DKRCE.PI.RL0.A2.06
520H10356
Guida all'installazione
ERC 112
Regolatore per raffreddatori di bottiglie
Specifiche tecniche
Alim. elettrica 100 – 240 V CA SMPS (Alimentatore Switch). Media 0,7 W
Ingresso
Uscita
Sonde
Connettori
Programmazione Programmazione con Danfoss KoolProg, KoolKey e KoolDock
Montaggio
5 ingressi: 4 analogici (digitale), 1 digitale; assegnato da utente
• Aria / Evaporatore / Condensatore
• Sensore luci: Sensore luci Danfoss
ECO
• Sensore porta: tutti i tipi, specificato
da utente
• Sensore di movimento
UL60730 EN60730
120 V CA: 16 A resistitivo
"DO1"
(Relè compressore)
"DO4"
FLA 16 / LRA 72
240 V CA: 10 A resistivo
FLA 10 / LRA 60
8 A resistivo,
FLA 2 / LRA 12, TV-1
16(16) A
8 A resistivo, 2(2) A
"DO5" FLA 2 / LRA 12, TV-1 8 A resistivo, 2(2) A
"DO6" FLA 2 / LRA 12, TV-1 8 A resistivo, 2(2) A
Max 10 A in totale
• Sensori NTC Danfoss e accessori ECO Danfoss
• PT1000 ohm / 0°C Danfoss
• Sistema di connettori modulare per i clienti OEM,
con adattatore per morsettiera a vite opzionale;
• Tipo connettore ingresso: Connettori Rast2 5 Edge;
• Tipo connettore uscita: RAST 5 standard
3 tipi per tutti i regolatori:
montaggio frontale; staffe; soluzione completamente integrata
(richiede design specifico del foro di montaggio per OEM)
"DO4-6"
Display Display a LED, 3 cifre, punto decimale e icone multifunzione, scala °C / °F
Tastierino 4 tasti (design IP65 integrato), 2 a sinistra, 2 a destra; programmabili dall'utente
Condizioni di
esercizio
Condizioni di
magazzinaggio
Campo di
misurazione
Protezione
0 °C – 55 °C, 93% rH
-40 °C – 85 °C, 93% rH
-40 °C – 85 °C
Anteriore: IP65
Posteriore: la protezione da acqua e polvere corrisponde a IP31,
l’accessibilità dei connettori limita la protezione posteriore a IP00
Ambientale Grado d’inquinamento II, senza condensa
Resistenza al
calore e al fuoco
Categoria D (UL94-V0)
Categoria EMC Categoria I
Cicli di
funzionamento
Approvazioni:
Relè compressore: più di 175.000 cicli a pieno carico (16 A (16 A))
• Applicazioni di utenza finale con
R290/R600a secondo
EN/IEC 60335-2-24, Appendice CC e
EN/IEC 60335-2-89, Appendice BB
• Indice infiammabilità secondo
EN/IEC 60335-1 / IEC/EN 60730
• UL60730
• NSF
• CQC
• EAC
• Ukraine
• Queste approvazioni sono valide
solo se si utilizzano gli accessori
approvati
Dimensioni
36.5 mm
28 mm
78.25 mm
78.25 mm
71 mm
28.5 mm
Montaggio frontale
(Blocco con cornice)
82.25 mm
71 mm
30 mm
Montaggio posteriore
(Blocco con clip)
Descrizione del funzionamento dei sensori utilizzati
Sensore controllo temperatura
Il sensore di controllo deve essere sempre collegato ed è usato per controllare l’inserimento
e il disinserimento del compressore in base al set-point. Il sensore è anche utilizzato per la
temperatura visualizzata. Il posizionamento più comune è nell’aria di ritorno all'evaporatore.
Sensore evaporatore
Il sensore dell’evaporatore è utilizzato solo per lo sbrinamento dell'evaporatore e non ha alcuna
funzione di controllo.
Posizionare il sensore nell’area in cui il ghiaccio si scioglie per ultimo.
Notare che le alette taglienti possono danneggiare il cavo.
Sensore di temperatura del condensatore
Il sensore del condensatore viene utilizzato per proteggere il compressore dall’alta pressione se il
condensatore è bloccato o se il ventilatore del condensatore è guasto.
Posizionare il sensore sul lato del liquido del condensatore. Utilizzare una staffa di metallo o nastro
metallico per garantire una buona conduttività termica. Assicurarsi che il cavo non installato
troppo vicino a punti caldi (temperature superiori a 80°C) sul compressore o il condensatore.
Parte frontale dell’ERC e funzione dei pulsanti
Funzioni configurabili
Pulsante
1 premere OK
1
premere e attendere
2 premere INDIETRO
2
premere e attendere
3 premere SU
3
premere e attendere
4 premere GIÙ
4
premere e attendere
Funzioni configurabili
Pulsante
1 premere
1
premere e attendere
2 premere
2
premere e attendere
3 premere
3
premere e attendere
4 premere
4
premere e attendere
Funzione
di base
ECO
ON/
OFF
ON/OFF
Pull-
down
Non
usato
Aumento
luminosità
display
ON/
OFF
Aumento
setpoint
Diminu-
zione
luminosità
display
Riduzione
setpoint
Selezione
°C o °F
ON/OFF
Entra
in
vacanza
Sbrin.
inverno/
Selezione
Estate
Luci ON/
OFF
Menu
Info
Schema elettrico
ERC 112D
100 – 240 V AC ± 10% 50/60 Hz 0T55
Uscite
1
2 3 4 5 6 1
DO1
LNDO2 DO3 DO4
Ingressi
S1 S2 S3 S4 di
ERC 112C
100 – 240 V AC ± 10% 50/60 Hz 0T55
Uscite
2 3 4 5
DO1
LNDO2 DO3
Ingressi
S1 S2 S3 S4 di
Configurazione delle uscite
Uscite relè Compress. Sbrinamento Ventilatore Luci Allarme
DO1 (o1C)
DO2 (o2C)
DO3 (o3C)
DO4 (o4C)
Configurazione usciteConfigurazione uscite
Ingresso/
sensore
Sensore
armadio
Sensore
evap.
Sensore
cond.
Sensore
porta
Sensore
luci
S1
S2
S3
S4
di
riscaldamento
Sensore
movim.
Appl.
Com.
Struttura del menu Operazione modifica setpoint:
Per accedere
al menu,
premere
senza
rilasciare
per 5 sec.
1. Gruppo parametri
Pulsante sinistro inferiore
1. Nome parametro
Pulsante sinistro
inferiore
Due tipi di pulsante sinistro - vedere immagini 1. e 3.
Temperatura corrente
1.
Setpoint temperatura lampeggiante
2.
3.
Avvio dello sbrinamento manuale
Scorrimento parametri
Scorrimento del gruppo dei menu
Premere
brevemente
per avviare o
interrompere
lo sbrinamento
1.
2.
SC
3.
SC
Il display visualizza la temperatura corrente
Premere: SU / GIÙ per modificare l’impostazione
Dopo 30 secondi, il display visualizza
nuovamente la temperatura corrente
Il simbolo dello sbrinamento viene visualizzato in
^
modalità di sbrinamento
^
Il simbolo dello sbrinamento scompare al
termine dello sbrinamento. (Durante lo
^
sbrinamento il testo dEF viene visualizzato o
^
meno in base alle impostazioni del produttore
dell’armadio)
Esempio di modifica di un parametro Attivazione/disattivazione della funzione ECO
Per selezionare: premere il
pulsante sinistro inferiore (OK)
Per confermare: premere il
pulsante sinistro inferiore (OK)
Per confermare: premere il
pulsante
sinistro inferiore (OK) e
tornare al nome del parametro
Per uscire senza confermare:
premere il pulsante sinistro
superiore (BACK)
Per ritornare al gruppo dei
parametri: premere il pulsante
sinistro superiore (BACK)
1.
2.
Scorrere attraverso il gruppo parametri
3.
4.
Scorrimento parametri gruppo "dEF"
5.
6.
7.
8.
Per accedere al menu, premere
senza rilasciare per 5 sec.
Premere: Premere SU / GIÙ per
scorrere il menu
Premere: SU / GIÙ per trovare
il parametro desiderato
Premere: SU / GIÙ per
immettere il valore desiderato
Premere brevemente per
accedere alla modalità ECO
Protezione tramite password
Per accedere al menu,
premere senza rilasciare
per 5 sec.
Accettazione allarme
1.
2.
1.
2.
ECO
Protezione con password a tre livelli:
LIVELLO 1: negozio (uso quotidiano da parte del personale del negozio)
LIVELLO 2: ser (tecnico assistenza)
LIVELLO 3: OEM (programmazione OEM)
Il codice di allarme lampeggia
alternandosi alla temperatura e il
simbolo di allarme viene visualizzato
Dopo la conferma, viene
visualizzata la temperatura e il
simbolo di allarme rimane visualizzato
Il simbolo ECO verde è illuminato
in modalità ECO
Premere un pulsante qualsiasi
per confermare
Per ritornare al menu: premere il
pulsante sinistro superiore (BACK)
DKRCE.PI.RL0.A3.06 / 520H10356© Danfoss | ADAP-KOOL® | 2018.06 Guida all’installazione | ERC 112
9.
Dopo 30 secondi di inattività,
il display visualizza
nuovamente la temperatura
corrente
Tabella parametri
Menu Nome parametro
Termostato tHE Menu principale per le impostazioni termostatiche
Ventilatore FA n Menu principale per le impostazioni del ventilatore
Luci Lig Menu principale per le impostazioni dell’illuminazione
Pull Down Pud Menu principale per le impostazioni di pull-down
Sbrinamento dEF Menu principale per le impostazioni di sbrinamento
Compressore CoP Menu principale per le impostazioni del timer compressore
Protezione
condensatore
Setpoint SEt Valore setpoint 2.0 -100.0 200.0 °C
Rapporto regolazione setpoint SPr
Differenziale diF Differenziale termostato per servizio 2.0 0.0 20.0 K
Setpoint alto HSE Limitazione alta del setpoint del termostato in posizione calda 50.0 -100.0 200.0 °C
Setpoint basso LSE Limitazione bassa del setpoint del termostato in posizione fredda -35.0 -100.0 200.0 °C
Inserimento iniziale iCi
Temperatura offset stagionale SP2
Differenziale stagionale dF2
Metodo di controllo
ventilatore
Ritardo attivazione ventilatore Fod Ritardo avviamento ventilatore dopo inserimento compressore 0 0 240 Sec
Ritardo arresto ventilatore FSd Ritardo arresto ventilatore dopo disinserimento compressore 0 0 240 Sec
Ciclo ventilatore ON FoC
Ciclo arresto ventilatore FSC
Tempo minimo arresto
ventilatore
Δt per inserimento ventilatore FdC
Ritardo ventilatore ad apertura
porta
Temperatura limite ventilatore FLt
Temperatura Delta limite
ventilatore
Fonte controllo illuminazione
armadio
Ritardo spegnimento luce Lod
Temperatura avvio pull-down Pit
Ciclo pull-down PCy
Intervallo sbrinamento
pull-down
Durata pull-down Pdd Tempo massimo per la modalità di pull-down, dall’inizio alla fine 24 0 48 ore
Limite temp. pull-down PLt
Temp. riduzione pull-down Δt Prt
Tipo di sbrinamento dFt
Sbrinamento adattativo Add
Temp. arresto sbr. dtt Temperatura arresto sbrinamento 6.0 0.0 25.0 °C
Temp. reset sbr. drt
Intervallo min. sbr. dii Intervallo minimo tra due avviamenti dello sbrinamento 6 1 96 ore
Intervallo max. sbr. dAi Intervallo max. tra due avviamenti dello sbrinamento 7 1 96 ore
Tempo min. sbr. dit Tempo min. sbrinamento 5 0 240 min.
Tempo max. sbr. dAt Durata massima sbrinamento 30 0 480 min.
Tempo gocciolamento dot Tempo ritardo sgocciolamento 0 0 60 min.
Ritardo ventola dopo
sbrinamento
Temp. avvio ventilatore Ftd
Ventilatore sbrinamento ON d FA Inserimento ventilatore durante sbrinamento no no yES
Tempo attivazione
sbrinamento compressore
Sbrinamento per tempo
funzionamento comp.
Temperatura evaporatore
avvio sbrinamento
Sbrinamento Δt ddt
Intervallo sbrinamento iniziale idi Primo sbrinamento dopo l'accensione 3 0 96 ore
Durata sbrinamento iniziale idd
Protezione tensione uPt
Tensione di inserimento
minima
Tensione disinserimento
minima
Tensione massima uHi
Tipo errore sensore EHd
Errore di funzionamento Ert
Tempo arresto per errore ESt Tempo di arresto compressore in caso di errore sonda regolazione 1 0 60 min.
Tempo arresto min. CSt Tempo spegnimento minimo compressore 2 0 30 min.
Tempo funzionamento min. Crt Tempo funzionamento minimo compressore 0 0 30 min.
Tempo spegn. max. Co t Tempo spegnimento massimo compressore 0 0 480 min.
Ritardo porta aperta
compressore
Riavvio sistema dopo porta
aperta
Ritardo accensione Pod Tempo di ritardo accensione fino all’attivazione delle uscite 300 0 300 Sec
Temperatura accensione Pot
Limite allarme condensatore CAL
Limite blocco condensatore CbL
Cod.
Descrizione Sb r. Min. Max. Unità
menu
Valore attuale setpoint
regolazione = diF * SPr
Attivazione relè comp. quando T-aria è fra Cut-in e Cut-out all’accensione
yES: inserimento compressore
no: disinserimento compressore”
Valore offset per setpoint e allarmi quando il pulsante di offset
stagionale è attivato.
Differenziale di temperatura in modalità offset stagionale. Questo
differenziale non è applicabile in modalità ECO.
FAo: ventilatore sempre acceso
FCt
SEt: il ventilatore segue il compressore tramite impostazione manuale
Aut: controllo ventilatore automatico
Tempo accensione ventilatore durante periodo spegnimento
compressore
Tempo arresto ventilatore durante periodo spegnimento
compressore
FSt Tempo minimo arresto ventilatore per protezione 10 0 960 Sec
Delta T per inserimento ventilatore durante il quale l’offset della
temperatura viene confrontato con la temperatura di inserimento
del termostato
0: arresto immediato ventilatore a porta aperta
Fdt
1~998: ritardo per arresto ventilatore a porta aperta
999: ventilatore in continuo funzionamento a porta aperta
Questo parametro stabilisce la temperatura evaporatore massima
alla quale il Ventilatore si deve spegnere.
Questa è la temperatura evaporatore delta alla quale il ventilatore
FdF
si deve accendere dopo lo spegnimento dovuto all’impostazione
FLt.
on: sempre accesa (il pulsante è predefinito per il controllo
dell’illuminazione per tutte queste opzioni)
CLC
oFF: sempre Off
dor: solo sensore porta
Ritardo spegnimento luce armadio dopo chiusura porta.
0: nessun ritardo
Temperatura misurata dal sensore di controllo che attiva la
modalità pull-down
La durata del funzionamento termostatico in modalità pull-down
Il periodo inizierà la prima volta che il regolatore raggiunge la PCt
Intervallo sbrinamento durante pull-down
Pdi
Esclude l’intervallo di sbrinamento in modalità normale
La temperatura di disinserimento calcolata per il pull-down non
deve essere inferiore a questo limite per evitare il congelamento
del prodotto
Questo valore di temperatura progressivo viene utilizzato per
calcolare la temperatura di inserimento e disinserimento per la
modalità pull-down:
Inser. pull-down = Inser. normale - Δt * Ore
Disinser. pull-down = Disinser. normale - Δt * Ore
no: la funzione di sbrinamento è disabilitata
nAt: sbrinamento naturale. Tempo di sbrinamento
EL: resistenza elettrica
Hgd: sbrinamento a gas caldo
no: sbrinamento controllato da tempo
yES: controllo sbrinamento automatico attivato
Temperatura reset timer sbrinamento
0-199: normale raffronto tra temp. evaporatore / aria e drt
200: disattivazione funzione drt
Fdd Ritardo avvio ventilatore dopo sbrinamento 0 0 600 sec.
Temperatura avvio ventola dopo sbrinamento. Basata su
temperatura evaporatore. Applicabile solo se un sensore di
temperatura evaporatore è presente
no: Tempo trascorso
dCt
yES: tempo accumulato funzionamento compressore
Il funzionamento continuo del compressore può causare sbrinamento
doC
0: disattivato
dEt Attivazione avvio sbrinamento per sbrinamento adattivo -50.0 -50.0 0.0 °C
Sbrinamento Δt confronta la temperatura dell’evaporatore al
primo disinserimento dopo lo sbrinamento per attivare l’inizio
dello sbrinamento
Determina possibile avvio sbrinamento durante avvio tramite
contatore relè 1
0: disattiva funzione idi
1-998: raffronto normale tra idd e contatore relè 1
999: idi è sempre attivato
no: nessun sistema di protezione in tensione
yES: protezione tensione attivata in base alle impostazioni relative
alla tensione
Il compressore non deve inserirsi se l’alimentazione scende al di
uLi
sotto di
Il compressore deve disinserirsi se l’alimentazione scende al di
uLo
sotto di
Massima tensione di alimentazione del compressore per
posticipare l'avvio o arrestarsi a
no: nessuna gestione dell’errore sensore
SEt: in caso di errore del sensore controllo, seguire tempo
esecuzione / arresto errore
Tempo di funzionamento compressore in caso di errore sonda
regolazione
Ritardo porta aperta per arrestare il compressore
Cdd
0: disattivazione
Riavvio ventilatore e compressore dopo disinserimento per porta
Srt
aperta
0: disattivazione
Se la temperatura dell'aria all'accensione è superiore a questa.
Ritardo accensione escluso
Con Protezione condensatore bloccata
Limite allarme per temperatura condensatore
Disponibile solo se il sensore condensatore è collegato / assegnato
Limite arresto. Se si supera questa temperatura, il compressore
deve essere fermato
Disponibile solo se il sensore condensatore è collegato / assegnato
0.5 0.0 1.0
no no yES
0 -25 25 K
2 0 20 K
FAo FAo Aut
0 0 960 Sec
0 0 960 Sec
0.0 -10.0 10.0 K
0 0 999 Sec
50 0 50 °C
2 1 10 K
on on dor
0 0 300 Sec
50.0 -40.0 50.0 °C
30 0 360 min.
15 0 48 ore
0.0 -55.0 55.0 °C
0.1 0.0 10.0 K
no no Hgd
no no yES
5.0 0.0 200.0 °C
25.0 -25.0 25.0 °C
no no yES
0 0 24 ore
5.0 0.0 -30.0 K
100 0 999 ciclo
no no yES
0 0 270 V ca
0 0 270 V ca
270 0 270 V ca
no no SEt
0 0 60 min.
0 0 15 min.
0 0 60 min.
-100 -100 200 °C
80 0 200 °C
85 0 200 °C
Impost.
Menu Nome parametro
corrente
Limite OK condensatore Col
Bassa temp. condensatore
Display diS Impostazioni display
Allarme ALA Menu principale per le impostazioni dell’allarme
Controllo
automatico
resistenza
Strategia ECO ECS Menu principale per la strategia ECO
Gestione ECO ECA Menu principale per la gestione ECO
Limite
Controllo autom. luminosità
display
Luminosità display din
Unità display CFu
Sensore temp. display trS
Risoluzione display rES
Limite campo display rLt
Ritardo display ddL
Offset display doF Correzione per posizionamento errato del sensore. Valore a 0 °C 0.0 -10.0 10.0 K
Tempo di blocco dopo
sbrinamento
Visualizza modalità ECO/notte SEC
Visualizza pull-down SSC
Visualizza Vacanza SHo
Visualizza Sbrinamento SdF
Visualizza simbolo
compressore
Visualizza simbolo ventilatore SFS
Visualizza simbolo
sbrinamento
Visualizza simbolo ECO SES
Valore Display minimo Ld
Valore Display massimo Hd
Valore soglia di segnalazione St Limite di temperatura per la visualizzazione Display massima 200 -100.0 200-0 °C
Allarme temp. alta HAt Limite allarme alto 15.0 -100.0 200.0 °C
Allarme temp. bassa LAt Limite allarme basso -50.0 -100.0 200.0 °C
Ritardo allarme alto Htd Tempo ritardo allarme per allarme alta temperatura 30 0 240 min.
Ritardo allarme basso Ltd Tempo ritardo allarme per allarme bassa temperatura 0 0 240 min.
Ritardo pull-down Pd d
Ritardo porta aperta dod
Allarme tensione uAL
Allarme perdita LEA
Durata cicalino allarme Abd
Cancellazione automatica
dell’allarme
Abilitazione modalità
resistenza automatica
Ritardo modalità energia End R itardo tra resistenza e funzionamento compressore 60 0 360 min.
Setpoint riscaldamento
automatico
Differenziale auto-
riscaldamento
ECO on/off ECo
Azionamenti porta EdA
Azionamenti PIR E PA Tempo azionamento PIR per l’attivazione del disinserimento ECO 1 1 10
Contatore azionamenti ECt
Ritardo porta Edd Ritardo porta dopo chiusura per attivazione inserimento ECO 180 0 180 min.
Ritardo PIR EPd Ritardo PIR per attivazione inserimento ECO 120 0 180 min.
Illuminazione negozio giorno S Ld
Illuminazione negozio notte SLn
Tempo di pull-down tto
Ritardo sorgente luminosa
in ECO
EWU attivo
on/off
Orario di chiusura negozio CLH
Offset tempo attivazione
anticipata
Durata vacanza HoL
Offset temperatura ECO Eto
Cod.
Descrizione Sb r. Min. Max. Unità
menu
Limite OK. Il compressore può riavviarsi se la temperatura del
condensatore è inferiore a questa temperatura
Disponibile solo se il sensore condensatore è collegato / assegnato
Limite basso. Il compressore non può riavviarsi se la temperatura
CLL
del condensatore è inferiore a questa temperatura
Disponibile solo se il sensore condensatore è collegato / assegnato
no: luminosità display utilizza valore fisso
diC
yES: luminosità display controllata automaticamente da luce
ambiente
Luminosità normale del display quando nessun sensore di
illuminazione ambiente è collegato
Luminosità minima del display quando un sensore di illuminazione
ambiente è collegato
C: Celsius
F: Fahrenheit
Sco: controllo temperatura
EuA: temperatura evaporatore
Con: temperatura condensatore (pulizia condensatore)
AuS: solo per visualizzazione sul display
0.1: decimale con risoluzione di 0.1 gradi
0.5: decimale con risoluzione di 0.5 gradi
1: interi
no: disattivato. Il display può non rientrare nei parametri ’ThSP diF*SPr ~ ThSP + diF* (1 - SPr)’
yES: attivato. Il display deve rientrare nei parametri ’ThSP - diF*SPr
~ ThSP + diF* (1 - SPr)’
Costante di tempo per la media della temperatura alla
visualizzazione.
Il valore temp. raggiunge il 100% alla scadenza di 5 * ddL
Per non visualizzare un aumento della temperatura durante
lo sbrinamento, la temperatura visualizzata viene bloccata alla
dLt
temperatura indicata all'inizio del ciclo di sbrinamento
per il numero di minuti impostato in questo parametro.
0: nessun blocco
no: "ECo" e "ngt" non saranno visualizzati in modalità ECO / notte
yES: "ECo" o "ngt" saranno visualizzati in modalità ECO / notte
no: “SC" non sarà visualizzato in stato di pull-down
yES: "SC" sarà visualizzato in stato di pull-down
no: il display visualizzerà la temperatura o la modalità ECO durante
la modalità vacanza
yES: il display visualizzerà “HoL” durante la modalità vacanza
no: il display visualizzerà la temperatura durante lo sbrinamento
yES: il display visualizzerà dEF durante lo sbrinamento
no: il simbolo del compressore non verrà visualizzato sul display
SCS
yES: visualizza il simbolo del compressore sul display
no: il simbolo del ventilatore non verrà visualizzato sul display
yES: Visualizza simbolo ventilatore su display
no: il simbolo dello sbrinamento non verrà visualizzato sul display
SdS
yES: visualizza il simbolo dello sbrinamento
no: il simbolo ECO non verrà visualizzato sul display
yES: visualizza il simbolo ECO sul display
Temperatura visualizzata dal regolatore se il valore della sonda è
inferiore al valore display minimo.
Temperatura visualizzata dal regolatore se il valore della sonda
si trova tra i valori Display massimo e Soglia di segnalazione e la
curva della sonda è in crescita
Tempo ritardo allarme durante e dopo sbrinamento e dopo
accensione. (Solo per allarme alta temperatura)
Ritardo allarme ad allarme porta aperta
0: disattivazione
no: nessun allarme tensione
yES: allarme tensione attivato
Rilevamento perdite per la protezione del compressore
0: disattivazione
0: Cicalino spento
[0. 999]: Il cicalino continuerà a suonare per il tempo impostato
in minuti nel parametro, con un formato di segnalazione acustica
simile a IIIIIIII______________________IIIIIIIIII_____
999: Il cicalino suona costantemente con il seguente formato
IIIIIIIII______________________IIIIIIIIII__________ ecc.
no: disattiva questa funzione; lo stato di allarme non verrà sparirà
automaticamente senza la conferma dell’utente, anche se l'allarme
si ripristina
ACA
yES: attiva questa funzione; lo stato di allarme può passare da
attivo a inattivo automaticamente, a condizione che l'allarme
si ripristini. Gli errori sono sempre impostati con la funzione di
cancellazione automatica)
Menu principale per le impostazioni del raffreddatore esterno
AHC
(Raffreddatore esterno: raffreddatori posizionati all’esterno
con protezione antigelo)
yES: la resistenza si attiva se la temperatura ambiente è troppo
AuH
bassa
no: funzionamento normale
AHS Setpoint resistenza: il setpoint del riscaldamento automatico 2.0 -100.0 200.0 °C
AHd Differenziale del termostato per auto-riscaldamento 2.0 0.0 20.0 K
Eco attivo o non attivo
Se altre impostazioni non sono attive
Tempo azionamento porta per l’attivazione del disinserimento
ECO.
L’azionamento por ta o PIR, con tempo contatore di azionamento,
può attivare il disinserimento ECO.
Livello illuminazione negozio durante l'orario di apertura. Se sopra
a questo livello, la modalità ECO viene disattivata.
Disabilitato se nessun sensore luminoso collegato / assegnato
Livello illuminazione negozio durante l'orario di chiusura. Se al di
sotto di questo livello, la modalità ECO viene attivata.
Disabilitato se nessun sensore luminoso collegato / assegnato
Tempo di permanenza in modalità ECO e vacanza di ciascun ERC
prima di entrare in modalità Pull-down o Servizio
Ritardo per il passaggio della sorgente luminosa da sorgente
LSd
modalità servizio a sorgente modalità ECO
Euu Attiva o disattiva l’attivazione anticipata yES no yES
Il negozio è considerato chiuso se rimane in modalità ECO più a
lungo dell’orario di chiusura del negozio
Tempo di uscita da modalità ECO per giorno successivo =
tempo di uscita dalla modalità ECO della prima attività - tempo
ErL
attivazione anticipata
0: funzione attivazione anticipata disattivata
Nel caso che nessuna attività sia stata registrata per un
determinato numero di giorni.
Specificata in Vacanza. L’attivazione anticipata viene disattivata e il
raffreddatore rimane in modalità vacanza fino a quando non viene
rilevata un'attività
Aumento o diminuzione della temperatura in funzione della
modalità normale durante la modalità ECO. Se questo offset è
sotto zero, la modalità notte sarà attivata al posto della modalità
ECO
60 0 200 °C
-5 -100 20 °C
no no yES
10 2 10
-C -C -F
SCo SCo AuS
0.1 0.1 1
no no yES
0 0 10 min.
15 0 60 min.
no no yES
no no yES
no no yES
yES no yES
yES no yES
yES no yES
yES no yES
yES no yES
-100 -100.0 200.0 °C
200 -100.0 200.0 °C
240 0 960 min.
2 0 60 min.
no no yES
0 0 96 ore
0 0 999 min.
yES no yES
no no yES
yES no yES
1 1 10
30 0 180 min.
5 0 80
3 0 80
0 0 168 ore
0 0 180 min.
6 0 24 ore
120 0 240 min.
72 0 999 ore
4.0 -25.0 25.0 K
Impost.
Menu Nome parametro
corrente
Assegnazione ASi Assegnazione di ingressi e uscite
Offset temperatura vacanza Hto
Differenziale ECO diE Differenziale termostato per ECO 2.0 0.0 10.0 K
Ciclo ventola ECO attivo FoE
Ciclo arresto ventilatore ECO FSE
Controllo illuminazione
armadio ECO
Ritardo illuminazione ECO ELd
Sicurezza MODBUS uSA
Reg. temp. per S1 t1A
Reg. temp. per S2 t2A
Reg. temp. per S3 t3A
Reg. temp. per S4 t4A
Config. S1/S2/S3
Config. S4 S4C
Applicazione S1/S2/S3
Applicazione S4 S4A
Config. DI diC
Config. DO1 o1C
Config. DO2 o2C
Config. DO3 o3C Uguale a Config. DO2 FAn 0 Lig
Config. DO4 o4C Uguale a Config. DO2 Lig 0 Lig
Pulsante 1 Config. breve
Config. lunga Pulsante 1
Config. breve Pulsante 4 b4C Config. breve tasto 4. Inferiore destro Come config. breve tasto 1 tn noP CFA
Config. lunga Pulsante 4 b4L
Config. breve Pulsante 5 b5C
Config. lunga Pulsante 5 b5L
Password livello 1 PS1
Password livello 2 PS2
Password livello 3 PS3
Cod.
Descrizione Sb r. Min. Max. Unità
menu
Aumento o diminuzione della temperatura in funzione della
modalità normale durante la modalità Vacanza.
Tempo di accensione del ventilatore durante il periodo di
spegnimento del compressore in modalità ECO
Tempo di spegnimento del ventilatore durante il periodo di
spegnimento del compressore in modalità ECO
on: sempre acceso (il pulsante è predefinito per il controllo
dell’illuminazione per tutte queste opzioni)
ELC
oFF: sempre spento
dor: solo sensore porta
Ritardo per l’accensione o lo spegnimento dell’illuminazione del
negozio fino a quando la modalità shift non è consentita
no: rilevamento automatico di MODBUS abilitato
yES: comunicazione MODBUS disattivata
Regola il valore del sensore 1 prima che sia utilizzato per
l'applicazione
Regola il valore del sensore 2 prima che sia utilizzato per
l'applicazione
Regola il valore del sensore 3 prima che sia utilizzato per
l'applicazione
Regola il valore del sensore 4 prima che sia utilizzato per
l'applicazione
Tipo di sensore utilizzato per l’ingresso sensore 1/2/3
S1C
Stn: NTC 5 k @ 25 °C (EKS211) standard in Celsius
S2C
Htn: NTC 100 k @ 25 °C alta temperatura in Celsius
S3C
Ldr: sensore luminoso (LDR). Lumen
dig: ingresso digitale. On/Off
Stn: NTC 5 k @ 25 °C (EKS211) standard in Celsius
Htn: NTC 100 k @ 25 °C alta temperatura in Celsius
Pt1: sensore PT1000 1.000 K @ 0 °C in Celsius
Ldr: sensore luminoso (LDR). Lumen
dig: ingresso digitale. On/Off
Seleziona la funzione da controllare tramite il sensore 1/2/3
nC: non non collegato
Sco: controllo temperatura
EuA: temperatura evaporatore
S1A
Con: temperatura condensatore (pulizia condensatore)
S2A
AuS: solo per la visualizzazione della temperatura sul display
S3A
Ldr: sensore luminoso (LDR). Lumen
ECO: ingresso esterno per il controllo della modalità ECO
doC: contatto porta. Contatto chiuso con porta chiusa
doo: contatto porta. Contatto aperto con porta chiusa
Seleziona la funzione da controllare tramite l’ingresso Sensore 4
nC: non non collegato
Sco: controllo temperatura
EuA: temperatura evaporatore
Con: temperatura condensatore (pulizia condensatore)
AuS: solo per la visualizzazione della temperatura sul display
Ldr: sensore luminoso (LDR). Lumen
ECO: ingresso esterno per il controllo della modalità ECO
doC: contatto porta. Contatto chiuso con porta chiusa
doo: contatto porta. Contatto aperto con porta chiusa
bt5: pulsante 5
Seleziona la funzione da controllare tramite l’I/O digitale
non: non utilizzato. (Se la comunicazione è disponibile,
in base alla sicurezza MODBUS)
doC: contatto porta. Contatto chiuso con porta chiusa
doo: contatto porta. Contatto aperto con porta chiusa
ECO: ingresso esterno per il controllo della modalità ECO
Pir: sensore movimento (a infrarossi passivo)
CoP: compressore (con ZeroCrossing)
PiC: compressore pilota (senza ZeroCrossing)
HEt: uscita inversa. Appl. riscaldamento (con ZeroCrossing)
PiH: relè ris. pilota (senza ZeroCrossing)
no: non usato
dEF: resistenza sbrinamento elettrica / valvola per hot gas
ALA: uscita allarme
Fan: controllo ventilatore
Lig: controllo luci
Config. breve tasto 1. Inferiore sinistro
noP: non in funzione
tP: aumento setpoint
tn: riduzione setpoint
b1C
ECo: modalità ECO ON o OFF
b2C
Lig: luci ON o OFF
b3C
dEF: sbrinamento ON o OFF
SuP: selezione di Super-Cool / Pull-down
diP: aumento lumin. display
di: diminuzione lumin. display
CFA: selezione di Celsius o Fahrenheit
Config. lunga tasto 1. Inferiore sinistro
noP: non in funzione
tP: aumento setpoint
tn: riduzione setpoint
ECo: modalità ECO ON o OFF
Lig: luci ON o OFF
b1L
dEF: sbrinamento ON o OFF
b2L
SuP: selezione di Super-Cool / Pull-down
b3L
diP: aumento lumin. display
di: diminuzione lumin. display
CFA: selezione di Celsius o Fahrenheit
PoF: alimentazione ERC ON/OFF
HoL: selezione modalità vacanza
inF: accesso al menu Info
“tEc”: Passa da modalità Eco inverno a estate
Config. lunga tasto 4. Inferiore destro
noP: non in funzione
tP: aumento setpoint
tn: riduzione setpoint
tn: riduzione setpoint
ECo: modalità ECO ON o OFF
Lig: luci ON o OFF
dEF: sbrinamento ON o OFF
SuP: selezione di Super-Cool / Pull-down
diP: aumento lumin. display
di: diminuzione lumin. display
CFA: selezione di Celsius o Fahrenheit
PoF: alimentazione ERC ON/OFF
HoL: selezione modalità vacanza
“tEc”: Passa da modalità Eco inverno a estate
Config. breve tasto 5. Inferiore destro
noP: non in funzione
ECo: modalità ECO ON o OFF
SuP: selezione di Super-Cool / Pull-down
Lig: luci ON o OFF
dEF: sbrinamento ON o OFF
Config. lunga tasto 5. Inferiore destro
noP: non in funzione
ECo: modalità ECO ON o OFF
SuP: selezione di Super-Cool / Pull-down
Lig: luci ON o OFF
dEF: sbrinamento ON o OFF
PoF: alimentazione ERC ON/OFF
HoL: selezione modalità vacanza
Proprietario negozio: i parametri più comuni, per esempio,
orologio tempo reale, modalità giorno / notte, ecc.
0: disabilitato
Tecnico manutenzione: tutti i parametri con autorizzazione di
lettura e la possibilità di modificare una serie di parametri come lo
sbrinamento, il ventilatore, ecc.
0: disabilitato
Cliente OEM: tutti i parametri di lettura e scrittura. Ma con alcune
restrizioni, per esempio il ripristino delle informazioni statistiche
0: disabilitato
6.0 -25.0 25.0 K
0 0 960 Sec
0 0 960 Sec
on on dor
5 0 10 min.
no no yES
0.0 -20.0 20.0 K
0.0 -20.0 20.0 K
0.0 -20.0 20.0 K
0.0 -20.0 20.0 K
Stn Stn dig
Stn Stn dig
SCo nC doo
nC nC bt5
non non Pir
CoP CoP PiH
dEF 0 Lig
noP noP C FA
PoF noP tEc
Lig noP tEc
noP noP dEF
noP noP HoL
0 0 999
0 0 999
0 0 999
Impost.
corrente