ENGINEERING
TOMORROW
Installation guide
Colibri® Electric Expansion Valves
Type ETS 12C, ETS 24C, ETS 25C, ETS 50C, ETS 100C
Colibri® Electric Regulating Valves
Type KVS 2C, KVS 3C KVS 5C
EU DECLARATION OF CONFORMITY
034R9830
Declares under our sole responsibility that
Products: Electric Expansion Valve and Electric Regulation Valve
Types: ETS 12C, ETS 24C, ETS 25C, KVS 1C, KVS 2C
ETS 50C and ETS 100C KVS 3C and KVS 5C
covered by this declaration are in conformity with the following directive(s), standard(s) or other normative document(s),
provided that the product is used in accordance with our instructions
Danfoss A/S
Cooling segment, RAC
034R9830
Electromagnetic Compatibility (EMC) Directive 2014/30/EU
The above products have been tested together with cable types 034G2323, 034G7074 or IfmEVC05A and controller type
EKE1V. The combinations are approved compliant acc. to below standards used:
- Radiated EMI: CISPR16-2-3/IEC61000-4-20, Class B limit.
- Radiated RF Immunity: IEC61000-4-20, test level 20 and 60 V/m, fault criteria A.
- Conducted RF Immunity: IEC61000-4-6, test level 10 Vrms, fault criteria A
- EFT/Burst Immunity: IEC 61000-4-4, test level: 1, 2, 3 and 4 kV; fault criteria A for 1 and 2 kV, B for 3 kv and C for
4kV.
Pressure Equipment Directive 2014/68/EU
The above products have been evaluated in relation to the Directive 2014/68/EU and found falling under the clauses of
Article 4 §3 for the valve, regardless of connected pipe dimensioning.
The products are compliant acc. to below standard:
- EN 12284:2003 Refrigerating systems and heat pumps. Valves. Requirements, testing and marking, for valve
body.
- EN 14276-2:2011 Pressure equipment for refrigerating systems and heat pumps – Part2: Piping, for extended
connectors.
Equipment for use in potentially explosive atmospheres (ATEX) Directive 2014/34/EU
The above products have been tested and certified acc. to below classification and standards used
- EN 60079-0:2012 + A11:2013 Explosive atmospheres – Part 0: Equipment – General requirements
- EN 60079-7:2015 + A11:2018 Explosive atmospheres – Part 7: Equipment protection by increased safety “e”
- EC-Type Examination: DTI 17ATEX 0065x
- Issued by: Teknologisk Institut
- Technical file: 034R7030
Date Issued by Date Approved by
2019-10 -25 Bent Nielsen 2019-10 -25 Jesper Kirkegaard
Nordborg Lead Design engineer Nordborg Director, Engineering
Danfoss only vouches for the correctness of the English version of this declaration. In the event of the declaration being
translated into any other language, the translator concerned shall be liable for the correctness of the translation.
ID No: 034R7031 Revision No: AD Page 1 of 2
© Danfoss | DCS (sb) | 2020.01
AN331633398896en-000101 | 1
Operating instructions (safety related part ATEX)
Remarks for safe use of the
ETS Colibri and KVS Colibri products
in potentially explosive atmospheres
Specification:
- Use of the product in hazardous areas according to the classification
II 3G (Group II, category 3G, apparatus for gas atmosphere)
Complies with the requirements of the standards
o EN 60079-0:2012 + A11:2013 Explosive atmospheres – Part 0: Equipment – General requirements
o EN 60079-7:2015 + A11:2018 Explosive atmospheres – Part 7: Equipment protection by increased
safety “e”
- In compliance with ATEX 2014/34/EU, Annex VIII
o DTI 17ATEX 0065x
- Marking
- Operating temperature of ambient environment and contained media
-40 – +70 °C, further limitations may apply due to temperature ratings of applied cable assembly
- Maximum surface temperature
Acc. to classification level T4; 135 °C
Special conditions of use
• Do not separate the electrical connector on the valve when energized (The connection is marked “Warning – Do not
separate when energized”).
• The valve shall be installed in a location where it is unlikely to be exposed to impact above 4 Joule.
• The valve shall through the cooling /pipe system be connected to ground.
• The valve shall be powered by a step motor driver, supplying a current controlled signal of nominally 600 mA RMS, not
exceeding 700mA RMS, and max AC voltages 48, supply from an SELV voltage per EN60079-14 §6.3.5.
• The Stepper motor driver must include a transient protection not exceeding 140 % of the peak rated voltage value at
the supply terminals to the equipment.
• The valves shall only be used in the ambient temperature range -40°C ≤ T
If the applied power cable and connector assembly has a specified ambient temperature which is lower than
ambient temperature range -40°C ≤ T
the limited ambient temperature range specified for the cable assembly.
• The applied cable assembly must be fitted with an appropriate M12 connector according to standard EN 61076-2-101.
• The applied cable assembly must be suitable for installation in environments where it is intended to be used and rated
at least IP54.
• The connector shall be evaluated for 2G IIB and be rated for 2 A and 60 V AC or DC.
• The lock nut at the socket / connector shall be tightly screwed to the valve, so that it is no longer possible to
disconnect the plug without tools. The tightening torques is recommended to be between 1.2 Nm and 1.5 Nm or as
specified by the manufacturer of the cable assembly.
• The valve connector must be protected by a protective cap that provides at least IP 54 protection of the connector
when not in use / service.
• The cable assembly shall be fixed properly when installed to protect it against mechanical damage. Max. bending
angle of wires when installed in cold conditions must be considered as specified by the manufacturer of the cable
assembly.
• The internal is hermetically sealed when installed in accordance to Danfoss instructions and not considered as ignition
source in normal operation. The motor shall therefore only be operated in hermitic sealed cooling system where no
flammable atmosphere is present. The oxygen shall always be above the UFL for the fluid.
• The upstart procedure for the sealed cooling system, using flammable fluid and where the valve is installed shall follow
the procedure in EN378-2 and for maintenance the procedure in EN378-4 is relevant.
• The valve may not be used in systems where the system pressure can drop below the ambient environment pressure
as this will increase the risk for oxygen entering into the system in an abnormal situation (leakage in the system).
≤+70°C actual for the valve, then the valve with cable shall only be used within
amb
≤+70°C .
amb
Danfoss only vouches for the correctness of the English version of this instruction. In the event of the instruction being
translated into any other language, the translator concerned shall be liable for the correctness of the translation
ID No: 034G7031 Revision No: AE Page 2 of 2
© Danfoss | DCS (sb) | 2020.01
AN331633398896en-000101 | 2