Danfoss EKC 331T User guide [pl]

Regulator wydajności

EKC 331T

Instrukcja użytkownika

Wprowadzenie

Zastosowanie

Regulator może być zastosowany do regulacji wydajności
sprężarek lub skraplaczy w niewielkich układach chłodniczych.
Sterowanie dotyczy maksymalnie czterech identycznych stopni
wydajności.

Zalety

• Opatentowany algorytm regulacji ze strefą neutralną

• Cykliczne lub sekwencyjne sterowania pracą urządzeń.

Funkcje

• Regulacja

Sterowanie poprzez wyjścia przekaźnikowe (maksymalnie 4).
Regulacja odbywa się na podstawie porównania zadanej war­tości z sygnałem z przetwornika ciśnienia lub czujnika tempe­ratury.

• Moduł przekaźnikowy
Możliwe jest zastosowanie regulatora jako modułu

przekaźnikowego, którego stan wyjść zmienia się w zależności
od wartości zewnętrznego sygnału napięciowego.

• Alarmy
Przekaźnik alarmowy zadziała, jeśli przekroczone zostaną
zadane progi alarmowe.

• Wejście cyfrowe
Wejście cyfrowe może być wykorzystne jako

- sygnał przełączenia na tryb pracy nocnej (z podwyższonym
ciśnieniem ssania)

- zewnętrzny sygnał startu/zatrzymania sterowania

- sygnalizacja zadziałania zewnętrznych zabezpieczeń

- Monitorowanie obwodu bezpieczeństwa

• Funkcja odwracania

Regulację można odwrócić tak, aby przekaźniki były uaktywnia­ne w razie spadku temperatury, a nie wzrostu temperatury.

• Możliwość transmisji danych.

Wyświetlacz

Sygnał z przetwornika ciśnienia wyświetlany jest zawsze po
przeliczeniu na odpowiadającą mu temperaturę. Nastawy
wprowadzane są również w jednostkach temperatury.

Działanie

Regulacja wydajności

Ilość załączonych wyjść jest regulowana na podstawie zadanej na­stawy i sygnału z podłączonego przetwornika ciśnienia (czujnika
temperatury).
Wokół wartości zadanej określona jest strefa neutralna, wewnątrz
której kolejne stopnie wydajności nie będą załączane ani wyłącza­ne.
Przy zmianie ciśnienia (temperatury) do wartości leżącej poza
strefą neutralną w zakreskowanych obszarach nazwanych +Zone
i –Zone, po upływie określonego czasu opóźnienia sterownik
wyłączy lub wyłączy kolejne stopnie wydajności. Jeśli ciśnienie
(temperatura) wróci do obszaru strefy neutralnej wydajność nie
będzie zmieniana. Jeśli ciśnienie (temperatura) zmieni się do war­tości leżącej poza zakreskowanym obszarem, w stree oznaczonej
++Zone/—Zone, załączanie i wyłączanie kolejnych stopni będzie
odbywało się szybciej. Kolejność załączania poszczególnych stop­ni: do wyboru sekwencyjnie lub cyklicznie (wg ustalonej kolejno­ści lub z wyrównaniem czasu pracy).

2 Instrukcja użytkownika RS8CU549 © Danfoss 08-2012 EKC 331T

Załączanie sekwencyjne

W tym trybie poszczególne wyjścia są załączane kolejno –
przekaźnik nr 1, przekaźnik nr2 itd. Wyłączanie odbywa się w
odwrotnej kolejności., tzn. wyjście załączone jako ostatnie jest
wyłączane jako pierwsze.

Załączanie cykliczne

W tym trybie wyjścia są załączane w taki sposób by sumaryczny
czas pracy poszczególnych przekaźników był wyrównany. Przy
każdym załączeniu sterownik sprawdza liczniki czasu pracy
wszystkich wyjść i załącza przekaźnik o najkrótszym czasie
pracy. Przy zmniejszaniu wydajności sterownik wyłącza z kolei
przekaźnik o najdłuższym sumarycznym czasie pracy.

Rx = dowolny przekaźnik
h = liczba godzin

W przypadku sterowania dwoma sprężarkami, każda z jednym
stopniem regulacji wydajności realizowanym przez odciążanie
cylindrów, można wykorzystać funkcję opisaną poniżej:
Wyjścia 1 i 3 załączają silniki sprężarek
Wyjścia 2 i 4 załączają cewki zaworów odciążających.
Sterownik będzie tak dobierał czas pracy wyjść 1 i 3 by były one
wyrównane.

Moduł przekaźnikowy

Regulator może być również użyty jako moduł przekaźnikowy,
którego stan wyjść jest zależny od zewnętrznego, napięciowego
sygnału sterującego.
Progi zwarcia i rozwarcia wyjść przekaźnikowych zależą od
zdeniowanego zakresu sygnału napięciowego i ilości użytych
wyjść. Progi te są różne dla sygnału malejącego i rosnącego
(histereza) co zabezpiecza przed zbyt częstym załączeniem/
wyłączaniem kolejnych wyjść.

C = compressor, L = Unloader

EKC 331T Instrukcja użytkownika RS8CU549 © Danfoss 08-2012 3

Przegląd funkcji

Funkcja Para-

meter

Wyświetlacz

Zazwyczaj wyświetlana jest wartość sygnału z przetwornika ciśnienia lub czujnika
temperatury. Jeśli regulator pracuje jako moduł przekaźnikowy wyświetlana jest
wartość sygnału napięciowego na wyjściu 15-16.

Regulacja ciśnienia Reference Settings

Nastawa

Regulacja jest oparta na zadanej wartości. Zakres dopuszczalnych wartości nastawy
może być ograniczony parametrami r02 i r03 (należy nacisnąć obydwa przyciski
jednocześnie, aby uzyskać dostęp do zmiany parametru).

Strefa neutralna

Strefa neutralna wokół nastawy. Patrz strona 2.

Włączanie/wyłączanie chłodzenia

To ustawienie pozwala włączyć lub wyłączyć chłodzenie. Chłodzenie można też włą­czyć lub wyłączyć za pomocą zewnętrznej funkcji kontaktu podłączonej do wejścia DI.

Korekcja wartości zadanej

Nastawa może być zmieniona o ustaloną wartość, gdy pojawi się sygnał na wejściu
cyfrowym DI. Regulator będzie utrzymywał wartość równą nastawie zmienionej o
wartość korekty wg parametru r13 (patrz również parametr o22).

Korekcja nocna

WYŁ.:(0) bez zmian wartości zadanej
WŁ.: (1) wartość odchylenia parametru r13 określa część wartości zadanej

Obowiązującą (skorygowaną) wartość nastawy można wyświetlić przyciskająć dolny

przycisk.

Ograniczenie wartości zadanej

Te ustawienia umożliwiają skongurowanie tylko dwóch wartości.
Dotyczy to również regulacji wartości zadanej z przesunięciem.

Maksymalna dopuszczalna nastawa. r25 Max. reference
Minimalna dopuszczalna nastawa. r26 Min. reference

Korekacja pomiaru temperatury

Możliwe jest wprowadzenie korekcji pomiaru temperatury w celu skorygowania

błędy wynikającego z oporności.

Jednostki

To ustawienie pozwala określić, czy na ekranie mają być wyświetlane jednostki z

układu SI czy jednostki amerykańskie (°C i bar lub °F i psig).

wybór = "C-b" oznacza °C, i bar

wybór = "F-P" oznacza °F i psig.
Wszystkie ustawienia są podawane w °C lub °F. Nie dotyczy to parametrów o20 i o21,

które są kongurowane w bar/psig..

Wydajność Capacity Settings
Czas pracy

Aby uniknąć krótkich cykli pracy urządzenia należy określić parametry związane z
załączeniem wyjść przekaźnikowych.

Minimalny czas stanu załączenia wyjść przekaźnikowych. c01 Min.ON time
Minimalny czas pomiędzy kolejnymi załączeniami tego samego wyjścia

przekaźnikowego.

Tryb załączania wyjść (sprężarka i kondensator)

Sterowanie może odbywać się w sposób:

1. Sekwencyjny: kolejno załączany przekaźnik 1, następnie 2, itd. Wyłączanie w od­wrotnej kolejności.

2. Cykliczny: wg algorytmu zapewniającego wyrównianie czasu pracy wszystkich
wyjść (najpierw załączane jest wyjście z najkrótszym sumarycznym czasem załącze­nia)

3. Cykliczny dla sprężarek z rgulacją wydajności: ten algorytm może być użyty b
jedynie gdy w układzie pracują 2 sprężarki, z których jedna jest wyposażona w jeden

stopień regulacji wydajności przez odciążanie cylindrów. Pracą sprężarek sterują

wyjścia przekaźnikowe 1 i 3. Układy odciążania cylindrów do wyjść 3 i 4 (wyjścia
1 i 2: sprężarka nr 1, wyjścia 3 i 4: sprężarka nr 2). Dla wyjść 2 i 4 nie jest brany pod
uwagę parametr c01. Przy zmniejszaniu wydajności najpierw wyłączane są wyjścia 2
i 4 (odciążenia) a następnie 1 i 3 (silniki sprężarek).

Tryb działania wyjść 2 i 4

(tylko w trybie pracy z odciążeniem cylindrów. c08=3). Wyjścia przekaźnikowe

układów odciążania cylindrów mogą być Normalnie Otwarte (NO) - zwierane, gdy

potrzebne jest zwiększenie wydajności lub Normalnie Zamknięte (NC) - rozwierane,
gdy potrzebne jest zwiększenie wydajności

4 Instrukcja użytkownika RS8CU549 © Danfoss 08-2012 EKC 331T

Parametr przy obsłudze zdalnej

Pressure / Temp°C

- Set point°C

r01 Neutral zone

r12 Main switch

r13 Ref. oset

r27 NightSetback

- Reference

r04 Adjust sensor

r05 (w programie AKM niezależnie od

nastawy parametru r05 wartści
wyświetlane są zawsze w °C/bar)

c07 Recycle time

c08 Step mode

c09 Unloader

(switch on = 0)
(switch o = 1)