ERC 214
Digitaler Kühlstellenregler mit Abtauregelung, vier Relais.
Der ERC 214 ist ein intelligenter multifunktionaler integriereter Kühlstellenregler mit
520H1106 9
Abmessungen [mm]
Temperatur- und Abtauregelung. Er ist mit 4 Relais erhältlich.
Dieser Regler dient der Arbeitstemperaturbereich-Fühlersteuerung und eignet sich für
Kälte- und Heizungsanwendungen.
Die integrierte Regleung ist so konstruiert, dass er die heutigen Anforderungen an
moderne Gewerbekälteanwendungen erfüllt.
• Benutzerfreundlichkeit: Vier Tasten, eine leicht verständliche Menüstruktur und vorinstallierte Anwendungslösungen bieten
eine überragende Benutzerfreundlichkeit.
• Einfache Installation: Ein leistungsfähiges 16-A-Relais ermöglicht den direkten Anschluss von hohen Lasten ohne
Zwischenrelais: Bis zu zwei Hochdruckverdichter, je nach Leistungsfaktor und Motorwirkungsgrad, sind möglich (größer als 0,65
für 230 V und größer als 0,85 für 115 V).
Ein breites Spektrum an kompatiblen Fühlertypen und Schraubanschlüssen garantiert höchste Flexibilität bei der Installation.
• Schutzfunktionen: Spezielle Softwarefunktionen wie der Schutz des Verdichters vor Schwankungen der Versorgungsspannung
oder vor hohen Verflüssigungstemperaturen stellen einen sicheren und zuverlässigen Betrieb der Anlage sicher.
• Energieeffizienz: Die Bedarfsabtauung, der Tag-/Nachtmodus und das intelligente Verdampferlüftermanagement sorgen für
eine hohe Energieeffizienz.
2 – Benutzeroberfläche
Tastenfunktion
Beim Einschalten drücken und gedrückt halten:
RÜCKSETZUNG AUF WERKSEINSTELLUNGEN
(„FAC “ wird angezeigt)
Eine Sekunde lang drücken: ZURÜCK
Drücken und gedrückt halten: SCHNELLABKÜHLUNG
Eine Sekunde lang drücken: TEMPERATURSOLLWERT/OK
Drücken und gedrückt halten: MENÜ
Angezeigte Symbole
Nachtmodus (energiesparend)Lüfter in BetriebAbtauung
Verdichter in Betrieb
Blinkt im Schnellabkühlungsbetrieb
Alarm aktivEinheit (°C oder °F)
Eine Sekunde lang drücken: NACH OBEN
Drücken und gedrückt halten: EIN/AUS
Eine Sekunde lang drücken: NACH UNTEN
Drücken und gedrückt halten: ABTAUUNG
3 – Schnellkonfiguration bei Einschaltung
• SCHRITT 1: Einschalten.
• SCHRITT 2: Schnellkonfigurationsmenü auswählen.
Innerhalb von 30 Sekunden nach dem Einschalten „<“ (ZURÜCK) drei Sekunden lang drücken.
Der Hauptschalter „r12 “ wird automatisch ausgeschaltet.
• SCHRITT 3: Vorinstallierte Anwendung „o 61“ auswählen.
Das Display zeigt automatisch den Anwendungsauswahlparameter „o61 “ an.
SET drücken, um die vorinstallierte Anwendung auszuwählen.
Das Display zeigt den Standardwert an (z. B. blinkt „AP0“ auf).
Den Anwendungstyp auswählen, indem die Taste für NACH OBEN/UNTEN und dann zur Bestätigung SET gedrückt wird.
Der Regler stellt vorab die Parameterwerte entsprechend der ausgewählten Anwendung ein und zeigt alle relevanten Parameter an.
Tipp: Durch Drücken der Taste für NACH OBEN kann leicht von AP0 nach AP6 gewechselt und so die vereinfachte Parameterliste
(Ringliste) ausgewählt werden.
Anw.Beschreibung
Anw. 0Keine (keine voreingestellte Anwendung)
Anw. 1Mediumstemperatur (2 bis 6 °C), entlüftete Kälteanlagen mit zeitlich festgelegter natürlicher Abtauung
Anw. 2Mediumstemperatur (0 bis 4 °C), entlüftete Kälteanlagen mit zeitlich festgelegter elektrischer Abtauung
Anw. 3Tieftemperatur (-26 bis -20 °C), entlüftete Kälteanlagen mit zeitlich festgelegter elektrischer Abtauung
Anw. 4Mediumstemperatur (0 bis 4 °C), entlüftete Kälteanlagen mit elektrischer Abtauung (über die Temperatur)
Anw. 5Tieftemperatur (-26 bis -20 °C), entlüftete Kälteanlagen mit elektrischer Abtauung (über die Temperatur)
Anw. 6Keine (keine voreingestellte Anwendung), mit vereinfachter Parameterliste
• SCHRITT 4: Fühlertyp „o06“ auswählen.
Das Display zeigt automatisch den Fühlerauswahlparameter „o06“ an.
SET drücken, um den Fühlertyp auszuwählen.
Das Display zeigt den Standardwert an (z. B. blinkt „n10 “ auf).
Den Fühlertyp auswählen, indem die Taste für NACH OBEN/UNTEN (n5 = NTC 5 K, n10 = NTC 10 K, Ptc = PTC, Pt1 = Pt1000) und
dann zur Bestätigung SET gedrückt wird.
HINWEIS: Alle Fühler müssen vom gleichen Typ sein.
• SCHRITT 5: DO4-Ausgang „o36“ konfigurieren.
Zum Konfigurieren des DO4-Ausgangs zeigt das Display automatisch den Parameter „o36“ an.
Entsprechend der Anwendung „Lig“ (Beleuchtung) oder „ALA“ (Alarm) auswählen und zur Bestätigung SET drücken.
Das Display kehrt zum normalen Anzeigemodus zurück und die Regelung beginnt.
Im Bausatz enthaltene FühlerNTC, 10000 Ohm bei 25 °C, Kabellänge = 1,5 m
Genauigkeit
Art der Maßnahme1B (Relais)
Ausgang
DisplayLED-Display, 3-stellig, Dezimalpunkt und Multifunktionssymbole, °C- und °F-Skala
Betriebsbedingungen-10 bis 55 °C (14 bis 131 °F), 90 % RF
Lagerbedingungen-40 bis 70 °C (-40 bis 158 °F), 90 % RF
Die Arbeitstemperaturbereich-Fühlersteuerung ist geeignet für den Einbau in gewerbliche
Klimatechnik und Kälteanwendungen
115 V AC/230 V AC, 50/60 Hz, galvanisch getrennte niederspannungsgeregelte
Versorgungsspannung
Fühlereingänge, digitale Eingänge, Programmierschlüssel
Angeschlossen an SELV-Leistungsbeschränkung <15 W
NTC, 5000 Ohm bei 25 °C (Beta-Wert = 3980 bei 25/100 °C; z. B. EKS 211)
NTC, 10000 Ohm bei 25 °C (Beta-Wert = 3435 bei 25/85 °C; z. B. EKS 221)
PTC, 990 Ohm bei 25 °C (z. B. EKS 111)
Pt1000 (z. B. AKS 11, AKS 12, AKS 21)
Messbereich:
-40 bis 105 °C (-40 bis 221 °F)
Reglergenauigkeit:
±1 K unter -35 °C,
±0,5 K zwischen -35 bis 25 °C, ±1 K über 25 °C
DO1-Verdichterrelais:
16 A, 16 (16) A, DIN EN 60730-1
10 FLA/60 LRA mit 230 V, UL 60730-1
16 FLA/72 LRA mit 115 V, UL 60730-1
DO2-Abtaurelais:
8 A, 2 FLA/12 LRA, UL 60730-1
8 A, 2 (2) A, DIN EN 60730-1
DO3-Lüfterrelais:
3 A, 2 FLA/12 LRA, UL 60730-1
3 A, 2 (2) A, DIN EN 60730-1
II – 230 V Lieferausführung – (ENEC, UL Recognized)
II – 115 V Lieferausführung – (UL Recognized)
Kategorie D (UL94-V0)
Temperatur für Kugeldruck-Prüfaussage „Gemäß Anhang G“
(EN 60730-1)
UL (USA und Kanada) (UL 60730-1)
ENEC (DIN EN 60730-1)
CQC
CE (Niederspannungs- und EMV-Richtlinie)
EAC (GOST)
NSF
RoHS 2.0
HACCP-Temperaturüberwachung in Übereinstimmung mit DIN EN 134785, Klasse 1, bei Verwendung
mit dem Fühler AKS 12
Temperatur Abtauung beendetd020.050.0C/F6.0---6.06.06.0
Abtauintervalld030240h868128128
Max. Abtauzeitd040480min30451515303030
Abtauverzögerung bei Einschaltung
(oder DI-Signal)
d050240.0min000000-
Abtropfzeitd06060min0000005
Lüfterverzögerung nach Abtauungd07060min0000005
Einschalttemperatur Lüfter nach
Abtauung
d08-50.00.0C/F-5.0----5.0-5.0-
Lüfter während der Abtauungd09oFFonononononononon
Fühler zum Beenden der Abtauung
Konfiguration: non = Zeit, Air = Sair
d10nondEFnonnonnonnondEFdEFnon
(Lufttemperatur), dEF = S5 (Abtaufühler)
Gesamte Verdichter-Betriebszeit
bis zum Auslösen der Abtauung
d18096h000000-
0 = AUS
Bedarfsabtauung
0,0 = AUS
d190.020.0K20.0---20.020.0-
Abtauverzögerung nach
Schnellabkühlung
d300960min000000-
0 = AUS
LüfterregelungF--
Lüfter bei Verdichterabschaltung
FFc = Lüfter folgt Verdichter, FAo = Lüfter
F01FFcFPLFAoFAoFA oFAoFA oFAoFA o
immer eingeschaltet, FPL = Lüfter pulsiert
Verdampfertemperatur
Lüfterabschaltung
F04-50.050.0C/F50.0---50.050.0-
50,0 = AUS
Kreislauf mit Lüfter EINF07015min2222222
Kreislauf mit Lüfter AUSF08015.0min2222222
Verdichterc--
Min. Zeit Verdichter-EinschaltungC01030min0000000
Min. Zeit Verdichter-AbschaltungC02030min2222222
Ausschaltverzögerung Verdichter
oFF = nicht verwendet,
Sdc = Status-Displayausgabe,
doo = Türalarm mit erneuter Aktivierung,
doA = Türalarm ohne erneute
Aktivierung, SCH = Hauptschalter,
oFF = nicht verwendet, Sdc = StatusDisplayausgabe, doo = Türalarm mit
erneuter Aktivierung, doA = Türalarm ohne
erneute Aktivierung, SCH = H auptsc halter,
Vordefinierte Anwendungeno61AP0AP6AP0AP1AP2AP3AP4AP5-
Einstellungen als Werkseinstellungen
speichern
ACHTUNG: Die früheren
o67noyESnononononono-
Werkseinstellungen werden
überschrieben.
Anzeige bei Abtauung
Air = aktuelle Lufttemperatur,
FrE = Gefriertemperatur,
o91Air-d--d--d--d--d--d--d--d-
-d- = „-d-“ wird angezeigt
PolaritätP--
DI1-Eingangspolarität
nc = stromlos geschlossen,
P73ncnononononononono
no = stromlos geöffnet
DI2-Eingangspolarität
nc = stromlos geschlossen,
P74ncnononononononono
no = stromlos geöffnet
Invertiertes Alarmrelais
0 = normal, 1 = invertierte Relais-Aktion
P7501000000-
Sperrung des Bedienfelds aktiviertP76noyESnononononono-
Anzeigenu--
Reglerstatus
S0 = Kühlung aktiviert/Beheizung
aktiviert, S2 = auf Ablaufen der
Verdichter-Aktivierungszeit warten,
S3 = auf Ablaufen der VerdichterDeaktivierungs-/-Neustartzeit warten,
S4 = Verzögerung der Tropfenbildung
nach Abtauung, S10 = Kühlung beendet,
S11 = Kühlung über Thermostat beendet/
Deaktivierung der Beheizung,
u00S0S32--
S14 = Abtaustatus,
S15 = Lüfterverzögerungsstatus nach
Abtauung, S17 = Tür geöffnet (DIEingang), S20 = Notkühlung,
S25 = manuelle Übersteuerung der
Ausgänge, S30 = Dauerbetrieb/
Schnellabkühlung, S32 = Verzögerung
der Ausgänge bei Einschaltung
Hinweis: Verborgene Parameter sind grau dargestellt.
Lufttemperatur (Sair)u01-100.0 200.0C/F---
Auslesen des vorhandenen
Regelsollwerts
Abtautemperatur (S5)u09-100.0 200.0C/F------
DI1-Eingangu10oFFon---
Status des Nachtbetriebsu13oFFon---
DI2-Eingangu37oFFon---
Verflüssigertemperatur (Sc)U09-100.0 200.0C/F---
Status Verdichterrelaisu58oFFon---
Status Lüfterrelaisu59oFFon---
Status Abtaurelaisu60oFFon---
Status Alarmrelaisu62oFFon---
Status Beleuchtungsrelaisu63oFFon---
Anzeige Firmware-Versionu80000999---
Hinweis: Verborgene Parameter sind grau dargestellt.
u02-100.0 200.0C/F---
Einheit
(Abtau-
ung)
Anw. 1 Anw. 2 Anw. 3 Anw. 4 Anw. 5 Anw. 6
Sicherheitsstandards
Vor dem Anschließen des Geräts ist zu prüfen, ob die Versorgungsspannung ordnungsgemäß ist.
Das Gerät darf keinem Wasser und keiner Feuchtigkeit ausgesetzt werden. Der Regler ist nur innerhalb der Betriebsgrenzen zu
verwenden, wobei plötzliche Temperaturschwankungen und eine hohe Luftfeuchte zu vermeiden sind, um die Bildung von
Kondensat zu verhindern.
Entsorgung des Produkts
Das Gerät (oder das Produkt) ist entsprechend den örtlich geltenden Vorschriften zur Abfallbeseitigung zu entsorgen.