Regolatore digitale per refrigerazione e sbrinamento, 4 relè.
L’ERC 214 è un regolatore di refrigerazione integrato intelligente e multiuso con gestione
520H11070
Dimensioni (mm)
della temperatura e dello sbrinamento, disponibile con 4 relè.
Questo regolatore viene utilizzato per il controllo sensibile della temperatura d’esercizio
ed è adatto alle applicazioni di refrigerazione e riscaldamento.
Il controllo integrato è stato progettato per soddisfare i requisiti delle odierne applicazioni
di refrigerazione commerciale.
• Facilità d'uso: i quattro pulsanti, la struttura di menu di facile lettura e le soluzioni applicative preinstallate assicurano
un’usabilità ottimale.
• Semplice installazione: il relè da 16 A consente la connessione diretta di grandi carichi senza l’utilizzo
di un relè intermedio: compressori fino a 2 HP in base al fattore di potenza e all’efficienza del motore (superiore a 0,65
per 230 V e superiore a 0,85 per 115 V). Una vasta gamma di tipologie di sensori e di morsetti a vite compatibili assicurano
un’installazione altamente flessibile.
• Protezione dell’unità: funzioni software speciali, come la protezione del compressore dalle fluttuazioni nell’alimentazione
elettrica o un’alta temperatura di condensazione, assicurano il funzionamento sicuro dell’unità.
• Efficienza energetica: sbrinamento su richiesta, modalità giorno/notte e una gestione intelligente della ventola
dell’evaporatore garantiscono la massima efficienza energetica.
2 - Interfaccia utente
Funzione tasto
Premere senza rilasciare all'accensione:
RIPRISTINO IMPOSTAZIONI DI FABBRICA
(“FAC” viene visualizzato)
Premere per un secondo: INDIETRO
Premere senza rilasciare: PULL-DOWN
Premere per un secondo: SETPOINT TEMPERATURA/OK
Premere senza rilasciare: MENU
Icone display
Modalità notturna
(risparmio energetico)
Compressore in funzione
Lampeggia in modalità pull-down
Ventola in funzioneSbrinamento
Allarme attivoUnità (°C o °F)
Premere per un secondo: SU
Premere senza rilasciare: ON/OFF
Premere per un secondo: GIÙ
Premere senza rilasciare: SBRINAMENTO
3 - Configurazione rapida all’accensione
• PASSO 1: Accensione
• PASSO 2: Selezionare il menu di configurazione rapida
Entro 30 secondi dall’accensione, premere “<” INDIETRO per 3 secondi.
L’interruttore principale “r12 ” viene automaticamente impostato su OFF.
• PASSO 3: Selezionare l’applicazione preinstallata “o61 ”
Il display visualizza automaticamente il parametro di selezione dell’applicazione “o61”.
Premere SET per selezionare l'applicazione preinstallata.
Il display visualizza il valore di default (per es. “AP0”, lampeggiante).
Scegliere il tipo di applicazione premendo SU/GIÙ e premere SET per confermare.
Il regolatore preimposta i valori dei parametri in funzione dell'applicazione selezionata e nasconde i parametri
non pertinenti. Suggerimento: è possibile passare facilmente da AP0 a AP6 e quindi selezionare l'elenco semplificato dei
parametri, premendo il tasto SU (elenco circolare).
AppDescrizione
App 0Nessuna (nessuna applicazione preimpostata)
App 1Unità ref. ventilate temperatura media (2 – 6 °C), con sbrinamento naturale temporizzato
App 2Unità ref. ventilate temperatura media (0 – 4 °C), con sbrinamento elettrico temporizzato
App 3Unità ref. ventilate temperatura bassa (-26 – -20 °C), con sbrinamento elettrico temporizzato
App 4Unità ref. ventilate temperatura media (0 – 4 °C), con sbrinamento elettrico temporizzato (in base alla temp.)
App 5Unità ref. ventilate temperatura bassa (-26 – -20 °C), con sbrinamento elettrico temporizzato (in base alla temp.)
App 6Nessuna (nessuna applicazione preimpostata) con elenco parametri semplificato
• PASSO 4: Selezionare il sensore tipo “o06”
Il display visualizza automaticamente il parametro di selezione del sensore “o06”.
Premere SET per selezionare il tipo di sensore.
Il display visualizza il valore di default (per es. “n10 ”, lampeggiante).
Scegliere il tipo di sensore premendo SU/GIÙ (n5=NTC 5 K, n10=NTC 10 K, Ptc=PTC, Pt1=Pt1000) e premere SET per
confermare.
NOTA: tutti i sensori devono essere dello stesso tipo.
• PASSO 5: Configurare l’uscita DO4 “o36”
Il display visualizza automaticamente il parametro “o36” per configurare l’uscita “DO4”.
Selezionare luce (“Lig”) o allarme (“ALA”) in base all’applicazione e premere SET per confermare.
Il display si reimposta sulla modalità di visualizzazione normale e il controllo viene avviato.
(pressione breve) SET: regola la temperatura di setpoint.
SU/GIÙ: modifica il setpoint della temperatura (in modalità impostazione, il setpoint lampeggia).
SET: salva il setpoint della temperatura.
Avvio di uno sbrinamento manuale
SBRINAMENTO: premere per 3 secondi per avviare lo sbrinamento.
SBRINAMENTO: premere per 3 secondi per arrestare lo sbrinamento manuale.
L'icona SBRINAMENTO viene visualizzata durante lo sbrinamento.
Avvio di un pull down (raffreddamento rapido)
PULL DOWN: premere per 3 secondi per avviare il pull down.
Danfoss
80G115.01
“Pud” viene visualizzato per 3 secondi a indicare il pull down.
L’icona PULL DOWN lampeggia durante il pull down.
PULL DOWN: premere per 3 secondi per arrestare il pull down.
Visualizzazione di un allarme attivo
I codici di temperatura e di allarme lampeggiano alternativamente fino a
quando il problema correlato all’allarme non viene risolto.
Il campanello dell’allarme viene visualizzato.
Sblocco della tastiera
- Dopo 5 minuti di inattività, la tastiera viene bloccata (se P76 = YES).
- Quando la tastiera è bloccata, qualsiasi selezione di un tasto visualizza “LoC” sul display.
- Premere simultaneamente i pulsanti SU e GIÙ per 3 secondi per sbloccare la tastiera. “unl” viene visualizzato per 3 secondi.
7 - Impostazione applicazione predefinita
AppModalitàDescrizioneTemperatura
App 0
App 1
App 2
App 3
App 4
App 5
App 6
Refrigerazione
Refrigerazione
Refrigerazione
Refrigerazione
Refrigerazione
Refrigerazione
Refrigerazione
Nessuna (nessuna applicazione preimpostata)
Unità refrigeranti ventilate temperatura media, con sbrinamento naturale
temporizzato
Unità refrigeranti ventilate temperatura media, con sbrinamento elettrico
temporizzato
Unità refrigeranti ventilate temperatura bassa, con sbrinamento elettrico
temporizzato
Unità refrigeranti ventilate temperatura media, con sbrinamento elettrico
temporizzato (in base alla temperatura)
Unità refrigeranti ventilate temperatura bassa, con sbrinamento elettrico
temporizzato (in base alla temperatura)
Nessuna (nessuna applicazione preimpostata) con elenco parametri semplificato
Alimentazione elettricaAlimentazione a bassa tensione, regolata, isolata galvanicamente, da 115 V CA o 230V CA, 50/60 Hz
Potenza nominaleInferiore a 0,7 W
Ingressi
Tipi sensore consentiti
Sensori inclusi in “Kit Solution”NTC 10000 Ohm a 25 °C, lunghezza cavo = 1,5 m
Precisione
Tipo di azione1B (relè)
Uscita
DisplayDisplay a LED, 3 cifre, punto decimale e icone multifunzione, scala °C + °F
Condizioni di funzionamento-10 – 55 °C (14 – 131 °F), 90% Rh
Condizioni di
immagazzinamento
Protezione
Dati ambientaliGrado d’inquinamento II, senza condensa
Categoria di sovratensione
Resistenza al calore e al fuoco
Categoria EMCCategoria I
Approvazioni
Controllo sensibile della temperatura d’esercizio adatto all’integrazione nelle applicazioni
commerciali di condizionamento e di refrigerazione.
Ingresso Sensore, Ingressi digitali, Chiave di programmazione
Connesso a energia limitata SELV (alimentazione a bassa tensione di sicurezza) <15 W
NTC 5000 Ohm a 25 °C (valore beta = 3.980 a 25/100 °C - per es. EKS 211)
NTC 10000 Ohm a 25 °C (valore beta = 3.435 a 25/85 °C - per es. EKS 221)
PTC 990 Ohm a 25 °C (per es. EKS 111)
Pt1000 (per es. AKS 11, AKS 12, AKS 21)
Campo di misura:
-40 – 105 °C (-40 – 221 °F)
Precisione regolatore:
+/-1 K al di sotto di -35 °C,
+/-0,5 K fra -35 – 25 °C, +/-1 K al di sopra di 25 °C
Relè compressore DO1:
16 A, 16 (16) A, EN 60730-1
10 FLA / 60 LRA a 230 V, UL60730-1
16 FLA / 72 LRA a 115 V, UL60730-1
Relè sbrinamento DO2:
8 A, 2 FLA / 12 LRA, UL60730-1
8 A, 2 (2 A), EN60730-1
Relè ventola DO3:
3 A, 2 FLA/12 LRA, UL60730-1
3 A, 2 (2 A), EN60730-1
II - Versione alimentazione a 230 V - (ENEC, UL Recognized)
III - Versione alimentazione 115 V - (UL Recognized)
Categoria D (UL94-V0)
Temperatura per dichiarazione prova di pressione della biglia “Conforme all’Allegato G”
(EN 60730-1)
Riconoscimento UL (USA e Canada) (UL 60730-1)
ENEC (EN 60730-1)
CQC
EC (Direttiva LVD e EMC)
EAC (GHOST)
NSF
ROHS2.0
Monitoraggio della temperatura HACCP in conformità a EN134785 Classe I se utilizzato con
sensore AKS 12
Temperatura arresto sbrinamentod020.050.0C/F6.0---6.06.06.0
Intervallo sbrinamentod030240ore868128128
Tempo sbrinamento max.d040480min30451515303030
Ritardo sbrinamento ad accensione
(o segnale DI)
d050240,0min000000-
Ritardo gocciolamentod06060min0000005
Ritardo ventola dopo sbrinamentod07060min0000005
Temperatura avvio ventola
dopo sbrinamento
d08-50.00.0C/F-5.0----5.0-5.0-
Ventola durante lo sbrinamentod09oFFonononononononon
Configurazione del sensore di arresto
sbrinamento
non=a tempo, Air=Sair (temperatura aria),
d10nondEFnonnonnonnondEFdEFnon
dEF=S5 (sensore sbrinamento)
tempo accumulato di attivazione
compressore
d18096ore000000-
per avvio sbrinamento 0=OFF
Sbrinamento su richiesta 20.0=OFFd190.020.0K20.0---20.020.0-
Ritardo sbrinamento dopo pull-down
0=OFF
d300960min000000-
Controllo ventolaF--
Ventola a disinserimento compressore
FFc=ventola segue compressore,
FAo=ventola sempre ON,
oFF=non utilizzata, Sdc=visualizzazione
stato uscita, doo=allarme porta con
ria vvio, doA=allarme porta senza riavvio,
SCH=interruttore principale, nig=modalità
o37oFFPudoFFoFFoFFoFFoFFoFFoFF
giorno/notte, rFd=spostamento del
riferimento di temperatura, EAL=allarme
esterno, dEF=sbrinamento, Pud=pull-down
Controllo luci
on=sempre accese, dAn=giorno/notte,
o38ondooononononononon
doo=in base all’azione della porta
Applicazioni predefiniteo61AP0AP6AP0AP1AP2AP3AP4AP5-
Salvataggio impostazioni come
S0=refrigerazione ON/Riscaldamento ON,
S2=attesa fine tempo ON compressore,
S3=attesa fine tempo OFF compressoretempo riavvio, S4=ritardo gocciolamento OFF,
S10=arresto refrigerazione S11=refrigerazione
arrestata da OFF termostato/riscaldamento,
S14=sbrinamento, S15=ritardo ventola dopo
sbrinamento, S17=porta aperta (ingresso DI),
S20=refrigerazione d’emergenza, S25=controllo
manuale uscite, S30=ciclo continuo/Pulldown, S32=ritardo uscite ad accensione
Temperatura aria (Sair)U01-100.0 200.0C/F---
Lettura del rifer. di regolazione attualeu02-100.0 200.0C/F---
Temperatura sbrinamento (S5)u09-100.0 200.0C/F------
Ingresso DI1u10oFFon---
Stato funzionamento notturnou13oFFon---
Ingresso DI2u37oFFon---
Temperatura condensatore (Sc)U09-100.0 200.0C/F---
Stato relè compressoreu58oFFon---
Stato relè ventolau59oFFon---
Stato relè sbrinamentou60oFFon---
Stato relè allarmeu62oFFon---
Stato relè luciu63oFFon---
Lettura versione firmwareu80000999---
Controllare che la tensione di alimentazione sia corretta prima di collegare lo strumento.
Non esporre all'acqua o all'umidità: usare il regolatore solo nei limiti di funzionamento previsti, evitando cambi di temperatura
repentini ad alta umidità atmosferica per evitare la formazione di condensa.
Smaltimento del prodotto
L'apparecchiatura (o il prodotto) deve essere smaltita in conformità con le leggi locali sullo smaltimento dei rifiuti.