Danfoss EMP 2 Data sheet [de]

Datenblatt

Druckmessumformer
EMP 2

Der hochgenaue Druckmessumformer EMP 2
wurde für die Regelung und Überwachung in
Schiffs- und industriellen Anwendungen
konzipiert und bietet selbst unter rauen
Umgebungsbedingungen eine zuverlässige
Druckmessung.
Das Programm der flexiblen Druckmessumformer
beinhaltet Ausführungen für Absolut- oder
Relativdruckmessung mit Nullabgleich und
Einstellung der Messspanne mit einem
Ausgangssignal von 4 bis 20 mA.
Alle erforderlichen Schiffszulassungen sind
vorhanden.
Es sind spezielle Ausführungen mit
integriertem Pulsationsdämpfer für den Einsatz
in Hydraulikanwendungen erhältlich, bei
denen starke Medieneinflüsse wie Kavitation,
Flüssigkeitsschläge oder Druckspitzen auftreten.
* Zur Verwendung in explosionsgefährdeten
Bereichen der Zone 2.

Eigenschaften

Zulassungen

• Zur Verwendung in explosionsgefährdeten
Bereichen, Kategorie 2

Lloyds Register of Shipping, LRS
Germanischer Lloyd, GL
Det Norske Veritas, DNV
Registro Italiano Navale, RINA
Bureau Veritas, BV

Nippon Kaiji Kyokai, NKK
American Bureau of Shipping, ABS
Korean Register of Shipping, KR
China Classification Society, CCS
Russian Maritime Register of Shipping, RMRS

© Danfoss | DCS (im) | 2018.09

IC.PD.P20.E8.03 | 520B8645 | 1

Datenblatt | Druckmessumformer, EMP 2

Technische Daten

Leistung (EN 60770)

Sensortemperaturbereich

Transport-/Lagertemperatur -50–70 °C

Medientemperatur -40–100 °C (s. Abb. 1)

Medien

Spannungsversorgung Max. 32 V und min. 12 VDC zwischen Klemmen N und P

Widerstand

Einstellung des Nullpunkts -5–20 % Messspanne; aber max. -1–1,5 bar (kp/cm2)

Einstellung der Messspanne ± 5 % der Messspanne; max. ± 5 bar (kp/cm2)

Kombinierte Einstellung des Nullpunkts und der Messspanne -5–20 % der Messspanne

Störfestigkeit

Störemissionen Entspricht der Norm EN 61000-6-3.

Genauigkeit

Temperaturabhängigkeit

Spannungsabhängigkeit ≤ ± 0,1 % FS/10 V

Betrieb -10–70 °C (s. Abb. 1)

ATEX Zone 2 -10 – 85 °C

Wasser, Kraftstoff, Öl, Schmieröl, Kältemittel,
Ammoniak, Gas usw.

A. max. 410 Ω bei 24 VDC 50 %/-20 %

B. max. 650 Ω bei 24 VDC 50 %/0 %

Entspricht der Norm EN 61000-6-2 für Geräte in
Industriebereichen. Die Norm enthält Tests für folgende
Aspekte:
Spannungstransienten, elektrostatische Störfestigkeit,
Schwankungen der Versorgungsspannung,
Niederfrequenzstrahlung und Transientenschutz
gemäß Germanischer Lloyd

In Vacuum (unter 0 bar) < 2.3 % of FS

Thermische Nullpunktabweichung

Thermische
Empfindlichkeitsabweichung (Spanne)

≤ ± 0,06 % FS/°C

≤ ± 0,06 % FS/°C

HF-Felder, HF-Übertragung über das Stromnetz,

< 0.3 % of FS

3–30 Hz Amplitude (1,13 mm) und 30–300 Hz,

Vibrationsbeständigkeit

Zeitkonstante

Schockfestigkeit 500 g/1 ms gemäß IEC 60068-2-27

Schutzart

Druckanschluss G ¼, G ½ A Standard, G 3⁄8 A für Manometer

Nettogewicht ca. 1 kg

Kabeleingang PG 13,5 für Kabeldurchmesser von 5–14 mm

Beschleunigung 4G, gemäß IEC 60068-2-6.
Die Anforderungen der Schiffsklassifizierungsgesellschaften
reichen bis 100 Hz, Beschleunigung 4G.
Erweiterte Spezifikationen auf Anfrage

Flüssigkeiten mit Viskosität
< 100 cSt

Luft und Gas in
Kombination mit einem
Pulsationsdämpfer:

IP65
Gehäuse aus lackiertem Aluminiumdruckguss (GD-AISI 12)

< 4 ms

< 35 ms

Explosionsfähige Atmosphären

Anwendungen in Zone 2 EN60079-0; EN60079-15

Wenn in ATEX Zone 2 bei Temperaturen <-10 °C verwendet werden, müssen die Kabel und Stecker gegen
Stöße geschütz werden

Kennzeichnung

Die Typenbezeichnung und die Artikelnummer des Messumformers sind auf der Gehäuseseite unten in der
Nähe des Druckanschlusses eingeprägt.

IC.PD.P20.E8.03 | 520B8645 | 2© Danfoss | DCS (im) | 2018.09