Danfoss EV221BW Data sheet [pl]

Page 1
Data Sheet
Zawory elektromagnetyczne Typ EV221BW
2/2-drożne z serwosterowaniem do wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi
EV221BW to uniwersalne 2/2-drożne zawory elektromagnetyczne z serwosterowaniem. Korpus zaworów wykonany z ECO mosiądzu niezawierającego ołowiu (<0,1%) jest idealny do kontaktu z wodą przeznaczoną do spożycia, a tym samym znajduje zastosowanie w:
• instalacjach wody użytkowej
• domach i mieszkaniach
• budynkach komercyjnych
• budynkach przemysłowych
• Strefowanie instalacji
• pralniach przemysłowych
• zmywarkach do naczyń
• jako główne zawory odcinające
• maszynach dozujących
• przetwórstwie spożywczym
Charakterystyka
• Do wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi
• Zatrzaskowy system montażu cewki clip-on
• Stopień ochrony cewki: do IP67
• Minimalizacja uderzeń hydraulicznych
• Materiał korpusu: eco mosiądz (zawartość ołowiu < 0,1%), odporny na odcynkowanie
• Nowej generacji uszczelki EPDM dedykowane do wody pitnej.
AI307038742363pl-000302
Page 2
Charakterystyka
EV221BW
EV221BW
Materiał korpusu
ECO mosiądz
ECO mosiądz
DN [mm]
10 – 22
10 – 22
Przyłącze
G3/8" – G1''
G3/8" – G1"
Materiał uszczelnień
EPDM
EPDM
Funkcja
NC
Brak
Współczynnik Kv [m3/h]
1,5 – 6,0
1,5 – 6,0
Dopuszczalne ciśnienie różnicowe [bar]
0,1 – 10
0,1 – 10
Temperatura medium [°C]
0 – 90
0 – 90
Zawory elektromagnetyczne typu EV221BW
1 Informacje ogóle
1.1 Oferta
Tabela 1: Przegląd oferty
© Danfoss | Climate Solutions | 2021.11 AI307038742363pl-000302 | 2
Page 3
12345678Sprężyna zwory
Zwora
Płytka zaworu
Otwór wyrównawczy
Gniazdo zaworu
Otwór pilotowy
Membrana
Cewka
Zawory elektromagnetyczne typu EV221BW
2 Funkcja
2.1 Zasada działania, zawory NC (normalnie zamknięte)
Brak napięcia na cewce (zawór zamknięty)
Po odłączeniu napięcia od cewki (8), w wyniku działania sprężyny (1), zwora (2) znajduje się w dolnym położeniu, a zamontowana do niej na stałe płytka (3) jest dociskana do otworu pilotowego (6). Poprzez otwór wyrównawczy (4) medium dostaje się nad membranę, powodując wyrównanie ciśnienia nad i pod membraną. W rezultacie przepływ przez otwór główny zostaje zamknięty. Zawór pozostanie w stanie zamkniętym tak długo, jak do cewki nie będzie podłączone napięcie elektryczne.
Napięcie podane na cewkę (zawór zamknięty):
Podłączenie napięcia do cewki (8) powoduje uniesienie się zwory (2) i otwarcie przepływu przez otwór pilotowy (6). Ponieważ średnica otworu pilotowego (6) jest większa niż średnica otworu wyrównawczego (4) ciśnienie medium nad membraną (7) maleje, co powoduje uniesienie się membrany a w konsekwencji pełne otwarcie przepływu poprzez otwór główny. Zawór będzie w pełni otwarty tak długo, jak ciśnienie różnicowe na zaworze będzie większe niż wymagane dla danego typu zaworu ciśnienie minimalne i tak długo, jak do cewki będzie podłączone napięcie.
Postać 1: Zawór NC (normalnie zamknięty)
2.2 Zasada działania, zawory NO (normalnie otwarte)
Brak napięcia na cewce (zawór otwarty)
Po odłączeniu napięcia od cewki (8) przepływ przez otwór pilotowy (6) zostanie otwarty. Ponieważ średnica otworu pilotowego (6) jest większa niż średnica otworu wyrównawczego (4) ciśnienie medium nad membraną (7) maleje, co powoduje uniesienie się membrany, a w konsekwencji pełne otwarcie przepływu poprzez otwór główny. Zawór będzie w pełni otwarty tak długo, jak ciśnienie różnicowe na zaworze będzie wyższe niż ciśnienie minimalne wymagane dla danego typu zaworu i tak długo, jak do cewki nie będzie podłączone napięcie.
Napięcie podane na cewkę (zawór zamknięty):
Po podłączeniu napięcia do cewki (8) płytka zaworu (3) zamyka otwór pilotowy (6). Poprzez otwór wyrównawczy (4) medium dostaje się nad membranę powodując wyrównanie ciśnienia nad i pod membraną. W rezultacie przepływ przez otwór główny zostaje zamknięty. Zawór pozostanie zamknięty tak długo, jak długo do cewki będzie podłączone napięcie.
© Danfoss | Climate Solutions | 2021.11 AI307038742363pl-000302 | 3
Page 4
1 2
3 4
5
8
6 7
12345678Zwora
Sprężyna otwierająca
Płytka zaworu
Otwór wyrównawczy
Gniazdo zaworu
Otwór pilotowy
Membrana
Cewki
Zawory elektromagnetyczne typu EV221BW
Postać 2: Zawór NO (normalnie otwarty)
© Danfoss | Climate Solutions | 2021.11 AI307038742363pl-000302 | 4
Page 5
Danfoss
32U1460
ON
OFF
24h
Danfoss
32U9100
Zawory elektromagnetyczne typu EV221BW
3 Uwagi
Zalecane użycie ltra przed zaworem. Zalecany ltr o wielkości oczka 50 (297 µm).
Postać 3: Filtr
W instalacjach wodnych zalecamy zmianę stanu zaworu raz na 24 godziny. Minimalizuje to ryzyko zablokowania zaworu ze względu na osadzanie się węglanu wapnia, cynku lub tlenku żelaza, które mogą znajdować się w wodzie.
Postać 4: Zalecenia: Zawór wł./wył.
Aby zminimalizować osadzanie się kamienia i powstawania korozji zaleca się, aby woda płynąca przez zawór miała następujące parametry:
• Twardość 6 – 18°dH, aby zapobiec osadzaniu się kamienia (osady kredowe/wapienne).
• Przewodność 50 – 800 µS/cm, aby zapobiec korozji i odcynkowaniu mosiądzu.
• Dla wody o temperaturze powyżej 25°C zaleca się unikanie długotrwałego braku przepływu przez zawór. Pozwala to na uniknięcie korozji i odcynkowania.
© Danfoss | Climate Solutions | 2021.11 AI307038742363pl-000302 | 5
Page 6
Medium
EPDM
Woda pitna
Temperatura medium [°C]
EPDM
0 – 90°C
Temperatura otoczenia [°C]
Maks. 50°C
Współczynnik Kv [m3/h]
DN10
1,5 m3/h
DN14
2,5 m3/h
DN20
6,0 m3/h
DN22
6,0 m3/h
Min. ciśnienie różnicowe [bar]
DN10
0,1 bar
DN14 – 22
0,3 bar
Maks. Maks. ciśnienie różnicowe [bar]
10 bar
Maks. ciśnienie robocze [bar]
10 bar
Maks. ciśnienie próbne [bar]
15 bar
Lepkość [cSt]
Maks. 50 cSt
EV221BW 10 NC/NO
EV221BW 14 NC/NO
EV221BW 18 NC/NO
EV221BW 22 NC/NO
Typ
EV221BW 10
EV221BW 14
EV221BW 20
EV221BW 22
Czas otwierania [ms]
(1)
5060200
200
Czas zamykania [ms]
(1)
300
300
500
500
Zawory elektromagnetyczne typu EV221BW
4 Specykacja
4.1 Dane techniczne
Tabela 2: Dane techniczne
Wykresy przepustowości
Przykład: przepływ wody przez EV221BW 10 NC, przy ciśnieniu różnicowym 4 bar wynosi ok. 3 m3/h
Postać 5: Wykresy przepustowości
Czas otwierania/zamykania
Tabela 3: Czas otwierania/zamykania
(1)
(1)
Podane czasy są orientacyjne i odnoszą się do wody. Dokładne czasy otwierania i zamykania zależą od wartości ciśnienia.
Podane czasy są orientacyjne i odnoszą się do wody. Dokładne czasy otwierania i zamykania zależą od wartości ciśnienia.
© Danfoss | Climate Solutions | 2021.11 AI307038742363pl-000302 | 6
Page 7
Element
Materiał
Oznaczenie
Korpus zaworu
ECO mosiądz
CW724R
Zwora
Stal nierdzewna
Nr 1.4105/AISI 430FR
Tuleja zwory
Stal nierdzewna
Nr 1.4306/AISI 304L
Ogranicznik zwory
Stal nierdzewna
Nr 1.4105/AISI 430FR
Sprężyny
Stal nierdzewna
Nr 1.4310/AISI 301
O-ringi
EPDM
Płytka zaworu
EPDM
Membrana
EPDM
Typ
Masa brutto
korpusu zaworu
bez cewki
L
B
B
1
H
H
1
[kg]
[mm]
[mm]
BB / BEBG[mm]
[mm]
EV221BW 10
0,29
51,5
48,046688113
EV221BW 14
0,35
58,0
54,046688113
EV221BW 20
0,65
90,0
60,046688722
EV221BW 22
0,65
90,0
60,046689122
Danfoss
32U1753.10
Zalecane 15º
Maks. 90º
Zalecane 15º
Maks. 90º
Zalecane 15º
Maks. 90º
Zalecane 15º
Maks. 90º
Zawory elektromagnetyczne typu EV221BW
Materiał
Tabela 4: Materiały
4.2 Wymiary i masa
Tabela 5: Wymiary i masa: ECO mosiądz, zawory NC i NO
Postać 6: Wymiary
4.3 Montaż
Postać 7: Pozycja montażu
© Danfoss | Climate Solutions | 2021.11 AI307038742363pl-000302 | 7
Page 8
Przyłącze ISO228/1
Otwór
Współczynnik K
v
Materiał uszczelnień
Funkcja
[mm]
[m3/h]
EPDM
ECO mosiądz
NC
NO
G3/8101,5
EPDM
132U1000
132U1001
G1/2
10
1,5
EPDM
132U1002
132U1003142,5
EPDM
132U1300
132U1301
G3/4206,0
EPDM
132U2002
132U2003G122
6,0
EPDM
132U2200
132U2201
Typ
Temp. otocz.
Napięcie zasilania
Tolerancja
napięcia
Częstotliwość
Zastosowanie,
dla zaworów
Pobór mocy
Numer katalog‐
owy
[°C]
[V]
[Hz]
[W]
[VA]
BB024AS
-40 – 80
24
-15%, +10%
50
NC/NO1119
018F7358
BB230AS
-40 – 80
220 – 230
-15%, +10%
50
NC/NO1119
018F7351
BB012DS
-40 – 50
12
±10%DCNC/NO
13
018F7396
BB024DS
-40 – 50
24
±10%DCNC/NO
16
018F7397
Typ
Temp. otocz.
Napięcie zasilania
Tolerancja napię‐
cia
Częstotliwość
Zastosowanie, dla
zaworów
Pobór
mocy
Numer katalog‐
owy
[°C]
[V]
[Hz]
[W]
BE240CS
-25 – 55
208 – 240
±10%60NC, NO
4
018F6783 208 – 240
±10%50NC, NO
4
Zawory elektromagnetyczne typu EV221BW
5 Zamawianie
Tabela 6: Korpus zaworu z ECO mosiądzu , funkcja NC i NO
5.1 Akcesoria
Cewki
Postać 8: Cewki typu BB
Tabela 7: Cewki typu BB
Cewka niskoenergetyczna EEC
Postać 9: Cewka niskoenergetyczna EEC
Tabela 8: Cewka niskoenergetyczna EEC
© Danfoss | Climate Solutions | 2021.11 AI307038742363pl-000302 | 8
Page 9
1.
2.
3.
4.
5.
6.
1.
2.
3.
4.
5.
1.
2.
3.
4.
5.
1.
2.
3.
4.
Rozmiar
Opis
Numer katalogowy
DN 18
Wtyk do cewek, IP67
042N1256
Typ
Zestaw NC
Zestaw NO
Zestaw NC
Zestaw NO
Uszczelnienie
EPDM
EV221BW DN 10
132U8010
132U8011
EV221BW DN 14
132U8014
132U8013
EV221BW DN 20
132U8022
132U8023
EV221BW DN 22
132U8022
132U8023
1
2
3
4
5
6
Danfoss
80Z865
1
2
3
4
5
Danfoss
80Z866
11
22
33
44
55
Danfoss
80Z867
11
22
33
44
Danfoss
80Z868
4 x śruby O-ring Tuleja zwory Zwora + sprężyna O-ring Membrana
4 x śruby O-ring Zespół NO O-ring Membrana
4 x śruby O-ring Tuleja zwory Zwora + sprężyna Membrana
4 x śruby O-ring Zespół NO Membrana
Zawory elektromagnetyczne typu EV221BW
Wtyk
Postać 10: Wtyk
Tabela 9: Wtyk
Zestawy części zamiennych
Tabela 10: Zestawy części zamiennych DN10 – DN22
© Danfoss | Climate Solutions | 2021.11 AI307038742363pl-000302 | 9
Page 10
1002
CERTIFIERAD
356
DTI
Zawory elektromagnetyczne typu EV221BW
6 Certykaty, deklaracje i atesty
6.1 Dyrektywy, zatwierdzenia i certykaty
Zgodność z:
• dyrektywą niskonapięciową 2014/35/UE
EN60730-1: 2011EN60730-2-8: 2002
• dyrektywą ciśnieniową 2014/68/UE
• dyrektywą RoHS 2011/65/UE
wraz ze zmianami w dyrektywie 2015/863/UE
6.2 Certykaty dotyczące wody pitnej
Postać 11: RISE
Zawory posiadają certykat RISE (jednostka notykowana 1002). Obowiązuje w Danii i Szwecji. Certykat RISE (jednostka notykowana 1002). Obowiązuje w Danii i Szwecji. Zgodność z przepisami budowlanymi Boverket (BBR 21, 2014-06-17).Numer certykatu SCO155-18.
Postać 12: SINTEF
Certykat SINTEF. Obowiązuje w Norwegii. Zgodność z przepisami NKB dotyczącymi produktów, nr 13, pkt. 3.2 – 3.6:
• NT VVS 100, pkt. 6.4.2 i 6.4.8
• EN ISO 6509
Postać 13: DTI
Kontrola wykonana przez DTI
Postać 14: ACS
Zawory certykowane przez Carso według wytycznych ACS, Circulaire 2002/571.
Postać 15: PZH
Atest higieniczny wydany przez Narodowy Instytut Zdrowia Publicznego – Państwowy Zakład Higieny (PZH).
Materiały zwilżane zgodne z 4MS (4 państwa członkowskie: Niemcy, Holandia, Francja i Wielka Brytania), DVGW, KTW oraz W270.
© Danfoss | Climate Solutions | 2021.11 AI307038742363pl-000302 | 10
Page 11
7 Wsparcie online
Firma Danfoss oferuje szeroki zakres wsparcia dotyczącego naszych produktów, które obejmuje informacje o produktach w formie cyfrowej, oprogramowanie, aplikacje mobilne i specjalistyczne porady. Zobacz możliwości poniżej.
Sklep Danfoss Product Store
Sklep Danfoss Product Store to centralne miejsce, w którym znajdziesz wszystko, co dotyczy produktów – bez względu na to, w jakim miejscu na świecie się znajdujesz i w jakim obszarze branży chłodniczej pracujesz. Uzyskaj szybki dostęp do kluczowych informacji, takich jak specykacje produktów, numery katalogowe, dokumentacja techniczna, certykaty, akcesoria i wiele innych. Wejdź na stronę store.danfoss.com.
Wyszukaj dokumentację techniczną
Znajdź dokumentację techniczną potrzebną do realizacji projektu. Uzyskaj bezpośredni dostęp do naszego ocjalnego zbioru kart katalogowych, certykatów i deklaracji, instrukcji i przewodników, modeli 3D i rysunków, przykładów zastosowań, broszur i wielu innych materiałów.
Zacznij szukać na stronie www.danfoss.com/en/service-and-support/documentation.
Danfoss Learning
Danfoss Learning to bezpłatna internetowa platforma szkoleniowa. Zawiera kursy i materiały opracowane specjalnie po to, aby pomóc inżynierom, instalatorom, technikom serwisowym i sprzedawcom hurtowym w lepszym zrozumieniu produktów, zastosowań, tematów przemysłowych i trendów, które pomogą im lepiej wykonywać swoją pracę.
Załóż konto na platformie Danfoss Learning bezpłatnie na stronie www.danfoss.com/en/service-and-support/
learning.
Uzyskaj lokalne informacje i wsparcie
Lokalne strony internetowe Danfoss to główne źródła informacji o naszej rmie i produktach, a także miejsca, w których uzyskasz pomoc. Sprawdź dostępność produktów, zobacz najnowsze informacje z regionu lub nawiąż kontakt z najbliższym ekspertem – wszystko w Twoim języku.
Znajdź lokalną stronę internetową Danfoss tutaj: www.danfoss.com/en/choose-region.
Części zamienne
Uzyskaj dostęp do katalogu części zamiennych i zestawów serwisowych bezpośrednio ze swojego smartfona. Aplikacja ta zawiera szeroką gamę elementów, takich jak zawory, ltry siatkowe, presostaty i czujniki, do zastosowań w układach klimatyzacji i chłodniczych.
Pobierz bezpłatną aplikację do wyszukiwania części zamiennych na stronie www.danfoss.com/en/
service-and-support/downloads.
Any information, including, but not limited to information on selection of product, its application or use, product design, weight, dimensions, capacity or any other technical data in product manuals, catalogues descriptions, advertisements, etc. and whether made available in writing, orally, electronically, online or via download, shall be considered informative, and is only binding if and to the extent, explicit reference is made in a quotation or order conrmation. Danfoss cannot accept any responsibility for possible errors in catalogues, brochures, videos and other material. Danfoss reserves the right to alter its products without notice. This also applies to products ordered but not delivered provided that such alterations can be made without changes to form, t or function of the product. All trademarks in this material are property of Danfoss A/S or Danfoss group companies. Danfoss and the Danfoss logo are trademarks of Danfoss A/S. All rights reserved.
© Danfoss | Climate Solutions | 2021.11 AI307038742363pl-000302 | 11
Loading...