Danfoss ERC 111 User guide [ko]

사용자 가이드

보틀 쿨러 제어기
ERC 111

이 참고 설명서는 우선적으로 OEM에서 E RC 111을 프로그래밍하기 위한 목적으로
사용됩니다. 기술자 에게 유용할 수도 있습니다. 최종 사용자를 위한 사용자
가이드는 아닙니다.

www.danfoss.com/erc

사용자 가이드 | ERC 111 냉동 제어기

소개

응용 제품

장점

승인

냉동 제품을 위한 온도 조절기.
전면 패널 부착.

최신형 CPU, 넉넉한 메모리 및 하이엔드 전자 컴
포넌트 덕분에 고유의 다용도 소프트웨어를 사
용할 수 있습니다. 암호로 보호되는 세 가지 사
용자 레벨을 사용하여 300개가 넘는 매개변수
를 제어하여 모든 개별 요구 사항에 맞출 수 있
습니다.

EN/IEC 60335-2-24, 부록 CC 및 EN/IEC 60335-2-89,
부록 BB에 따라 채택된 R290/R600a 최종 사용자
어플리케이션

EN/IEC 60335-1에 따른 글로우 와이어
IEC/EN 60730
UL60730
NSF
CQC
GOST R 60730

암호 보호

액세스 레벨은 “KoolProg
하여 각 파라미터마다 별도로 설정할 수 있습
니다.

1, 2, 3의 세 가지 액세스 레벨이 있습니다.

- 레벨 1은 매장 액세스를 위한 것입니다.

- 레벨 2는 기술자를 위한 것입니다.

- 레벨 3은 OEM을 위한 것입니다.

버튼을 사용하여 액세스 레벨을 설정할 수는 없
습니다. 하지만 사용 권한이 있는 액세스 레벨에
대해서는 각 레벨의 암호를 변경할 수 있습니다.
예를 들어 레벨 2 사용자는 레벨 1 및 레벨 2의 암
호를 변경할 수 있지만 레벨 3의 암호는 변경할
수 없습니다.

소프트웨어

”를 사용

2 | BC227086437558ko-000701 © Danfoss | DCS (vt) | 2019.08

사용자 가이드 | ERC 111 냉동 제어기

일반적인 어플리케이션

글라스 도어쿨러(GDM)

개스트로 쿨러

© Danfoss | DCS (vt) | 2019.08 BC227086437558ko-000701 | 3

사용자 가이드 | ERC 111 냉동 제어기

제품 개요

디스플레이

^
^

버튼

클립 후면 부착의 경우에 제어기를 고정하는 데 사용

LED 디스플레이가 있는 ERC 111은 보틀 쿨러와
상업용 냉장고 및 냉동고를 위해 특별히 개발된
전자 냉동 제어기입니다. 시간, 쉬우면서도
믿을 수 있는 설치, 고품질 그리고 가용성이
적절한 균형을 맞춰야 하는 OEM 고객들에게
특히 적합합니다.
디스플레이는 빨간색이나 파란색으로 주문할
수 있습니다.
제어기의 왼쪽 상단 버튼에 “제상(Defrost)” 표시
기능을 추가할 수 있습니다.

왼쪽 하단 버튼에 “대기(Stand by)” 표시 기능을
추가할 수 있습니다.

됩니다. 전면 부착에서는 사용되지 않습니다.
같은 클립이 두 개 있으며, 각각 제어기의 한쪽
에 사용합니다.

전면 프레임 전면 마운팅에서 유선으로 연결된 제어기를

구멍에 넣으십시오. 그런 다음에 전면 프레임을
눌러 넣으십시오. 플라스틱 러그가 제어기를
고정합니다.

전면 프레임이 없는 제어기 전면 프레임

“S1”

캐비닛용 온도 센서

“S2”

제상용 온도 센서

입력 기능을 다시 프로그래밍할 수는 있지만, 커
넥터를 이동할 수는 없습니다.
커넥터는 한 위치에서만 사용하도록 설계되었
습니다. 예를 들어, “S1”은 “S1” 위치에서만, “S2”
는 “S2” 위치에서만.

제어기 온도 센서

길이가 각기 다릅니다.

제상 온도 센서

증발기에 장착해야 합니다.

4 | BC227086437558ko-000701 © Danfoss | DCS (vt) | 2019.08

사용자 가이드 | ERC 111 냉동 제어기

빠른 프로그래밍

PC용 소프트웨어

USB 게이트웨이

USB 프로그래밍 키

KoolProg

전면 패널 버튼보다는 PC를 통해 ERC 제어기를
프로그래밍하기 위한 Danfoss의 소프트웨어.

https://www.danfoss.com/en/service-and­support/downloads/dcs/koolprog/

USB 게이트웨이

USB 게이트웨이는 PC에 직접 연결된 ERC 제어
기를 빠르고 쉽게 프로그래밍할 수 있게 해주는
작업 도구입니다.

“KoolProg

제공됩니다. 게이트웨이는 OEM 연구소용 필요
목록입니다.

연구소에서의 개별 장치 프로그래밍

USB 키를 사용하려면 PC에서 실행되는 “Kool-
Prog

시간으로 설정하고 다양한 상태 정보를 읽을 수
있게 해줍니다(양방향 연결).
원하는 설정을 결정하면 나중에 도킹 스테이션
을 통해 일괄 프로그래밍할 수 있도록 특정 파라
미터 파일이 USB 키에 저장됩니다.

소프트웨어

소프트웨어

” 설치 키트는 PC 용으로

”가 필요합니다. 파라미터를 실

도킹 스테이션

© Danfoss | DCS (vt) | 2019.08 BC227086437558ko-000701 | 5

조립 라인에서 양산 프로그래밍:

도킹 스테이션은 조립 라인에서의 프로그래밍
과 같은 ERC 제어기의 대량 프로그래밍에 사용
됩니다. 도킹 스테이션은 쓰기 전용 장치입니다.
USB 키는 도킹 스테이션에 삽입해야 합니다. 그
러면 각각의 연속적 제어기에 설정이 몇 초 만에
로드됩니다.

“KoolProg

필요하지 않습니다.

소프트웨어

”는 양산 프로그래밍에는

사용자 가이드 | ERC 111 냉동 제어기

기술 사양

전원 공급 100 - 240 V AC 스위치 모드 전원 공급. 평균 0.7 W

입력

출력

프로브 Danfoss NTC 센서 및 Danfoss ERC 부속품

커넥터

프로그래밍 Danfoss KoolProg PC 소프트웨어로 프로그래밍, 도킹 스테이션 및 프로그래밍 키
조립 전면 부착 브래킷 완전 통합형 솔루 션(OEM 고유의 부착 구멍 디자 인이 필요함)
디스플레이
키패드 버튼 4개(통합형 IP65 디자인),왼쪽 2개, 오른쪽 2개 사용자 프로그래밍 가능
운전 조건
보관 조건
측정 범위

보호

환경 오염도 II, 비응축
열 및 불 내성 범주 D(UL94-V0)
EMC 범주 범주 I
운전 주기 압축기 릴레이: 전부하 시 175,000회 이상(16 A(16 A))

승인

3개 입력: 아날로그(디지털) 2개, 디지털 1개 사용자 지정 할당

• 공기/증발기/응축기

UL60730 EN60730

“D O1”(압축기 릴레이)

120 V AC: 16 A 저항/FLA16/LRA72
240 V AC: 10 A 저항/FLA10/LRA60

OEM 고객을 위한 모듈형 커넥터 시스템(출력 나사 단자 어댑터 옵션 포함 ),
입력 커넥터 유형: Rast2 5 Edge 커넥터 출력 커넥터 유형: RAST 5 표준

LED 디스플레이, 3자리, 소수점 및 다기능 아이콘 °C/°F 스케일

0 °C to 55 °C, 93% rH

-40 °C ~ 85 °C, 93% rH

-40 °C ~ 85 °C

전면: IP65
후면: IP31 등급의 방수 및 방진, 커넥터에 접근성을 위해 후면 등급은 IP00으로 제한

EN/IEC 60335 -2-24, 부록 CC 및 EN/IEC 60335-2-89, 부록

이 승인은 이 문서에 나온 부속품을 사용할 때만 유효합니다.
BB에 따라 채택된 R290/R600a 최종 사 용자 어플 리케이
션, EN/IEC 60335-1에 따른 글로우 와 이어

IEC/EN 60730
UL60730
NSF
CQC
GOST R 60730

16(16) A

중요 정보

입력은 전기적으로 분리되지 않으며 주전원 공급에 직접 연결됩니다!
따라서 도어 스위치, 센서 및 케이블은 강화된 절연 요구 사항을 충족해야 합니다.

치수

^

36,5 mm

^

78,25 mm

28,5 mm

71 mm

Front mounting

(Lock with frame)

28 mm

47,25 mm

51,25 mm

71 mm

30 mm

Rear mounting

(Lock with clips)

6 | BC227086437558ko-000701 © Danfoss | DCS (vt) | 2019.08

사용자 가이드 | ERC 111 냉동 제어기

연결

100 –240VAC SMPS

L N

1 32

DO1

DO’s

ERC111A

diS1 S2AI/DI’s

© Danfoss | DCS (vt) | 2019.08 BC227086437558ko-000701 | 7

사용자 가이드 | ERC 111 냉동 제어기

코드 번호

형식 코드 번호 I-Pack

ERC 111, 빨간색 LED, 버저 제외 080G3230

ERC 111, 파란색 LED, 버저 제외 080G3231

ERC 111, 빨간색 LED, 버저 포함 080G3235

ERC 111, 파란색 LED, 버저 포함 080G3236

버저 포함 버전은 요청 시에만 제공됨

온도 센서

-40 – 85 °C, PVC 표준, NTC 5 K

S1, 470 mm, 3극 077F8751

S1, 1000 mm, 3극 077F8757

S1, 1500 mm, 3극 077F8761

S1, 2000 mm, 3극 077F8765

S1, 2200 mm, 3극 077F8767

S1, 3000 mm, 3극 077F8769

S1, 3500 mm, 3극 077F8723

S1, 6000 mm, 3극 080G2019

-40 – 120 °C, TPE 정밀 NTC 5 K, Santroprene

S1, 1500 mm, 3극 077F8726

S1, 2000 mm, 3극 077F8727

S1, 3000 mm, 3극 077F8729

-20 – 175 °C,

S1/S3, 1000 mm, 3극 080G2041

S1/S3, 2000 mm, 3극 080G2043

S1/S3, 3000 mm, 3극 080G2045

-40 – 85 °C, PVC 표준, NTC 5 K

S2, 1000 mm, 2극 077F8786

S2, 1500 mm, 2극 077F8790

S2, 2000 mm, 2극 077F8794

S2, 3000 mm, 2극 077F8798

S2, 6000 mm, 2극 080G2029

실리콘 고무 케이블

, NTC 100 K

형식 코드 번호 I-Pack

클립

검정색(제어기당 2개 필요) 080G3308

프로그래밍

OEM 도킹 스테이션, 생산 라인 080G9701

프로그래밍 키 EKA183A 080G9740

R&D를 위한 게이트웨이(USB 케
이블 포함)

전원 플러그*

3극(나사 포함) 080G3356

*나사 연결과 함께 사용 가능한 플러그 옵션은 16 A로 제한됨

080G9711

참고: 온도 센서 종류 및 커넥터에 대한 자세한 내용은

Sx (di) =

커넥터 위치

.

Danfoss의 기술 안내서 “NTC type temperature sensors
for ETC & ERC controllers”를 참조하십시오.

입력을 구성할 수 있습니다.

8 | BC227086437558ko-000701 © Danfoss | DCS (vt) | 2019.08