Danfoss EKC 366 User guide [es]

User Guide
Módulo interface
EKC 366
El controlador se utiliza para la regulación de una válvula en el sistema de refrigeración ­por ejemplo en:
• Grandes almacenes de frutas y verduras.
• Plantas de refrigeración.
• Fábricas de cerveza.
• Plantas de procesos.
Aplicación El controlador esta diseñado especialmente para
las siguientes funciones:
Mantener una presión de evaporación constante
La temperatura en la sonda jará la temperatura que tengamos en el interior del actuador. Esta temperatura es una indicación de la presión en la válvula y el interface intentará mantener esta temperatura constante.
Regula la temperatura ambiente con un PLC o un autómata
El interface recibe señales variables del PLC y seguidamente regula la válvula, con esto la refrigeración será tan precisa como sea posible.
PLC
© Danfoss | DCS (ADAP-KOOL®) |2015-11
DKRCI.PS.RP0.C1.05 | 1
User Guide | Módulo interface, EKC 366
Sistema
El controlador se utiliza en conjunto con una válvula piloto de las que se muestran a continuación. La más utilizada es la válvula piloto CVQ en conjunto con una válvula PM3.
Tipo de válvulas:
- CVQ + PM
- KVQ
- TQ
- PHTQ
- TEAQ
- CVMQ
Función
La válvula recibe constantemente señales de presión desde el evaporador. Cualquier variación en la presión de aspiración dará como resultado una presión de evaporación constante.
Trabajando con el controlador, tenemos entonces una válvula electrónica de presión constante.
Entre el controlador y el actuador tenemos lo que se llama el Lazo de Control Principal. Este lazo, a través de la resistencia NTC, con­trolará constantemente la temperatura en el actuador.
En aplicaciones con PLC o autómatas para regular la temperatura ambiente, el sistema de regulación se puede suministrar con un lazo de regulación externo, el cual regulará con gran precisión.
"Q valve"
PLC
© Danfoss | DCS (ADAP-KOOL®) | 2015-11
DKRCI.PS.RP0.C1.05 | 2
User Guide | Módulo interface, EKC 366
Menú de funciones
Función Para-
metro
Regulación de temperatura Temperatura actuador
Parámetro con comunicación de datos
Pantalla para temperatura de válvula
La pantalla muestra el valor de la temperatura de la válvula. El valor de pantalla se renueva cada 10 segundos aproximadamente.
Temperatura de referencia base de la válvula
Este ajuste de temperatura es básico para la válvula. Cuando estamos en este valor no se debe recibir inguna señal externa de regulación. Los ajustes de este valor se eligen de las curvas y puden ajustarse mas tarde cuando la válvula haya alcanzado la tempertura (lectura del manómetro en el sistema). (Pulsar ambos botones simultáneamente para ver menú).
Unidades de temperatura
Ajuste de las unidades de temperatura con las que trabaja el controlador,en ºC o en ºF. Si se selecciona la indicación ºF, los ajustes de otras temperaturas también cambiarán a ºF, bien en valores absolutos o bien en valores relativos.
Inuencia de señal externa sobre la temperatura
Este ajuste determina el valor de la señal de entrada para aumentar la temperatura en la válvula. Se debe seleccionar un valor al cual la válvula este cerrada cuando se tenga la presión de evaporación más alta y la señal de entrada sea máxima (valor ajustado en Kelvin).
Referencia
La temperatura de la válvula se regula tomando como base el ajuste base más la señal de la regulación externa. (Referencia = Temp SP + "r06") La referencia se puede ver pulsando el botón inferior.
Diversas conguraciones Varios
Señal externa
Ajustamos la señal que se conecta con el controlador. 0: sin señal 1: 4-20 mA 2: 0-20 mA 3: 0-10 V 4: 2-10 V
Frequencia
Ajuste de frecuencia.
- Temp. actuador
- Temp SP
r05 Temp. Unid ºC/ºF
(°C=0, °F=1) (En AKM solo es posible en ºC).
r06 Desv. Ref. ext. K
- Ref. actuador
o10 Tipo AI
o12 50 / 60 Hz
(50=0, 60=1)
Dirección
Si el controlador se conecta con una red de comunicación de datos, debe tener una dirección, y el gateway debe conocer esta dirección. Estos ajustes solo pueden hacerse cuando el módulo de comunicación ha sido instalado en el controlador y la instalación de la red de comunicación esta completa. Esta instalación se menciona en un documento por separado “RC8AC”.
La dirección se ajusta entre 1 y 60 o03
La dirección se envía al gateway cuando en el menú se ajusta la posición ON (El ajuste cambiará a OFF después de unos segundos).
Idioma
Solo se requiere este ajuste si la tarjeta de comunicación de datos está instalada en el controlador. Ajustes: 0=Inglés, 1=Alemán, 2=Francés, 3=Danés, 4=Español, y 6= Sueco Cuando el controlador esta trabajando con comunicación de datos, los textos de la columna de la derecha se mostrarán en el idioma seleccionado. Cuando se cambia el ajuste a otro idioma, se debe activar el ajuste o04 antes de car­gar el chero del controlador en el programa AKM
Servicio
La señal será actualizada constantemente. Si se desea conocer la trayectoría de la señal durante más de 20 segundos, se debe pulsar uno de los dos botones antes de que el período jado termine.
Señal de intensidad externa
Se puede leer el valor de la intensidad recibida en el controlador a su entrada
Señal de tensión externa
Se puede leer el valor de la tensión recibida en el controlador a su entrada
© Danfoss | DCS (ADAP-KOOL®) | 2015-11
o04
o11 Idioma
u06 AI mA
u07 AI Volt
Una vez instalado el módulo de comunicación en el controlador, este puede operar con otros controlado­res ADAP-KOOL® en los controles de refrigeración.
DKRCI.PS.RP0.C1.05 | 3
Loading...
+ 5 hidden pages