttäjä vastaa tietoturvatoimista.

•

Taajuusmuuttajan parametrit voidaan suojata

•

salasanalla.

Toiminnallisuustesti muodostuu kahdesta osasta:

Perustoiminnallisuuden testi.

•

Diagnostiikan toiminnallinen testi.

•

Toiminnallisuustesti on onnistunut, kun testin kaikki vaiheet on läpäisty.

Perustoiminnallisuuden testi

Jos STO-toimintoa ei ole käytetty vuoteen, tee perustoiminnallisuuden testi havaitaksesi STO:n viat tai toimintahäiriöt.

1. Varmista, että parametri 5-19 Terminal 37/38 Safe Torque O asetuksena on *[1] Turv.pys. hälytys.

2. Katkaise 24 V:n tasavirtasyöttö liittimiin 37 ja 38.

3. Tarkista, näkyykö LCP:ssä hälytys 68, Turval.

pysäytys.

4. Varmista, että taajuusmuuttaja laukaisee yksikön.

5. Varmista, että moottori rullaa ja pysähtyy täysin.

6. Lähetä käynnistyssignaali (kenttäväylän, digitaalisen I/O:n tai LCP:n avulla) ja varmista, että moottori ei käynnisty.

7. Kytke 24 V:n tasavirtasyöttö uudelleen liittimiin 37 ja 38.

8. Varmista, että moottori ei käynnisty automaattisesti ja että se käynnistyy ainoastaan annettaessa resetointisignaali (kenttäväylän, digitaalisen I/O:n tai [Reset]-/[O Reset]näppäimen avulla).

Diagnostiikan toiminnallinen testi

1. Varmista, että varoitus 68, Turval. pysäytys ja hälytys 68, Turval. pysäytys eivät esiinny, kun 24

V:n virtalähde on kytkettynä liittimiin 37 ja 38.

2. Irrota 24 V:n syöttö liittimeen 37 ja varmista, että LCP:ssä näkyy hälytys 188, STO-toiminnon vika, jos LCP on asennettuna. Jos LCP ei ole asennettuna, varmista, että hälytys 188, STO-toiminnon vika tallennetaan lokiin kohdassa parametri 15-30 Alarm Log: Error Code.

3. Johda 24 V syöttö uudelleen liittimeen 37 ja varmista, että hälytyksen resetointi onnistui.

4. Irrota 24 V:n syöttö liittimeen 38 ja varmista, että LCP:ssä näkyy hälytys 188, STO-toiminnon vika, jos LCP on asennettuna. Jos LCP ei ole asennettuna, varmista, että hälytys 188, STO-toiminnon vika tallennetaan lokiin kohdassa parametri 15-30 Alarm Log: Error Code.

5. Johda 24 V syöttö uudelleen liittimeen 38 ja varmista, että hälytyksen resetointi onnistui.

6.5 STO:n tekniset tiedot

Failure Modes, Eects, and Diagnostic Analysis (FMEDA) toiminto (vikatilat, vaikutukset ja diagnostinen analyysi) tehdään seuraavien oletusten perusteella:

VLT® Midi Drive FC 280 ottaa 10 % SIL2-turvalli-

•

suussilmukan kokonaisvikabudjetista.

Vikamäärät perustuvat Siemens SN29500 -

•

tietokantaan.

Vikamäärät ovat vakioita; kuluneita mekanismeja

•

ei sisällytetä.

Kunkin kanavan turvallisuuteen liittyvien

•

komponenttien katsotaan olevan tyyppiä A ja laitevikatoleranssin olevan 0.

Rasitustasot ovat keskimääräisiä teollisessa

•

ympäristössä ja komponenttien käyttölämpötila on enintään 85 °C (185 °F).

Turvallinen virhe (esimerkiksi lähtö turvallisessa

•

tilassa) korjataan 8 tunnissa.

Turvallinen tila on Ei momenttilähtöä.

•

MG07A520 Danfoss A/S © 08/2018 Kaikki oikeudet pidätetään. 43

Safe Torque O (STO), vahi...

VLT® Midi Drive FC 280

Turvallisuusstandardit

Turvallisuustoiminto Safe Torque O IEC 61800-5-2

Turvallisuussuorituskyky

Koneturvallisuus ISO 13849-1, IEC 62061 Toiminnallinen turvallisuus IEC 61508

ISO 13849-1

Luokka Luokka 3 Diagnostic Coverage (DC) (diagnostiikan kattavuus) Mean Time To Dangerous Failure (MTTFd) (keskimääräinen aika vaaralliseen vikaan) Performance Level, suorituskykytaso PL d

IEC 61508/IEC 61800-5-2/IEC 62061

Turvallisuuden eheystaso SIL2 Probability of Dangerous Failure per Hour (PFH), high demand mode (vaarallisen vian todennäköisyys tunnissa, korkean kysynnän tila) Probability of Dangerous Failure on Demand (PFD mode (vaarallisen vian todennäköisyys vaadittaessa, matalan kysynnän tila), PTI:n keskim. PFD = 20 vuotta Safe Failure Fraction (SFF) (turvallisen vikaantumisen suhdeluku)

Hardware Fault Tolerance (HFT) (laitteiston vikasietoisuus)

, low demand

avg

60 % (matala)

2400 vuotta (korkea)

7.54E-9 (1/h)

6.05E-4

Kaksikanavaisille osille: >84%

Yksikanavaisille osille: >99% Kaksikanavaisille osille: HFT = 1 Yksikanavaisille osille: HFT = 0

Tarkistustestin väli Common Cause Failure (CCF) (yleisestä syystä aiheutuva vika) Diagnostic Test Interval (DTI) (diagnostiikkatestin väli) Systemaattinen kyky SC 2

Reaktioaika

Taulukko 6.3 STO:n tekniset tiedot

1) Reaktioaika on aika STO:n laukaisevasta tulosignaalitilasta siihen, että moottorissa ei ole momenttia.

2) Kestävyystestin tekemisestä on lisätietoja kohdassa kappale 6.4 STO-toiminnon ylläpito ja huolto.

Vasteaika tulosta lähtöön Kokoluokat K1–K3: Enintään 50 ms

20 vuotta β = 5 %; βD = 5 %

160 ms

Kokoluokat K4–K5: Enintään 30 ms

44 Danfoss A/S © 08/2018 Kaikki oikeudet pidätetään. MG07A520

130BF096.10

+24 V

D IN

+10 V

A IN

COM

A OUT

D IN

+24 V

130BE204.11

+24 V

D IN

+10 V

A IN

COM

A OUT

0 ~10 V

+24 V

130BF097.10

+24 V

D IN

+10 V

A IN

COM

A OUT

4 - 20mA

+24 V

Sovellusesimerkkejä Käyttöopas

7 Sovellusesimerkkejä

7.1 Johdanto

Tämän jakson esimerkit on tarkoitettu pikaohjeiksi yleisiin sovelluksiin.

7.2.2 Nopeus

Parametrit

Toiminta Asetus

Parametri 6-10 Te

Parametrien asetukset ovat alueen oletusarvot,

•

ellei toisin ole mainittu (valittu parametrissa parametri 0-03 Regional Settings).

Liittimiin liittyvät parametrit ja niiden asetukset

•

näkyvät piirrosten vieressä.

Vaaditut kytkentäasetukset analogisille liittimille

•

53 tai 54 näkyvät myös.

HUOMAUTUS!

Kun STO-toiminto ei ole käytössä, liitinten 12, 37 ja 38 välillä tarvitaan hyppyjohdin, jotta taajuusmuuttaja toimisi käytettäessä tehtaan oletusohjelmointiarvoja.

7.2 Sovellusesimerkkejä

rminal 53 Low

Voltage

Parametri 6-11 Te

rminal 53 High

Voltage

Parametri 6-14 Te

rminal 53 Low

Ref./Feedb. Value

Parametri 6-15 Te

rminal 53 High

Ref./Feedb. Value

Parametri 6-19 Te

rminal 53 mode

* = Oletusarvo

0,07 V*

10 V*

[1] Jännite

7 7

Huomautukset/kommentit:

7.2.1 AMA

Parametrit

Toiminta Asetus

Parametri 1-29 Auto

maattinen

moottorin sovitus

[1] Täyd.

AMA käytt.

(AMA)

Parametri 5-12 Liitin

27, digitaalitulo

*[2]

Rullaus,

käänt.

* = Oletusarvo

Huomautukset/kommentit: Parametriryhmä 1-2* Moottoridata on määritettävä

moottorin mukaan.

HUOMAUTUS!

Jos liittimiä 13 ja 27 ei ole

Taulukko 7.1 AMA ja T27 kytkettynä

kytketty, aseta

parametri 5-12 Terminal 27 Digital Input arvoon [0] Ei toimintoa.

Taulukko 7.2 Analoginen nopeuden ohjearvo (jännite)

Parametrit

Toiminta Asetus

Parametri 6-22 Te

rminal 54 Low

4 mA*

Current

Parametri 6-23 Te

rminal 54 High

20 mA*

Current

Parametri 6-24 Te

rminal 54 Low

Ref./Feedb. Value

Parametri 6-25 Te

rminal 54 High

Ref./Feedb. Value

Parametri 6-29 Te

rminal 54 mode

[0] Virta

* = Oletusarvo

Huomautukset/kommentit:

Taulukko 7.3 Analoginen nopeuden ohjearvo (virta)

MG07A520 Danfoss A/S © 08/2018 Kaikki oikeudet pidätetään. 45

130BE208.11

+24 V

D IN

+10 V

A IN

COM

A OUT

≈ 5kΩ

+24 V

D IN

+10 V

A IN

COM

A OUT

130BF100.10

+24 V

130BB840.12

Speed

Reference

Start (18)

Freeze ref (27)

Speed up (29)

Speed down (32)

130BF098.10

+24 V

D IN

+10 V

A IN

COM

A OUT

+24 V 13

Sovellusesimerkkejä

VLT® Midi Drive FC 280

Parametrit

Toiminta Asetus

Parametri 6-10 Lii

tin 53 alijännite

Parametri 6-11 Lii

tin 53 ylijännite

0,07 V*

10 V*

Parametri 6-14 Lii

tin 53 pieni

ohjearvo/

takaisink. Arvo

Kuva 7.1 Nopeus ylös / nopeus alas

Parametri 6-15 Lii

tin 53 suuri

ohjearvo/tak.k.

Arvo

Parametri 6-19 Te

rminal 53 mode

* = Oletusarvo

Huomautukset/kommentit:

[1] Jännite

7.2.3 Käynnistys/pysäytys

Parametrit

Parametri 5-10 Li

itin 18, digitaa-

Toiminta Asetus

[8] Käynnistys

litulo

Taulukko 7.4 Nopeuden ohjearvo (manuaalisen potentiometrin avulla)

Parametrit

Toiminta Asetus

Parametri 5-10 Lii

tin 18, digitaa-

litulo

Parametri 5-12 Lii

tin 27, digitaa-

litulo

Parametri 5-13 Lii

tin 29, digitaa-

*[8]

Käynnistys

[19]

Ohjearvon

lukitus

[21] Nopeus

ylös

litulo

Parametri 5-14 Lii

tin 32, digitaa-

[22] Nopeus

alas

litulo

* = Oletusarvo

Huomautukset/kommentit:

Parametri 5-11 Li

itin 19, digitaa-

litulo

Parametri 5-12 Li

itin 27, digitaa-

litulo

Parametri 5-14 Li

itin 32, digitaa-

litulo

Parametri 5-15 Li

itin 33, digitaa-

litulo

Parametri 3-10 E

siasetettu

ohjearvo

Esival. ohj. 0 Esival. ohj. 1 Esival. ohj. 2 Esival. ohj. 3 * = Oletusarvo

*[10]

Suunnan-

vaihto

[0] Ei

toimintoa

[16] Esival. ohj.

bitti 0

[17] Esival. ohj.

bitti 1

25% 50% 75% 100%

Huomautukset/kommentit:

Taulukko 7.5 Nopeus ylös / nopeus alas

Taulukko 7.6 Käynnistys/pysäytys suunnanvaihdolla ja 4 esiasetetulla nopeudella

46 Danfoss A/S © 08/2018 Kaikki oikeudet pidätetään. MG07A520

130BF099.10

+24 V

D IN

+10 V

A IN

COM

A OUT

+24 V

130BE210.11

+24 V

D IN

+10 V

A IN

COM

A OUT

D IN

+24 V

D IN

+10 V

A IN

COM

A OUT

130BE211.11

+24 V

Sovellusesimerkkejä Käyttöopas

7.2.4 Ulkoisen hälytyksen kuittaus

Parametrit

Toiminta Asetus

Parametri 5-11 Lii

tin 19, digitaa-

litulo

* = Oletusarvo

Huomautukset/kommentit:

[1] Nollaus

7.2.6 SLC

Parametrit

Toiminta Asetus

Parametri 4-30 Moottorin tak.kytk.

[1] Varoitus menetystoiminto Parametri 4-31 Moottorin tak.kytk.

nopeusvirhe Parametri 4-32 Moott. tak.kytk.

5 s

menet. aikak. Parametri 7-00 Nopeus PID tak.kytk.lähde

[1] 24 V

pulssianturi

Parametri 5-70 Term 32/33 Pulses Per Revolution

1024*

7 7

Parametri 13-00 SL-ohjaimen

[1] Palaa tila Parametri 13-01

Taulukko 7.7 Ulkoisen hälytyksen kuittaus

7.2.5 Moottorin termistori

HUOMAUTUS!

Käytä PELV-erotusvaatimuksien täyttämiseksi termistoreissa vahvistettua erotusta tai kaksinkertaista erotusta.

Aloita tapahtuma Parametri 13-02 Lopeta tapahtuma Parametri 13-10 Vertaimen kohde Parametri 13-11 Vert. funkt.merkki

[19] Varoitus

[44] Nollaus-

näppäin

[21] Varoituksen

numero

*[1] ≈

(vert. laskut.)

Parametrit

Toiminta Asetus

Parametri 1-90

Moottorin

[2] Termistorin

laukaisu

lämpösuojaus

Parametri 1-93

Termistorilähde

[1] Analoginen

tulo 53

Parametri 6-19

Terminal 53

Taulukko 7.8 Moottorin termistori

MG07A520 Danfoss A/S © 08/2018 Kaikki oikeudet pidätetään. 47

mode

* = Oletusarvo

Huomautukset/kommentit:

Jos haluat vain varoituksen,

parametri 1-90 Moottorin lämpösuojaus-asetukseksi tulee määrittää [1] Termistorin

varoitus.

[1] Jännite

Parametri 13-12 Vertaimen arvo Parametri 13-51 SL-ohjaimen tapahtuma Parametri 13-52 SL-ohjaimen toiminto Parametri 5-40 Toimintorele

* = Oletusarvo

[22] Vertain 0

[32] As. A:lle

matala arvo

[80] SL digit.

lähtö A

Sovellusesimerkkejä

Parametrit

Huomautukset/kommentit:

Jos takaisinkytkentämonitorin raja ylittyy, järjestelmä antaa

varoituksen 61, takaisinkytkennän valvonta. SLC antaa varoituksen 61, takaisinkytkennän valvonta. Jos varoituksen 61 takaisinkytkennän valvonta

arvoksi tulee tosi, rele 1 laukeaa. Silloin ulkoiset laitteet voivat ilmoittaa, että huolto on tarpeen. Jos takaisinkytkentävirhe laskee taas alle rajan 5 sekunnin kuluessa, taajuusmuuttaja jatkaa toimintaa ja varoitus häviää. Rele 1 on voimassa, kunnes painiketta painetaan.

Taulukko 7.9 SLC:n käyttö releen asettamiseen

VLT® Midi Drive FC 280

[O/Reset]-

48 Danfoss A/S © 08/2018 Kaikki oikeudet pidätetään. MG07A520

Huolto, diagnostiikka ja vi... Käyttöopas

8 Huolto, diagnostiikka ja vianmääritys

8.1 Ylläpito ja huolto

Normaaleissa käyttöolosuhteissa ja kuormaproileissa taajuusmuuttaja on huoltovapaa koko sen käyttöiän ajan. Rikkoutumisen, vaaran ja vahinkojen välttämiseksi tarkista taajuusmuuttajan liitinten tiukkuus, sisäpuolen pölyttömyys jne. säännöllisesti käyttöolosuhteiden mukaan. Korvaa kuluneet tai vahingoittuneet ovat alkuperäisillä osilla tai vakio-osilla. Pyydä tietoja huollosta ja tuesta paikalliselta Danfoss-jälleenmyyjältä.

VAROITUS

TAHATON KÄYNNISTYS

Moottorin tahattoman käynnistyksen estäminen:

Katkaise taajuusmuuttajan syöttöjännite.

•

Paina LCP:n [O/Reset]-näppäintä ennen

•

parametrien ohjelmointia.

Johdota ja kokoa taajuusmuuttaja, moottori ja

•

kaikki käytettävät laitteet täysin ennen taajuusmuuttajan kytkemistä verkon vaihtovirtasyöttöön, tasavirtalähteeseen tai kuormanjakoon.

8.2 Varoitus- ja hälytystyypit

Varoitus-/ hälytystyypit

Varoitus Varoitus ilmaisee epänormaalin käyttötilan, joka

Hälytys Hälytys ilmaisee vian, joka vaatii välitöntä

Laukaisu

Laukaisun yhteydessä taajuusmuuttaja pysäyttää toimintansa estääkseen taajuusmuuttajan ja muiden laitteiden vaurioitumisen. Laukaisun jälkeen moottori rullaa pysähdyksiin. Taajuusmuuttajan logiikka toimii edelleen ja tarkkailee taajuusmuuttajan tilaa. Kun vikatilanne on korjattu, taajuusmuuttajan voi resetoida.

Laukaisun lukitus

Laukaisun yhteydessä taajuusmuuttaja pysäyttää toimintansa estääkseen taajuusmuuttajan ja muiden laitteiden vaurioitumisen. Laukaisun lukituksen jälkeen moottori rullaa pysähdyksiin. Taajuusmuuttajan logiikka toimii edelleen ja tarkkailee taajuusmuuttajan tilaa. Taajuusmuuttaja aloittaa laukaisun lukituksen kun havaitaan vakava vika, joka voi vaurioittaa taajuusmuuttajaa tai muita laitteita. Kun viat on korjattu, katkaise syöttövirta ja kytke uudelleen ennen taajuusmuuttajan resetointia.

Kuvaus

aiheuttaa hälytyksen. Varoitus pysähtyy, kun epänormaali tila poistetaan.

huomiota. Vika laukaisee aina laukaisun tai laukaisun lukituksen. Kuittaa taajuusmuuttaja hälytyksen jälkeen. Resetoi taajuusmuuttaja manuaalisesti jollakin 4 tavasta:

Painamalla [Reset]/[O/Reset].

•

Digitaalisella resetoinnin tulokomennolla.

•

Sarjaliikenteen resetoinnin tulokomennolla.

•

Automaattinen resetointi.

•

8 8

MG07A520 Danfoss A/S © 08/2018 Kaikki oikeudet pidätetään. 49

Setup 1

Status

Quick Menu

Main Menu

130BD111.10

Setup 1

Status Quick

Main Menu

130BD112.10

130BD062.10

Hand

Reset

Auto

Warn

Alarm

Huolto, diagnostiikka ja vi...

VLT® Midi Drive FC 280

8.3 Varoitus- ja hälytysnäyttö

Kuva 8.1 Varoitusnäyttö

Hälytys tai laukaisun lukitus -hälytys näkyy näytössä yhdessä hälytyksen numeron kanssa.

Kuva 8.2 Hälytys/laukaisun lukitus -hälytys

Taajuusmuuttajan näytöllä näkyvän tekstin ja hälytyskoodin lisäksi on olemassa kolme tilan merkkivaloa. Varoituksen merkkivalo on keltainen varoituksen aikana. Hälytyksen merkkivalo on punainen ja se vilkkuu hälytyksen aikana.

Kuva 8.3 Tilan merkkivalot

50 Danfoss A/S © 08/2018 Kaikki oikeudet pidätetään. MG07A520

Huolto, diagnostiikka ja vi... Käyttöopas

8.4 Luettelo varoituksista ja hälytyksistä

8.4.1 Varoitus- ja hälytyskoodiluettelo

Kohdassa Taulukko 8.1 oleva (X) tarkoittaa, että varoitus tai hälytys on tapahtunut.

Nro Kuvaus

2 Elävä nolla -vika X X –

3 Ei moottoria X – – Moottoria ei ole kytketty taajuusmuuttajan lähtöön.

Ei syöttöv.

DC-ylijänn.

DC-alijännite

9 Vaihtos. ylikrm. X X – Yli 100 %:n kuormitusta on kestänyt liian pitkään.

10 Moott. ETR yli X X –

11 Moot t. kuum. X X –

12 Momenttiraja X X –

13 Ylivirta X X X

14 Maavika – X X Purku lähtövaiheista maahan. 16 Oikosulku – X X Oikosulku moottorissa tai moottorin liittimissä. 17 Ohj.sana AK X X – Ei sarjaliikennettä taajuusmuuttajaan.

25 Jarruvastus – X X

26 Jarrujen ylikuorm. X X –

27 Jarrun IGBT – X X

28 Jarrutarkistus – X – Jarruvastus ei ole kytkettynä/toiminnassa. 30 U-vaihevika – X X Moottorin vaihe U puuttuu. Tarkista vaihe. 31 V-vaihevika – X X Moottorin vaihe V puuttuu. Tarkista vaihe. 32 W-vaihevika – X X Moottorin vaihe W puuttuu. Tarkista vaihe. 34 Kenttäväylävika X X – PROFIBUS-väylässä on tiedonsiirto-ongelmia. 35 Optiovika – X – Kenttäväylä tunnistaa sisäisiä virheitä.

36 Verkkovika X X –

38 Sisäinen vika – X X Ota yhteyttä paikalliseen Danfoss-jälleenmyyjään.

40 Ylikuorm. T27 X – –

Varoitus Hälytys Laukaisun

lukitus

X X X

X X –

Signaali liittimessä 53 tai 54 on alle 50 % määritetystä arvosta parametreissa parametri 6-10 Terminal 53 Low

Voltage, parametri 6-20 Terminal 54 Low Voltage ja parametri 6-22 Terminal 54 Low Current.

Syöttöpuolelta puuttuu vaihe tai jännite on liian epätasapainoinen. Tarkista syöttöjännite. DC-välipiirin jännite on rajaa suurempi.

Tasavirtavälipiirin jännite laskee jännitteen varoitusrajaa alemmas.

Moottori on liian kuuma, koska yli 100 % kuormitusta on kestänyt liian pitkään. Termistori tai termistorin liitos on irronnut tai moottori on liian kuuma. Momentti ylittää parametrissa parametri 4-16 Torque Limit

Motor Mode tai parametri 4-17 Torque Limit Generator Mode asetetun arvon.

Vaihtosuuntaajan hetkellisen maksimivirran raja-arvo on ylittynyt. Jos tämä hälytys tapahtuu käynnistyksen yhteydessä, tarkista, onko syöttökaapelit kytketty väärin moottoriliittimiin.

Jarruvastus on oikosulussa, joten jarrutoiminto on kytketty pois käytöstä. Jarruvastukselle edellisten 120 sekunnin aikana johdettu teho on rajaa suurempi. Mahdolliset korjaustoimenpiteet: Pienennä jarruenergiaa alemman nopeuden tai pidemmän ramppiajan avulla. Jarrutransistori on oikosulussa, joten jarrutoiminto on kytketty pois käytöstä.

Tämä varoitus/hälytys on aktiivinen vain, jos verkkojännite taajuusmuuttajalle on katkennut ja jos parametrinparametri 14-11 Mains Fault Voltage Level ja

parametri 14-10 Mains Failure asetuksena EI ole [0] Ei

toimintoa.

Tarkista liittimeen 27 kytketty kuorma tai poista oikosulkuliitäntä.

Syy

8 8

MG07A520 Danfoss A/S © 08/2018 Kaikki oikeudet pidätetään. 51

Huolto, diagnostiikka ja vi...

VLT® Midi Drive FC 280

Nro Kuvaus

46 Tehok. syöttö – X X – 47 24 V pieni tulo X X X 24 V tasavirtalähde voi olla ylikuormittunut.

49 Nopeusraja – X –

50 AMA-kalibrointi – X – Kalibrointivirhe on tapahtunut. 51 AMA U 52 AMA pieni I 53 suuri AMA – X – Moottorin teho on liian suuri AMA:n suorittamista varten. 54 AMA pieni moot. – X – Moottorin teho on liian pieni AMA:n suorittamista varten.

55 AMA par. al.ulk. – X –

56 AMA-keskeytys – X – AMA on keskeytetty. 57 AMA aikakatk. – X – – 58 AMA sisäinen – X – Ota yhteyttä Danfoss-yritykseen 59 Virtaraja X X – Taajuusmuuttajan ylikuormitus. 60 Ulkoinen lukitus – X – Ulkoinen lukitus on aktivoitu. 61 Seurantavirhe X X – –

63 Pieni mek. jarru – X –

65 Ohj.kortti lämp. X X X Ohjauskortin katkaisulämpötila on ylittänyt ylärajan. 67 Option vaihto – X – Uusi optio on havaittu tai asennettu optio on poistettu.

Turval. pysäytys

69 Tehok. ylilämpö X X X Tehokortin lämpötila on ylittänyt ylärajan. 80 Taajmuut. alust. – X – Kaikki parametrin asetukset alustetaan oletusasetuksiksi.

87 Automaattinen DC-jarrutus X – –

88 Option Detection – X X Option poistaminen onnistui. 95 Hihnakatkos X X – –

99 Lukittu roottori – X –

nom

ja I

nom

Varoitus Hälytys Laukaisun

lukitus

Moottorin nopeus laskee kohdassa parametri 1-87 Lauk.nopeuden alaraja [Hz] määritetyn rajaarvon alapuolelle.

– X – Väärä moottorin jännitteen ja/tai moottorin virran asetus. – X – Moottorin virta on liian pieni. Tarkista asetukset.

Moottorin parametriarvot ovat hyväksyttävän alueen ulkopuolella. AMAa ei voi suorittaa.

Todellinen moottorin virta ei ole ylittänyt jarruvirran vapautuksen arvoa käynnistysviiveen aika -ikkunassa.

STO on aktivoitu. Jos STO on manuaalisessa uudelleenkäynnistystilassa (oletus), palaa normaaliin toimintaan kohdistamalla 24 V: tasavirta liittimiin 37 ja 38 ja lähetä

X X –

sitten resetointisignaali (väylän tai digitaalisen I/O:n kautta tai painamalla [Reset]/[O Reset] -näppäintä). Jos STO on automaattisessa uudelleenkäynnistystilassa, 24 V:n tasavirran johtaminen liittimiin 37 ja 38 palauttaa taajuusmuuttajan automaattisesti tavalliseen toimintaan.

Tapahtuu IT-järjestelmässä, kun taajuusmuuttaja rullaa ja tasajännite on yli 830 V 400 V:n laitteille tai 425 V 200 V:n laitteille. Moottori käyttää tasajännitevälipiirin energiaa. Tämän toiminnon voi ottaa käyttöön/poistaa käytöstä kohdassa parametri 0-07 Auto DC Braking.

Roottori on lukittu.

Syy

120 Asennon ohjauksen vika – X – – 126 Moottori pyörii – X – PM-moottori pyörii, kun AMA suoritetaan.

127 SMV:n palautus liian suuri X – –

188

STO:n sisäinen vika

Ei käynnin aikana – – –

run

52 Danfoss A/S © 08/2018 Kaikki oikeudet pidätetään. MG07A520

– X –

PM-moottorin tausta-EMF on liian korkea ennen käynnistystä. 24 V:n tasavirtasyöttö on kytketty ainoastaan yhteen kahdesta STO-liittimestä (37 ja 38) tai STO-kanavissa on havaittu vika. Varmista, että kumpikin liitin on kytketty 24 V:n tasavirtasyöttöön ja että kahden liittimen signaalien välinen ero on alle 12 ms. Jos vika esiintyy edelleen, ota yhteyttä paikalliseen Danfoss -jälleenmyyjään. Parametreja voi esimerkiksi muuttaa vain, kun moottori on pysähtynyt.

Huolto, diagnostiikka ja vi... Käyttöopas

Nro Kuvaus

Err. Annettiin väärä salasana. – – –

Taulukko 8.1 Varoitus- ja hälytyskoodiluettelo

1) Nämä viat voivat johtua verkkovirran vääristymistä. Danfoss-linjasuodatin voi korjata tämän ongelman.

2) Tätä hälytystä ei voi nollata automaattisesti parametrin parametri 14-20 Reset Mode kautta.

Varoitus Hälytys Laukaisun

lukitus

Ilmenee käytettäessä väärää salasanaa salasanalla suojatun parametrin muuttamiseen.

Lue diagnoosia varten vikakoodit, varoitussanat ja laajennetut tilasanat.

Varoitussana

(parametri 16-

93 Warning

Word 2)

Varattu AVA-viritys Käsi/auto

Automaattinen

DC-jarrutus

Varattu Vaihtovirtajarru Ryömintä

Bit

Heksa Kuvaus

000000

000001

000002

000004

000008

000010

000020

000040

000080

000100

000200

Vikakoodi

(parametri 1

6-90 Alarm

Word)

1 Jarrutarkistus Varattu

4 Maavika Varattu Varattu Varattu Varattu

16 Ohj.sana AK Varattu Varattu Ohj.sana AK Varattu Kiinniajo

32 Ylivirta Varattu Varattu Ylivirta Varattu Kork. tak.kytk Varattu

128

256

512

1024 DC-alijännite

2048 DC-ylijännite Nopeusraja Varattu DC-ylijännite Varattu Jarrutesti OK Pysäytys

4096 Oikosulku

8192 Varattu Varattu Varattu Varattu Varattu Jarrutus

16384 Ei syöttöv. Varattu Varattu Ei syöttöv. Varattu Varattu Lähdön lukitus

32768 AMA ei OK Varattu Varattu Ei moottoria

65536

131072 Sisäinen vika Varattu Varattu Varattu Varattu Varattu Käynnistyspyyntö

Tehok.

ylilämpö

Ohj.

lämpötila

Moment-

tiraja

Moot t.

kuum.

Moott. ETR

yli

Vaihtos.

ylikrm.

Elävä nolla -

vika

Vikakoodi 2 (parametri 1

6-91 Alarm

Word 2)

Tehok.

syöttö

Varattu Varattu Ohj. lämpötila Varattu Hidastus

Varattu Varattu Momenttiraja Varattu Mat. tak.kytk. Varattu

Varattu Varattu Moot t. kuum. Varattu Suuri lähtövirta Ohjaus valmis

Hihnakatkos Varattu Moott. ETR yli Hihnakatkos Pieni lähtövirta

Varattu Varattu Vaihtos. ylikrm. Varattu

Käynnistys

epäonnistui

Ulkoinen

lukitus

Varattu Varattu

Vikakoodi 3

(parametri 1

6-97 Alarm

Word 3)

STO-

toiminnon

vika

MM-hälytys

Varattu DC-alijännite Varattu

Varattu Varattu Varattu Jarr. enint. Varattu

Varoitussana

(parametri 16-

92 Warning

Word)

Varattu Varattu Ramppaus O

Tehok.

ylilämpö

Elävä nolla -

vika

Syy

Laajennettu

tilasana

(parametri 16-

94 Ext. Status

Word)

Käynnistä CW/CCW

Suuri

lähtötaajuus

Pieni

lähtötaajuus

OVC aktiiv. Ryömintäpyyntö

Laajennettu

tilasana 2

(parametri 16-95 Ext.

Status Word 2)

Probus OFF1

aktiivinen

Probus OFF2

aktiivinen

Probus OFF3

aktiivinen

Taajuusmuuttaja on

nyt käyttövalmis

Pikapysäytys

Tasavirtajarru

Lähdön lukitus-

pyyntö

8 8

MG07A520 Danfoss A/S © 08/2018 Kaikki oikeudet pidätetään. 53

Huolto, diagnostiikka ja vi...

VLT® Midi Drive FC 280

Vikakoodi

Bit

Heksa Kuvaus

000400

000800

001000

002000

004000

008000

010000

020000

040000

0800000013421772

10000000268435456Option

2000000053687091

400000001073741824Safe Torque

800000002147483648Mek. jarru

262144

524288 U-vaihevika Varattu Varattu Varattu Varattu

1048576 V-vaihevika

2097152 W-vaihevika Optiovika Varattu Varattu Varattu Varattu Lepotila

4194304

8388608

16777216 Verkkovika Varattu Varattu Verkkovika Varattu Varattu Ohitus

33554432 Varattu Virtaraja Varattu Virtaraja Varattu Varattu Varattu

67108864 Jarruvastus Varattu Varattu Varattu Varattu Varattu Ulkoinen lukitus

(parametri 1

6-90 Alarm

Word)

Jarrujen

ylikuorm.

Kenttäväy-

lävika

24 V:n syöttö

pieni

Jarrun IGBT Varattu Varattu Varattu Varattu Varattu Varattu

vaihto

Taajuus-

muuttaja on

nyt alustettu

O

alhainen

Vikakoodi 2 (parametri 1

6-91 Alarm

Word 2)

Varattu Varattu

Option

Detection

Lukittu roottori

Asennon

ohjauksen

vika

Varattu Varattu Seurantavirhe Varattu Varattu FlyStart aktiivinen

Seuran-

tavirhe

Varattu Varattu

Varattu Varattu Varattu Varattu

Vikakoodi 3

(parametri 1

6-97 Alarm

Word 3)

Varattu Varattu Ylikuorm. T27

Varattu

Varattu Varattu

Varoitussana

(parametri 16-

92 Warning

Word)

Jarruvastuksen

tehoraja

Kenttäväy-

lävika

24 V:n syöttö

pieni

Safe Torque

O

Varoitussana

(parametri 16-

93 Warning

Word 2)

Varattu Varattu Käynnistys

Memory

module

Varattu Varattu Käy

SMV:n

palautus liian

suuri

Varattu Varattu Varattu

Laajennettu

tilasana

(parametri 16-

94 Ext. Status

Word)

Korkea

ohjearvo

Matala

ohjearvo

Varattu Lepotilan korjaus

Varattu

Tietokanta

varattu

Laajennettu

tilasana 2

(parametri 16-95 Ext.

Status Word 2)

Varattu

Käynn.viive

Jäähdytysrivan

puhdistusvaroitus

Varattu

Taulukko 8.2 Vikakoodin, varoitussanan ja laajennetun tilasanan kuvaus

54 Danfoss A/S © 08/2018 Kaikki oikeudet pidätetään. MG07A520

Huolto, diagnostiikka ja vi... Käyttöopas

8.5 Vianmääritys

Oire Mahdollinen syy Testi Ratkaisu

LCP-pysäytys Tarkista, onko [O]-näppäintä painettu.

Käynnistyssignaali puuttuu (valmiustila)

Moottorin rullaussignaali aktiivinen

Moottori ei käy

Moottori pyörii väärään suuntaan

Moottori ei saavuta maksiminopeutta

Moottorin nopeus epätasainen

Moottori käy epätasaisesti

Moottori ei jarruta

(rullaus)

Väärä ohjearvoviestin lähde

Moottorin pyörimisraja

Aktiivinen suunnanvaihtosignaali

Väärä moottorin vaiheen kytkentä

Taajuusrajat määritetty väärin

Ohjetulosignaalia ei ole skaalattu oikein

Mahdollisesti virheellisiä parametrien asetuksia

Mahdollinen ylimagnetointi

Jarrun parametreissa ehkä virheellisiä asetuksia. Mahdollisesti liian lyhyitä rampin laskuaikoja.

Tarkista liittimen 18 oikea asetus kohdasta parametri 5-10 Liitin 18, digitaalitulo (käytä oletusasetusta). Tarkista liittimen 27 oikea asetus kohdasta parametri 5-12 Terminal 27 Digital Input (käytä oletusasetusta). Tarkista seuraavat:

Onko ohjearvoviesti paikallinen,

•

etäviesti vai väylän ohjearvo?

Onko esivalittu ohjearvo käytössä?

•

Onko liitinten kytkentä oikea?

•

Onko liitinten skaalaus oikea?

•

Onko ohjearvoviesti käytettävissä?

•

Varmista, että parametri 4-10 Moot. pyörimissuunnan lukitus on ohjelmoitu

oikein. Tarkista, onko liittimelle ohjelmoitu suunnanvaihtokomento parametri-

ryhmässä 5-1* Digit. tulot. Muuta kohtaa parametri 1-06 Clockwise Direction.

Tarkista lähdön rajat kohdista

parametri 4-14 Moott. nopeuden yläraja [Hz] ja parametri 4-19 Enimmäislähtötaajuus.

Tarkista ohjearvon tulosignaalin skaalaus parametriryhmässä 6-** Analog. tulo/lähtö ja parametriryhmässä 3-1* Ohjearvot. Tarkista kaikkien moottorin parametrien asetukset, mukaan lukien kaikki moottorin kompensointiasetukset. Tarkista PID-asetukset suljetun piirin käyttöä varten.

Tarkista kaikki moottorin parametrit virheellisten moottorin asetusten varalta.

Tarkista jarrujen parametrit. Tarkista ramppiaika-asetukset.

Pyöritä moottoria painamalla [Auto On]- tai [Hand On] -näppäintä (käyttötilasta riippuen).

Käynnistä moottori käyttämällä oikeaa käynnistyssignaalia.

Käytä liittimessä 27 jännitettä 24 V tai ohjelmoi liittimen asetukseksi [0] Ei

toimintoa.

Ohjelmoi oikeat asetukset. Aseta esivalittu ohjearvo aktiiviseksi

parametriryhmässä 3-1* Ohjear vot.

Tarkista oikea kytkentä. Tarkista liittimien skaalaus. Tarkista ohjearvoviesti.

Ohjelmoi oikeat asetukset.

Poista suunnanvaihtosignaali käytöstä.

Ohjelmoi oikeat rajat.

Ohjelmoi oikeat asetukset.

Tarkista asetukset parametriryhmästä

6-** Analog. tulo/lähtö.

Tarkista moottorin asetukset paramet-

riryhmistä 1-2* Moottoridata, 1-3*

Laaj.moottoritied. ja 1-5*

Kuorm.riippum. as.

Tarkista parametriryhmät 2-0* DCjarru ja 3-0* Ohjearvon rajat.

8 8

MG07A520 Danfoss A/S © 08/2018 Kaikki oikeudet pidätetään. 55

Huolto, diagnostiikka ja vi...

Oire Mahdollinen syy Testi Ratkaisu

Oikosulku vaiheiden välillä

Sulakkeita auki tai johdonsuojakatkaisimen laukaisu

Verkkovirran epätasapaino yli 3 %

Moottorin ylikuormitus

Löysiä kytkentöjä

Verkkovirtaongelma (katso kuvaus kohdasta Hälytys 4 Ei syöttöv.)

Ongelma taajuusmuuttajassa

Moottorin tai moottorin kytkentöihin

Moottorin virran epätasapaino suurempi kuin 3 %

Akustinen melu tai tärinä (esimerkiksi puhaltimen siipi aiheuttaa kohinaa tai tärinää tietyillä taajuuksilla)

liittyvä ongelma

Ongelma taajuusmuuttajassa

Resonanssia esimerkiksi moottorissa/ puhallinjärjestelmässä

VLT® Midi Drive FC 280

Moottorissa tai paneelissa on oikosulku vaiheiden välillä. Tarkista moottorin ja paneelin vaihe oikosulkujen varalta.

Moottori on ylikuormittunut sovelluksessa.

Tee käynnistystä edeltävä tarkistus löysien kytkentöjen varalta. Vaihda taajuusmuuttajan 1 syöttöjohtimien paikkoja seuraavasti: A B:hen, B C:hen, C A:han

Vaihda taajuusmuuttajan 1 syöttöjohtimien paikkoja seuraavasti: A B:hen, B C:hen, C A:han

Vaihda moottorin lähtöjohtimien 1 paikkoja seuraavasti: U V:hen, V W:hen, W U:hun

Ohita kriittiset taajuudet käyttämällä

parametriryhmän 4-6* Ohitusnopeus

parametreja. Poista ylimodulointi käytöstä kohdassa parametri 14-03 Overmodulation. Lisää resonanssin vaimennusta kohdassa parametri 1-64 Resonance Dampening.

Korjaa mahdollisesti havaitut oikosulut.

Suorita käynnistystesti ja varmista, että moottorin virta on määritysten mukainen. Jos moottorin virta ylittää tyyppikilven täyden kuormitusvirran, moottori saattaa käydä pienennetyllä kuormalla. Katso sovelluksen tekniset tiedot.

Kiristä löysät kytkennät.

Jos epätasapainossa oleva osuus seuraa johdinta, kyse on tehoongelmasta. Tarkista verkkojännite. Jos epätasapainossa oleva osuus säilyy samassa lähtöliittimessä, kyseessä on laiteongelma. Ota yhteyttä jälleenmyyjään. Jos epätasapainossa oleva osuus seuraa moottorin johdinta, ongelma on moottorissa tai moottorin kytkennöissä. Tarkista moottori ja moottorin kytkentä. Jos epätasapainossa oleva osuus säilyy samassa lähtöliittimessä, kyseessä on laiteongelma. Ota yhteyttä jälleenmyyjään.

Tarkista, onko melu ja/tai tärinä vähentynyt hyväksyttävälle tasolle.

Taulukko 8.3 Vianmääritys

56 Danfoss A/S © 08/2018 Kaikki oikeudet pidätetään. MG07A520

Tekniset tiedot Käyttöopas

9 Tekniset tiedot

9.1 Sähkötiedot

Taajuusmuuttaja Tyypillinen akseliteho [kW (hv)]

Kotelointiluokka IP20 (optiona IP21 / Type 1) K1 K1 K1 K1 K1 K1 K2

Lähtövirta

Akseliteho [kW] 0.37 0.55 0.75 1.1 1.5 2.2 3 Jatkuva (3 x 380–440 V) [A] 1.2 1.7 2.2 3 3.7 5.3 7.2 Jatkuva (3 x 441–480 V) [A] 1.1 1.6 2.1 2.8 3.4 4.8 6.3 Jaksoittainen (60 s ylikuormitus) [A] 1.9 2.7 3.5 4.8 5.9 8.5 11.5 Jatkuva kVA (400 V AC) [kVA] 0.9 1.2 1.5 2.1 2.6 3.7 5.0 Jatkuva kVA (480 V AC) [kVA] 0.9 1.3 1.7 2.5 2.8 4.0 5.2

Suurin tulovirta

Jatkuva (3 x 380–440 V) [A] 1.2 1.6 2.1 2.6 3.5 4.7 6.3 Jatkuva (3 x 441–480 V) [A] 1.0 1.2 1.8 2.0 2.9 3.9 4.3 Jaksoittainen (60 s ylikuormitus) [A] 1.9 2.6 3.4 4.2 5.6 7.5 10.1

Lisää teknisiä tietoja

Kaapelin maksimipoikkileikkaus (verkko, moottori, jarru ja kuormanjako) [mm2 (AWG)] Arvioitu tehohäviö suurimmalla nimelliskuormituksella [W] Paino, kotelointiluokka IP20 [kg (lb)] 2.3 (5.1) 2.3 (5.1) 2.3 (5.1) 2.3 (5.1) 2.3 (5.1) 2.5 (5.5) 3.6 (7.9) Paino, kotelointiluokka IP21 [kg (lb)] 4.0 (8.8) 4.0 (8.8) 4.0 (8.8) 4.0 (8.8) 4.0 (8.8) 4.0 (8.8) 5.5 (12.1)

Hyötysuhde [%]

PK37

0.37 (0.5)

20.9 25.2 30 40 52.9 74 94.8

96.0 96.6 96.8 97.2 97.0 97.5 98.0

PK55

0.55

(0.75)

PK75

0.75

(1.0)

P1K1

1.1

(1.5)

4 (12)

P1K5

1.5

(2.0)

P2K2

2.2

(3.0)

P3K0

3.0

(4.0)

9 9

Taulukko 9.1 Verkkojännite 3 x 380–480 V AC

Taajuusmuuttaja Tyypillinen akseliteho [kW (hv)]

Kotelointiluokka IP20 (optiona IP21 / Type 1) K2 K2 K3 K4 K4 K5 K5

Lähtövirta

Akseliteho 4 5.5 7.5 11 15 18.5 22 Jatkuva (3 x 380–440 V) [A] 9 12 15.5 23 31 37 42.5 Jatkuva (3 x 441–480 V) [A] 8.2 11 14 21 27 34 40 Jaksoittainen (60 s ylikuormitus) [A] 14.4 19.2 24.8 34.5 46.5 55.5 63.8 Jatkuva kVA (400 V AC) [kVA] 6.2 8.3 10.7 15.9 21.5 25.6 29.5 Jatkuva kVA (480 V AC) [kVA] 6.8 9.1 11.6 17.5 22.4 28.3 33.3

Suurin tulovirta

Jatkuva (3 x 380–440 V) [A] 8.3 11.2 15.1 22.1 29.9 35.2 41.5 Jatkuva (3 x 441–480 V) [A] 6.8 9.4 12.6 18.4 24.7 29.3 34.6 Jaksoittainen (60 s ylikuormitus) [A] 13.3 17.9 24.2 33.2 44.9 52.8 62.3

Lisää teknisiä tietoja

Kaapelin maksimipoikkileikkaus (verkko, moottori, jarru ja kuormanjako) [mm2 (AWG)] Arvioitu tehohäviö suurimmalla nimelliskuormituksella [W] Paino, kotelointiluokka IP20 [kg (lb)] 3.6 (7.9) 3.6 (7.9) 4.1 (9.0) 9.4 (20.7) 9.5 (20.9) 12.3 (27.1) 12.5 (27.6) Paino, kotelointiluokka IP21 [kg (lb)] 5.5 (12.1) 5.5 (12.1) 6.5 (14.3) 10.5 (23.1) 10.5 (23.1) 14.0 (30.9) 14.0 (30.9)

Hyötysuhde [%]

P4K0

(5.5)

115.5 157.5 192.8 289.5 393.4 402.8 467.5

98.0 97.8 97.7 98.0 98.1 98.0 98.0

P5K5

5.5

(7.5)

4 (12) 16 (6)

P7K5

7.5

(10)

P11K

(15)

P15K

(20)

P18K

18.5 (25)

P22K

(30)

Taulukko 9.2 Verkkojännite 3 x 380–480 V AC

MG07A520 Danfoss A/S © 08/2018 Kaikki oikeudet pidätetään. 57

Tekniset tiedot

VLT® Midi Drive FC 280

Taajuusmuuttaja Tyypillinen akseliteho [kW (hv)]

Kotelointiluokka IP20 (optiona IP21 / Type 1) K1 K1 K1 K1 K1 K2 K3

Lähtövirta

Jatkuva (3 x 200–240 V) [A] 2.2 3.2 4.2 6 6.8 9.6 15.2 Jaksoittainen (60 s ylikuormitus) [A] 3.5 5.1 6.7 9.6 10.9 15.4 24.3 Jatkuva kVA (230 V vaihtovirta) [kVA] 0.9 1.3 1.7 2.4 2.7 3.8 6.1

Suurin tulovirta

Jatkuva (3 x 200–240 V) [A] 1.8 2.7 3.4 4.7 6.3 8.8 14.3 Jaksoittainen (60 s ylikuormitus) [A] 2.9 4.3 5.4 7.5 10.1 14.1 22.9

Lisää teknisiä tietoja

Hyötysuhde [%]

Taulukko 9.3 Verkkojännite 3 x 200–240 V vaihtovirta

Taajuusmuuttaja

Tyypillinen akseliteho [kW (hv)]

Kotelointiluokka IP20 (optiona IP21 / Type 1) K1 K1 K1 K1 K1 K2

Lähtövirta

Jatkuva (3 x 200–240 V) [A] 2.2 3.2 4.2 6 6.8 9.6 Jaksoittainen (60 s ylikuormitus) [A] 3.5 5.1 6.7 9.6 10.9 15.4 Jatkuva kVA (230 V vaihtovirta) [kVA] 0.9 1.3 1.7 2.4 2.7 3.8

Suurin tulovirta

Jatkuva (1 x 200–240 V) [A] 2.9 4.4 5.5 7.7 10.4 14.4 Jaksoittainen (60 s ylikuormitus) [A] 4.6 7.0 8.8 12.3 16.6 23.0

Lisää teknisiä tietoja

Kaapelin maksimipoikkileikkaus (verkkovirta ja moottori) [mm2 (AWG)] Arvioitu tehohäviö suurimmalla nimelliskuormituksella [W] Paino, kotelointiluokka IP20 [kg (lb)] 2.3 (5.1) 2.3 (5.1) 2.3 (5.1) 2.3 (5.1) 2.3 (5.1) 2.5 (5.5) Paino, kotelointiluokka IP21 [kg (lb)] 4.0 (8.8) 4.0 (8.8) 4.0 (8.8) 4.0 (8.8) 4.0 (8.8) 5.5 (12.1)

Hyötysuhde [%]

PK37

0.37 (0.5)

29.4 38.5 51.1 60.7 76.1 96.1 147.5

96.4 96.6 96.3 96.6 96.5 96.7 96.7

PK55

0.55

(0.75)

PK37

0.37 (0.5)

37.7 46.2 56.2 76.8 97.5 121.6

94.4 95.1 95.1 95.3 95.0 95.4

PK55

0.55

(0.75)

PK75

0.75

(1.0)

P1K1

PK75

0.75 (1.0)

1.1

(1.5)

4 (12)

P1K5

P1K1

1.1

(1.5)

1.5

(2.0)

P2K2

2.2

(3.0)

P1K5

1.5

(2.0)

P3K7

(5.0)

P2K2

2.2

(3.0)

3.7

Taulukko 9.4 Verkkojännite 1 x 200–240 V:n vaihtovirta

1) Tyypillinen tehohäviö on mitattu nimelliskuormitusoloissa, ja sen odotetaan olevan ±15 prosentin rajoissa (toleranssi vaihtelee jännitteen ja

kaapelin olosuhteiden mukaan).

Arvot perustuvat tyypilliseen moottorin hyötysuhteeseen (IE2/IE3-rajalla). Hyötysuhteeltaan heikommat moottorit kasvattavat taajuusmuuttajan

tehohäviötä ja hyötysuhteeltaan paremmat moottorit pienentävät tehohäviötä.

Koskee taajuusmuuttajan jäähdytyksen mitoitusta. Jos kytkentätaajuus kasvaa oletusasetusta suuremmaksi, tehohäviöt joskus kasvavat. Tähän

sisältyvät LCP ja tyypilliset ohjauskortin tehonkulutukset. Lisäoptiot ja asiakkaan kuormitukset voivat kasvattaa häviöitä jopa 30 W (vaikka

tyypillinen tehohäviön suurentuminen on vain 4 W täysin kuormatulle ohjauskortille tai kenttäväylälle).

Katso standardin EN 50598-2 mukaiset tehohäviötiedot osoitteesta www.danfoss.com/vltenergyeciency.

2) Mitattu käytettäessä 50 metrin suojattuja moottorikaapeleita nimelliskuormituksella ja -taajuudella. Katso energiatehokkuusluokka kohdasta

kappale 9.4 Ympäristön olosuhteet. Katso osakuormahäviöt osoitteesta www.danfoss.com/vltenergyeciency.

58 Danfoss A/S © 08/2018 Kaikki oikeudet pidätetään. MG07A520

Tekniset tiedot Käyttöopas

9.2 Verkkojännite

Verkkojännite (L1/N, L2/L, L3) Syöttöliittimet (L1/N, L2/L, L3) Syöttöjännite 380–480 V: -15 % (-25 %)1) ... +10 % Syöttöjännite 200–240 V: -15 % (-25 %)1) ... +10 %

1) Taajuusmuuttaja voi käydä -25 % syöttöjännitteellä, kun tehoa alennetaan. Taajuusmuuttajan suurin lähtöteho on 75 %, jos syöttöjännite on -25 %, ja 85 %, jos syöttöjännite on -15 %. Täyttä momenttia ei voida odottaa, jos verkkojännite on pienempi kuin 10 % alle taajuusmuuttajan alimman nimellissyöttöjännitteen.

Syöttöverkon taajuus 50/60 Hz ±5 % Verkkovirran vaiheiden välinen tilapäinen suurin sallittu epätasapaino 3,0 % nimellisverkkojännitteestä Todellinen tehokerroin (λ) ≥ 0.9 nimellisestä nimelliskuormituksella Perusaallon tehokerroin (cos ϕ) Lähes pätöteho (>0,98) Kytkentä tulosyötöllä (L1/N, L2/L, L3) (käynnistyksiä) ≤7,5 kW (10 hv) Enintään 2 kertaa/minuutti Kytkentä tulosyötöllä (L1/N, L2/L, L3) (käynnistyksiä) ≤11–22 kW (15–30 hv) Enintään 1 kerta/minuutti

9.3 Moottorilähtö ja moottorin tiedot

Moottorilähtö (U, V, W) Lähtöjännite 0–100 % verkkojännitteestä Lähtötaajuus 0–500 Hz Lähtötaajuus VVC+-tilassa 0–200 Hz Lähdön kytkentä Rajoittamaton Ramppiaika 0.01–3600 s

9 9

Momentin ominaiskäyrä Käynnistysmomentti (jatkuva momentti) Maksimi 160 % 60 sek. ajan Ylimomentti (jatkuva momentti) Maksimi 160 % 60 sek. ajan Käynnistysvirta Maksimi 200 % 1 sek. ajan Momentin nousuaika VVC+, (f

1) Prosenttimäärä riippuu nimellismomentista. Se on 150 % 11–22 kW:n (15–30 hv) taajuusmuuttajille.

ei vaikuta) Enintään 50 ms

9.4 Ympäristön olosuhteet

Ympäristön olosuhteet Kotelointiluokka, taajuusmuuttaja IP20 (optiona IP21 / Type 1) Kotelointiluokka, muuntosarja IP21 / Type 1 Tärinätesti, kaikki kokoluokat 1,14 g Suhteellinen kosteus 5–95 % (IEC 721-3-3; Luokka 3K3 kondensoitumaton käytön aikana) Ympäristön lämpötila (DPWM-kytkentätilassa)

- redusoinnilla Enintään 55 °C (131 °F)

- täydellä jatkuvalla lähtövirralla Enintään 45 °C (113 °F) Pienin ympäristön lämpötila täyden toiminnan aikana 0 °C (32 °F) Pienin ympäristön lämpötila, rajoitettu teho -10 °C (14 °F) Lämpötila varastoinnin/kuljetuksen aikana -25 ... +65/70 °C (-13 .. +149/158 °F) Maksimikorkeus merenpinnan yläpuolella ilman redusointia 1 000 m (3 280 jalkaa) Maksimikorkeus merenpinnan yläpuolella redusoinnin jälkeen. 3000 m (9243 ft)

EN 61800-3, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 61000-3-11,

EMC-standardit, emissio

EMC-standardit, sieto Energiatehokkuusluokka

1) Katso Suunnitteluoppaan kohdasta Erikoisolosuhteet seuraavat ohjeet:

EN 61000-3-12, EN 61000-6-3/4, EN 55011, IEC 61800-3 EN 61800-3, EN 61000-6-1/2, EN 61000-4-2, EN 61000-4-3 EN 61000-4-4, EN 61000-4-5, EN 61000-4-6, EN 61326-3-1

1)2)3)

IE2

MG07A520 Danfoss A/S © 08/2018 Kaikki oikeudet pidätetään. 59

Tekniset tiedot

Redusointi ympäristön korkean lämpötilan johdosta.

•

Redusointi suuren korkeuden vuoksi.

•

2) Jotta VLT® Midi Drive FC 280:n PROFIBUS-, PROFINET- ja EtherNet/IP- ja POWERLINK-versioissa voidaan estää ohjauskortin ylikuumeneminen, vältä täyttä digitaalista/analogista I/O-kuormaa ympäristön lämpötilan ollessa yli 45 °C (113 °F).

3) Ympäristön lämpötila K1S2:lle redusoinnilla on enintään 50

4) Ympäristön lämpötila K1S2:lle täydellä jatkuvalla lähtövirralla on enintään 40 °C (104 °F).

5) Määritelty standardin EN 50598-2 mukaisesti

Nimelliskuormitus.

•

90 %:n nimellistaajuus.

•

Kytkentätaajuuden tehdasasetus.

•

Kytkentätavan tehdasasetus.

•

Avoin tyyppi: Ympäristön lämpötila 45 °C (113 °F).

•

Tyyppi 1 (NEMA-sarja): Ympäristön lämpötila 45 °C (113 °F).

•

VLT® Midi Drive FC 280

C (122 °F).

9.5 Kaapelien tekniset tiedot

Kaapelien pituudet ja poikkipinta-alat Moottorikaapelin enimmäispituus, suojattu 50 m (164 ft) Moottorikaapelin enimmäispituus, suojaamaton 75 m (246 ft) Ohjausliitinten maksimipoikkileikkaus, taipuisa/jäykkä johdin 2,5 mm2/14 AWG

Ohjausliitinten maksimipoikkipinta-ala 0,55 mm2/30 AWG STO-tulokaapelin maksimipituus, suojaamaton 20 m (66 ft)

1) Syöttökaapelien poikkipinta-alat, ks. Taulukko 9.1, Taulukko 9.2, Taulukko 9.3 ja Taulukko 9.4. Standardien EN 55011 1A ja EN 55011 1B vaatimuksia noudatettaessa moottorikaapelia on tietyissä tilanteissa lyhennettävä.

Katso lisätietoja VLT

Midi Drive FC 280 -suunnitteluoppaan luvusta 2.6.2 EMC-emissio.

9.6 Ohjaustulo/-lähtö ja ohjaustiedot

Digitaalitulot Liitinnumero 18, 19, 271), 29, 32, 33 Logiikka PNP tai NPN Jännitetaso 0–24 V DC Jännitetaso, looginen 0 PNP <5 V DC Jännitetaso, looginen 1 PNP >10 V DC Jännitetaso, looginen 0 NPN >19 V DC Jännitetaso, looginen 1 NPN <14 V DC Tulon maksimijännite 28 V DC Pulssin taajuusalue 4–32 kHz (Kuormitussuhde) pienin pulssin leveys 4,5 ms Tuloresistanssi, R

1) Liitintä 27 voi käyttää myös lähtönä.

Noin 4 kΩ

STO-tulot Liitinnumero 37, 38 Jännitetaso 0–30 V DC Jännitetaso, matala <1,8 V DC Jännitetaso, korkea >20 V DC Tulon maksimijännite 30 V DC Pienin tulovirta (kukin nasta) 6 mA

1) Katso lisätietoja STO-tuloista kohdasta kappale 6 Safe Torque O (STO), vahinkokäynnistyksen esto.

60 Danfoss A/S © 08/2018 Kaikki oikeudet pidätetään. MG07A520

Mains

Functional isolation

PELV isolation

Motor

DC bus

High

voltage

Control

RS485

130BE837.10

Tekniset tiedot Käyttöopas

Analogiatulot Analogiatulojen määrä 2 Liitinnumero 531), 54 Tilat Jännite tai virta Tilan valinta Ohjelmisto Jännitetaso 0–10 V Tuloresistanssi, R

Noin 10 kΩ Maksimijännite -15 V ... +20 V Virta-alue 0/4–20 mA (skaalautuva) Tuloresistanssi, R

Noin 200 Ω Maksimivirta 30 mA Analogiatulojen resoluutio 11 bittiä Analogiatulojen tarkkuus Suurin virhe 0,5 % koko alueesta Kaistanleveys 100 Hz

Analogiatulot on erotettu galvaanisesti syöttöjännitteestä (PELV) ja muista korkeajänniteliittimistä.

1) Liitin 53 tukee ainoastaan jännitetilaa ja sitä voi käyttää myös digitaalitulona.

Kuva 9.1 Galvaaninen erotus

HUOMAUTUS!

SUURI KORKEUS

Jos asennuspaikka on yli 2 000 metrin (6 562 jalkaa) korkeudessa, pyydä Danfoss-yhtiöltä lisätietoja PELV-vaatimuksista.

Pulssitulot Ohjelmoitavat pulssitulot 2 Liittimet 29, 33 Suurin taajuus liittimissä 29, 33 32 kHz (push-pull-käyttöinen) Suurin taajuus liittimissä 29, 33 5 kHz (avoin kollektori) Pienin taajuus liittimissä 29, 33 4 Hz Jännitetaso Katso digitaalituloja koskeva luku Tulon maksimijännite 28 V DC Tuloresistanssi, R

Pulssin tulotarkkuus Suurin virhe: 0,1 % koko alueesta

Digitaalilähdöt Ohjelmoitavat digitaali-/pulssilähdöt 2 Liitinnumero 27 Digitaali-/taajuuslähdön jännitetaso 0–24 V Suurin lähtövirta (nielu/sink tai lähde/source) 40 mA Maksimikuormitus taajuuslähdössä 1 kΩ Suurin kapasitiivinen kuormitus taajuuslähdössä 10 nF Pienin lähtötaajuus taajuuslähdössä 4 Hz Suurin lähtötaajuus taajuuslähdössä 32 kHz Taajuuslähdön tarkkuus Suurin virhe: 0,1 % koko alueesta Taajuuslähdön resoluutio 10 bittiä Liittimen numero (katso analogialähtöjen tiedot) 42

MG07A520 Danfoss A/S © 08/2018 Kaikki oikeudet pidätetään. 61

noin 4 kΩ

9 9

Tekniset tiedot

Digitaalilähtöjen jännitetaso 0–17 V

1) Liittimen 27 voi ohjelmoida myös tuloksi.

2) Liittimen 42 voi ohjelmoida myös analogialähdöksi.

Digitaalilähtö on erotettu galvaanisesti syöttöjännitteestä (PELV) ja muista korkeajänniteliittimistä.

Analogialähdöt Ohjelmoitavien analogialähtöjen määrä 1 Liitinnumero 42 Analogialähdön virta-alue 0/4–20 mA Maks. resistiivinen kuorma analogialähdön ja rungon välillä 500 Ω Suurin jännite analogialähdössä 17 V Analogialähdön tarkkuus Suurin virhe: 0,8 % koko alueesta Analogialähdön resoluutio 10 bittiä

1) Liittimen 42 voi ohjelmoida myös digitaalilähdöksi.

Analogialähtö on erotettu galvaanisesti syöttöjännitteestä (PELV) ja muista korkeajänniteliittimistä.

Ohjauskortti, 24 V:n tasavirtaulostulo Liitinnumero 12, 13 Maksimikuormitus 100 mA

24 V:n tasavirtalähtö on erotettu galvaanisesti syöttöjännitteestä (PELV). Sillä on kuitenkin sama potentiaali kuin analogia- ja digitaalituloilla ja -lähdöillä.

VLT® Midi Drive FC 280

Ohjauskortti, +10 V:n tasavirtalähde

Liitinnumero 50 Lähtöjännite 10,5 V ±0,5 V Maksimikuormitus 15 mA

10 V:n tasavirtalähde on erotettu galvaanisesti syöttöjännitteestä (PELV) ja muista korkeajänniteliittimistä.

Ohjauskortti, RS485-sarjaliikenne Liitinnumero 68 (P,TX+, RX+), 69 (N, TX-, RX-) Liitin 61 Yhteinen liittimille 68 ja 69

RS 485 -sarjaliikennepiiri on erotettu galvaanisesti syöttöjännitteestä (PELV).

Ohjauskortti, USB-sarjaliikenne USB-standardi 1.1 (täysi nopeus) USB-pistoke USB B-tyypin laitepistoke

Kytkentä PC:hen tehdään isännän ja laitteen välisellä USB-standardikaapelilla. USB-liitäntä on erotettu galvaanisesti syöttöjännitteestä (PELV) ja muista korkeajänniteliittimistä. USB-maaliitäntää ei ole eristetty galvaanisesti suojamaadoituksesta. Käytä ainoastaan eristettyä kannettavaa tietokonetta PCyhteytenä taajuusmuuttajan USB-liitäntään.

Relelähdöt Ohjelmoitavat relelähdöt 1 Rele 01 01–03 (NC), 01–02 (NO) Suurin liitinkuorma (AC-1)1) liittimissä 01–02 (NO) (vastuskuorma) 250 V AC, 3 A Suurin liitinkuorma (AC-15)1) liittimissä 01–02 (NO) (induktiivinen kuorma @ cosφ 0,4) 250 V AC, 0,2 A Suurin liitinkuorma (DC-1)1) liittimissä 01–02 (NO) (vastuskuorma) 30 V DC, 2 A Suurin liitinkuorma (DC-13)1) liittimissä 01–02 (NO) (Induktiivinen kuorma) 24 V DC, 0.1 A Suurin liitinkuorma (AC-1)1)liittimissä 01–03 (NC) (vastuskuorma) 250 V AC, 3 A Suurin liitinkuorma (AC-15)1) liittimissä 01–03 (NC) (induktiivinen kuorma @ cosφ 0,4) 250 V AC, 0,2 A Suurin liitinkuorma (DC-1)1) liittimissä 01–03 (NC) (vastuskuorma) 30 V DC, 2 A Pienin liitinkuorma liittimissä 01–03 (NC), 01–02 (NO) 24 V DC 10 mA, 24 V AC 20 mA

1) IEC 60947 osat 4 ja 5. Releliitännät on erotettu galvaanisesti muusta piiristä vahvistetulla eristyksellä.

62 Danfoss A/S © 08/2018 Kaikki oikeudet pidätetään. MG07A520

Tekniset tiedot Käyttöopas

Ohjauskortin toiminta Skannausväli 1 ms

Ohjausominaisuudet Lähtötaajuuden tarkkuus alueella 0–500 Hz ±0,003 Hz Järjestelmän vasteaika (liittimet 18, 19, 27, 29, 32 ja 33) ≤2 ms Nopeudenohjausalue (avoin piiri) 1:100 synkroninopeudesta Nopeuden tarkkuus (avoin piiri) ±0,5 % nimellisnopeudesta Nopeuden tarkkuus (suljettu piiri) ±0,1 % nimellisnopeudesta

Kaikki ohjausominaisuudet perustuvat 4-napaiseen epätahtimoottoriin.

9.7 Liitäntöjen kiristysmomentit

Varmista, että käytät oikeita vääntömomentteja, kun kiristät kaikki sähkökytkennät. Liian pieni tai suuri momentti aiheuttaa joskus ongelmia sähkökytkentään. Varmista oikea kiristysmomentti käyttämällä momenttiavainta. Suosittelemme avainta SZS 0,6 x 3,5 mm.

Momentti [Nm (in-lb]

Kotelointi-

tyyppi

K3 7.5 (10) 0.8 (7.1) 0.8 (7.1) 0.8 (7.1) 0.8 (7.1) 1.6 (14.2) 0.4 (3.5) 0.5 (4.4)

Teho

[kW (hv)]

0.37–2.2

(0.5–3.0)

3.0–5.5

(4.0–7.5)

11–15

(15–20)

18.5–22 (25–30)

Verkkovirta Moottori

0.8 (7.1) 0.8 (7.1) 0.8 (7.1) 0.8 (7.1) 1.6 (14.2) 0.4 (3.5) 0.5 (4.4)

1.2 (10.6) 1.2 (10.6) 1.2 (10.6) 1.2 (10.6) 1.6 (14.2) 0.4 (3.5) 0.5 (4.4)

Tasavirta-

yhteys

Jarru Maadoitus Ohjaus Rele

9 9

Taulukko 9.5 Kiristysmomentit

9.8 Sulakkeet ja katkaisimet

Käytä syöttöpuolella suojana sulakkeita ja/tai johdonsuojakatkaisimia henkilöstön ja laitteiden suojana siltä varalta, että jokin osa taajuusmuuttajan sisällä rikkoutuu (ensimmäinen vika).

Johdonsuojakatkaisija

Kaikki asennuksen ryhmäjohdot (mukaan lukien kytkinlaitteet ja koneet) on suojattava oikosululta ja ylivirralta kansallisten/ kansainvälisten määräysten mukaisesti.

HUOMAUTUS!

Oikosulku- ja ylivirtasuojausta varten on syötössä oltava sulakkeet. Järjestä ylivirtasuojaus aina paikallisten ja kansallisten määräysten mukaisesti.

Kohdassa Taulukko 9.6 luetellaan testatut sulakkeet ja johdonsuojakatkaisimet.

HUOMIO

LOUKKAANTUMISEN JA LAITTEIDEN VAHINGOITTUMISEN RISKI

Toimintahäiriö tai suosituksen noudattamatta jättäminen saattaa aiheuttaa riskejä henkilökunnalle ja vahingoittaa taajuusmuuttajaa ja muita laitteita tarpeettomasti.

Valitse sulakkeet suositusten mukaisesti. Mahdolliset vauriot voidaan rajoittaa taajuusmuuttajan sisäpuolelle.

•

MG07A520 Danfoss A/S © 08/2018 Kaikki oikeudet pidätetään. 63

Tekniset tiedot

VLT® Midi Drive FC 280

HUOMAUTUS!

LAITTEEN VAHINGOITTUMINEN Sulakkeiden ja/tai johdonsuojakatkaisinten käyttäminen on pakollista standardin IEC 60364 CE-vaatimusten täyttämiseksi. Suojaussuosituksen noudattamatta jättäminen saattaa vahingoittaa taajuusmuuttajaa.

Danfoss suosittelee käyttämään sulakkeita ja johdonsuojakatkaisimia Taulukko 9.6:ssa ja Taulukko 9.7:ssa UL 508C- tai IEC 61800-5-1-standardin vaatimusten täyttämiseksi. Muissa kuin UL-sovelluksissa on johdonsuojakatkaisimen pystyttävä suojaamaan piiri, jonka virta on enintään 50000 A nimellisarvo sopii käytettäväksi piirissä, joka tuottaa enintään 100 000 A

Kokoluokka Teho [kW (hv)] Ei UL-sulake

3-vaiheinen 380–480 V

K3 7.5 (10) PKZM0-25

3-vaiheinen 200–240 V

K2 2.2 (3.0) K3 3.7 (5.0) PKZM0-25

Yksivaiheinen 200–240 V

K2 2.2 (3.0) gG-25 PKZM0-20

(symmetrinen), enintään 240 V/400 V. Taajuusmuuttajan oikosulkuvirran

rms

, 240 V/480 V suojattuna T-luokan sulakkeilla.

rms

Johdonsuojakatkaisin,

ei-UL

(Eaton)

0.37 (0.5)

0.55–0.75 (0.75–1.0)

1.1–1.5

(1.5–2.0)

2.2 (3.0)

3.0–5.5

(4.0–7.5)

11–15

(15–20)

18.5–22 (25–30)

0.37 (0.5) gG-10

0.55 (0.75)

0.75 (1.0)

1.1 (1.5)

1.5 (2.0)

0.37 (0.5) gG-10

0.55 (0.75)

0.75 (1.0)

1.1 (1.5)

1.5 (2.0)

gG-10

PKZM0-16

gG-20

gG-25

gG-50 –

gG-80 –

gG-20

gG-25

gG-20

PKZM0-20

PKZM0-16

PKZM0-20

PKZM0-16

Taulukko 9.6 Muu kuin UL-sulake ja johdonsuojakatkaisin

64 Danfoss A/S © 08/2018 Kaikki oikeudet pidätetään. MG07A520

Tekniset tiedot Käyttöopas

Kokoluokka

3-vaihe

380–480 V

3-vaihe

200–240 V

Yksivai-

heinen 200–

240 V

Teho

[kW (hv)]

0.37–0.75 (0.5–1.0)

K2–K3

K2 2.2 (3.0)

1.1–1.5

(1.5–2.0)

2.2 (3.0) KTS-R-15 JKS-15 JJS-15 FNQ-R-15 KTK-R-15 LP-CC-15 KLSR-15 ATM-R15 A6K-15R

3.0–7.5

(4.0–10)

11–15

(15–20)

18.5–22 (25–30)

0.37 (0.5) KTN-R-6 JKS-6 JJN-6 FNQ-R-6 KTK-R-6 LP-CC-6 KLNR-6 ATM-R6 A2K-6R

0.55 (0.75)

0.75 (1.0)

1.1–1.5

(1.5–2.0)

2.2–3.7

(3.0–5.0)

0.37 (0.5) KTN-R-6 JKS-6 JJN-6 FNQ-R-6 KTK-R-6 LP-CC-6 KLNR-6 ATM-R6 A2K-6R

0.55 (0.75)

0.75 (1.0)

1.1–1.5

(1.5–2.0)

Bussmann E4273

Luokka

KTS-R-6 JKS-6 JJS-6 FNQ-R-6 KTK-R-6 LP-CC-6 KLSR-6 ATM-R6 A6K-6R

KTS-R-10 JKS-10 JJS-10 FNQ-R-10 KTK-R-10 LP-CC-10 KLSR-10 ATM-R10 A6K-10R

KTS-R-25 JKS-25 JJS-25 FNQ-R-25 KTK-R-25 LP-CC-25 KLSR-25 ATM-R25 A6K-25R

KTS-R-50 JKS-50 JJS-50 – – – KLSR-50 – A6K-50R

Luokka J

RK1

– JKS-80 JJS-80 – – – – – –

KTNR-10 KTNR-15 KTNR-20 KTNR-25

JKS-10 JJN-10 FNQ-R-10 KTK-R-10 LP-CC-10 KLNR-10 ATM-R10 A2K-10R

JKS-15 JJN-15 FNQ-R-15 KTK-R-15 LP-CC-15 KLNR-15 ATM-R15 A2K-15R

JKS-20 JJN-20 FNQ-R-20 KTK-R-20 LP-CC-20 KLNR-20 ATM-R20 A2K-20R

JKS-25 JJN-25 – – – KLNR-25 ATM-R25 A2K-25R

JKS-10 JJN-10 FNQ-R-10 KTK-R-10 LP-CC-10 KLNR-10 ATM-R10 A2K-10R

JKS-15 JJN-15 FNQ-R-15 KTK-R-15 LP-CC-15 KLNR-15 ATM-R15 A2K-15R

JKS-20 JJN-20 FNQ-R-20 KTK-R-20 LP-CC-20 KLNR-20 ATM-R20 A2K-20R

JKS-25 JJN-25 – – – KLNR-25 ATM-R25 A2K-25R

LuokkaTLuokkaCCLuokkaCCLuokkaCCLuokka

Littelfuse

E81895

RK1

MERSEN

E163267/

E2137

Luokka CC

MERSEN

E163267/

E2138

Luokka

RK1

9 9

Taulukko 9.7 UL-sulake

MG07A520 Danfoss A/S © 08/2018 Kaikki oikeudet pidätetään. 65

Tekniset tiedot

VLT® Midi Drive FC 280

9.9 Kotelointikoot, tehoalueet ja mitat

Kokoluokka K1 K2 K3 K4 K5

Yksi vaihe

200–240 V

3-vaihe

Teho [kW (hv)]

Mitat [mm

(in)]

Paino

[kg (lb)]

Asennusreiät

[mm

(tuumaa)]

200–240 V

3-vaihe

380–480 V

Korkeus A1 210 (8.3) 272.5 (10.7)

Korkeus A2 278 (10.9) 340 (13.4)

Leveys B 75 (3.0) 90 (3.5) 115 (4.5) 133 (5.2) 150 (5.9) Syvyys C 168 (6.6) 168 (6.6) 168 (6.6) 245 (9.6) 245 (9.6)

Korkeus A 338.5 (13.3) 395 (15.6)

Leveys B 100 (3.9) 115 (4.5) 130 (5.1) 153 (6.0) 170 (6.7) Syvyys C 183 (7.2) 183 (7.2) 183 (7.2) 260 (10.2) 260 (10.2)

Korkeus A 294 (11.6) 356 (14)

Leveys B 75 (3.0) 90 (3.5) 115 (4.5) 133 (5.2) 150 (5.9) Syvyys C 168 (6.6) 168 (6.6) 168 (6.6) 245 (9.6) 245 (9.6)

IP20 2.5 (5.5) 3.6 (7.9)

IP21 4.0 (8.8) 5.5 (12.1)

a 198 (7.8) 260 (10.2)

b 60 (2.4) 70 (2.8) 90 (3.5) 105 (4.1) 120 (4.7)

c 5 (0.2) 6.4 (0.25)

d 9 (0.35) 11 (0.43) 11 (0.43) 12.4 (0.49) 12.6 (0.5)

e 4.5 (0.18) 5.5 (0.22)

f 7.3 (0.29) 8.1 (0.32)

0.37 (0.5)

0.55

(0.75)

0.55

(0.75)

0.55

(0.75)

0.75

1.1

(1.0)

(1.5)

0.75

1.1

(1.0)

(1.5)

0.75

1.1

(1.0)

(1.5)

FC 280 sis. IP21/UL/Type 1 -sarjan

FC 280 sis. kaapelin läpiviennin pohjalevyn (ilman yläsuojaa)

1.5

(2.0)

1.5

(2.0)

1.5

(2.0)

FC 280 IP20

2.2

(3.0)

(4.0

2.2

(3.0)

2.2

(3.0)

5.5

(5.5)

)

(7.5)

– – –

3.7

(5.0)

7.5

(10)11(15)15(20)

272.5 (10.7)

341.5 (13.4)

395

(15.6)

357

(14.1)

4.6

(10.1)

6.5

(14.3)

260

(10.2)

6.5

(0.26)

5.5

(0.22)

9.2

(0.36)

– –

317.5 (12.5)

379.5 (14.9)

425 (16.7) 520 (20.5)

391 (15.4) 486 (19.1)

8.2 (18.1) 11.5 (25.4)

10.5 (23.1) 14.0 (30.9)

297.5 (11.7)

8 (0.32) 7.8 (0.31)

6.8 (0.27) 7 (0.28)

11 (0.43) 11.2 (0.44)

18.5 (25)22(30)

410 (16.1)

474 (18.7)

390 (15.4)

Taulukko 9.8 Kokoluokat, tehoalueet ja mitat

66 Danfoss A/S © 08/2018 Kaikki oikeudet pidätetään. MG07A520

130BE844.11

130BE846.10

Tekniset tiedot Käyttöopas

Kuva 9.2 Vakiona kytkentälevyllä

9 9

Kuva 9.3 Vakiona kaapelin läpiviennin pohjalevyllä (ilman yläsuojaa)

MG07A520 Danfoss A/S © 08/2018 Kaikki oikeudet pidätetään. 67

130BE845.10

130BA648.12

Tekniset tiedot

VLT® Midi Drive FC 280

Kuva 9.4 Vakiona IP21/UL/Type 1 -sarjalla

Kuva 9.5 Ylä- ja alaosan asennusreiät

68 Danfoss A/S © 08/2018 Kaikki oikeudet pidätetään. MG07A520

Liite Käyttöopas

10 Liite

10.1 Symbolit, lyhenteet ja merkintätavat

°C

°F

Vaihtovirta Vaihtovirta AEO Automaattinen energian optimointi AWG American Wire Gauge AMA Automaattinen moottorin sovitus DC Tasavirta EMC Sähkömagneettinen yhteensopivuus ETR Elektroninen lämpörele f

M,N

FC Taajuusmuuttaja I

INV

LIM

M,N

VLT,MAX

VLT,N

IP Kotelointiluokka LCP Paikallisohjauspaneeli MCT Liikkeenvalvontatyökalu MM Muistimoduuli MMP Muistimoduulin ohjelmoija n

M,N

PELV Protective Extra Low Voltage, erityisen pieni suojajännite PCB Painettu piirilevy PM-moottori Kestomagneettimoottori PUD Power unit data, teholaitetiedot PWM Pulse width modulation (pulssileveysmodulaatio) RPM Kierrosta minuutissa SIVP Erityiset alustusarvot ja suojaus STO Safe Torque O T

LIM

M,N

Celsius-astetta

Fahrenheit-astetta

Moottorin nimellistaajuus

Vaihtosuuntaajan nimellinen lähtövirta Virtaraja Moottorin nimellinen virta Maksimilähtövirta Taajuusmuuttajan syöttämä nimellislähtövirta

Synkroninen moottorin nopeus Moottorin nimellisteho

Momenttiraja Moottorin nimellisjännite

10 10

Taulukko 10.1 Symbolit ja lyhenteet

Merkintätavat

Kaikki kuvien mitat ovat millimetrejä [mm] ja

•

10.2 Parametrivalikon rakenne

tuumia (in).

Tähti (*) ilmaisee parametrin oletusasetuksen.

•

Numeroidut luettelot tarkoittavat toimenpiteitä.

•

Luettelomerkkiluettelot tarkoittavat muita tietoja.

•

Kursiiviteksti tarkoittaa jotain seuraavista:

•

- Ristiviite

- Linkki

- Parametrin nimi

MG07A520 Danfoss A/S © 08/2018 Kaikki oikeudet pidätetään. 69

Liite

VLT® Midi Drive FC 280

0 - 250 % *120 %

1-15 Suodatinaikavakio, hidas nopeus

1-14 Vaimennuksen vahvistus

[1] PM, ei avonapa SPM

[3] PM, avonapa IPM

0 - 0 *

0-38 Näytön teksti 2

0-39 Näytön teksti 3

0-4* LCP-näppäimistö

[0] Pois käytöstä

*[1] Käytössä

0-40 LCP [Hand on] -näppäin

Samat valinnat parametrissa 0-20

0-24 Näytön rivi 3 suuri

0-3* LCP:n oma lukema

0-42 LCP [Auto on] -näppäin

[0] Pois käytöstä

*[1] Käytössä

0-30 Oma lukemayksikkö

[0] Ei mitään

*[1] %

0-44 LCP:n [O/Reset]-näppäin

[0] Pois käytöstä

*[1] Käytössä

[7] Ota käyttöön vain nollaus

0-5* Kopioi/tallenna

0-50 LCP-kopiointi

*[0] Ei kopiota

[10] 1/min

[11] RPM

[12] Pulssi/s

[20] l/s

[21] l/min

[5] PPM

[22] l/h

[1] Kaikki LCP:hen

[23] m³/s

[2] Kaikki LCP:stä

[3] Teh. riippum. LCP

[25] m³/h

[24] m³/min

*[0] Ei kopiota

0-51 Asetusten kopio

[30] kg/s

[31] kg/min

[1] Kopioi asetuksista 1

[32] kg/h

[2] Kopioi asetuksista 2

[33] t/min

[3] Kopioi asetuksista 3

[34] t/h

[4] Kopioi asetuksista 4

[40] m/s

[9] Copy from Factory setup

0-6* Salasana

[41] m/min

[45] m

0 - 999 *0

0-60 Päävalikon salasana

1-** Kuorma ja moottori

[60] °C

[70] mbar

[71] bar

1-0* Yleiset asetukset

[72] Pa

[2] Momentti, avoin piiri

1-00 Konguraatiotila

*[0] Av. piirin nopeus

[1] Sulj. piirin nopeus

[73] kPa

[74] m WG

[80] kW

[120] GPM

[3] Prosessi, suljettu piiri

[121] gal/s

[7] Laaj. PID nopeus OL

[4] Momentti, avoin piiri

[122] gal/min

[123] gal/h

[3] Sopeutuva 1

1-06 Suunta myötäpäivään

*[0] Normaali

[1] Käänteinen

1-08 Moottorin ohjauksen kytkentäalue

[173] ft WG

[180] hv

0-31 Käytt. määrittämän lukeman

[0] Korkea

minimiarvo

*[0] Vakiomomentti

[1] Muuttuva momentti

1-03 Momentin ominaiskäyrä

[141] ft/min

[160] °F

[170] psi

[2] Autom.energia optim.

[171] lb/in2

[172] in WG

[0] U/f

*[1] VVC+

1-01 Moottorin ohjausperiaate

[124] CFM

[127] ft³/h

[140] ft/s

[1] Keskitaso

[2] Matala

0 - 999999.99 CustomReadoutUnit *0

CustomReadoutUnit

0-32 Käyttäjän määritt. lukeman maksimi

[4] Sopeutuva 2

*[0] Asynkron.

1-1* Moottorin valinta

1-10 Moott. rakenne

0 - 0 *

*100 CustomReadoutUnit

0.0 - 999999.99 CustomReadoutUnit

0-37 Näytön teksti 1

1010

Samat valinnat parametrissa 0-20

[1666] Digitaalinen lähtö

[1663] Liitin 54 kytkentäasetus

[1664] Analoginen tulo 54

[1665] Analoginen lähtö 42 [mA]

-2147483647 - 2147483647 *0

0-16 Sovelluksen valinta

*[0] Ei mitään

0-14 Lukema: Muokkaa asetuksia/kanavaa

0-** Toiminta/Näyttö

0-0* Perusasetukset

0-01 Kieli

*[0] englanti

[1668] Pulssitulo 33 [Hz]

[1667] Pulssitulo 29 [Hz]

silmukka

[1] Yksinkertaisen prosessin suljettu

[1] saksa

[2] ranska

[1671] Relelähtö

[1669] Pulssilähtö 27 [Hz]

[3] Nopeuden avoin piiri

[2] Paikallisohjaus/kauko-ohjaus

[3] tanska

[4] espanja

[1673] Laskuri B

[1672] Laskuri A

silmukka

[4] Yksinkertaisen nopeuden suljettu

[5] italia

[28] bras.portugali

[1674] Täsm. pysäytyslaskuri

[1682] Kenttäväylä REF 1

[1680] Kenttäväylä CTW 1

[7] OGD V210

[5] Moninopeus

[6] OGD LA10

0-02 Moottorin nopeusyks.

[0] RPM

*[1] Hz

[1686] FC-portti REF 1

[1684] Tiedons. option tilasana

[1685] FC-portti CTW 1

[8] Nosto

0-2* LCP-näyttö

0-20 Näytön rivi 1.1 pieni

[1] US

0-03 Paikalliset asetukset

[0] Kansainvälinen

[1692] Varoitussana

[1690] Hälytyssana

[1691] Hälytyssana 2

[38] Näytön teksti 2

[0] Ei mitään

[37] Näytön teksti 1

[0] Palauta

*[1] Pakkopysäytys, ohj=vanha

0-04 Toimintatila virran kytkentähetkellä

[1695] Ulk. tilasana 2

[1697] Vikakoodi 3

[1693] Varoitussana 2

[39] Näytön teksti 3

[2] Pakkopysäytys, ohj=0

[1698] Varoitussana 3

[1694] Ulk. tilasana

[748] PCD syöttö eteenpäin

[953] Probus-varoitussana

[1005] Lähetysvirhelaskurin lukema

[1006] Vastaanottovirhelaskurin lukema

[2] 200-240V/50Hz

[1] 200-240V/50Hz/Delta

0-06 GridType

[0] 200-240V/50Hz/IT-verkko

[1890] Prosessin PID virhe

[1230] Varoitusparametri

[10] 380-440V/50Hz/IT-sähköverkko

[1891] Prosessin PID lähtö

[1892] Prosessin PID pingot. lähtö

[1501] Käyntitunnit

[1502] Kilowattituntilaskuri

[11] 380-440V/50Hz/Delta

[12] 380-440V/50Hz

[2118] Ulk. 1 tak.kytk. [yks]

[2119] Ulk. 1 lähtö [%]

[2117] Ulk. 1 ohjearvo [yks]

[1893] Prosessin PID vahv. skaalattu lähtö

[1601] Ohjearvo [yks]

*[1602]Viite [%]

[1603] Tilasana

[1600] Ohjaussana

[20] 440-480V/50Hz/IT-sähköverkko

[21] 440-480V/50Hz/Delta

[22] 440-480V/50Hz

[100] 200-240V/60Hz/IT-verkko

[3402] PCD 2 kirjoitus sovellukselle

[3403] PCD 3 kirjoitus sovellukselle

[3401] PCD 1 kirjoitus sovellukselle

[1605] Pääarvo, todellinen [%]

[1609] Oma lukema

[1610] Teho [kW ]

[101] 200-240V/60Hz/Delta

[102] 200-240V/60Hz

[110] 380-440V/60Hz/IT-sähköverkko

[3404] PCD 4 kirjoitus sovellukselle

[3405] PCD 5 kirjoitus sovellukselle

[3406] PCD 6 kirjoitus sovellukselle

[1611] Teho [hv]

[1612] Moottorin jännite

[1613] Taajuus

[111] 380-440V/60Hz/Delta

[112] 380-440V/60Hz

[120] 440-480V/60Hz/IT-sähköverkko

[3407] PCD 7 kirjoitus sovellukselle

[3408] PCD 8 kirjoitus sovellukselle

[3409] PCD 9 kirjoitus sovellukselle

[1616] Momentti [Nm]

[1614] Moottorin virta

[1615] Taajuus [%]

[121] 440-480V/60Hz/Delta

[122] 440-480V/60Hz

0-07 Auto DC Braking (Automaattinen

[3422] PCD 2 luku sovellukselle

[3421] PCD 1 luku sovellukselle

[3410] PCD 10 kirjoitus sovellukselle

[1617] Nopeus [RPM]

[1618] Moottorin terminen

[1620] Moott. kulma

tasavirtajarrutus)

[0] O

*[1] Palaa

[3425] PCD 5 luku sovellukselle

[3424] PCD 4 luku sovellukselle

[3423] PCD 3 luku sovellukselle

[1633] Jarruenergia /2 min

[1630] DC-välipiirin jännite

[1622] Momentti [%]

0-1* Asetustoiminnot

0-10 Aktiiviset asetukset

*[1] Asetukset 1

[3428] PCD 8 luku sovellukselle

[3427] PCD 7 luku sovellukselle

[3426] PCD 6 luku sovellukselle

[1636] Taaj.muut. nimell. virta

[1634] Jäähdytysrivan lämpöt.

[1635] Vaihtosuuntaajan terminen

[2] Asetukset 2

[3] Asetukset 3

[4] Asetukset 4

[3450] Todellinen sijainti

[3456] Seurantavirhe

[3430] PCD 10 luku sovellukselle

[3429] PCD 9 luku sovellukselle

[1637] Taaj.muut. maks.virta

[1638] SL-ohjaimen tila

[1639] Ohj.kortin lämpöt.

[1650] Ulkoinen ohjearvo

[9] Moniasetukset

0-11 Ohjelmointiasetukset

[1] Asetukset 1

[2] Asetukset 2

0-21 Näytön rivi 1.2 pieni

[1652] Tak.kytk. [yks]

[3] Asetukset 3

0-22 Näytön rivi 1.3 pieni

[1657] Takaisinkytkentä [RPM]

[1653] Dig. potent.metrin ohjearvo

[4] Asetukset 4

*[9] Aktiiviset asetukset

0-23 Näytön rivi 2 suuri

[1660] Digitaalinen tulo

[1661] Liitin 53 kytkentäasetus

[0] Ei linkitetty

0-12 Nämä asetukset yhteydessä

[1662] Analoginen tulo 53

*[20] Linkitetty

70 Danfoss A/S © 08/2018 Kaikki oikeudet pidätetään. MG07A520

Liite Käyttöopas

[72] Pa

[73] kPa

[74] m WG

[80] kW

[120] GPM

[121] gal/s

[122] gal/min

[123] gal/h

[124] CFM

[125] ft³/s

[126] ft³/min

[127] ft³/h

[130] lb/s

[131] lb/min

[132] lb/h

[140] ft/s

[141] ft/min

[145] ft

[150] lb ft

[160] °F

[170] psi

[171] lb/in2

[172] in WG

[173] ft WG

[180] hv

3-02 Minimiohjearvo

-4999.0–4999 ReferenceFeedbackUnit

*0 ReferenceFeedbackUnit

-4999.0–4999 ReferenceFeedbackUnit

3-03 Maksimiohjearvo

*Riippuu koosta

3-04 Ohjearvotoiminto

*[0] Summa

[1] Ulkoinen/esivalittu

Samat valinnat parametrissa 3-15

-100 - 100 % *0 %

0 - 100 % *0 %

0–500,0 Hz *5 Hz

-100 - 100 % *0 %

[11] Paik. väylän ohjearvo

[20] Digit. pot.metri

[7] Taajuustulo 29

[2] Analoginen tulo 54

[0] Ei toimintoa

*[1] Analoginen tulo 53

3-15 Ohjearvoresurssi 1

3-14 Esiaset. suhteellinen ohjearvo

3-12 Kiinniajo ylös/alas arvo

3-11 Ryömintänopeus [Hz]

3-1* Ohjearvot

3-10 Esivalittu ohjearvo

[32] Väylän PCD

[8] Taajuustulo 33

Samat valinnat parametrissa 3-15

*[0] Ei toimintoa

3-16 Ohjearvoresurssi 2

3-17 Ohjearvoresurssi 3

3-18 Suhteellisen skaal. ohjearvoresurssi

[1] Analoginen tulo 53

[1] Vastusjarru

1-76 Käynnistysvirta

[2] Vaihtovirtajarru

2-11 Jarruvastus (ohm)

0–1000 A *Riippuu koosta

1-78 Kompressorin maks.käynn.nop [Hz]

0–100 m *50 m

0–6200 Ohm *Riippuu koosta

2-12 Jarrutehon raja (kW)

0–500 Hz *0 Hz

1-79 Maks.aika kompr. käynn laukaisuun

0–328 ft *164 ft

0,001–2000 kW *Riippuu koosta

2-14 Jarrutusjännitteen alennus

0–10 s *5 s

1-8* Pysäytyssäädöt

0–65535 mH *Riippuu koosta

0–500 V *0 V

2-16 AC-jarrun maks. virta

1-80 Toiminto pysäytet.

*[0] Rullaus

0–65535 mH *Riippuu koosta

0 - 160 % *100 %

*[0] Pois käytöstä

2-17 Ylijännitevalvonta

0 - 200 % *100 %

[1] Käytössä (ei pysäyt.)

[2] Käytössä

2-19 Over-voltage Gain

2-2* Mekaaninen jarru

0–400 Hz *0 Hz

0–100 A *0 A

2-20 Jarrun vapautusvirta

0–5 s *0 s

2-23 Aktivoi jarrutusviive

2-22 Aktivoi jarrutusnopeus [Hz]

2-3* Adv. Mech Brake

*[0] OFF

2-39 Mech. Brake w/ dir. Change

[1] ON

[2] ON with start delay

3-** Ohjearvo/rampit

3-0* Ohjearvon rajat

3-00 Ohjearvon alue

[12] Pulssi/s

[20] l/s

[21] l/min

[22] l/h

[23] m³/s

[24] m³/min

[25] m³/h

*[0] Min - Max

[1] -Max - +Max

3-01 Ohjearvo/tak.kytk.yks.

[0] Ei mitään

[1] %

[2] RPM

[3] Hz

[4] Nm

[5] PPM

[10] 1/min

[30] kg/s

[31] kg/min

[32] kg/h

[33] t/min

[34] t/h

[40] m/s

[41] m/min

[45] m

[60] °C

[70] mbar

[71] bar

10 10

0–100 ms *10 ms

1-85 Täsm. p.nop. komp.viive

0–500,0 Hz *Riippuu koosta

1.0 - 2.0 *1.4

1-88 Vaihtovirtajarrun vahvistus

0 - 300 % *100 %

*[0] Ei suojausta

[1] Termistorin varoitus

1-9* Moottorin lämpötila

1-90 Moottorin lämpösuojaus

0 - 300 % *100 %

-400 ... 400,0 % *Riippuu koosta

[2] Termistorin laukaisu

[3] ETR-varoitus 1

0,05–5 s *0,1 s

[22] ETR-laukaisu - laajennettu tunnistus

[4] ETR-laukaisu 1

0 - 500 % *100 %

1-93 Termistorilähde

*[0] Ei mitään

0,001–0,05 s *0,005 s

0,1–60 s *3 s

0 - 160 % *50 %

[3] Digit.tulo 18

[4] Digit.tulo 19

[5] Digit.tulo 32

[1] Analoginen tulo 53

[2] Analoginen tulo 54

0 - 120 % *50 %

[6] Digit.tulo 33

2-** Jarrut

2-0* DC-jarru

0–10 s *0 s

2-00 DC-pitovirta

0–60 s *10 s

0 - 150 % *50 %

2-01 DC-jarrun virta

2-02 DC-jarrutusaika

0 - 150 % *100 %

0–500 Hz *0 Hz

2-04 DC-jarrun kytkeytymisnop.

2-07 Paikoitusaika

2-06 Paikoitusvirta

2-1* Jarruen. toiminnot

2-10 Jarrun toiminto

*[0] O

0–500,0 Hz *Riippuu koosta

0–20 Hz *0 Hz

[3] Nop. komp. pys.

*[0] Tarkka ramppipys.

[1] Lask. pys. ja noll.

1-82 Min. nopeus toiminnolle pysäytet. [Hz]

[1] Tasavirtapito

[3] Esimagnetointi

20 - 200 % *100 %

[2] Lask.pys., ei noll.

1-83 Täsmällinen pysäytystoiminto

20 - 200 % *100 %

0 - 300 % *100 %

0 - 999999999 *100000

1-84 Täsm. pysäytyslaskurin arvo

[4] Komp. lask.pys. +noll.

[5] Komp. lask.p, ei noll

0–1000 V *Riippuu koosta

0,1–10,0 Hz *1 Hz

[4] 0,25 kW - 0,33 hv

1-48 Current at Min Inductance for d-axis

[6] 0,55 kW - 0,75 hv

[5] 0,37 kW - 0,5 hv

1-49 Current at Min Inductance for q-axis

[8] 1,1 kW - 1,5 hv

[7] 0,75 kW - 1 hv

1-66 Min.virta pienellä nopeudella

1-52 Min. nopeus norm. magnetointi [Hz]

1-5* Kuorm. riippum. as.

1-50 Moott. magnetisointi, kun nopeus 0

[14] 5,5 kW - 7,5 hv

[15] 7,5 kW - 10 hv

[16] 11 kW - 15 hv

[9] 1,5 kW - 2 hv

[10] 2,2 kW - 3 hv

[11] 3 kW - 4 hv

[12] 3,7 kW - 5 hv

[13] 4 kW - 5,4 hv

[17] 15 kW - 20 hv

1-6* Kuorm. riippuv. as.

1-60 Kuormit. kompens. pienellä nopeudella

[18] 18,5 kW - 25 hv

[19] 22 kW - 30 hv

[20] 30 kW - 40 hv

1-61 Kuorm. kompens. suurella nopeudella

1-22 Moottorin jännite

1-56 U/f-ominaiskäyrä - F

1-55 U/f-ominaiskäyrä - U

1-62 Jättämäkompensointi

50–1 000 V *Riippuu koosta

1-23 Moottorin taajuus

1-63 Jättämäkompensoinnin aikavakio

20–500 Hz *Riippuu koosta

1-24 Moottorin virta

1-65 Resonanssivaimennuksen aikavakio

1-64 Resonanssivaimennus

50–60 000 RPM *Riippuu koosta

0,01–1000,00 A *Riippuu koosta

1-26 Moott. jatk. nimell.momentti

1-25 Moottorin nimellisnopeus

0,1–10000,0 Nm *Riippuu koosta

1-29 Automaattinen moottorin sovitus

(AMA)

1-7* Käynnistyssäädöt

1-70 Käynnistystila

*[0] O

[1] Täyd. AMA käytt.

*[0] Roottorin tunnistus

[1] Paikoitus

1-71 Käynnistysviive

[2] Rajoit. AMA käyttöön

1-3* Laaj. moottoritied.

1-30 Staattorin resistanssi (Rs)

1-72 Käynnistystoiminto

0,0–9999,000 Ohm *Riippuu koosta

1-31 Roottorin resistanssi (Rr)

[0] Tasavirtapito/viive

[1] Tasavirtajarru/viive

0–9999,000 Ohm *Riippuu koosta

1-33 Staattorin vuodon reaktanssi (X1)

*[2] Rullaus-/viiveaika

[3] Käynn.nop. myötäp.

0,0–9999,000 Ohm *Riippuu koosta

1-35 Pääreaktanssi (Xh)

[4] Vaakatasokäyttö

[5] VVC+ myötäpäivään

0,0–9999,00 Ohm *Riippuu koosta

1-37 d-akselin induktanssi (Ld)

1-73 Kytkeyt. pyöriv. moott.

*[0] Pois käytöstä

0–65535 mH *Riippuu koosta

1-38 q-axis Inductance (Lq)

[1] Käytössä

[2] Käytössä aina

0,000–65535 mH *Riippuu koosta

1-39 Moottorin napaluku

[3] Enabled Ref. Dir.

[4] Enab. Always Ref. Dir.

2–100 *Riippuu koosta

1-4* Laaj. moottoritied. II

1-75 Käynnistysnopeus [Hz]

1–9000 V *Riippuu koosta

1-40 Paluu EMF nop. 1000 kierr./min

1-42 Moottorikaapelin pituus

0,01–20 s *Riippuu koosta

1-16 Suodatinaikavakio, suuri nopeus

1-43 Moottorikaapelin pituus jalkoina

0,01–20 s *Riippuu koosta

1-17 Jännitteen suodatinaikavakio

1-44 d-axis Inductance Sat. (LdSat)

0,001–1 s *Riippuu koosta

1-2* Moottoridata

1-45 q-axis Inductance Sat. (LqSat)

1-20 Moottorin teho

[2] 0,12 kW - 0,16 hv

1-46 Asennontunnistuksen vahvistus

[3] 0,18 kW - 0,25 hv

MG07A520 Danfoss A/S © 08/2018 Kaikki oikeudet pidätetään. 71

Liite

[65] Nollaa laskuri B

VLT® Midi Drive FC 280

Samat valinnat parametrissa 5-12

[82] Pulssianturintulo B

5-15 Liitin 33, digitaalitulo

Samat valinnat parametrissa 5-12

[30] Laskurin tulo

[32] Pulssitulo

[81] Pulssianturintulo A

*[1] Turv.pys. hälytys

[3] Turv.pys. varoitus

5-19 Liitin 37/38 turvapysäytys

5-3* Digit. lähdöt

5-30 Liitin 27, digitaalinen lähtö

*[0] Ei toimintoa

[1] Ohjaus valmis

[2] Taaj.muut. valm.

[3] Taaj.m valm/etäohj

[5] Käy

[6] Käy / ei varoitusta

[7] Käy ohjeal. / ei var.

[4] Käytössä / ei var.

[11] Momenttirajalla

[12] Poissa virta-alueelta

[13] Virta alle, alhainen

[14] Virta yli, korkea

[15] Ei nopeusalueella

[9] Hälytys

[10] Hälytys tai varoitus

[8] Käy ohjearv./ei var.

[16] Nopeus alle, alhainen

[17] Nopeus yli, korkea

[19] Alle tak.kytk. alar.

[18] Ei tak. kytk. alueella

[20] Yli tak.kytk. ylär.

[21] Lämpövaroitus

[24] Valmis, jännite OK

[25] Suunnanvaihto

[23] Etäohj. valm. ei var

[22] Valmis, ei lämpövar.

Samat valinnat parametrissa 5-12

5-13 Liitin 29, digitaalitulo

[30] Laskurin tulo

[32] Pulssitulo

[83] Pulssianturintulo Z

[163] Sij. Idx Bit1

[164] Sij. Idx Bit2

[172] Rajakytkin vastapäivään käänteinen

[171] Rajakytkin myötäpäivään käänteinen

[151] Koti-viite Katkaisin

[155] HW-rajan positiivinen käänteinen

[157] Sij. pikapysäytys, käänteinen

[74] PID käytössä

[150] Siirry Kotiin

[72] PID-virhe käänt.

[73] PID-nollaus I osa

[160] Siirry kohdekohtaan

[162] Sij. Idx Bit0

[156] HW-rajan negatiivinen käänteinen

5-14 Liitin 32, digitaalitulo

Samat valinnat parametrissa 5-10

[58] DigiPot-nosto

[60] Laskuri A (ylös)

[61] Laskuri A (alas)

[62] Nollaa laskuri A

[63] Laskuri B (ylös)

[64] Laskuri B (alas)

[35] Ramppibitti 1

[45] Pulssikäynnistys käänteinen

[51] Ulkoinen lukitus

[55] Suur. dig.pot.metri

[56] Väh. digit. pot.metri

[28] Kiinniajo

[29] Hidastaa

[20] Lähdön lukitus

[21] Nopeus ylös

[22] Nopeus alas

[1] Nollaus

[2] Rullaus, käänt.

[4] Pikapysäytys, käänt.

[3] Rull. ja noll., käänt.

[163] Sij. Idx Bit1

[164] Sij. Idx Bit2

[172] Rajakytkin vastapäivään käänteinen

[171] Rajakytkin myötäpäivään käänteinen

[151] Koti-viite Katkaisin

[155] HW-rajan positiivinen käänteinen

[157] Sij. pikapysäytys, käänteinen

[74] PID käytössä

[65] Nollaa laskuri B

[150] Siirry Kotiin

[72] PID-virhe käänt.

[73] PID-nollaus I osa

[162] Sij. Idx Bit0

[160] Siirry kohdekohtaan

[156] HW-rajan negatiivinen käänteinen

5-12 Liitin 27, digitaalitulo

[0] Ei toimintoa

5-11 Liitin 19, digitaalitulo

[6] Pysäytys, käänteinen

[8] Käynnistys

[9] Pulssikäynnistys

[5] Tasav.jarru, käänt.

[13] Käynn. käänt. käytt.

[10] Suunnanvaihto

[11] Käynn. ja suun.vaihto

[12] Käynn. eteen käyttöön

[19] Ohjearvon lukitus

[17] Esival. ohj. bitti 1

[18] Esival. ohj. bitti 2

[16] Esival. ohj. bitti 0

[14] Ryömintä

[15] Esiv. ohjearvo käyt.

[23] Aset. valinta, bitti 0

[34] Ramppibitti 0

[24] Aset. valinta, bitti 1

[57] Tyhj. digit. pot.metri

[64] Laskuri B (alas)

1010

0–500 Hz *0 Hz

[51] Ulkoinen lukitus

[55] Suur. dig.pot.metri

[56] Väh. digit. pot.metri

[57] Tyhj. digit. pot.metri

[58] DigiPot-nosto

[60] Laskuri A (ylös)

[61] Laskuri A (alas)

ProcessCtrlUnit

4-57 Varoitus korkea tak.kytk.

[62] Nollaa laskuri A

-4999 - 4999 ProcessCtrlUnit *4999

ProcessCtrlUnit

4-58 Moottorin vaihetoiminto puuttuu

[0] O

0–1000 % *Riippuu koosta

4-16 Moottoritilan momenttiraja

*[1] Palaa

4-6* Ohitusnopeus

4-61 Ohitusnopeus taajuudesta [Hz]

0–1000 % *Riippuu koosta

0 - 1000 % *100 %

4-18 Virtaraja

4-17 Generatiivinen momenttiraja

4-63 Ohitusnopeus taajuuteen [Hz]

5-** Digit. tulo/lähtö

0–500 Hz *Riippuu koosta

4-19 Enimmäislähtötaajuus

4-2* Rajoita tekijät

5-0* Digit. I/O-tila

5-00 Digit. I/O-tila

4-20 Momenttirajatekijän lähde

*[0] Ei toimintoa

*[0] PNP

[2] Analogitulo 53

[1] NPN

[4] Analogitulo 53 käänt

5-01 Liittimen 27 tila

[6] Analogitulo 54

*[0] Tulo

[8] Analogitulo 54 käänt

[1] Lähtö

5-1* Digitaalitulot

4-21 Nopeusrajatekijän lähde

*[0] Ei toimintoa

5-10 Liitin 18, digitaalitulo

[0] Ei toimintoa

[1] Nollaus

[6] Analogitulo 54

[4] Analogitulo 53 käänt

[2] Analogitulo 53

[40] Tarkka lukkokäynn.

[41] Pulssipys. käänt.

[35] Ramppibitti 1

4-51 Varoitus suuresta virrasta

0–500,00 A *Riippuu koosta

4-54 Varoitus pieni ohjearvo

[45] Pulssikäynnistys käänteinen

-4999 - 4999 *-4999

4-55 Varoitus suuri ohjearvo

-4999 - 4999 *4999

4-56 Varoitus pieni tak.kytk

-4999 - 4999 ProcessCtrlUnit *-4999

[21] Nopeus ylös

4-40 Varoitus alhaisesta virrasta

[22] Nopeus alas

[23] Aset. valinta, bitti 0

0–500 Hz *Riippuu koosta

4-41 Varoitus suuresta virrasta

[24] Aset. valinta, bitti 1

0–500 Hz *Riippuu koosta

4-42 Säädettävä lämpötilavaroitus

0 - 200 *0

4-5* Sääd. varoitukset

0–500 A *0 A

4-50 Varoitus alhaisesta virrasta

[12] Käynn. eteen käyttöön

[3] Ryömintä

[13] Käynn. käänt. käytt.

[4] Lähdön lukitus

[5] Maks.nopeus

[15] Esiv. ohjearvo käyt.

0–50 Hz *20 Hz

0–60 s *0,05 s

[6] Vaihda av. piiriin

4-31 Moottorin tak.kytk. nopeusvirhe

4-32 Moott. tak.kytk. menet. aikak.

4-4* Sääd. varoitukset 2

[6] Pysäytys, käänteinen

[5] Tasav.jarru, käänt.

[4] Pikapysäytys, käänt.

[2] Rullaus, käänt.

[3] Rull. ja noll., käänt.

4-22 Irrotusmomentti

*[0] O

[8] Analogitulo 54 käänt

[1] Palaa

4-3* Moott. nop. tarkk.

[11] Käynn. ja suun.vaihto

*[8] Käynnistys

[9] Pulssikäynnistys

[10] Suunnanvaihto

[0] Pois käytöstä

[1] Varoitus

*[2] Laukaisu

4-30 Moottorin tak.kytk. menetystoiminto

[19] Ohjearvon lukitus

[20] Lähdön lukitus

[18] Esival. ohj. bitti 2

[17] Esival. ohj. bitti 1

[16] Esival. ohj. bitti 0

[14] Ryömintä

[28] Kiinniajo

[29] Hidastaa

[34] Ramppibitti 0

[27] Tarkka käynn., pys.

[26] Tarkka pys., käänt.

4-13 Moott. nopeuden yläraja [RPM]

0–60000 RPM *Riippuu koosta

4-14 Moott. nopeuden yläraja [Hz]

0,1–500 Hz *65 Hz

0,01–3600 s *Riippuu koosta

*[0] O

[11] Paik. väylän ohjearvo

[8] Taajuustulo 33

[2] Analoginen tulo 54

[7] Taajuustulo 29

3-3* Yleiset ramppiaset.

3-31 Hidastus ja suunnan vaihto

[1] Ramppi 1 rampin seisonta-aika

[2] Ramppi 2 rampin seisonta-aika

[3] Ramppi 3 rampin seisonta-aika

[4] Ramppi 4 rampin seisonta-aika

[9] Pikapysäytyksen ramppiaika

3-4* Ramppi 1

3-40 Ramppi 1 tyyppi

*[0] Lineaarinen

[1] Sine-ramppi

[2] Sine2-ramppi

3-41 Ramppi 1:n nousuaika

Sama sisältö kuin parametrissa 3-4*

3-42 Ramppi 1 rampin seisonta-aika

3-5* Ramppi 2

3-6* Ramppi 3

3-7* Ramppi 4

3-8* Muut rampit

3-80 Ryöm. ramppiaika

0,01–3600 s *Riippuu koosta

3-81 Pikapysäytyksen ramppiaika

0,01–3600 s *Riippuu koosta

3-9* Digit. pot.metri

0.01 - 200 % *0.10 %

3-90 Askelkoko

3-92 Tehon palautus

*[0] O

[1] Palaa

3-93 Maksimiraja

-200 - 200 % *-100 %

-200 - 200 % *100 %

3-94 Minimiraja

0 - 200 % *25 %

0–3600000 ms *1000 ms

3-95 Ramppiviive

3-96 Rajakytkimen maksimiohjearvo

4-** Rajat/varoitukset

4-1* Moottorin rajat

4-10 Moot. pyör. nop. suunta

*[0] Myötäpäivään

[2] Molemm. suunnat

4-11 Moott. nopeuden alaraja [RPM]

0–1500 RPM *Riippuu koosta

4-12 Moott. nopeuden alaraja [Hz]

0–400,0 Hz *0 Hz

72 Danfoss A/S © 08/2018 Kaikki oikeudet pidätetään. MG07A520

Liite Käyttöopas

0–20 mA *4 mA

0–20 mA *20 mA

6-23 Liitin 54 ylivirta

6-16 Liitin 53 suodatinaikavakio

6-24 Liitin 54 pieni ohjearvo/takaisink. Arvo

0,01–10 s *0,01 s

6-18 Liitin 53, digitaalitulo

-4999 - 4999 *0

*[0] Ei toimintoa

0–10 V *10 V

0–10 V *0,07 V

*[1] Jännitetila

[6] Digitaalitulo

6-19 Liittimen 53 tila

[172] Rajakytkin vastapäivään käänteinen

[164] Sij. Idx Bit2

[162] Sij. Idx Bit0

*[0] O

[163] Sij. Idx Bit1

[1] Lähdön lukitus

[2] Pysäytys

[171] Rajakytkin myötäpäivään käänteinen

[3] Ryömintä

[4] Maks.nopeus

6-21 Liitin 54 ylijännite

6-20 Liitin 54 alijännite

6-2* Analoginen tulo 54

0–10 V *0,07 V

6-11 Liitin 53 ylijännite

6-10 Liitin 53 alijännite

[5] Pysäyt./lauk.

6-1* Analoginen tulo 53

6-22 Liitin 54 alivirta

-4999 - 4999 *0

0–10 V *10 V

-4999 - 4999 *Riippuu koosta

6-15 Liitin 53 suuri ohjearvo/tak.k. Arvo

6-14 Liitin 53 pieni ohjearvo/takaisink. Arvo

[150] Siirry Kotiin

[151] Koti-viite Katkaisin

0 - 100 % *0 %

6-** Analog. tulo/lähtö

[156] HW-rajan negatiivinen käänteinen

[155] HW-rajan positiivinen käänteinen

6-0* Analog I/O-tila

6-00 "Elävä nolla" aikakatk.aika

1–99 s *10 s

6-01 "Elävä nolla" aikakatk.toiminto

[74] PID käytössä

[58] DigiPot-nosto

[72] PID-virhe käänt.

[73] PID-nollaus I osa

[57] Tyhj. digit. pot.metri

0 - 100 % *0 %

0 - 0xFFFFFFFF *0

5-94 Pulssilähtö 27 aikakatkaisun esiasetus

5-93 Pulssilähtö 27 väylän valvonta

5-90 Digitaalisen & releväylän valvonta

[160] Siirry kohdekohtaan

[157] Sij. pikapysäytys, käänteinen

-4999 - 4999 *Riippuu koosta

6-25 Liitin 54 suuri ohjearvo/tak.k. Arvo

[1] Nollaus

[2] Rullaus, käänt.

0,01–10 s *0,01 s

6-29 Liittimen 54 tila

[0] Virtatila

6-26 Liitin 54 suodatinaikavakio

[3] Rull. ja noll., käänt.

*[1] Jännitetila

6-9* Analogia/digitaalilähtö 42

6-90 Liittimen 42 tila

*[0] 0 - 20 mA

[1] 4 - 20 mA

[2] Digitaalinen lähtö

6-91 Liitin 42 analogialähtö

*[0] Ei toimintoa

[100] Lähtötaajuus

[101] Ohjearvo

[18] Esival. ohj. bitti 2

[17] Esival. ohj. bitti 1

[16] Esival. ohj. bitti 0

[14] Ryömintä

[15] Esiv. ohjearvo käyt.

[12] Käynn. eteen käyttöön

[6] Pysäytys, käänteinen

[8] Käynnistys

[5] Tasav.jarru, käänt.

[4] Pikapysäytys, käänt.

[13] Käynn. käänt. käytt.

[10] Suunnanvaihto

[11] Käynn. ja suun.vaihto

[102] Prosessin takaisinkytkentä

[19] Ohjearvon lukitus

[103] Moottorin virta

[20] Lähdön lukitus

[104] Momentti suht. nim.

[21] Nopeus ylös

[105] Momentti suht. nim.

[22] Nopeus alas

[106] Teho

[23] Aset. valinta, bitti 0

[107] Nopeus

[111] Nopeuden takaisinkytkentä

[28] Kiinniajo

[24] Aset. valinta, bitti 1

[113] PID ping. lähtö

[29] Hidastaa

6-92 Liitin 42 Digitaalilähtö

[139] Väylän valvonta

[34] Ramppibitti 0

*[0] Ei toimintoa

[143] Ulk. CL 1

[254] DC-välipiirin jännite

[35] Ramppibitti 1

[51] Ulkoinen lukitus

[55] Suur. dig.pot.metri

[56] Väh. digit. pot.metri

10 10

0–600 s *0,01 s

1–32000 Hz *32000 Hz

0–31999 Hz *4 Hz

-4999 - 4999 *Riippuu koosta

-4999 - 4999 *0

1–32000 Hz *32000 Hz

0–31999 Hz *4 Hz

-4999 - 4999 *Riippuu koosta

Arvo

-4999 - 4999 *0

4–32000 Hz *5000 Hz

1 - 4096 *1024

[165] Paik. ohjearvo käyt.

[166] Etäohjearvo käytössä

[2] Taaj.muut. valm.

[3] Taaj.m valm/etäohj

[26] Väylä OK

[27] Mom.raja & STOP

[169] Taaj.muut. autom.tila

[168] Taaj.muut. käsiohj.

[167] Käynn.komento aktiivinen

[5] Käy

[6] Käy / ei varoitusta

[4] Käytössä / ei var.

[30] Jarruvika (IGBT)

[29] Jarru valmis, OK

[28] Jarru, ei jarruvar.

[170] Kotiutus valmis

[7] Käy ohjeal. / ei var.

[31] Rele 123

[171] Määrätty sijainti saavutettu

[172] Asennon ohjauksen vika

[9] Hälytys

[8] Käy ohjearv./ei var.

[36] Ohjaussana, bitti 11

[32] Mek. jarrun ohjaus

[173] Asennon mekaaninen jarru

[190] STO-toiminto aktiivinen

[10] Hälytys tai varoitus

[11] Momenttirajalla

[40] Ei ohjearvoalueella

[37] Ohjaussana, bitti 12

[193] Lepotila

[194] Hihnakatkostoiminto

[239] STO-toiminnon vika

[13] Virta alle, alhainen

[14] Virta yli, korkea

[12] Poissa virta-alueelta

[43] Laaj. PID raja

[42] Yli ohjear von, korkea

[41] Alle ohjearvon, mat.

5-41 Rele, vetoviive

5-42 Rele, päästöviive

5-5* Pulssitulo

[19] Alle tak.kytk. alar.

[18] Ei tak. kytk. alueella

[15] Ei nopeusalueella

[16] Nopeus alle, alhainen

[17] Nopeus yli, korkea

[47] Väylän valvonta, aikakatkaisu: O

[46] Väylän valvonta, aikakatkaisu: Palaa

[45] Väylän valv.

[55] Pulssilähtö

[56] Jäähdytysrivan puhdistusvaroitus,

5-50 Liitin 29, alhainen taajuus

[21] Lämpövaroitus

[20] Yli tak.kytk. ylär.

korkea

[60] Vertain 0

5-51 Liitin 29, suuri taajuus

[23] Etäohj. valm. ei var

[22] Valmis, ei lämpövar.

[61] Vertain 1

[62] Vertain 2

5-52 Liitin 29, pieni ohje-/takaisinkytk. Arvo

[24] Valmis, jännite OK

[63] Vertain 3

5-53 Liitin 29, suuri ohje-/takaisink. Arvo

[30] Jarruvika (IGBT)

[31] Rele 123

[32] Mek. jarrun ohjaus

[29] Jarru valmis, OK

[28] Jarru, ei jarruvar.

[25] Suunnanvaihto

[26] Väylä OK

[27] Mom.raja & STOP

[64] Vertain 4

[72] Logiikkasääntö 2

[65] Vertain 5

[70] Logiikkasääntö 0

[71] Logiikkasääntö 1

[36] Ohjaussana, bitti 11

[75] Logiikkasääntö 5

[80] SL digit. lähtö A

[73] Logiikkasääntö 3

[74] Logiikkasääntö 4

[40] Ei ohjearvoalueella

[37] Ohjaussana, bitti 12

[81] SL digit. lähtö B

[82] SL digit. lähtö C

[41] Alle ohjearvon, mat.

[83] SL digit. lähtö D

5-6* Pulssilähtö

5-60 Liitin 27, pulssilähtömuuttuja

[45] Väylän valv.

[42] Yli ohjear von, korkea

[91] Pulssianturin emulointilähtö A

[160] Ei hälytystä

*[0] Ei toimintoa

[46] Väylän valvonta, aikakatkaisu: Palaa

[161] Käy, käänteinen

[45] Väylän valv.

[47] Väylän valvonta, aikakatkaisu: O

[165] Paik. ohjearvo käyt.

[100] Lähtötaajuus

[48] Väylän valv., aikak.

korkea

[56] Jäähdytysrivan puhdistusvaroitus,

[166] Etäohjearvo käytössä

[167] Käynn.komento aktiivinen

[101] Ohjearvo

[60] Vertain 0

[168] Taaj.muut. käsiohj.

[102] Prosessin takaisinkytkentä

[103] Moottorin virta

[61] Vertain 1

[62] Vertain 2

[170] Kotiutus valmis

[169] Taaj.muut. autom.tila

[104] Momentti suht. nim.

[63] Vertain 3

[171] Määrätty sijainti saavutettu

[105] Momentti suht. nim.

[64] Vertain 4

[172] Asennon ohjauksen vika

[107] Nopeus

[106] Teho

[65] Vertain 5

[70] Logiikkasääntö 0

[173] Asennon mekaaninen jarru

[190] STO-toiminto aktiivinen

[109] Maks.lähtötaaj.

[113] PID ping. lähtö

[72] Logiikkasääntö 2

[71] Logiikkasääntö 1

[193] Lepotila

[194] Hihnakatkostoiminto

5-62 Pulssilähdön maks.taaj. 27

5-7* 24V pulssiant. tulo

[75] Logiikkasääntö 5

[73] Logiikkasääntö 3

[74] Logiikkasääntö 4

0–600 s *0,01 s

5-34 Viive päällä, digitaalilähtö

[239] STO-toiminnon vika

*[0] Myötäpäivään

[1] Vastapäivään

5-71 Liitin 32/33, pulssianturin suunta

5-70 Liitin 32/33 pulssia per kierros

[81] SL digit. lähtö B

[80] SL digit. lähtö A

0–600 s *0,01 s

5-35 Viive pois, digitaalilähtö

[82] SL digit. lähtö C

5-4* Releet

[83] SL digit. lähtö D

5-40 Toimintorele

[160] Ei hälytystä

[0] Ei toimintoa

5-9* Väylä valvottu

[161] Käy, käänteinen

*[1] Ohjaus valmis

5-58 Liitin 33, suuri ohje-/takaisink. Arvo

5-57 Liitin 33, pieni ohje-/takaisink. Arvo

5-56 Liitin 33, suuri taajuus

5-55 Liitin 33, alhainen taajuus

Liite

VLT® Midi Drive FC 280

8-35 Vasteen minimiviive

[0] Ei toimintoa

0,0010–0,5 s *0,01 s

8-36 Vasteen maksimiviive

*[1] Proilin oletus

[2] Vain hälytys 68

0,1–10,0 s *Riippuu koosta

8-4* FC MC protok.aset.

8-42 PCD:n kirjoituskonguraatio

[0] Ei mitään

[1] [302] Minimiohjearvo

[11] T19 DI-tila

[12] T27 DI-tila

[10] T18 DI-tila

[13] T29 DI-tila

[3] Lauk., ei hälytys 68

[2] [303] Maksimiohjearvo

[3] [341] Ramppi 1:n nousuaika

[14] T32 DI-tila

[15] T33 DI-tila

[4] [342] Ramppi 1 rampin seisonta-aika

[21] Lämpövaroitus

[5] [351] Ramppi 2:n nousuaika

[6] [352] Ramppi 2 rampin seisonta-aika

[30] Jarruvika (IGBT)

[40] Ei ohjearvoalueella

[8] [381] Pikapysäytysaika

[9] [412] Moott. nopeuden alaraja [Hz]

[7] [380] Ryöm. ramppiaika

[60] Vertain 0

[61] Vertain 1

[62] Vertain 2

0–2147483647 *Riippuu koosta

8-14 Konguroitava ohjaussana CTW

[83] SL digit. lähtö D

[93] Hälytys68 tai Hälytys188

[82] SL digit. lähtö C

[81] SL digit. lähtö B

[75] Logiikkasääntö 5

[80] SL digit. lähtö A

[74] Logiikkasääntö 4

[72] Logiikkasääntö 2

[73] Logiikkasääntö 3

[63] Vertain 3

0,01–100 s *0,01 s

[71] Logiikkasääntö 1

[64] Vertain 4

[65] Vertain 5

[70] Logiikkasääntö 0

0,001–1 s *0,001 s

7-57 Pros. PID tak.kytk. suodatusaika

7-56 Prosessin PID ohj. suodatusaika

7-6* Takaisinkytkennän muunnos

7-60 Tak.kytk. 1 muunnos

*[0] Lineaarinen

[1] NELIÖJUURI

7-62 Tak.kytk. 2 muunnos

*[0] Lineaarinen

[1] NELIÖJUURI

8-** Tiedons. ja aset.

8-0* Yleiset asetukset

[0] Ei mitään

*[1] Proilin oletus

8-01 Ohjauspaikka

*[0] Digit. ja ohjaussana

[1] Vain digit.

[5] PID-nollaus I osa

[4] PID-virhe käänt.

[2] CT W voim., akt. pieni

[0] Ei mitään

[2] Vain ohjaussana

8-02 Ohjauslähde

[6] PID käytössä

[1] FC-portti

8-19 Product Code

[2] FC USB

8-3* FC-por tin aset.

8-30 Protokolla

0,5–6000 s *1 s

[3] Optio A

8-03 Ohjaussanan aikakatk. aika

0.0 - 247 *1

[2] Ei par., 1 pys.bitti

*[0] FC

[2] Modbus RTU

8-31 Osoite

8-32 FC-portin baudinopeus

[0] 2400 baudia

[1] 4800 baudia

[2] 9600 baudia

[3] 19200 baudia

[4] 38400 baudia

[5] 57600 baudia

[6] 76800 baudia

[7] 115200 baudia

8-33 Pariteetti / pysäytysbitit

*[0] O

8-04 Ohjaussanan aikakatkaisutoiminto

[1] Lähdön lukitus

[2] Pysäytys

[3] Ryömintä

[4] Maks.nopeus

[5] Pysäyt./lauk.

8-07 Diagnoosilaukaisin

*[0] Ei käytössä

[1] Laukaise hälytykset

[2] Lauk. hälytys/var.

8-1* Ohjaussanan aset.

8-10 Ohjaussanaproili

*[0] FC-proili

[3] Ei par., 2 pys.bittiä

[0] Par. par., 1 pys.b.

[1] Par. parit., 1 pys.bitti

[1] PROFIdrive-proili

[5] ODVA

[7] CANopen DSP 402

8-13 Konguroitava tilasana STW

1010

0 - 200 % *5 %

0–20 s *0 s

0,10–9999 s *9999 s

0 - 10 *0.01

0–6000 RPM *0 RPM

0 - 200 % *0 %

1 - 50 *5

-100 - 100 % *-100 %

0 - 100 % *100 %

-100 - 100 % *100 %

0 - 100 % *100 %

0 - 65535 *0

0,01–100 s *0,01 s

0 - 100 *1

[4] Taajuustulo 33

[161] Käy, käänteinen

[1] Ohjaus valmis

*[0] Normaali

7-3* Prosessi PID-säätö

7-30 Prosessi PID normaali/käänteinen

[165] Paik. ohjearvo käyt.

[166] Etäohjearvo käytössä

[167] Käynn.komento aktiivinen

[2] Taaj.muut. valm.

[3] Taaj.m valm/etäohj

[4] Käytössä / ei var.

[1] Käänteinen

7-31 Prosessin PID antiwindup

[169] Taaj.muut. autom.tila

[168] Taaj.muut. käsiohj.

[5] Käy

[6] Käy / ei varoitusta

[0] O

[170] Kotiutus valmis

[7] Käy ohjeal. / ei var.

*[1] Palaa

[171] Määrätty sijainti saavutettu

[8] Käy ohjearv./ei var.

7-33 Prosessi PID:n suhteellinen vahvistus

7-32 Pros. PID käynn.nopeus

[172] Asennon ohjauksen vika

[173] Asennon mekaaninen jarru

[193] Lepotila

[194] Hihnakatkostoiminto

[9] Hälytys

[10] Hälytys tai varoitus

[11] Momenttirajalla

[12] Poissa virta-alueelta

7-35 Prosessin PID derivointiaika

7-34 Prosessi PID:n integrointiaika

0 - 200 % *0 %

[198] Taajuusmuuttajan ohitus

6-93 Liitin 42 lähdön min. skaalaus

[13] Virta alle, alhainen

[14] Virta yli, korkea

[15] Ei nopeusalueella

7-36 Pros. PID deriv. Vahvist. raja-arvo

0 - 200 % *100 %

6-94 Liitin 42 lähdön maks. skaalaus

6-96 Liitin 42 lähtö, väylän valvonta

[18] Ei tak. kytk. alueella

[16] Nopeus alle, alhainen

[17] Nopeus yli, korkea

7-38 Prosessin PID eteensyöttötekijä

0 - 16384 *0

[19] Alle tak.kytk. alar.

7-39 Ohjearvon kaistanleveydellä

7-** Säätimet

7-0* Nopeus PID-säätö

[21] Lämpövaroitus

[20] Yli tak.kytk. ylär.

7-4* Adv. Process PID I

7-00 Nopeus PID tak.kytk.lähde

[1] 24 V pulssianturi

[23] Etäohj. valm. ei var

[22] Valmis, ei lämpövar.

7-40 Prosessin PID I osan noll.

[6] Analoginen tulo 53

[24] Valmis, jännite OK

*[0] Normaali

[1] Käänteinen

7-48 PCD syöttö eteenpäin

7-49 Prosessin PID lähtö norm./käänt. ohj.

*[0] Normaali

7-45 Prosessin PID eteensyöttöresurssi

1 - 20 *5

7-06 PID - alipäästösuodatusaika

7-05 Nopea PID deriv. Vahvist. raja-arvo

[40] Ei ohjearvoalueella

[41] Alle ohjearvon, mat.

[42] Yli ohjear von, korkea

[2] Analoginen tulo 54

1–6000 ms *10 ms

[45] Väylän valv.

0.0001 - 32 *1

7-07 Nopeus PID tak.kytk. välityssuhde

[47] Väylän valvonta, aikakatkaisu: O

[46] Väylän valvonta, aikakatkaisu: Palaa

0 - 500 % *0 %

0 - 500 % *100 %

7-08 Nopea PID, eteensyöttötekijä

korkea

[56] Jäähdytysrivan puhdistusvaroitus,

7-1* Momentti PI ohjaus

7-12 Momentti PI suhteellinen vahvistus

[60] Vertain 0

[61] Vertain 1

7-13 Momentti PI integrointiaika

[62] Vertain 2

[63] Vertain 3

[1] Kyllä

[8] Taajuustulo 29

[26] Väylä OK

7-41 Prosessin PID lähtö neg. puristin

[9] Taajuustulo 33

[27] Mom.raja & STOP

7-42 Prosessin PID lähtöas. puristin

7-02 PID - nopeuden suhteellinen vahvistus

*[20] Ei mitään

[29] Jarru valmis, OK

[28] Jarru, ei jarruvar.

0 - 1 *0.015

7-03 PID - integrointiaika

[30] Jarruvika (IGBT)

[31] Rele 123

2–20000 ms *8 ms

7-04 PID - nopeuden derivointiaika

[32] Mek. jarrun ohjaus

[36] Ohjaussana, bitti 11

0–200 ms *30 ms

[37] Ohjaussana, bitti 12

*[0] Ei

[7] Analoginen tulo 54

[25] Suunnanvaihto

7-44 Prosessin PID vahv.skaalaus maks. ohj.

7-43 Prosessin PID vahv.skaalaus min. ohj.

[32] Väylän PCD

7-46 Prosessin PID eteens. norm/käänt. ohj.

[8] Taajuustulo 33

[11] Paik. väylän ohjearvo

[7] Taajuustulo 29

*[0] Ei toimintoa

[1] Analoginen tulo 53

[1] Käänteinen

7-5* Adv. Process PID II

7-50 Prosessin PID Laajennettu PID

[0] Pois käytöstä

*[1] Käytössä

7-51 Prosessin PID eteens. vahvistus

0,002–2 s *0,020 s

7-22 Prosessi SP tak.kytk. 2 resurssi

[4] Taajuustulo 33

[3] Taajuustulo 29

*[0] Ei toimintoa

[1] Analoginen tulo 53

7-20 Prosessi SP tak.kytk. 1 resurssi

[70] Logiikkasääntö 0

[71] Logiikkasääntö 1

[2] Analoginen tulo 54

[75] Logiikkasääntö 5

[80] SL digit. lähtö A

[73] Logiikkasääntö 3

[74] Logiikkasääntö 4

[72] Logiikkasääntö 2

7-2* Pros. ohj. tak.kytk

[64] Vertain 4

[65] Vertain 5

*[0] Ei toimintoa

[81] SL digit. lähtö B

7-52 Prosessin PID eteens. rampin nousu

[2] Analoginen tulo 54

[1] Analoginen tulo 53

[83] SL digit. lähtö D

[82] SL digit. lähtö C

7-53 Prosessin PID eteens. rampin lasku

[3] Taajuustulo 29

[160] Ei hälytystä

Liite Käyttöopas

0 - 65535 *0

0 - 0 *0

Samat valinnat parametrissa 9-15 &

9-16

9-44 Vikaviestilaskuri

[0] Pois käytöstä

*[1] Käytössä

9-28 Prosessiohjaus

9-27 Parametrin muokkaus

[106] PPO 6

9-23 Parametrit signaaleille

[107] PPO 7

[108] PPO 8

[200] Mukautettu sähke 1

[0] Ei käytössä

9-45 Vikakoodi

*[1] Jaks. isäntä käytt.

0 - 1000 *0

0 - 65535 *0

9-47 Vikanumero

9-52 Vikatilannelaskuri

9-53 Probus-varoitussana

9-63 Todell. siirtonopeus

[0] 9,6 kbit/s

[1] 19,2 kbit/s

[2] 93,75 kbit/s

[3] 187,5 kbit/s

[4] 500 kbit/s

[6] 1500 kbit/s

[7] 3000 kbit/s

[8] 6000 kbit/s

[9] 12000 kbit/s

[10] 31,25 kbit/s

[11] 45,45 kbit/s

9-64 Laitteen tunnistus

*[255] Siirtonopeutta ei löydy

0 - 0 *0

0 - 65535 *0

9-65 Proilin numero

9-67 Ohjaussana 1

9-68 Tilasana 1

9-70 Muokkaa asetuksia

[1] Asetukset 1

[2] Asetukset 2

[3] Asetukset 3

1 - 126 *126

[4] Asetukset 4

*[9] Aktiiviset asetukset

numero

9-71 Probus Tallenna data-arvot

*[0] O

0 - 65535 *1037

[1] Tallenna kaikki aset.

9-72 Probus-aseman nollaus

*[0] Ei toimint.

9-75 DO-tunnistus

[1] Nollaus virran kytk.

[2] Power-on reset prep

[3] Tietol.option nollaus

[1650] Ulkoinen ohjearvo

[1638] SL-ohjaimen tila

[1639] Ohj.kortin lämpöt.

[1634] Jäähdytysrivan lämpöt.

[1635] Vaihtosuuntaajan terminen

[1633] Jarruenergia /2 min

[1630] DC-välipiirin jännite

9-15 PCD:n kirjoituskonguraatio

[0] Ei mitään

[302] Minimiohjearvo

8-53 Aloita valinta

[0] Digitaalitulo

[1] Väylä

[342] Ramppi 1 rampin seisonta-aika

[303] Maksimiohjearvo

[312] Kiinniajo ylös/alas arvo

[341] Ramppi 1:n nousuaika

[2] Logiikka JA

*[3] Logiikka TAI

8-54 Käänteinen valinta

[0] Digitaalitulo

[1652] Tak.kytk. [yks]

[351] Ramppi 2:n nousuaika

[1] Väylä

[103] PPO 3

[104] PPO 4

*[100] Ei mitään

[3456] Seurantavirhe

9-18 Solmun osoite

[1694] Ulk. Tilasana

[1695] Ulk. tilasana 2

[1698] Varoitussana 3

[1692] Varoitussana

[1673] Laskuri B

[1674] Täsm. pysäytyslaskuri

[1671] Relelähtö

[1672] Laskuri A

[1668] Pulssitulo 33 [Hz]

[1669] Pulssilähtö 27 [Hz]

[1666] Digitaalinen lähtö

[1660] Digitaalinen tulo

[1661] Liitin 53 kytkentäasetus

[1662] Analoginen tulo 53

[1657] Takaisinkytkentä [RPM]

[1653] Dig. potent.metrin ohjearvo

[1663] Liitin 54 kytkentäasetus

[1667] Pulssitulo 29 [Hz]

[1664] Analoginen tulo 54

[1665] Analoginen lähtö 42 [mA]

[1685] FC-portti CTW 1

[1684] Tiedons. option tilasana

[1690] Hälytyssana

[1691] Hälytyssana 2

[1693] Varoitussana 2

[3429] PCD 9 luku sovellukselle

[3430] PCD 10 luku sovellukselle

[3450] Todellinen sijainti

[3428] PCD 8 luku sovellukselle

[3427] PCD 7 luku sovellukselle

[3425] PCD 5 luku sovellukselle

[3426] PCD 6 luku sovellukselle

[3424] PCD 4 luku sovellukselle

[3423] PCD 3 luku sovellukselle

[3421] PCD 1 luku sovellukselle

[3422] PCD 2 luku sovellukselle

[1697] Vikakoodi 3

9-19 Taajuusmuuttajayksikön järjestelmä-

[101] PPO 1

9-22 Sähkeen valinta

[1] Standardisähke 1

[105] PPO 5

[102] PPO 2

10 10

[3406] PCD 6 kirjoitus sovellukselle

[3407] PCD 7 kirjoitus sovellukselle

[3408] PCD 8 kirjoitus sovellukselle

[3409] PCD 9 kirjoitus sovellukselle

[3410] PCD 10 kirjoitus sovellukselle

0 - 4294967295 *0

8-81 Väylän virhemäärä

8-80 Väylän viestimäärä

9-16 PCD:n lukukonguraatio

0 - 4294967295 *0

[0] Ei mitään

[1500] Käyttötunnit

0 - 4294967295 *0

8-82 Orjan saap. viestit

[1502] Kilowattituntilaskuri

[1501] Käyntitunnit

0 - 4294967295 *0

8-83 Orjan virhemäärä

[1600] Ohjaussana

8-84 Slave Messages Sent

[1601] Ohjearvo [yks]

0 - 4294967295 *0

[1602] Viite [%]

8-85 Slave Timeout Errors

[1603] Tilasana

[1605] Pääarvo, todellinen [%]

0 - 4294967295 *0

8-88 Nollaa FC-portin diagn.

[1609] Oma lukema

[1610] Teho [kW ]

*[0] Älä nollaa

[1] Nollaa laskuri

[1611] Teho [hv]

[1612] Moottorin jännite

[1613] Taajuus

0–1500 RPM *100 RPM

8-9* Bus Feedback

8-90 Väyl. ryöm. 1 nopeus

[1614] Moottorin virta

[1615] Taajuus [%]

0–1500 RPM *200 RPM

8-91 Väyl. ryöm. 2 nopeus

[1616] Momentti [Nm]

[1617] Nopeus [RPM]

[1618] Moottorin terminen

[1620] Moott. kulma

[1622] Momentti [%]

0 - 65535 *0

9-** PROFIdrive

9-00 Asetuspiste

9-07 Hetkellisarvo

[416] Moottoritilan momenttiraja

[417] Generatiivinen momenttiraja

[553] Liitin 29, suuri ohje-/takaisink. Arvo

[412] Moott. nopeuden alaraja [Hz]

[414] Moott. nopeuden yläraja [Hz]

[380] Ryöm. ramppiaika

[381] Pikapysäytyksen ramppiaika

[352] Ramppi 2 rampin seisonta-aika

*[3] Logiikka TAI

[0] Digitaalitulo

[2] Logiikka JA

[1] Väylä

8-55 Asetusten valinta

[558] Liitin 33, suuri ohje-/takaisink. Arvo

[0] Digitaalitulo

[2] Logiikka JA

*[3] Logiikka TAI

8-56 Esiaset. ohjearvon valinta

[590] Digitaalisen & releväylän valvonta

[1] Väylä

[625] Liitin 54 suuri ohjearvo/tak.k. Arvo

0–655 *Riippuu koosta

[2] Logiikka JA

*[3] Logiikka TAI

8-57 Prodrive OFF2 Select

[1] Väylä

[2] Logiikka JA

*[3] Logiikka TAI

8-58 Prodrive OFF3 Select

[1] Väylä

[2] Logiikka JA

[0] Digitaalitulo

*[3] Logiikka TAI

8-7* Protokollan ohjelm.versio

8-79 Protokollan laiteohjelmistoversio

8-8* FC-por tin diagnostiikka

[3405] PCD 5 kirjoitus sovellukselle

[3403] PCD 3 kirjoitus sovellukselle

[3404] PCD 4 kirjoitus sovellukselle

[3402] PCD 2 kirjoitus sovellukselle

[1682] Kenttäväylä REF 1

[3401] PCD 1 kirjoitus sovellukselle

[1680] Kenttäväylä CTW 1

[748] PCD syöttö eteenpäin

[890] Väyl. ryöm. 1 nopeus

[891] Väyl. ryöm. 2 nopeus

[696] Liitin 42 lähtö, väylän valvonta

[593] Pulssilähtö 27 väylän valvonta

[615] Liitin 53 suuri ohjearvo/tak.k. Arvo

[33] [1690] Hälytyssana

[34] [1692] Varoitussana

[27] [1663] Liitin 54 kytkentäasetus

[30] [1671] Relelähtö

[20] [1635] Vaihtosuuntaajan terminen

[21] [1638] SL-ohjaimen tila

[23] [1652] Tak.kytk. [yks]

[22] [1650] Ulkoinen ohjearvo

[13] [1613] Taajuus

[14] [1614] Moottorin virta

[15] [1615] Taajuus [%]

[16] [1616] Momentti [Nm]

[15] FC-portti CTW

[16] FC-portti REF

[11] [590] Digitaalisen & releväylän valvonta

[0] Ei mitään

[1] [1500] Käyttötunnit

[2] [1501] Käyntitunnit

[3] [1502] Kilowattituntilaskuri

8-43 PCD:n lukukonguraatio

[13] [696] Liitin 42 lähtö, väylän valvonta

[12] [676] Liitin 45 lähtö, väylän valvonta

[10] [414] Moott. nopeuden yläraja [Hz]

[7] [1603] Tilasana

[6] [1602] Ohjearvo %

[4] [1600] Ohjaussana

[5] [1601] Ohjearvo [yks]

[8] [1605] Pääarvo, todellinen [%]

[9] [1609] Oma lukema

[11] [1611] Teho [hv]

[12] [1612] Moottorin jännite

[10] [1610] Teho [kW]

[18] [1630] DC-välipiirin jännite

[19] [1634] Jäähdytysrivan lämpöt.

[17] [1618] Moottorin terminen

[26] [1662] Analoginen tulo 53

[24] [1660] Digit. tulo 18,19,27,33

[25] [1661] Liitin 53 kytkentäasetus

[31] [1672] Laskuri A

[28] [1664] Analoginen tulo 54

[29] [1665] Analoginen lähtö 42 [mA]

[35] [1694] Ulk. Tilasana

[32] [1673] Laskuri B

8-5* Digit./väylä

8-50 Rullauksen valinta

[0] Digitaalitulo

[1] Väylä

[0] Digitaalitulo

[2] Logiikka JA

[1] Väylä

*[3] Logiikka TAI

8-51 Pikapysäytyksen valinta

[0] Digitaalitulo

[1] Väylä

[2] Logiikka JA

*[3] Logiikka TAI

8-52 DC-jarrun valinta

*[3] Logiikka TAI

Liite

12-62 SDO Timeout

0–2000000000 ms *30000 ms

0–2000000.000 ms *5000,000 ms

12-63 Basic Ethernet Timeout

0 - 2000000000 *15

12-66 Threshold

12-67 Threshold Counters

VLT® Midi Drive FC 280

0 - 4294967295 *0

0 - 2147483647 *0

0 - 4294967295 *0

12-69 Ethernet PowerLink Status

12-68 Cumulative Counters

12-8* Muut Ethernet-palv

12-80 FTP-palvelin

*[0] Pois käytöstä

[1] Käytössä

12-81 HTTP-palvelin

*[0] Pois käytöstä

[1] Käytössä

12-82 SMTP-huolto

*[0] Pois käytöstä

[1] Käytössä

12-83 SNMP Agent

[0] Pois käytöstä

*[1] Käytössä

12-84 Address Conict Detection

[0] Pois käytöstä

*[1] Käytössä

12-89 Läpin. pistokekanavan portti

8 - 32 *16

0 - 65535 *4000

12-9* Ethernet-lisäpalvelut

8 - 32 *16

[0] Pois käytöstä

12-90 Kaapelidiagnostiikka

*[0] Pois käytöstä

[1] Käytössä

12-91 Automaattinen Cross Over

[0] Pois käytöstä

*[1] Käytössä

12-92 IGMP Snooping

*[1] Käytössä

0 - 2147483647 *0

0 - 65535 *0

12-93 Kaapelivirhe, pituus

-1 - 20 % *-1 %

12-95 Inactivity timeout

12-94 Broadcast Storm -suojaus

0 - 3600 *120

12-96 Portin konguraatio

[0] Normaali

0–65535 *Riippuu koosta

[1] Peilaa portit 1:stä 2:een

[2] Peilaa portit 2:sta 1:een

0–65535 *Riippuu koosta

[10] Port 1 disabled

[11] Port 2 disabled

[254] Peilaa sis. portin 1:een

0 - 0 *0

[255] Peilaa sis. portin 2:een

0 - 65535 *0

12-97 QoS Priority

0–63 *Riippuu koosta

12-98 Liitännän laskurit

0 - 65535 *0

0 - 4294967295 *4000

12-99 Medialaskurit

1 - 239 *1

12-28 Tallenna data-arvot

[1691] Hälytyssana 2

[1692] Varoitussana

[1693] Varoitussana 2

[1694] Ulk. Tilasana

[1685] FC-portti CTW 1

[1674] Täsm. pysäytyslaskuri

[1684] Tiedons. option tilasana

[1690] Hälytyssana

[1671] Relelähtö

[1672] Laskuri A

[1673] Laskuri B

[1669] Pulssilähtö 27 [Hz]

[3421] PCD 1 luku sovellukselle

[1695] Ulk. tilasana 2

[3450] Todellinen sijainti

[3456] Seurantavirhe

12-23 Process Data Cong Write Size

[3430] PCD 10 luku sovellukselle

[3429] PCD 9 luku sovellukselle

[3428] PCD 8 luku sovellukselle

[3426] PCD 6 luku sovellukselle

[3427] PCD 7 luku sovellukselle

[3425] PCD 5 luku sovellukselle

[3424] PCD 4 luku sovellukselle

[3423] PCD 3 luku sovellukselle

[3422] PCD 2 luku sovellukselle

[1697] Vikakoodi 3

[1698] Varoitussana 3

*[0] O

12-24 Process Data Cong Read Size

*[0] O

[2] Tallenna kaikki aset.

12-29 Tallenna aina

[1] Palaa

12-3* EtherNet/IP

12-30 Varoitusparametri

12-31 Verkon ohjearvo

*[0] O

[1] Palaa

12-32 Verkon ohjaus

*[0] O

[1] Palaa

12-33 CIP-tarkistus

12-34 CIP-tuotekoodi

12-35 EDS-parametri

12-37 COS-estoajastin

12-38 COS-suodatin

12-6* Ethernet PowerLink

12-60 Solmun tunnus

1010

[1668] Pulssitulo 33 [Hz]

[1667] Pulssitulo 29 [Hz]

[1666] Digitaalinen lähtö

[1663] Liitin 54 kytkentäasetus

[1652] Tak.kytk. [yks]

[351] Ramppi 2:n nousuaika

[1660] Digitaalinen tulo

[1653] Dig. potent.metrin ohjearvo

[352] Ramppi 2 rampin seisonta-aika

[380] Ryöm. ramppiaika

[381] Pikapysäytyksen ramppiaika

[412] Moott. nopeuden alaraja [Hz]

[1638] SL-ohjaimen tila

[1639] Ohj.kortin lämpöt.

[1622] Momentti [%]

[1630] DC-välipiirin jännite

0–255 *Riippuu koosta

12-21 Prosessidatan kong. kirjoitus

[1634] Jäähdytysrivan lämpöt.

[1633] Jarruenergia /2 min

[0] Ei mitään

[302] Minimiohjearvo

[1617] Nopeus [RPM]

[1618] Moottorin terminen

[1612] Moottorin jännite

[1613] Taajuus

[1614] Moottorin virta

[1605] Pääarvo, todellinen [%]

[1610] Teho [kW ]

[0] Ei mitään

[1500] Käyttötunnit

[1501] Käyntitunnit

[1502] Kilowattituntilaskuri

[1600] Ohjaussana

[1601] Ohjearvo [yks]

[1602] Viite [%]

12-12 Autom. neuvottelu

[0] O

*[1] Palaa

[1603] Tilasana

12-13 Välip. nop.

[3403] PCD 3 kirjoitus sovellukselle

[3404] PCD 4 kirjoitus sovellukselle

[3405] PCD 5 kirjoitus sovellukselle

[3406] PCD 6 kirjoitus sovellukselle

[3407] PCD 7 kirjoitus sovellukselle

[3408] PCD 8 kirjoitus sovellukselle

[3409] PCD 9 kirjoitus sovellukselle

[3410] PCD 10 kirjoitus sovellukselle

[3401] PCD 1 kirjoitus sovellukselle

[3402] PCD 2 kirjoitus sovellukselle

[1682] Kenttäväylä REF 1

[1680] Kenttäväylä CTW 1

[891] Väyl. ryöm. 2 nopeus

[890] Väyl. ryöm. 1 nopeus

[625] Liitin 54 suuri ohjearvo/tak.k. Arvo

[696] Liitin 42 lähtö, väylän valvonta

[748] PCD syöttö eteenpäin

[615] Liitin 53 suuri ohjearvo/tak.k. Arvo

1 - 48 *0

12-07 Verkkoalueen nimi

1 - 48 *0

12-08 Isännän nimi

0 - 4294967295 *0

12-02 Aliverkon peite

0 - 2147483647 *0

12-04 DHCP-palvelin

12-03 Oletusyhdyskäytävä

0 - 4294967295 *0

12-06 Nimipalvelimet

12-05 Vuokra päättyy

12-22 Prosessidatan kong. luku

0 - 17 *0

12-09 Fyysinen osoite

12-1* Ethernet-param.

12-10 Välip. tila

0–0 *Riippuu koosta

12-11 Välip. kesto

*[0] Ei välip.

[1] Välip.

[1609] Oma lukema

*[0] Ei mitään

[1] 10 Mbps

[1611] Teho [hv]

[2] 100 Mbps

12-14 Välip. kaksisuunt.

[1615] Taajuus [%]

0 - 2147483647 *0

[0] Vuorosuunt.

*[1] Kaksisuunt.

12-18 Supervisor MAC

[1616] Momentti [Nm]

12-19 Supervisor IP Addr.

[1620] Moott. kulma

0 - 2147483647 *0

12-2* Prosessidata

12-20 Ohjausmalli

[1635] Vaihtosuuntaajan terminen

[303] Maksimiohjearvo

[312] Kiinniajo ylös/alas arvo

[1650] Ulkoinen ohjearvo

[342] Ramppi 1 rampin seisonta-aika

[341] Ramppi 1:n nousuaika

[1661] Liitin 53 kytkentäasetus

[1657] Takaisinkytkentä [RPM]

[1665] Analoginen lähtö 42 [mA]

[1662] Analoginen tulo 53

[1664] Analoginen tulo 54

[416] Moottoritilan momenttiraja

[417] Generatiivinen momenttiraja

[414] Moott. nopeuden yläraja [Hz]

[593] Pulssilähtö 27 väylän valvonta

[553] Liitin 29, suuri ohje-/takaisink. Arvo

[558] Liitin 33, suuri ohje-/takaisink. Arvo

[590] Digitaalisen & releväylän valvonta

0 - 65535 *0

0 - 9999 *0

9-80 Määritellyt parametrit (1)

9-81 Määritellyt parametrit (2)

9-82 Määritellyt parametrit (3)

9-83 Määritellyt parametrit (4)

9-84 Määritellyt parametrit (5)

0 - 9999 *0

9-92 Muutetut parametrit (3)

9-85 Dened Parameters (6)

9-91 Muutetut parametrit (2)

9-90 Muutetut parametrit (1)

0 - 9999 *0

9-93 Muutetut parametrit (4)

0 - 65535 *0

9-99 Probus muokkauslaskuri

9-94 Muutetut parametrit (5)

10-** CAN-kenttäväylä

10-0* Yhteiset asetukset

10-01 Siirtonop. valinta

[16] 10 Kbps

[17] 20 Kbps

[18] 50 Kbps

*[20] 125 Kbps

[21] 250 Kbps

[22] 500 Kbps

[23] 800 Kbps

[24] 1000 Kbps

1 - 127 *127

10-02 Solmun tunnus

0 - 255 *0

10-05 Lähetysvirhelaskurin lukema

0 - 255 *0

10-06 Vastaanottovirhelaskurin lukema

10-33 Tallenna aina

10-3* Param. käyttöoik.

10-31 Tallenna data-arvot

*[0] O

[2] Tallenna kaikki aset.

[3] Tall. muok. aset.

[1] Palaa

12-** Ethernet

12-0* IP-aset.

12-00 IP-osoitteen antaminen

[0] MANUAL

[1] DHCP

[2] BOOTP

*[10] DCP

12-01 IP-osoite

[20] Noodin tunnukselta

Liite Käyttöopas

[74] Käyn. ajastin 7

[73] Käyn. ajastin 6

[72] Käyn. ajastin 5

[71] Käyn. ajastin 4

[61] Nollaa laskuri B

[70] Käyn. ajastin 3

[41] As. D:lle korkea arvo

[28] Lähdön lukitus

[31] Käyn. ajastin 2

[29] Käyn. ajastin 0

[30] Käyn. ajastin 1

[27] Rullaus

[25] Pikapysäytys

[26] DC-jarru

[38] As. A:lle korkea arvo

[35] As. D:lle matala arvo

[33] As. B:lle matala arvo

[34] As. C:lle matala arvo

[32] As. A:lle matala arvo

[60] Nollaa laskuri A

[39] As. B:lle korkea arvo

[40] As. C:lle korkea arvo

14-** Erikoistoiminnot

14-0* Vaihtos. kytk.

14-01 Kytkentätaajuus

[0] Ran3

[1] Ran5

0–100 % *Riippuu koosta

0–100 *Riippuu koosta

14-03 Ylimodulointi

[5] 5,0 kHz

[6] 6,0 kHz

[7] 8,0 kHz

[2] 2,0 kHz

[3] 3,0 kHz

[4] 4,0 kHz

[8] 10,0 kHz

[0] O

[9] 12,0 kHz

[10] 16,0 kHz

*[1] Palaa

14-07 Dead Time Compensation Level

14-09 Dead Time Bias Current Level

14-08 Damping Gain Factor

14-1* Verkkovirta on/ei

14-10 Verkkovika

*[0] Ei toimintoa

[1] Ohjattu hidastus

[2] Ohj. hidastus, lauk.

[3] Vapaa rullaus

[4] Kineett. varmistus

[5] Kin. varm., lauk.

14-11 Verkkojännite verkkovian sattuessa

[6] Hälytys

[7] Kin. varm., lauk. palautuksella

100–800 V *Riippuu koosta

14-12 Toiminto kun verkko epätasap.

*[0] Laukaisu

[3] Alueella

[4] Ohjearvossa

[7] Poissa virta-alueelta

[25] Vertain 3

[26] Logiikkasääntö 0

[9] Virta yli ylärajan

[7] Poissa virta-alueelta

[8] Virta alle alarajan

[9] Virta yli ylärajan

[16] Lämpövaroitus

[29] Logiikkasääntö 3

[27] Logiikkasääntö 1

[28] Logiikkasääntö 2

[16] Lämpövaroitus

[17] Syöttöj. ei alueella

[18] Suunnanvaihto

[31] SL-aikakatkaisu 1

[30] SL-aikakatkaisu 0

[18] Suunnanvaihto

[19] Varoitus

[32] SL-aikakatkaisu 2

[19] Varoitus

[20] Hälytys (laukaisu)

[33] Digit.tulo DI18

[20] Hälytys (laukaisu)

[21] Hälytys (lauk. luk.)

[34] Digit.tulo DI19

[21] Hälytys (lauk. luk.)

[22] Vertain 0

[35] Digit.tulo DI27

[22] Vertain 0

[23] Vertain 1

[36] Digit.tulo DI29

[22] Käy

[23] Käy vast.suunt.

*[0] Pois käytöstä

[1] Ei toimint.

13-52 SL-ohjaimen toiminto

[74] SL-aikakatkaisu 7

[71] SL-aikakatkaisu 4

[61] Logiikkasääntö 5

[33] Digit.tulo DI18

[34] Digit.tulo DI19

[35] Digit.tulo DI27

[30] SL-aikakatkaisu 0

[31] SL-aikakatkaisu 1

[32] SL-aikakatkaisu 2

[29] Logiikkasääntö 3

[27] Logiikkasääntö 1

[23] Vertain 1

[24] Vertain 2

[28] Logiikkasääntö 2

[25] Vertain 3

[26] Logiikkasääntö 0

[36] Digit.tulo DI29

[50] Vertain 4

[39] Käynnistyskomento

[42] Autom. nollauslauk.

[40] Taaj.muut. pysäytetty

[70] SL-aikakatkaisu 3

[51] Vertain 5

[60] Logiikkasääntö 4

[83] Hihnakatkos

[72] SL-aikakatkaisu 5

[73] SL-aikakatkaisu 6

[2] Valitse asetukset 1

[10] Valitse esival. ohj. 0

[3] Valitse asetukset 2

[18] Valitse ramppi 1

[17] Valitse esival. ohj. 7

[16] Valitse esival. ohj. 6

[15] Valitse esival. ohj. 5

[14] Valitse esival. ohj. 4

[13] Valitse esival. ohj. 3

[12] Valitse esival. ohj. 2

[11] Valitse esival. ohj. 1

[4] Valitse asetukset 3

[5] Valitse asetukset 4

[24] Pysäytys

[19] Valitse ramppi 2

10 10

Samat valinnat parametrissa 13-42

Samat valinnat parametrissa 13-41

Samat valinnat parametrissa 13-40

13-44 Logiikkasääntö Boolen 3

*[0] Pois käytöstä

[1] JA

[2] TAI

[3] JA EI

[4] TAI EI

[5] EI JA

[6] EI TAI

13-41 Logiikkasääntö käyttäjä 1

[74] SL-aikakatkaisu 7

[51] Vertain 5

[60] Logiikkasääntö 4

13-10 Vertaimen kohde

*[0] Pois käytöstä

[70] SL-aikakatkaisu 3

[1] Ohjearvo %

[2] Takaisinkytk.

[3] Moottorin nopeus

[33] Digit.tulo DI18

[34] Digit.tulo DI19

[35] Digit.tulo DI27

[30] SL-aikakatkaisu 0

[31] SL-aikakatkaisu 1

[32] SL-aikakatkaisu 2

[24] Vertain 2

[25] Vertain 3

[39] Käynnistyskomento

*[40] Taaj.muut. pysäytetty

[29] Logiikkasääntö 3

[26] Logiikkasääntö 0

[27] Logiikkasääntö 1

[28] Logiikkasääntö 2

[71] SL-aikakatkaisu 4

[61] Logiikkasääntö 5

[42] Autom. nollauslauk.

[50] Vertain 4

[70] SL-aikakatkaisu 3

[51] Vertain 5

[60] Logiikkasääntö 4

[36] Digit.tulo DI29

[74] SL-aikakatkaisu 7

[83] Hihnakatkos

[72] SL-aikakatkaisu 5

[73] SL-aikakatkaisu 6

[50] Vertain 4

[39] Käynnistyskomento

[42] Autom. nollauslauk.

[40] Taaj.muut. pysäytetty

[1] Nollaa SLC

13-03 Nollaa SLC

*[0] Älä nollaa SLC:tä

13-1* Vertaimet

[71] SL-aikakatkaisu 4

[61] Logiikkasääntö 5

[83] Hihnakatkos

[72] SL-aikakatkaisu 5

[73] SL-aikakatkaisu 6

[13] Analoginen tulo AI54

[18] Pulssitulo FI29

[19] Pulssitulo FI33

[20] Hälytyksen numero

[7] Moottorin jännite

[12] Analoginen tulo AI53

[4] Moottorin virta

[6] Moottorin teho

[30] Laskuri A

[7] EI JA EI

[31] Laskuri B

13-11 Vert. funkt.merkki (vert. laskut.)

[0] Alle (<)

*[1] Likimain yhtä suuri (~)

[8] EI TAI EI

[2] Suurempi kuin (>)

13-42 Logiikkasääntö Boolen 2

13-12 Vertaimen arvo

13-43 Logiikkasääntö käyttäjä 2

-9999 - 9999 *0

13-2* Ajastimet

0–3600 s *0 s

13-20 SL-ohjaimen ajastin

13-5* Ilmaisee

13-51 SL-ohjaimen tapahtuma

*[0] Väärin

13-4* Log.säännöt

13-40 Logiikkasääntö Boolen 1

*[0] Väärin

[1] Totta

[2] Käy

[3] Alueella

0 - 4294967295 *0

[19] Varoitus

[20] Hälytys (laukaisu)

[21] Hälytys (lauk. luk.)

[22] Vertain 0

[23] Vertain 1

13-** Älykäs logiikka

13-0* SLC-asetukset

13-00 SL-ohjaimen tila

*[0] O

[1] Palaa

13-01 Aloita tapahtuma

[1] Totta

[2] Käy

[3] Alueella

[4] Ohjearvossa

[7] Poissa virta-alueelta

[8] Virta alle alarajan

[9] Virta yli ylärajan

[16] Lämpövaroitus

[17] Syöttöj. ei alueella

[83] Hihnakatkos

13-02 Lopeta tapahtuma

[33] Digit.tulo DI18

[34] Digit.tulo DI19

[35] Digit.tulo DI27

[36] Digit.tulo DI29

*[39] Käynnistyskomento

[42] Autom. nollauslauk.

[50] Vertain 4

[51] Vertain 5

[29] Logiikkasääntö 3

[27] Logiikkasääntö 1

[9] Virta yli ylärajan

[16] Lämpövaroitus

[17] Syöttöj. ei alueella

[18] Suunnanvaihto

[19] Varoitus

[20] Hälytys (laukaisu)

[21] Hälytys (lauk. luk.)

[22] Vertain 0

[23] Vertain 1

[7] Poissa virta-alueelta

[3] Alueella

[4] Ohjearvossa

[8] Virta alle alarajan

[0] Väärin

[1] Totta

[2] Käy

[24] Vertain 2

[28] Logiikkasääntö 2

[25] Vertain 3

[26] Logiikkasääntö 0

[40] Taaj.muut. pysäytetty

[60] Logiikkasääntö 4

[0] Väärin

[61] Logiikkasääntö 5

[18] Suunnanvaihto

[24] Vertain 2

Liite

VLT® Midi Drive FC 280

-32768 - 32767 *0

0 - 40000 *0

0 - 31 *0

-200 - 200 *0

-4999 - 4999 ProcessCtrlUnit *0

ProcessCtrlUnit

-200 - 200 % *0 %

-30000 - 30000 RPM *0 RPM

0 - 4095 *0

0 - 20 *1

0–20 mA *0 mA

0 - 63 *0

0 - 130000 *0

-32768 - 32767 *0

0 - 2147483647 *0

0 - 65535 *0

-32768 - 32767 *0

0 - 65535 *1084

-32768 - 32767 *0

0 - 0xFFFFFFFFUL *0

16-5* Ohj. & takaisink.

16-50 Ulkoinen ohjearvo

0 - 56 *0

15-99 Parametri metadata

0 - 9999 *0

16-52 Tak.kytk. [yks]

16-** Datalukemat

16-0* Yleinen tila

16-57 Takaisinkytkentä [RPM]

16-53 Dig. potent.metrin ohjearvo

0 - 65535 *0

-4999 - 4999 ReferenceFeedbackUnit *0

16-00 Ohjaussana

16-01 Ohjearvo [yks]

16-6* Tulot & lähdöt

16-60 Digitaalinen tulo

-200 - 200 % *0 %

ReferenceFeedbackUnit

16-03 Tilasana

16-02 Viite [%]

16-61 Liitin 53 kytkentäasetus

[1] Jännitetila

[6] Digitaalitulo

-200 - 200 % *0 %

0 - 65535 *0

16-05 Pääarvo, todellinen [%]

16-62 Analoginen tulo 53

0 - 9999 CustomReadoutUnit *0

16-09 Oma lukema

16-63 Liitin 54 kytkentäasetus

[1] Jännitetila

[0] Virtatila

16-64 Analoginen tulo 54

CustomReadoutUnit

0–1000 kW *0 kW

16-1* Moottorin tila

16-10 Teho [kW]

16-69 Pulssilähtö 27 [Hz]

16-68 Pulssitulo 33 [Hz]

16-67 Pulssitulo 29 [Hz]

16-66 Digitaalinen lähtö

16-65 Analoginen lähtö 42 [mA]

0–6553,5 Hz *0 Hz

0–65535 V *0 V

0–1000 hv *0 hv

16-13 Taajuus

16-12 Moottorin jännite

16-11 Teho [hv]

0–6553,5 % *0 %

0–655,35 A *0 A

16-15 Taajuus [%]

16-14 Moottorin virta

16-72 Laskuri A

16-71 Relelähtö

-30000 - 30000 RPM *0 RPM

-30000 - 30000 Nm *0 Nm

16-17 Nopeus [RPM]

16-16 Momentti [Nm]

16-73 Laskuri B

0 - 100 % *0 %

16-18 Moottorin terminen

16-20 Moott. kulma

16-74 Täsm. pysäytyslaskuri

0 - 65535 *0

16-22 Momentti [%]

16-82 Kenttäväylä REF 1

16-8* Kenttäv. & FC-port

16-80 Kenttäväylä CTW 1

-200 - 200 % *0 %

0–65535 V *0 V

16-30 DC-välipiirin jännite

16-3* Taaj.muut. tila

16-33 Jarruenergia /2 min

16-84 Tiedons. option tilasana

0–10000 kW *0 kW

16-34 Jäähdytysrivan lämpöt.

16-85 FC-portti CTW 1

-128 ... 127 °C *0 °C

16-86 FC-portti REF 1

0 - 255 % *0 %

16-35 Vaihtosuuntaajan terminen

16-9* Diagnoosilukemat

16-90 Hälytyssana

0–655,35 A *0 A

16-37 Taaj.muut. maks.virta

16-36 Taaj.muut. nimell. Virta

16-92 Varoitussana

16-91 Hälytyssana 2

0 - 20 *0

16-38 SL-ohjaimen tila

0–65535 °C *0 °C

16-39 Ohj.kortin lämpöt.

0–655,35 A *0 A

1010

15-05 Ylijännitteet

0 - 0 *0

15-50 Tehokortin ohj.tunnus

0 - 0 *0

15-51 Taajuusmuuttajan sarjanumero

15-48 LCP Id No

0 - 0 *0

15-49 Ohjauskortin ohj.tunnus

0 - 65535 *0

15-06 Nollaa kilowattituntilaskuri

[1] Nollaa laskuri

15-07 Nollaa käyntituntilaskuri

*[0] Älä nollaa

[1] Nollaa laskuri

*[0] Älä nollaa

15-3* Hälytysloki

0 - 255 *0

15-30 Vikaloki: virhekoodi

-32767 - 32767 *0

15-31 InternalFaultReason

0 - 0 *0

0 - 20 *0

15-40 FC-tyyppi

15-41 Teho-osa

15-4* Taaj.muut. tunnist.

15-42 Jännite

15-43 Ohjelmistoversio

0 - 41 *0

0 - 0 *0

15-44 Tilatun tyyppikoodin merkkijono

15-45 Tod. tyyppikoodin merkkijono

0 - 0 *0

0 - 40 *0

15-46 Taajuusmuuttajan tilausnro

0 - 0 *0

15-52 OEM-tiedot

0 - 0 *0

15-53 Tehokortin sarjanumero

15-57 Tiedostoversio

0 - 255 *0

0 - 16 *0

15-59 Tiedostonimi

15-6* Optiotunnist.

15-60 Optio asennettu

0–30 *Riippuu koosta

15-61 Option ohj.versio

0–20 *Riippuu koosta

15-70 Optio paikassa A

0 - 30 *0

0 - 20 *0

15-71 Paikan A option ohjelm.versio

0 - 2000 *0

15-97 Sovellustyyppi

15-9* Parametritiedot

15-92 Määritellyt parametrit

0 - 0xFFFFFFFF *0

15-98 Taaj.muut. tunnist.

[5] Jatkuvasti päällä -tila

[1] Varoitus

[6] Jatkuvasti pois päältä -tila

[2] Pois käytöstä

[7] Päällä, kun vaihtosuuntaaja on

14-15 Kin. Back-up Trip Recovery Level

muutoin pois

14-55 Lähtösuodatin

*[0] Ei suodatinta

*[8] Vaihtuvan nopeuden tila

0 - 60000.000 ReferenceFeedbackUnit

*Size related

14-2* Nollaa toiminnot

14-20 Nollaustila

[1] Siniaaltosuodatin

14-6* Automaattinen redusointi

14-61 Toiminto vaihtos. ylikuorm.

[2] Autom. kuittaus x 2

[1] Autom. kuittaus x 1

*[0] Manuaal. kuittaus

*[0] Laukaisu

[3] Autom. kuittaus x 3

[1] Redusointi

14-63 Min. kytkentätaajuus

[5] Autom. kuittaus x 5

[4] Autom. kuittaus x 4

nollataso

[10] 16,0 kHz

[4] 4,0 kHz

[5] 5,0 kHz

[6] 6,0 kHz

*[2] 2,0 kHz

[3] 3,0 kHz

[6] Autom. kuittaus x 6

[7] Autom. kuittaus x 7

[7] 8,0 kHz

[10] Autom. kuittaus x 10

[11] Autom. kuittaus x 15

[9] Autom. kuittaus x 9

[8] Autom. kuittaus x 8

14-64 Kuolleen ajan kompensaatio, virran

[8] 10,0 kHz

[9] 12,0 kHz

0–600 s *10 s

14-21 Autom. uud. käynn.aika

[13] Jatk. autom. kuitt.

[14] Kuitt. verkkoj. kytk.

[12] Autom. kuittaus x 20

*[0] Pois käytöstä

14-22 Toimintatila

[1] Käytössä

*[0] Normaali toiminta

kompensaatio

20–1000 Hz *Riippuu koosta

14-65 Nopeuden redusointi, kuolleen ajan

14-7* Yhteensopivuus

0–60 s *60 s

14-25 Laukaisun viive momenttirajalla

[2] Alustus

14-24 Laukaisun viive virtarajalla

14-70 Yhteensopivuusvalinnat

*[0] Ei toimintoa

0–60 s *60 s

14-27 Toiminta vaihtos. vian esiintyessä

[12] VLT2800 3M

[0] Laukaisu

[13] VLT2800 3M sis. MAV:n

[14] VLT2800 12M

*[1] Varoitus

14-28 Tuotantoasetukset

[15] VLT2800 12M sis. MAV:n

14-8* Optiot

*[0] Ei toimint.

[1] Huoltonollaus

0 - 65535 *0

14-88 Option Data Storage

14-29 Huoltokoodi

[3] Ohjelmiston kuittaus

*[0] Protect Option Cong.

14-89 Option Detection

0 - 0xFFFFFFFF *0

14-3* Virtarajasäädin

[1] Enable Option Change

14-9* Vika-aset.

0 - 500 % *100 %

14-30 Virtarajan valv., suhteellinen vahv.

14-90 Vikataso

*[3] Laukaisun lukitus

0,002–2 s *0,020 s

14-31 Virtaraj. valv., integr.aika

[5] Flystart

[4] Laukaisu, viiv. kuittaus

1–100 ms *5 ms

14-32 Virtaraj. valv., suodatusaika

15-** Taaj.muut. tiedot

15-0* Käyttötieto

14-4* Energian optimointi

14-40 VT-taso

0 - 0x7f. h *0 h

15-00 Käyttötunnit

40 - 90 % *66 %

14-41 AEO:n minimimagnetointi

0 - 0x7f. h *0 h

15-01 Käyntitunnit

40 - 75 % *66 %

14-44 d-akselin virran optimointi IPM:lle

0 - 2147483647 *0

15-03 Käynnistyksiä

14-51 DC-välipiirin kompensointi

[0] O

0 - 65535 *0

15-04 Ylilämpötilat

*[1] Palaa

14-52 Puhalt. ohj.

0–2147483647 kWh *0 kWh

15-02 Kilowattituntilaskuri

0 - 200 % *100 %

14-5* Ympäristö

Liite Käyttöopas

*[0] 24 V:n pulssianturi

*[0] Ei käytössä

-1073741824 - 1073741824 *0

37-02 Sij. Kohde

[1] Käytössä

33-47 Tavoiteasentoikkuna

37-03 Sij. Tyyppi

*[0] Absolute

[1] Relative

37-04 Sij. Nopeus

1 - 10000 *512

34-01 PCD 1 kirjoitus sovellukselle

34-** Liikkeenvalvonta, datalukemat

34-0* PCD-kirjoituspar.

lähettäminen)

lataaminen)

1–30000 RPM *100 RPM

37-05 Sij. Rampin nousuaika

0 - 65535 *0

34-02 PCD 2 kirjoitus sovellukselle

0 - 2 *0

50–100000 ms *5000 ms

37-06 Sij. Hidastusaika

0 - 65535 *0

34-03 PCD 3 kirjoitus sovellukselle

50–100000 ms *5000 ms

37-07 Sij. Autom. jarrun ohjaus

0 - 65535 *0

34-04 PCD 4 kirjoitus sovellukselle

[0] Ei käytössä

*[1] Ota käyttöön

0 - 65535 *0

34-05 PCD 5 kirjoitus sovellukselle

0–10000 ms *0 ms

37-08 Sij. Pidon viive

0 - 65535 *0

34-06 PCD 6 kirjoitus sovellukselle

0–1000 ms *200 ms

37-09 Sij. Rullausviive

0 - 65535 *0

34-07 PCD 7 kirjoitus sovellukselle

0–1000 ms *200 ms

37-10 Sij. Jarruviive

0 - 65535 *0

34-08 PCD 8 kirjoitus sovellukselle

0–720 h *720 h

0 - 1073741824 *0

37-11 Sij. Jarrun kulutusraja

0 - 65535 *0

34-09 PCD 9 kirjoitus sovellukselle

37-12 Kohta PID:n anti-windup

[0] Ei käytössä

0 - 65535 *0

34-10 PCD 10 kirjoitus sovellukselle

1 - 65535 *1

*[1] Ota käyttöön

0 - 65535 *0

1 - 10000 *1000

37-13 Kohta PID-lähdön puristin

34-2* PCD-lukupar.

34-21 PCD 1 luku sovellukselle

1 - 65535 *1

37-14 Sij. ohj. Lähde

*[0] DI

0 - 65535 *0

34-22 PCD 2 luku sovellukselle

1 - 2147483648 *2000000

[1] Kenttäväylä

37-15 Sij. Suunnan esto

0 - 65535 *0

34-23 PCD 3 luku sovellukselle

*[0] Ei estoa

[1] Lohkon peruutus

0 - 65535 *0

34-24 PCD 4 luku sovellukselle

1–30000 RPM *1500 RPM

[2] Lohko eteenpäin

37-17 Sij. Ohj. vian käyttäytyminen

0 - 65535 *0

34-25 PCD 5 luku sovellukselle

50–3600000 ms *1000 ms

[1] jarrutus suoraan

*[0] Rampin lasku ja jarrutus

0 - 65535 *0

34-26 PCD 6 luku sovellukselle

37-18 Sij. Ohj. vian syy

*[0] Ei vikaa

0 - 65535 *0

34-27 PCD 7 luku sovellukselle

[2] Kohta Laitt. raj.

[1] Kotiutus tarvitaan

0 - 65535 *0

34-28 PCD 8 luku sovellukselle

[3] Neg. laitt.raja

[4] Kohta Ohj. nraja

0 - 65535 *0

34-29 PCD 9 luku sovellukselle

-1073741824 - 1073741824 *0

[5] Neg. ohj.raja

[7] Jarrun kulutusraja

0 - 65535 *0

34-30 PCD 10 luku sovellukselle

1–1000 ms *10 ms

[8] Pikapysäytys

[9] PID-virhe liian suuri

0 - 65535 *0

34-5* Prosessidata

-1500–1500 RPM *100 RPM

0 - 255 *0

[12] Käänt. toiminta

[13] Eteenpäin toiminnan aikana

37-19 Sij. Uusi indeksi

[20] Ei löydä kotiasentoa

-2147483647 - 2147483647 *0

-1073741824 - 1073741824 *0

34-56 Seurantavirhe

34-50 Todellinen sijainti

37-** Sovelluksen asetukset

37-0* ApplicationMode

37-00 Sovellustila

*[0] Taajuusmuuttajatila

[2] Asennon ohjaus

37-1* Asennon ohjaus

37-01 Sij. Tak.kytk. lähde

10 10

-1073741824 - 1073741824 *-500000

-1073741824 - 1073741824 *500000

[2] Aseta MM luku-/kirj.tilaan

*[0] Ei toimint.

[1] Aseta MM vain luku -tilaan

31-43 Erase_MM

*[0] Ei toimintoa

1 - 50 *5

22-** Sovellus toiminnot

0 - 0xFFFFFFFFUL *0

18-51 Muistimoduulivaroituksen syy

[1] Pyyhi MM

22-0* Muut

22-02 Lepotila CL ohjaustila

0 - 0 *0

18-52 Muistimoduulin ID

31-47 Aikarajatoiminto

*[0] Pois käytöstä

*[0] Normaali

[1] Yksinkertaistettu

18-9* PID-lukemat

18-90 Prosessin PID virhe

[1] Käytössä

31-48 Aikarajaa jäljellä

22-4* Lepotila

22-40 Minimikäyntiaika

-200 - 200 % *0 %

18-91 Prosessin PID lähtö

32-** Liikkeenvalvonta, perusasetukset

32-1* Käyttäjäyksikkö

32-11 Käyttäjän laitteen nimittäjä

0–600 s *10 s

22-41 Minimilepoaika

22-43 Wake-Up Speed [Hz]

-200 - 200 % *0 %

18-93 Prosessin PID vahv. skaalattu lähtö

18-92 Prosessin PID pingot. lähtö

32-12 Käyttäjän laitteen osoittaja

0 - 400.0 *10

22-44 Wake-Up Ref./FB Di

-200 - 200 % *0 %

21-** Ulk. Suljettu piiri

32-8* Nopeus ja kiihdytys

0–600 s *60 s

21-1* Ulk. CL 1 -ohjearvo/Tak.kytk.

32-80 Suurin sallittu nopeus

0 - 400.0 *0

22-47 Nukahdusnopeus [Hz]

-999999.999 - 999999.999 ExtPID1Unit

21-11 Ulk. 1 minimiohjearvo

32-81 Pikapysäytyksen ramppiliike

33-** Liikkeenvalvonta, laaj. Asetukset

0–3600 s *0 s

22-49 Herätyksen viiveaika

22-48 Nukahdustilan viiveaika

-999999.999 - 999999.999 ExtPID1Unit

*0 ExtPID1Unit

21-12 Ulk. 1 maksimiohjearvo

33-0* Paluuliike

33-00 Kotiutustila

0–3600 s *0 s

22-6* Katk. hihnan tunnistus

*100 ExtPID1Unit

21-13 Ulk. 1 ohjearvo, lähde

32-6* PID

32-67 Suurin siedettävä kohdistusvirhe

-100 - 100 % *0 %

0 - 100 % *10 %

22-46 Lisäjännitteen maksimikesto

22-45 Asetuspisteen lisäjännite

21-0* Ulk. CL autom.viritys

21-09 PID Automaattisäätö

*[0] Pois käytöstä

[1] Käytössä ulk. CL1 PID

*[0] Ei pakotettu

22-60 Hihnakatkostoiminto

*[0] Ei toimintoa

[1] Pakotettu manuaalinen koti

*[0] O

[1] Analoginen tulo 53

[2] Pakotettu automaattinen koti

[1] Varoitus

[2] Analoginen tulo 54

33-01 Home Oset

[2] Laukaisu

22-61 Hihnakatkosmomentti

[8] Taajuustulo 33

[7] Taajuustulo 29

33-02 Kot. ramppiaika

5 - 100 % *10 %

22-62 Hihnakatkosviive

21-14 Ulk. 1 tak.kytk.lähde

*[0] Ei toimintoa

*[1] Peruutus ei hakemistoa

33-03 Kotiutusnopeus

0–600 s *10 s

[1] Analoginen tulo 53

[3] Eteen ei hakemistoa

33-04 Kotiutuskäyttäytyminen

0–60 s *Riippuu koosta

30-** Erityisominaisuudet

30-2* Laaj. käynn.säätö

30-20 High Starting Torque Time [s]

21-15 Ulk. 1 asetuspiste

[4] Taajuustulo 33

[2] Analoginen tulo 54

[3] Taajuustulo 29

33-4* Rajoitettu hallinta

33-41 Negatiivinen ohjelmiston raja

0–200.0 % *Riippuu koosta

30-22 Locked Rotor Protection

30-21 High Starting Torque Current [%]

-999999.999 - 999999.999 ExtPID1Unit

*0 ExtPID1Unit

21-17 Ulk. 1 ohjearvo [yks]

33-42 Positiivinen ohjelmiston raja

33-43 Negatiivinen ohjelmiston raja aktiivinen

*[0] O

[1] Palaa

30-23 Locked Rotor Detection Time [s]

-999999.999 - 999999.999 ExtPID1Unit

*0 ExtPID1Unit

21-18 Ulk. 1 tak.kytk. [yks]

*[0] Ei käytössä

[1] Käytössä

33-44 Positiivinen ohjelmiston raja aktiivinen

0,05–1 s *0,10 s

31-** Erityisehto

31-4* Muistimoduuli

-999999.999 - 999999.999 ExtPID1Unit

*0 ExtPID1Unit

21-19 Ulk. 1 lähtö [%]

31-42 Määritä muistimoduuliin pääsy

[3] Salli sekä lataaminen että lähettäminen

31-41 MM-tiedot

[2] Only Allow Upload (Salli vain

[0] Pois käytöstä

*[1] Only Allow Download (Salli vain

31-40 Muistimoduulin toiminto

0 - 100 % *0 %

21-2* Ulk. CL 1 PID

21-20 Ulk. 1 Tavallinen / käänteinen ohjaus

0 - 0xFFFFFFFFUL *0

16-94 Ulk. Tilasana

16-93 Varoitussana 2

*[0] Normaali

0 - 0xFFFFFFFFUL *0

[1] Käänteinen

16-95 Ulk. tilasana 2

0 - 10 *0.01

21-21 Ulk. 1 Suhteellinen vahvistus

0 - 0xFFFFFFFFUL *0

16-97 Vikakoodi 3

0–10 s *0 s

0,01–10000 s *10000 s

21-23 Ulk. 1 derivointiaika

21-22 Ulk. 1 integrointiaika

0 - 0xFFFFFFFFUL *0

21-24 Ulk. 1 deriv. Vahvist. raja-arvo

0 - 4294967295 *0

16-98 Varoitussana 3

18-** Datalukemat 2

18-5* Muistimoduulin lukema

Hakemisto

VLT® Midi Drive FC 280

Hakemisto

Alustus

Manuaaliset toimet......................................................................... 32

Toimet.................................................................................................. 32

AMA ja T27 kytkettynä........................................................................ 45

Apulaitteet.............................................................................................. 23

Asennus............................................................................................. 10, 23

Asennus rinnakkain............................................................................. 10

Asennus vaakasuoraan....................................................................... 10

Asennusympäristö............................................................................... 10

Asetukset................................................................................................. 35

Asiakkaan rele........................................................................................ 42

Auto on.............................................................................................. 31, 35

Avoin piiri................................................................................................ 63

Digitaalitulo............................................................................................ 20

EMC............................................................................................................ 59

EMC-direktiivin mukainen asennus............................................... 13

Energiatehokkuus......................................................................... 57, 58

Energiatehokkuusluokka................................................................... 59

Erotettu verkkovirta............................................................................. 18

Erotuskytkin............................................................................................ 24

Etäkomento............................................................................................... 4

Häiriöiden erotus.................................................................................. 23

Hand on.................................................................................................... 31

Hävittämisohje......................................................................................... 6

Huolto....................................................................................................... 49

Hyppyjohdin........................................................................................... 20

Hyväksyntä ja sertiointi...................................................................... 6

IEC 61800-3...................................................................................... 18, 59

Isku............................................................................................................. 10

Johdinkoko............................................................................................. 13

Johdonsuojakatkaisija........................................................................ 63

Johdonsuojakatkaisin......................................................................... 23

Kaapelin koko........................................................................................ 17

Kaapelin pituus...................................................................................... 60

Kaapelin vetäminen............................................................................. 23

Käynnistys............................................................................................... 32

Käyntikomento...................................................................................... 35

Käyttötarkoitus........................................................................................ 4

Kelluva delta........................................................................................... 18

Kierrättäminen......................................................................................... 6

Kunnossapito......................................................................................... 49

Kuorman jako........................................................................................... 7

Lähdöt

Analogialähtö.................................................................................... 62

Digitaalilähtö..................................................................................... 61

Lähtötehokytkennät............................................................................ 23

Lähtövirta................................................................................................ 61

Lämpösuojaus.......................................................................................... 6

Liittimet

Lähtöliitin............................................................................................ 24

Ohjausliitin.................................................................................. 31, 53

Liittimien kiristysmomentti............................................................... 63

Lisälaite..................................................................................................... 24

Lisäresurssit............................................................................................... 4

Lyhenne................................................................................................... 69

Maadoitettu delta................................................................................. 18

Maadoitus

Maadoituskytkentä......................................................................... 23

Maajohdin........................................................................................... 13

Maadoitus........................................................................... 17, 18, 23, 24

Mek. jarrun ohjaus................................................................................ 20

Menu-painike.................................................................................. 25, 30

Merkintätapa.......................................................................................... 69

Momentti

Momentin ominaiskäyrä............................................................... 59

Jäähdytyksen ilmaväli......................................................................... 23

Jäähdytys................................................................................................. 10

Jännitetaso.............................................................................................. 60

Järjestelmän takaisinkytkentä............................................................ 4

Johdin....................................................................................................... 23

Hakemisto Käyttöopas

Moottori

Data....................................................................................................... 34

Moottorikaapeli......................................................................... 13, 17

Moottorilähtö.................................................................................... 59

Moottorin lämpösuojaus................................................................. 6

Moottorin teho.......................................................................... 13, 30

Moottorin virta.................................................................................. 30

Moottoritiedot.................................................................................. 32

Pyöriminen......................................................................................... 34

Suojaus................................................................................................... 4

Tila............................................................................................................ 4

Virta.................................................................................................. 5, 33

Navigointipainike.......................................................................... 25, 30

Nollaus................................................................................. 30, 31, 32, 49

Nopeuden ohjearvo..................................................................... 35, 45

Nostaminen............................................................................................ 10

Numeronäyttö....................................................................................... 25

Ohjaus

Johdotus................................................................................ 13, 20, 23

Ohjausliitin.................................................................................. 31, 53

Ominaisuudet.................................................................................... 63

Ohjauskortti

+10 V:n tasavirtalähde................................................................... 62

+24 VDC -lähtö.................................................................................. 62

RS485-sarjaliikenne......................................................................... 62

Suorituskyky...................................................................................... 63

USB-sarjaliikenne............................................................................. 62

Ohjearvo.................................................................................................. 30

Ohjelmointi............................................................................... 20, 30, 31

Oletusasetus........................................................................................... 32

Päävalikko......................................................................................... 28, 30

Paikallisohjaus....................................................................................... 31

Pätevä henkilöstö.................................................................................... 7

PELV.................................................................................................... 47, 62

Pienin ilmaväli........................................................................................ 10

Pika-asetusvalikko......................................................................... 26, 30

Poikkipinta-ala....................................................................................... 60

Potentiaalin tasaus............................................................................... 14

Pulssianturin pyöriminen................................................................... 34

Purkausaika............................................................................................... 8

Pursketransientti................................................................................... 14

Sarjaliikenne

Sarjaliikenne.................................................................. 22, 31, 49, 62

USB-sarjaliikenne............................................................................. 62

SIL2............................................................................................................... 6

SIL2:n SILCL................................................................................................ 6

Standardi ja vaatimuksenmukaisuus STO-toiminnolle............. 6

STO

Aktivoiminen..................................................................................... 41

Automaattinen uudelleenkäynnistys................................ 41, 42

Käytöstä poistaminen.................................................................... 41

Käyttöönottotesti............................................................................. 42

Kunnossapito..................................................................................... 43

Manuaalinen uudelleenkäynnistys.................................... 41, 42

Tekniset tiedot.................................................................................. 43

Sulake.......................................................................................... 13, 23, 63

Suojattu kaapeli.................................................................................... 23

Suuri jännite.............................................................................................. 7

Suurjännite............................................................................................. 24

Symboli.................................................................................................... 69

Syöttöjännite................................................................................... 24, 62

Tahaton käynnistys.......................................................................... 7, 49

Takaisinkytkentä................................................................................... 23

Tärinä......................................................................................................... 10

Tasavirta...................................................................................................... 5

Taustalevy................................................................................................ 10

Tehokerroin........................................................................................ 5, 23

Tekniset tiedot....................................................................................... 22

Termistori................................................................................................. 47

Toimintapainike............................................................................. 25, 30

Transienttisuojaus................................................................................... 5

Tulo

Liitin............................................................................................... 18, 24

Syöttöjännite..................................................................................... 24

Syöttöteho.......................................................................................... 13

Teho.................................................................................... 5, 18, 23, 24

Tulotehokytkennät.......................................................................... 23

Virta....................................................................................................... 18

Tulot

Analogiatulo...................................................................................... 61

Digitaalitulo....................................................................................... 60

Pulssitulo............................................................................................. 61

Turvallisuus................................................................................................ 8

Tyyppikilpi................................................................................................. 9

Rajoitus..................................................................................................... 59

Relelähtö.................................................................................................. 62

RFI-suodatin........................................................................................... 18

Ulkoinen komento.................................................................................. 5

Ulkoinen ohjain....................................................................................... 4

Hakemisto

VLT® Midi Drive FC 280

Vaihtovirran aallonmuoto.................................................................... 5

Vaihtovirtatulo.................................................................................. 5, 18

Valikon rakenne..................................................................................... 30

Varastointi.................................................................................................. 9

Varoitus- ja hälytyskoodiluettelo.................................................... 53

Verkkovirta

Jännite.................................................................................................. 30

Syötön tiedot..................................................................................... 57

Syöttö (L1/N, L2/L, L3).................................................................... 59

Verkon vaihtovirta........................................................................... 5, 18

Vika

Vikaloki................................................................................................ 30

Vikaloki..................................................................................................... 30

Virtakytkentä.......................................................................................... 13

Vuotovirta........................................................................................... 8, 13

Ylivirtasuojaus........................................................................................ 13

Ympäristön olosuhteet....................................................................... 59

Hakemisto Käyttöopas

Danfoss ei vastaa luetteloissa, esitteissä tai muissa painotuotteissa mahdollisesti esiintyvistä virheistä. Danfoss pidättää itselleen oikeuden tehdä ennalta ilmoittamatta tuotteisiinsa muutoksia, myös jo tilattuihin, mikäli tämä voi tapahtua muuttamatta jo sovittuja suoritusarvoja. Kaikki tässä materiaalissa esiintyvät tavaramerkit ovat asianomaisten yritysten omaisuutta. Danfoss ja Danfoss-logo ovat Danfoss A/S:n tavaramerkkejä. Kaikki oikeudet pidätetään.

Danfoss A/S Ulsnaes 1 DK-6300 Graasten vlt-drives.danfoss.com

132R0153 MG07A520 08/2018

*MG07A520*

Danfoss FC 280 Operating guide [fi]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual