Danfoss EKC 366 User guide [fr]
User Guide
Module de passerelle
EKC 366
Le module EKC 366 permet la régulation d’une
vanne frigorique pour les fonctions suivantes,
par exemple :
• Conservation prolongée de fruits et de
légumes
• Climatisations
• Brasseries
• Processus industriels
Utilisation L’EKC 366 est spécialement conçu pour assurer :
le maintien d’une pression
d’évaporation constante
Un capteur enregistre la température dans
l’actuateur de la vanne. Cette température est
fonction de la pression dans la vanne et le
module de passerelle EKC 366 assure le maintien
de cette température
La température du médium est régulée
par un automate PLC ou similaire
Le module de passerelle EKC 366 reçoit un signal
variable en provenance du PLC et assure en
fonction de ce signal la régulation de la vanne
pour obtenir un refroidissement aussi précis que
possible.
PLC
© Danfoss | DCS (ADAP-KOOL®) |2015-11
DKRCI.PS.RP0.C1.04 | 1
User Guide | Module de passerelle, EKC 366
Système
Il faut toujours utiliser le régulateur avec une vanne pilote comme
l’une de celles illustrées ici. La plus répandue est la vanne pilote
CVQ avec la vanne principale PM 3 (voir le croquis ci-contre).
Type de vannes et de détendeurs :
- CVQ + PM
- KVQ
- TQ
- PHTQ
- TEAQ
- CVMQ
Fonctionnement
La vanne reçoit en continue un signal indiquant la pression
d’évaporation. Quelles que soient les variations de la pression
d’aspiration en provenance du compresseur, ce signal permet de
maintenir la pression d’évaporation constante.
Avec le régulateur, on obtient ainsi une vanne à pression constante électronique.
Entre le régulateur et l’actuateur, on a installé une boucle dite de
régulation interne. Par l’intermédiaire d’une résistance NTC, cette
boucle assure le contrôle permanent de la température dans
l’actuateur.
Dans une application comprenant un automate PLC ou similaire
pour la régulation de la température du médium, le système de
régulation est alors élargi d’une boucle de régulation externe, ce
qui donne une très grande précision de régulation.
"vanne Q"
PLC
© Danfoss | DCS (ADAP-KOOL®) | 2015-11
DKRCI.PS.RP0.C1.04 | 2
User Guide | Module de passerelle, EKC 366
Résumé des fonctions
Fonction Para-
mètre
Régulation de température Température actuateur
Achage de la température de la vanne
L’acheur indique en permanence la température de la vanne.
L’achage est ltrée par périodes de 10 secondes environ.
Référence de base pour la température
Cette température est le réglage de base de la vanne. Pour cette valeur, aucun besoin
de recevoir un signal d’une régulation externe.
Relever la valeur d’une des courbes montrées et l’ajuster éventuellement après que la
vanne a atteint la température voulue : voir le manomètre de l’installation. (Appuyer
sur les deux boutons simultanément pour régler le menu.)
Unités de température
Permet de choisir entre °F et °C pour les températures. Quand on choisit l'achage en
°F, les autres réglages de température passent également à l'unité Fahrenheit, que ce
soit en valeurs absolues ou en valeurs delta.
Inuence du signal d’entrée sur la température
Permet de régler de combien le signal d’entrée doit augmenter la température de la
vanne. Choisir de préférence cette valeur pour que la vanne se ferme à la pression
d’évaporation maximum pour un signal d’entrée maximum (à régler en Kelvin).
Référence
La température de la vanne est régulée en fonction du réglage de base plus le signal
provenant de la régulation externe. (Référence = SP Temp + pourcentage de „r60“).
Pour voir la référence, appuyer sur le bouton inférieur.
Congurations diverses Divers
Signal externe
Permet de régler le signal pour le régulateur.
0: Aucun signal
1: 4-20 mA
2: 0-20 mA
3: 0-10 V
4: 2-10 V
Fréquence
Permet de choisir la fréquence d’alimentation
Paramètre en cas de transmission
de données
- Temp. Actuateur
- Temp. Consigne
r05 Unité Temp. (°C=0, °F=1)
(Dans l'AKM, seulement °C quel que
soit le réglage)
r06 Modif. Ext.Ref. K
- Ref. Actuateur
o10 Type Al
o12 50 / 60 Hz
(50=0, 60=1)
Transmission de données
Si le régulateur est raccordé à un réseau de transmission, il lui faut une adresse, et la
passerelle maître du réseau doit connaître cette adresse.
Ces réglages ne sont possibles qu’après l’installation d’un module de transmission
dans le régulateur et d’un câble de transmission.
Cette installation est décrite dans un document à part, RC.8A.C.
Régler l’adresse entre 1 et 60. o03
Pour envoyer l’adresse à la passerelle, régler le menu sur ON. o04
Langues
Ce réglage n’intéresse que les régulateurs avec transmission de données.
0 = anglais, 1 = allemand, 2= francais, 3= danois, 4=espagnol, et 6=suédois.
Pour les régulateurs avec transmission de données, les textes de la colonne de droite
sont achés dans la langue choisie.
En cas de changement de langue, il faut également actionner o04 pour que le programme AKM puisse voir la nouvelle langue.
Service
Le signal est actualisé en continu. Pour suivre le signal en dehors des 20 secondes
(temps d’écoulement), appuyer sur l’un des deux boutons avant l’écoulement des 20
secondes.
Signal de courant externe
Permet de relever la valeur du signal de courant arrivant à l’entrée du régulateur.
Signal de tension externe
Permet de relever la valeur du signal de tension arrivant à l’entrée du régulateur.
o11 Langage
u06 AI mA
u07 AI Volt
Après l’installation d’un module de
transmission de données, le régulateur
s’utilise de pair avec les autres régulateurs des régulations frigoriques
ADAP-KOOL®.
© Danfoss | DCS (ADAP-KOOL®) | 2015-11
DKRCI.PS.RP0.C1.04 | 3
Loading...