Danfoss EVRA 32, EVRA 40 Service guide [fr]

Guide du monteur Électrovannes

Table des matières Page

Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Précautions relatives aux électrovannes EVRA 32 et 40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Pour les essais de pression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

La bobine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Le produit adapté . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Électrovannes

© Danfoss A/S (RA Marketing/MWA), 08 - 2007 DKRCC.PF.000.G1.04 / 520H1975 13

Notes

14 DKRCC.PF.000.G1.04 / 520H1975 © Danfoss A/S (RA Marketing/MWA), 08 - 2007

Guide du monteur Électrovannes

Installation

Toutes les électrovannes de types EVR/EVRA
présentent un seul sens d’écoulement : celui
indiqué par la èche.

Normalement, les électrovannes situées en
amont du détendeur thermostatique doivent
être installées tout près de ce dernier.

Ceci permet d’éviter les coups de bélier lorsque
l’électrovanne s’ouvre.

Pour éviter toute rupture, assurer une xation
correcte des tubes près de la vanne.

Électrovannes

Af0_0001

Af0_0003

Précautions relatives aux
électrovannes EVRA 32 et 40

Le brasage ou le soudage des électrovannes
EVR/EVRA ne requiert normalement pas de
démontage, à condition de prendre les mesures
nécessaires pour qu’elles ne chauent pas.

Note ! Protéger toujours le tuyau contre les

éclaboussures de soudure.

Après avoir xé la vanne sur le tube, enlever
le corps pour éviter les eets de la chaleur sur
les joints. Pour les tuyauteries en acier soudé,
installer un ltre (FA ou similaire) en amont de
l’électrovanne. (Pour les installations neuves,
rincer avant la mise en route.)

Af0_0004

© Danfoss A/S (RA Marketing/MWA), 08 - 2007 DKRCC.PF.000.G1.04 / 520H1975 15

Guide du monteur Électrovannes

Pour les essais de pression

S’assurer que toutes les électrovannes de
l’installation sont ouvertes : bobine sous tension
ou ouverture manuelle (s’il y a une tige).

Ne pas oublier de replacer la tige en position
initiale avant la mise en marche. La vanne
risquerait dans le cas contraire de ne pas se fermer.

Af0_0005

Faites toujours contrepoids pour le serrage
nal de l’électrovanne sur les tuyaux, avec
deux clés du même côté de la vanne.

Af0_0006

16 DKRCC.PF.000.G1.04 / 520H1975 © Danfoss A/S (RA Marketing/MWA), 08 - 2007

Guide du monteur Électrovannes

La bobine

Pour monter la bobine, il sut de l’enfoncer
sur la cheminée d’induit jusqu’à entendre un
clic. Cela signie que la bobine a été installée
correctement.

Remarque : Ne pas oublier de monter un joint

torique entre le corps de la vanne
et la bobine.

Vérier que le joint torique est lisse, n’est pas
endommagé et que la surface est exempte de
traces de peinture ou de toute autre matière.

Remarque : remplacer le joint torique à chaque

opération d’entretien.

Enlever la bobine en insérant un tournevis entre
le corps de la vanne et la bobine. Le tournevis
peut alors être utilisé comme levier pour libérer
la bobine.

Électrovannes

Af0_0018

Af0_0019

Faire passer les câbles avec beaucoup de soin.
L’eau ne doit pas pénétrer dans le boîtier de
raccordement. À la sortie, le câble doit former
une boucle d’égouttement.

Le presse-étoupe doit serrer les câbles sur toute
la circonférence.

Utiliser toujours des câbles ronds car c’est le seul
prol qui assure une étanchéité ecace.

Noter les couleurs des conducteurs des câbles.

Le jaune/vert correspond toujours à la terre.

Af0_0009

Af0_0010

Les ls d’une seule couleur sont des ls de phase
ou neutres.

Af0_0011

© Danfoss A/S (RA Marketing/MWA), 08 - 2007 DKRCC.PF.000.G1.04 / 520H1975 17

Guide du monteur Électrovannes

La bobine (suite)

Le produit adapté

Pour remplacer la bobine, des outils peuvent
s’avérer nécessaires : deux tournevis, par
exemple.

S’assurer que les données de la bobine
(tension et fréquence) conviennent à la tension
d’alimentation. Il existe dans le cas contraire un
risque de détérioration. S’assurer que la vanne et
la bobine sont compatibles.

Remarque pour le remplacement de la bobine sur
l’EVR 20 NF (normalement fermée) :

- Le corps de vanne pour la bobine C.A.
comporte un induit carré.

- Le corps de vanne pour la bobine C.C.
comporte un induit rond.

Af0_0012

Af0_0013

(Le nouveau type de bobine «
clip-on »)

Si la bobine n’est pas correctement choisie,
le MOPD est réduit. Voir les renseignements
indiquées sur l’étiquette. Dans la mesure du
possible, choisir des bobines à fréquence simple :
Elles dégagent moins de chaleur que les bobines
à fréquence double.
Choisir les vannes NF (normalement fermées)
pour les applications où elles restent fermées
(hors tension) pendant le fonctionnement.
Choisir les électrovannes NO (normalement
ouvertes) pour les applications où elles
restent ouvertes (hors tension) pendant le
fonctionnement.
Ne jamais intervertir les électrovannes NO et les
électrovannes NF.

Deux étiquettes sont fournies avec chaque
électrovanne (voir illustration).

Placer l’étiquette adhésive sur le côté de la
bobine et enler l’autre étiquette (perforée) sur la
cheminée d’induit avant de monter le joint.

Af0_0014

Af0_0015

Af0_0020

18 DKRCC.PF.000.G1.04 / 520H1975 © Danfoss A/S (RA Marketing/MWA), 08 - 2007