Danfoss EV220BW, EV228BW Data sheet

Data Sheet

Válvula solenoide Tipo EV220BW y EV228BW

Válvulas servoaccionadas indirectamente para agua potable

Gama de válvulas solenoides homologadas para agua potable

• Para el suministro de agua

• Casas y apartamentos de grandes dimensiones

◦ Cocinas y baños

• Edicios comerciales

• Edicios industriales

• Zonicación

• Lavanderías

• Lavaplatos

• Válvulas de entrada principales

• Máquinas y procesamiento de alimentos

Caracteristicas

• Bobina clip-on

• Temperatura ambiente: Hasta 70 °C

• Protección de la bobina: hasta IP67

• Golpe de ariete amortiguado

• Filtro integrado.

• Material del cuerpo en latón Eco (sin plomo < 0,1 %) o acero inoxidable

• Se recomiendan juntas de EPDM de nueva generación para agua potable

AI266333732850es-000501

Caracteristicas

EV220BW

EV228BW

Material del cuerpo

Latón ecológico

Acero inoxidable

Latón ecológico

Acero inoxidable

DN [mm]

15-25

15-50

15-25

15-50

Conexión

G1/2'' - G1''

G1/2'' - G2''

G1/2'' - G1''

G1/2'' - G2''

Material de las juntas

EPDM.

Función

NC/NO

NC/NOUNUN

Kv [m3/h]

4-11

4-40

4-11

4-40

Rango de presión diferencial [bar]

0,3-10

Rango de temperatura [°C]

0-90

0-70

Válvulas solenoides: tipos EV220BW y EV228BW

1 Vista general de la gama de productos

Tabla 1: Vista general de la gama de productos

7

1.2.3.4.5.6.7.

Bobina

Muelle de la armadura

Plato de válvula

Oricio piloto

Diafragma

Oricio principal

Oricio de compensación

Válvulas solenoides: tipos EV220BW y EV228BW

2 Funciones

2.1 Función, NC

Tensión de la bobina desconectada (cerrada)

Cuando la tensión está desconectada, el muelle de la armadura (2) presiona la placa de la válvula (3) contra el oricio piloto (4). La presión en torno al diafragma (5) se alcanza a través del oricio de compensación (7). El diafragma cierra el oricio principal (6) en cuanto la presión en torno al diafragma es equivalente a la presión de entrada. La válvula permanecerá cerrada mientras la tensión continúe desconectada de la bobina.

Tensión conectada a la bobina (abierto)

Al aplicar tensión a la bobina (1), el oricio piloto (4) se abre. Dado que el oricio piloto es más grande que el oricio de compensación (7), la presión en el diafragma cae (5), como resultado de lo cual se abre el oricio principal (6). La válvula dará paso de este modo a un ujo sin restricciones y permanecerá abierta mientras que se mantenga la presión diferencial mínima a través de ella y la tensión continúe conectada a la bobina.

Figura 1: Función, NC

2.2 Función, NO

Tensión de la bobina desconectada (abierta)

Al desconectar la tensión de la bobina (1), el oricio piloto (4) se abre. Dado que el oricio piloto es más grande que el oricio de compensación (7), la presión en el diafragma cae (5), como resultado de lo cual se abre el oricio principal (6). La válvula permanecerá abierta mientras que se mantenga la presión diferencial mínima a través de ella y la tensión continúe desconectada de la bobina.

Tensión de la bobina conectada (cerrada)

Al aplicar tensión a la bobina, la placa de la válvula (3) presiona contra el oricio piloto (4). La presión en torno al diafragma (5) se alcanza a través del oricio de compensación (7). El diafragma cierra el oricio principal (6) en cuanto la presión en torno al diafragma es equivalente a la presión de entrada. La válvula permanecerá cerrada mientras que la tensión continúe conectada a la bobina.

7

1.2.3.4.5.6.7.

Bobina

Armadura

Plato de válvula

Oricio piloto

Diafragma

Oricio principal

Oricio de compensación

+

Válvulas solenoides: tipos EV220BW y EV228BW

Figura 2: Función, NO

2.3 Función UN, jación

Figura 3: Abierto

Cuando se suministra (menos) a la clavija del terminal izquierdo y (más) al de la derecha (consulte la gura 3), el oricio piloto (4) se abre. Dado que el oricio piloto es más grande que el oricio de compensación (7), la presión en el diafragma cae (5), como resultado de lo cual se abre el oricio principal (6). La válvula dará paso de este modo al ujo y permanecerá abierta mientras se mantenga la presión diferencial mínima a través de ella, hasta que los polos

se vuelvan a conmutar (consulte Figura 4: cerrado)

Figura 4: cerrado

Conmutación de polos

Cuando se suministra (más) a la clavija del terminal izquierdo y (menos) al de la derecha (consulte la gura 4), la placa de la válvula presiona contra el oricio piloto (4) a través del muelle de la armadura (2). La presión en torno al diafragma (5) se alcanza a través del oricio de compensación (7). El diafragma cierra el oricio principal (6) en cuanto la presión en torno al diafragma es equivalente a la presión de entrada. La válvula permanecerá cerrada hasta que los polos se conmuten (consulte Figura 3: Abierto)

7

8

1.2.3.4.5.6.7.8.Bobina

Muelle de la armadura

Plato de válvula

Oricio piloto

Diafragma

Oricio principal

Oricio de compensación

Imán permanente

Válvulas solenoides: tipos EV220BW y EV228BW

Figura 5: Función UN, jación

Danfoss

32U1460

ON

OFF

24h

Danfoss

32U9100

Válvulas solenoides: tipos EV220BW y EV228BW

3 Aplicaciones

e recomienda utilizar un ltro delante de la válvula. Filtro recomendado de malla 50 (297 micras).

S

Figura 6: Filtro

En las aplicaciones de agua, hacer funcionar las válvulas al menos una vez cada 24 horas, lo que signi

ca cambiar el

estado de la válvula. El funcionamiento de la válvula pueda minimizar el riesgo de obturaciones debido a la acumulación de carbonato de calcio, zinc o el óxido de hierro.

Figura 7: Ejercicio: Válvula encendida/apagada

Para minimizar la formación de incrustaciones y la corrosión, se recomienda que el agua que pase por la válvula tenga los siguientes valores:

• Dureza de 6-18 °dH para evitar calcicación (acumulación de cal / piedr

a caliza).

• Conductividad 50-800 °µS/cm para evitar la desgalvanización y la corrosión del latón.

• Si la temperatura del medio supera los 25 °C, evite que entre agua estancada en el interior de la válvula para evitar la desgalvanización y la corrosión.

Temperatura

EPDM.

Agua potable

Temperatura del medio [°C]

EV220BW EPDM

0-90 °C

EV228BW EPDM

0-70 °C

Temperatura ambiente [°C]

BB DC

Hasta 50 °C

BB AC

Hasta 80 °C

EEC BE240CS

Hasta 55 °C

Valor Kv [m3/h]

DN15

4 m3/h

DN20

8 m3/h

DN25

11 m3/h

DN32

18 m3/h

DN40

24 m3/h

DN50

40 m3/h

Presión diferencial de apertura mín. [bar]

0,3 bar

Presión diferencial de apertura máx. [bar]

10 bar

Presión de trabajo máx. [bar]

10 bar

Presión de prueba máx. [bar]

15 bar

Viscosidad [cSt]

50 cSt, máx.

Danfoss

A32U1267.01

EV220/228BW 15 NC/NO/UN

EV220/228BW 20 NC/NO/UN

EV220/228BW 25 NC/NO/UN

EV220/228BW 32 NC/NO/UN

EV220/228BW 40 NC/NO/UN

EV220/228BW 50 NC/NO/UN

0,8

0,6 0,5

0,4

0,8

0,6

0,4

0,3

0,2

0,1

Válvulas solenoides: tipos EV220BW y EV228BW

specicaciones de los productos

4 E

4.1 Datos técnicos

Tabla 2: Datos técnicos

Diagrama de capacidad

jemplo, agua: Capacidad para EV220BW 15B a una presión diferencial de 3 bar: Aprox. 7 m3/h

E

Figura 8: Diagrama de capacidad

Tipo principal

EV220/228BW 15

EV220/228BW 20

EV220/228BW 25

EV220/228BW 32

EV220/228BW 40

EV220/228BW 50

Tiempo de apertura [ms]

(1)

4040300

1000

1500

5000

Tiempo de cierre [ms]

(1)

350

1000

2500

4000

10 000

Componentes

Materiales

Especicaciones de montaje

Cuerpo / tapa de la válvula Latón ecológico

CW724R

Acero inoxidable

N.º mat. 1.4404 / AISI 316L

Oricio de compensación Latón ecológico

CW724R

Acero inoxidable

N.º mat. 1.4404 / AISI 316L

Armadura

Acero inoxidable

N.º de mat. 1.4105/AISI 430 FR

Tubo de armadura

Acero inoxidable

N.º de mat. 1.4306/AISI 304 L

Tope de la armadura

Acero inoxidable

N.º de mat. 1.4105/AISI 430 FR

Muelles

Acero inoxidable

N.º de mat. 1.4310/AISI 301

Juntas tóricas

EPDM.

Plato de válvula

EPDM.

Diafragma

EPDM.

Tipo

L

B

1

[mm] / tipo de bobina

H

1

Peso sin bobina

[mm]

[mm]BABB/BE

BG/BOBP[mm]

[mm]

[kg]

EV220/228BW 15

80,0

52,0324668459915,0

0,7

EV220/228BW 20

90,0

58,032466845

103

18,0

0,9

EV220/228BW 25

109,0

70,032466845

113

22,0

1,3

EV220/228BW 32

120,0

82,032466845

120

27,0

2,0

EV220/228BW 40

130,0

95,032466845

129

32,0

3,0

EV220/228BW 50

162,0

113,032466845

135

37,0

4,8

Danfoss

32U1783.10

H

L

B

H₁

B₁

Válvulas solenoides: tipos EV220BW y EV228BW

Tiempo de apertura/cierre

Tabla 3: Tiempo de apertura/cierre

(1)

Los tiempos indicados son valores de referencia válidos para agua. Los tiempos exactos variarán en función de la presión. Los tiempos de cierre

Los tiempos indicados son valores de referencia válidos para agua. Los tiempos exactos variarán en función de la presión. Los tiempos de cierre se pueden modicar sustituyendo el oricio de compensación.

se pueden modicar sustituyendo el oricio de compensación.

Materiales

Tabla 4: Materiales

4.2 Dimensiones y peso

Tabla 5: Dimensiones y peso

Figura 9: Dimensión

EV220BW

EV228BW

máx. 15°

Válvulas solenoides: tipos EV220BW y EV228BW

4.3 Montaje

Figura 10: Ángulo de montaje

Conexión ISO228/1

Oricio

Valor K

v

Material del cuerpo

Función

[mm]

[m3/h]

Latón ecológico / Acero inoxidable

EV220BW

EV228BWNCNO

UN

G1/2154

Latón ecológico

132U1500

132U1501

132U2400

Acero inoxidable

132U1580

132U1581

132U2401

G3/4208

Latón ecológico

132U2000

132U2001

132U2402

Acero inoxidable

132U2080

132U2081

132U2403

G1

25

11

Latón ecológico

132U2500

132U2501

132U2404

Acero inoxidable

132U2580

132U2581

132U2405

G11/43218

Latón ecológico

Acero inoxidable

132U3280

132U3281

132U2407

G11/24024

Latón ecológico

Acero inoxidable

132U4080

132U4081

132U2409

G2

50

40

Latón ecológico

Acero inoxidable

132U5080

132U5081

132U2411

Tipo

Temp. ambi‐

ente

Tensión de ali‐

mentación

Variación

de tensión

Frecuencia

Control

Consumo eléctrico

Código

[°C]

[V]

[Hz]

[W]

[VA]

BB024AS

–40-80

24

–15 %, +10 %

50

NO, NC1119

018F7358

BB230AS

-40 – 80

220-230

-15 %, +10 %

50

NO, NC1119

018F7351

BB012DS

–40-5012±10 %

CC

NC, NO, UN (en-

clavamiento)

13

018F7396

BB024DS

-40 – 50

24

±10 %

CC

NC, NO, UN

(ja-

ción)

16

018F7397

Válvulas solenoides: tipos EV220BW y EV228BW

5 Pedidos

5.1 Programa de piezas

Tabla 6: Cuerpo de la válvula en latón ecológico y acero inoxidable NC, NO y UN

5.2 Accesorios

Bobina

BB / BY, bobinas de alto rendimiento

Figura 11: BB / BY, bobinas de alto rendimiento

Tabla 7: BB / BY, bobinas de alto rendimiento

Tipo

Temp. ambiente

Tensión de ali‐

mentación

Variación

de tensión

Frecuencia

Control

Consumo

eléctrico

Código

[°C]

[V]

[Hz]

[W]

BE240CS

–25 - 55

208 - 240

±10 %

60

NC, NO

4

018F6783

208-240

±10 %

50

NC, NO

4

Tamaño del conector para cable

Descripción

Código

DIN 18

Conector para cable IP67

042N1256

Tipo

Tensión

Tipos de bobinas compatibles

Código

[V]

BA024A

24 - 240

AL, AM, AS, AZ, BA, BD, BB

042N0185

Válvulas solenoides: tipos EV220BW y EV228BW

Controlador EEC y de bobina

Figura 12: Controlador EEC y de bobina

Tabla 8: Datos técnicos

Conector para cable

Figura 13: Conector para cable

Tabla 9: Conector para cable

Temporizador electrónico con función múltiple, tipo ET 20 M

Figura 14: Tipo ET 20 M

Tabla 10: Tipo ET 20 M

1.

2.

3.

4.

5.

1.

2.

3.

4.

1.

2.

3.

4.

5.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

Tipo

Kit de actuador NC

para EV220BW

Kit de actuador NO

para EV220BW

Kit de actuador UN

para EV228BW

Kit de diafragma para

EV220/EV228BW

EV220/EV228BW, DN 15

132U8080

132U8081

132U8082

132U8016

EV220/EV228BW, DN 20

132U8080

132U8081

132U8082

132U8021

EV220/EV228BW DN 25

132U8080

132U8081

132U8082

132U8026

EV220/EV228BW DN 32

132U8080

132U8081

132U8082

132U8033

EV220/EV228BW DN 40

132U8080

132U8081

132U8082

132U8041

EV220/EV228BW DN 50

132U8080

132U8081

132U8082

132U8051

1

2

3

4

5

Danfoss

80Z894

Danfoss

80Z896

1

2

3

4

1

2

3

4

5

Danfoss

80Z894

1

2

3

4

5

6

Danfoss

32U1786_11_032U1071_RJA(1A)

Junta tórica 4 tornillos Tubo de armadura Armadura con muelle Junta tórica

Junta tórica 4 tornillos SIN unidad Junta tórica

Junta tórica 4 tornillos Tubo de armadura Armadura con muelle Junta tórica

4 tornillos 2 juntas tóricas Oricio de compensación Muelle de cierre Diafragma 2 juntas tóricas

Válvulas solenoides: tipos EV220BW y EV228BW

Kits de piezas de repuesto

Tabla 11: Kit de piezas de repuesto DN15-50 en EPDM y acero inoxidable

1002

CERTIFIERAD

356

DTI

Válvulas solenoides: tipos EV220BW y EV228BW

6 Certicados, declaraciones y aprobaciones

6.1 Directivas, homologaciones y certicados

De conformidad con:

• Directiva sobre baja tensión 2014/35/UE

• EN 60730-1

• EN 60730-2-8

• Directiva de Equipos a Presión 2014/68/UE

• Directiva RoHS 2011/65/UE

6.2 Homologaciones para agua potable

Figura 15: Rise

Las válvulas están certicadas por RISE, organismo noticado 1002. Válido en Dinamarca y Suecia. De conformidad con el Reglamento de construcción Boverket (BBR 21, 2014-06-17), número de certicado SCO155-18

Figura 16: SINTEF

Las válvulas están certicadas por SINTEF. Válido en Noruega. De conformidad con las normas de producto NKB n.º 13, pkt.

3.2-3.6:

• NT VVS 100, pkt. 6.4.2 y 6.4.8

• EN ISO 6509

Figura 17: DTI

Inspección por DTI

Figura 18: ACS

Las válvulas han sido certicadas por Carso según las directrices de ACS, Circulaire 2002/571.

Figura 19: PZH

Certicado higiénico B-BK-60210-1275/19. Emitido por el Instituto Nacional Polaco de Salud Pública (PZH).

Materiales húmedos de acuerdo con 4MS (4 estados miembros Alemania, Holanda, Francia y Reino Unido), DVGW, KTW y W270.

7 Asistencia en línea

Danfoss ofrece una amplia gama de servicios de asistencia junto con sus productos, entre los que se incluyen información digital sobre los productos, software, aplicaciones móviles y asesoramiento experto. Vea las posibilidades a continuación.

Danfoss Product Store

Danfoss Product Store es su proveedor integral para todo lo relacionado con los productos, sin importar en qué parte del mundo se encuentre ni en qué área de la industria de la refrigeración trabaje. Acceda rápidamente a información esencial como especicaciones de productos, números de código, documentación de documentación, certicaciones, accesorios y mucho más. Empiece a navegar por store.danfoss.com.

Buscar documentación técnica

Encuentre la documentación técnica que necesita para poner en marcha su proyecto. Acceda directamente a nuestra recopilación ocial de hojas de datos, certicados y declaraciones, manuales y guías, modelos y dibujos en 3D, casos prácticos, folletos y mucho más.

Comience a buscar ahora en www.danfoss.com/en/service-and-support/documentation.

Danfoss Learning

Danfoss Learning es una plataforma gratuita de formación en línea. Incluye cursos y materiales diseñados especícamente para ayudar a ingenieros, instaladores, técnicos de servicio y mayoristas a comprender mejor los productos, aplicaciones, temas de la industria y tendencias que le ayudarán a hacer mejor su trabajo.

Cree su cuenta gratuita de Danfoss Learning en www.danfoss.com/en/service-and-support/learning.

Obtener información y asistencia local

Los sitios web locales de Danfoss son las principales fuentes de ayuda e información sobre nuestra empresa y nuestros productos. Encuentre disponibilidad de productos, reciba las últimas noticias regionales o póngase en contacto con un experto cercano, todo en su propio idioma.

Encuentre su sitio web local de Danfoss aquí: www.danfoss.com/en/choose-region.

Piezas de repuesto

Acceda al catálogo de piezas de repuesto y kits de servicio de Danfoss directamente desde su smartphone. La aplicación contiene una amplia gama de componentes para aplicaciones de aire acondicionado y refrigeración, como válvulas, ltros, presostatos y sensores.

Descargue la aplicación gratuita Spare Parts en https://www.danfoss.com/es-es/service-and-support/

downloads.

Any information, including, but not limited to information on selection of product, its application or use, product design, weight, dimensions, capacity or any other technical data in product manuals, catalogues descriptions, advertisements, etc. and whether made available in writing, orally, electronically, online or via download, shall be considered informative, and is only binding if and to the extent, explicit reference is made in a quotation or order conrmation. Danfoss cannot accept any responsibility for possible errors in catalogues, brochures, videos and other material. Danfoss reserves the right to alter its products without notice. This also applies to products ordered but not delivered provided that such alterations can be made without changes to form, t or function of the product. All trademarks in this material are property of Danfoss A/S or Danfoss group companies. Danfoss and the Danfoss logo are trademarks of Danfoss A/S. All rights reserved.

Danfoss EV220BW, EV228BW Data sheet [es]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual