Danfoss EKC 202D1 User guide [pl]

Download

User Guide

Sterownik urządzenia chłodniczego

EKC 202D1

ADAP-KOOL® Refrigeration control systems

Wprowadzenie

Aplikacje

• Sterownik służy do regulacji temperatury w urządzeniach chłodniczych znajdujących się w supermarketach.

• Dzięki wielu predeniowanym aplikacjom jedno urządzenie zapewnia kilka opcji. Urządzenie charakteryzuje się elastycznością, zarówno podczas obsługi nowych instalacji, jak i podczas obsługi instalacji pracujących już w branży chłodniczej.

Zasada działania

Sterownik zawiera regulator temperatury, który może odbierać sygnał z jednego lub dwóch czujników temperatury. Czujniki termostatu są umieszczone w strumieniu zimnego powietrza za parownikiem, w strumieniu gorącego powietrza tuż przed parownikiem lub w obu tych strumieniach. Ustawienie określa żądaną wielkość wpływu dwóch sygnałów na regulator. Temperaturę odtajania można mierzyć bezpośrednio czujnikiem S5 lub pośrednio - czujnikiem S4. Cztery przekaźniki włączają i wyłączają wymagane funkcje - aplikacja określa które. Dostępne są następujące opcje:

• Chłodzenie (sprężarka lub zawór)

• Wentylator

• Odtajanie

• Grzałki poręczowe

• Alarm

• Oświetlenie

Różne aplikacje opisano na stronie 7.

Zalety

• Kilka aplikacji w tym samym urządzeniu

• Sterownik wyposażono w zintegrowane funkcje chłodniczotechniczne, aby mógł zastąpić całą grupę termostatów i regulatorów czasowych

• Przyciski i uszczelka są integralną częścią panelu czołowego sterownika zapewniając jego szczelność (EKC 202)

• Łatwa instalacja modułu transmisji danych

• Szybka konguracja

• Dwie nastawy termostatu

• Wejścia cyfrowe dla różnych funkcji

• Zegar z wbudowanym podtrzymaniem kondensatorowym

Treść

Wprowadzenie .................................................................................................. 2

Obsługa ................................................................................................................ 3

Aplikacje .............................................................................................................. 7

Przegląd funkcji ................................................................................................. 8

2 Instrukcja RS8FL449 © Danfoss 2015-12 EKC 202D1

Obsługa .............................................................................................................. 17

Przegląd menu ................................................................................................18

Zamawianie ...................................................................................................... 21

Przyłącza ............................................................................................................ 22

Dane .................................................................................................................... 23

Obsługa

Czujniki

Do sterownika można maksymalnie podłączyć dwa czujniki termostatu. Sposób podłączenia określa odpowiednia aplikacja.

Czujnik w powietrzu przed parownikiem: S3 To podłączenie jest głównie wykorzystywane w przypadku regulacji bazującej na powierzchni.

Czujnik w powietrzu za parownikiem: S4 To podłączenie jest głównie wykorzystywane w przypadku regulacji chłodzenia i występowania ryzyka wystąpienia zbyt niskiej temperatury w pobliżu produktów.

Czujnik przed i za parownikiem: S3 + S4 To podłączenie umożliwia dostosowanie termostatu, termostatu alarmowego oraz wyświetlacza do odnośnej aplikacji. Sygnał do termostatu, termostatu alarmowego oraz wyświetlacza jest ustawian jako średnia ważona dwóch temperatur i np. ustawienie 50% oznacza że wskazania z obu czujników wpływają na średnią ważoną w jednakowym stopniu. Sygnały do termostatu, termostatu alarmowego oraz wyświetlacza mogą być ustawiane niezależnie od siebie.

Czujnik odtajania: S5 Optymalny sygnał dotyczący temperatury parownika jest uzyskiwany z czujnika odtajania zamontowanego bezpośrednio na parowniku. W tym przypadku sygnał może być wykorzystywany przez funkcję odtajania, aby odtajanie mogło przebiegać najkrócej i najbardziej energooszczędnie. Jeśli wymagane są 2 czujniki S5, czujnik S5B można podłączyć do wejścia DI1. odtajanie jest zatrzymywane po zarejestrowaniu przez oba czujniki temperatury wyższej niż ustawiona temperatura zatrzymania odtajania.

Jeśli czujnik odtajania nie jest wymagany, odtajanie można zatrzymywać po upływie określonego czasu lub wybrać czujnik S4.

Zmiana temperaturowej wartości odniesienia

Przykład - urządzenie impulsowe używane do różnych grup produktów. W tym przypadku temperaturowej wartości odniesienia można łatwo zmienić za pomocą sygnału styku na wejściu cyfrowym Sygnał zwiększa normalną wartość termostatu o predeniowaną wartość. Jednocześnie przesuwane są odpowiednio o tę samą wartość alarmowe wartości graniczne.

EKC 202D1 Instrukcja RS8FL449 © Danfoss 2015-12 3

Wejścia cyfrowe

Urządzenie wyposażone jest w dwa wejścia cyfrowe. Obydwa można wykorzystywać do obsługi następujących funkcji:

- Mycie obudowy

- Funkcja styku drzwi z alarmem

- Włączanie odtajania

- Odtajanie koordynowane

- Przełączanie między dwoma temperaturowymi wartościami odniesienia

- Retransmisja położenia styku za pośrednictwem systemu przesyłania

danych

- Wejście DI1 może odbierać sygnał z czujnika temperatury S5B.

Funkcja mycia urządzenia

Ta funkcja ułatwia sterowanie urządzeniem chłodniczym polegające na przechodzeniu przez fazy mycia. Każde z trzech naciśnięć przełącznika powoduje przejście z jednej fazy do następnej. Pierwsze naciśnięcie zatrzymuje chłodzenie - wentylatory nadal pracują. „Później”: Następne naciśnięcie zatrzymuje wentylatory. „Jeszcze później”: Następne naciśnięcie uruchamia z powrotem chłodzenie. Te różne stany można obserwować na wyświetlaczu.

W przypadku pracy w sieci do jednostki systemowej przesyłany mycia. Ten alarm może zostać zarejestrowany w charakterz wystąpienia sekwencji zdarzeń.

jest alarm

e dowodu

- + + °C 1 ÷ + Fan 2 ÷ ÷ O 3 + + °C

Funkcja otwartych drzwi

W komorach chłodniczych i zamrażalniczych przełącznik drzwiowy może włączać i wyłączać oświetlenie, uruchamiać i zatrzymywać chłodzenie oraz włączać alarm, gdy drzwi pozostają zbyt długo otwarte.

Pominięcie schematu oświetlenia

(do stosowania wyłącznie ze schematem obwodu 2, w którym oświetlenie jest sterowane za pomocą przekaźnika 4) Przytrzymanie wciśniętego środkowego przycisku przez cztery sekundy powoduje przełączenie przekaźnika oświetlenia do przeciwnego położenia. Jako potwierdzenie wyświetlany jest na wyświetlaczu ciąg „-L-”. Pominięcie ma zastosowanie wyłącznie do bieżącego okresu włączenia lub wyłączenia. Następna zmiana jest zgodna z zaplanowanym schematem. Jeśli funkcja oświetlenia jest ustawiona na działanie zgodne z funkcją drzwi, pominięcie nie jest możliwe, i jej działanie jest zgodne z funkcją drzwi. Pominięcia nie można wykonać, gdy regulacja jest zatrzymana przez przełącznik główny lub funkcję mycia urządzenia lub jeśli oczekuje na opóźnienie załączenia zasilania.

Tutaj włączany jest środkowy przycisk

Planowana zmiana za pośrednictwem schematu

Położenie przekaźnika oświetlenia

Tutaj włączany jest środkowy przycisk

4 Instrukcja RS8FL449 © Danfoss 2015-12 EKC 202D1

Odtajanie

W zależności od aplikacji można wybrać jedną z następujących metod odtajania: Naturalne: W tym trybie w trakcie odtajania wentylatory nadal pracują. Elektryczne: Włączany jest element grzewczy. Solanka: Zawór pozostaje otwarty, aby solanka mogła przepływać

Gaz Proste odtajanie

Włączanie odtajania

odtajanie można włączać na różne sposoby. Przedział czasu: odtajanie jest włączane w ustalonych przedziałach czasu, np. co osiem godzin. Czas chłodzenia: odtajanie jest włączane w ustalonych przedziałach czasu

Harmonogram: W tym przypadku odtajanie można włączać o ustalonych

Styk DI: odtajanie jest włączane przez sygnał styku na wejściu

Sieć: Sygnał odtajania jest odbierany z jednostki systemowej

Temperatura S5: W systemach 1:1 można monitorować sprawność parownika.

Ręczne: Dodatkowe odtajanie można uruchomić za pomocą najniżej

Z wszystkich wymienionych metod można korzystać w dowolny sposób

można włączyć odtajanie za pomocą zaledwie jednej z nich.

przez parownik.

chłodzenia, innymi słowy, niskie zapotrzebowanie na chłodzenie powoduje opóźnienie nadchodzącego odtajania.

porach dnia i nocy. Nie więcej jednak niż 6 razy.

cyfrowym.

za pośrednictwem systemu przesyłania danych.

odtajanie włączane jest po wykryciu oblodzenia.

położonego przycisku sterownika.

Odtajanie koordynowane

Istnieją dwa sposoby realizacji odtajania koordynowanego. Takie odtajanie można zrealizować za pomocą połączenia przewodowego między sterownikami albo za pośrednictwem systemu przesyłania danych.

Połączenie przewodowe

Jeden ze sterowników należy zdeniować jako jednostkę kontrolującą i można w nim zamontować moduł baterii w celu zapewnienia rezerwowego zasilania zegara. Jednostką kontrolującą jest sterownik, w którym ustawiony jest schemat odtajania t1–t6, t11–t16. Wskazywane jest to podświetleniem symbolu „HACCP” z przodu urządzenia. Po włączeniu odtajania w jednym sterowniku odtajanie włączane jest również we wszystkich pozostałych sterownikach. Po zakończeniu odtajania poszczególne sterowniki przechodzą do trybu oczekiwania. Po przejściu ostatniego sterownika do trybu oczekiwania wszystkie sterowniki przechodzą do trybu chłodzenia. (Jeśli tylko jeden sterownik w grupie żąda odtajania, pozostałe idą za jego przykładem. Ręczne włączenie funkcji odtajania obowiązuje wyłącznie względem bieżącego sterownika).

Odtajanie za pośrednictwem systemu transmisji danych

Wszystkie sterowniki są wyposażone w moduł transmisji danych i odtajanie może być koordynowane za pomocą funkcji sterowania zewnętrznego z bramki/jednostki nadrzędnej.

Odtajanie na żądanie

1. Na podstawie czasu chłodzenia odtajanie jest włączane po upływie łącznego ustalonego czasu chłodzenia

2. Na podstawie temperatury Sterownik w sposób ciągły monitoruje temperaturę mierzoną czujnikiem S5. Pomiędzy dwiema operacjami odtajania temperatura mierzona czujnikiem S5 staje się niższa w miarę obladzania się parownika (sprężarka działa przez dłuższy czas i jeszcze bardziej obniża temperaturę mierzoną czujnikiem S5). odtajanie rozpoczyna się po przekroczeniu ustalonej dozwolonej zmiany temperatury.

Ta funkcja działa wyłącznie w systemach 1:1.

Jeśli używane są zarówno czujnik S5, jak i czujnik S5B, odtajanie jest inicjowane przez ten czujnik, który wykrywa najniższą temperaturę.

Maks. 15

Brama

EKC 202D1 Instrukcja RS8FL449 © Danfoss 2015-12 5

Funkcja zasłon nocnych

Sterownik wyposażony jest w funkcję automatycznie wykrywającą umieszczenie na urządzeniu chłodniczym pokryw, zasłon nocnych. W przypadku tej funkcji wymagane jest użycie zarówno czujnika S3, jak i czujnika S4. W wyniku umieszczenia na urządzeniu zasłon nocnych dopływ ciepła, a przez to zapotrzebowanie na chłodzenie, zmniejsza się. Różnica temperatur między czujnikami S3 i S4 zmniejsza się i gdy spadnie poniżej ustalonej wartości (różnica dla przykrycia nocnego) sterownik przechodzi do trybu pracy nocnej.

Przykład W czasie pracy dziennej różnica temperatur między czujnikami S3 i S4 wynosi np. 8 K. Podczas pracy z zasłoną nocną różnica spada do np. 3 K. Parametr r75 Cover di, musi być ustawiony na wartość znajdującą się pomiędzy tymi dwoma wartościami. W tym przypadku na wartość 5,5 K.

Ta funkcja jest nieaktywna podczas następujących sytuacji eksploatacyjnych: Przerwana regulacja Mycie urządzenia Odtajanie Sekwencja wychładzania

Jeśli sterownik rejestruje ujemną różnicę, interpretuje ją jako przestawienie dwu czujników. Wysyła w związku z tym alarm „przestawione czujniki S3/S4”.

Ta funkcja nie ma żadnego wpływu na funkcję oświetlenia.

Moduł dodatkowy

Przykrycie nocne umieszczone na urządzeniu

Przykład sekwencji temperaturowej

Przykład ustawień: r15 Ther S4% = 100% r61 Ther S4% Night = 0% r13 Night setback = 3 K r75 Cover dif = 5 K

Wykrycie przykrycia nocnego

Zdjęte przykrycie nocne

Wykrycie zdjęcia przykrycia nocnego

• Jeśli jest to wymagane przez aplikację, można w późniejszym czasie wyposażyć sterownik we wsuwany moduł. Sterownik został wyposażony w złącze, więc moduł należy po prostu wcisnąć.

- Moduł baterii

Moduł zapewnia zasilanie sterownika w przypadku zaniku napięcia zasilającego trwającego dłużej niż cztery godziny. Można w ten sposób zabezpieczyć funkcję zegara w czasie przerwy w dopływie energii elektrycznej.

- Transmisja danych

Jeśli wymagana jest obsługa sterownika przez system monitoringu, w sterowniku należy umieścić moduł przesyłania danych.

• Wyświetlacz zewnętrzny

Jeśli wymagane jest wskazywanie temperatury z przodu urządzenia chłodniczego, można zamontować wyświetlacz. Na dodatkowym wyświetlaczu są wyświetlane te same informacje, co na wyświetlacz sterownika, ale nie ma na nim przycisków obsługowych.

6 Instrukcja RS8FL449 © Danfoss 2015-12 EKC 202D1

Aplikacje

Poniżej przedstawiono przegląd obszaru zastosowań sterownika.

Ustawienie deniuje wyjścia przekaźnikowe, aby interfejs sterownika był dostosowany do wybranej aplikacji.

Na stronie 18 przedstawiono odpowiednie ustawienia dla poszczególnych schematów połączeń elektrycznych.

S3 i S4 to czujniki temperatury. Aplikacja określa, czy ma być używany pierwszy czujnik, drugi czujnik, czy oba czujniki. Czujnik S3 jest umieszczony w strumieniu powietrza przed parownikiem. Czujnik S4 znajduje się za parownikiem. Ustawienie wartości procentowej określa podstawę, na której ma opierać się regulacja. S5 to czujnik odtajania umieszczony na parowniku. DI1 i DI2 to funkcje styków, które mogą być wykorzystywane przez jedną z następujących funkcji: funkcja drzwi, funkcja alarmu, uruchamianie odtajania, zewnętrzny przełącznik główny, praca nocna, zmiana wartości odniesienia termostatu, mycie urządzenia, wymuszone chłodzenie lub odtajanie koordynowane. Patrz funkcje w ustawieniach o02 i o37.

Regulacja chłodzenia z jedną sprężarką

Funkcje dostosowane są do małych systemów chłodniczych, którymi mogą być urządzenia chłodnicze lub komory chłodnicze. Trzy przekaźniki mogą sterować chłodzeniem, odtajaniem i wentylatorami, natomiast czwarty przekaźnik może być używany: przez funkcji alarmu, do sterowania oświetleniem lub do sterowania grzałką poręczową.

• Funkcję alarmu można połączyć z funkcją styku przełącznika drzwiowego. Jeśli drzwi pozostaną otwarte przez czas dłuższy niż dozwolony, zostanie włączony alarm.

• Z funkcją styku przełącznika drzwiowego można również połączyć funkcję sterowania oświetleniem. Otwarcie drzwi spowoduje włączenie oświetlenia, które pozostanie zapalone przez dwie minuty po zamknięciu drzwi z powrotem.

• Funkcja grzałki poręczowej może być używana w przypadku urządzeń chłodniczych lub zamrażalniczych albo w przypadku elementu grzewczego drzwi dla komór zamrażalniczych.

Podczas odtajania można zatrzymać wentylatory. Mogą one również działać zgodnie ze stanem otwarcia/zamknięcia przełącznika drzwiowego.

Dostępnych jest kilka innych funkcji przeznaczonych dla funkcji alarmu oraz do sterowania oświetleniem, grzałką poręczową i wentylatorami. Patrz odnośne ustawienia.

Połączenia pokazane na schematach aplikacji 1, 2 i 3 są zalecane wtedy, gdy nie jest zamontowany dodatkowy wyświetlacz.

Gdy podłączony jest dodatkowy wyświetlacz (typu EKA 163A), zacisk 21 musi być używany dla wyświetlacza i wyłącznie dla wyświetlacza.

Pozostałe połączenia można wykonać w następujący sposób:

S5B

Jeśli czujnik odtajania jest podłączony do wejścia DI1, czujnik musi być zamontowany na zaciskach 18 i 19.

EKC 202D1 Instrukcja RS8FL449 © Danfoss 2015-12 7

Przegląd funkcji

Funkcja Para-

Standardowe wyświetlanie

Standardowo wyświetlane jest wskazanie temperatury z jednego z dwu czujników termostatu S3 lub S4 lub wartość będąca średnią ważoną obu wskazań. Stosunek wagowy określany jest parametrem o17.

Termostat Thermostat control

Nastawa

Regulacja jest oparta na nastawie i w stosownych przypadkach, na przesunięciu. Wartość jest ustawiana po naciśnięciu środkowego przycisku. Ustawioną wartość można zablokować lub ograniczyć do zakresu za pomocą ustawień parametrów r02 i r03. Wartość odniesienia można wyświetlić w dowolnej chwili za pomocą parametru „u28 Temp. ref”.

Dierential

Gdy temperatura jest wyższa niż wartość odniesienia + ustawiona różnica, włączany j przekaźnik sprężarki. Jest on wyłączany po obniżeniu się temperatury do ustawione odniesienia.

est

j wartości

Parametr przy obsłudze za pośrednictwem

metr

systemu przesyłania danych

Display air (u56)

(Regulacja termostatyczna)

Cutout °C

r01 Dierential

Odn. Różn.

Ograniczenie nastawy

Można zawęzić zakres ustawczy nastawy, aby zapobiec przypadkowemu ustawieniu zbyt wysokiej lub zbyt niskiej wartości - co spowodowałoby uszkodzenia.

Aby nie dopuścić do zbyt wysokiego ustawienia nastawy, należy obniżyć maksymalną dopuszczalną wartość odniesienia.

Aby nie dopuścić do zbyt niskiego ustawienia nastawy, należy podwyższyć minimalną dopuszczalną wartość odniesienia.

Korekcja temperatury wyświetlanej na wyświetlaczu

Jeśli temperatura produktów i temperatura odbierana przez sterownik nie są identyczne, wykonać korekcję uchybu temperatury wyświetlanej na wyświetlaczu.

Jednostka temperatury

W tym miejscu można ustalić, czy sterownik ma wyświetlać wartości temperatury w °C, czy w °F.

Korekcja sygnału z czujnika S4

Możliwość kompensacji uchybu wskazania spowodowanego długim przewodem czujnika

Korekcja sygnału z czujnika S3

Możliwość kompensacji uchybu wskazania spowodowanego długim przewodem czujnika

Włączanie / wyłączanie chłodzenia

Za pomocą tego parametru można włączać i wyłączać chłodzenie oraz włączać tryb ręcznego sterowania wyjściami. Włączać / wyłączać chłodzenie można również zewnętrznym przełącznikiem podłączonym do wejścia DI. Wyłączenie chłodzenia powoduje generowanie „alarmu stanu wstrzymania”.

Wartość przesunięcia nocnego

Wartością odniesienia termostatu przy przełączaniu się sterownika do trybu nocnego jest nastawa zsumowana z tą wartością. (W celu akumulacja zimna należy wybrać wartość ujemną).

Wybór czujnika termostatu

W tym miejscu można określić czujnik, którego ma używać termostat dla swojej funkcji sterowania. Może to być S3, S4 lub ich kombinacja. Przy ustawieniu 0% używany jest tylko czujnik S3 (Sin). Przy ustawieniu 100% używany jest tylko czujnik S4.

Włączenie przesunięcia wartości odniesienia

Po włączeniu tej funkcji różnica termostatyczna zwiększana jest o wartość parametru r40. Funkcję można włączyć również za pośrednictwem wejścia DI1 lub wejścia DI2 (które są deniowane za pomocą parametrów o02 lub o37).

można

r02 Max cutout °C

r03 Min cutout °C

r04 Disp. Adj. K

r05 Temp. unit

°C=0. / °F=1 (W oprogramowaniu AKM, niezależnie od

ustawienia tego parametru, wartości

wyświetlane są zawsze w °C).

r09 Adjust S4

r10 Adjust S3

r12 Przełącznik główny

1: Start 0: Stop

-1: Dozwolone ręczne sterowanie wyjściami

r13 Night oset

r15 Ther. S4 %

r39 Th. oset

Wartość przesunięcia wartości odniesienia

Wartość odniesienia termostatu oraz wartość alarmu są po włączeniu przesunięcia przesuwane o następującą liczbę stopni. Funkcję można włączyć za pośrednictwem parametru r39 lub wejścia DI.

r40 Th. oset K

8 Instrukcja RS8FL449 © Danfoss 2015-12 EKC 202D1

Wybór wartości procentowej udziału czujnika S4 termostatu podczas pracy nocnej z roletam nocnymi.

Różnica temperatur podczas pracy z przykryciem nocnym

W wyniku umieszczenia na urządzeniu przykrycia nocnego różnica temperatur mierzonych czujnikam S3 i S4 zmniejsza się z powodu mniejszych strat chłodzenia. W tym miejscu można ustawić różnicę temperatur, która musi zostać osiągnięcia, aby sterownik przeszedł do trybu pracy nocnej. W przypadku ustawienia wartości 0 K funkcja pozostaje wyłączona.

Alarm Alarm settings (Ustawienia alarmu)

Sterownik może włączyć alarm w różnych sytuacjach. W przypadku wystąpienia stanu alarmowego migają wszystkie diody LED na przednim panelu sterownika i włączany jest przekaźnik alarmu.

Opóźnienie alarmu (krótkie opóźnienie alarmu) W przypadku przekroczenia jednej z dwu wartości granicznych włączana jest funkcja regulatora czasowego. Alarm nie zostanie włączony przed upływem ustawionego opóźnienia czasowego. Opóźnienie czasowe jest ustawiane w minutach.

Opóźnienie czasowe alarmu drzwiowego

Opóźnienie czasowe jest ustawiane w minutach. Funkcja jest deniowana przez parametry o02 lub o37.

Opóźnienie czasowe chłodzenia (długie opóźnienie alarmu) To opóźnienie czasowe jest wykorzystywane w trakcie uruchamiania, w trakcie odtajania lub bezpośrednio po odtajaniu. Po spadku temperatury poniżej ustawionej górnej alarmowej wartości granicznej następuje przełączenie na normalne opóźnienie czasowe (A03). Opóźnienie czasowe jest ustawiane w minutach.

Górna alarmowa wartość graniczna

W tym miejscu ustawiany jest moment uruchomienia alarmu dla wysokiej temperatury. Wartość graniczna jest ustawiona w °C (wartość bezwzględna). Wartość graniczna jest podwyższana w czasie pracy nocnej o taką samą wartość ja wartość ustawiona dla przesunięcia nocnego, ale jest podwyższana tylko wtedy, gdy wartość przesunięcia nocnego jest dodatnia. Wartość graniczna jest podwyższana również w przypadku włączenia przesunięcia wartości odniesienia (parametr r39).

Dolna alarmowa wartość graniczna

W tym miejscu ustawiany jest moment uruchomienia alarmu dla niskiej temperatury. Wartość graniczna jest ustawiona w °C (wartość bezwzględna). Wartość graniczna jest podwyższana również w przypadku włączenia przesunięcia wartości odniesienia (parametr r39).

Opóźnienie alarmu wejścia DI1

Sygnał wejściowy wyłączenia/włączenia powoduje uruchomienie alarmu po upływie czasu opóźnienia czasowego. Funkcja jest deniowana przez parametr o02.

Opóźnienie alarmu wejścia DI2 Sygnał wejściowy wyłączenia/włączenia powoduje uruchomienie alarmu po upływie czasu opóźnienia czasowego. Funkcja jest deniowana przez parametr o37.

Denicja czujnika alarmu

Jako czujnik alarmu może być używany czujnik S3, czujnik S4 lub kombinacja obu czujników. Dla opóźnienia czasowego należy używać parametrów A03 i A12. 1: W tym przypadku używana jest kombinacja czujników S3 i S4. Udziały wagowe są ustawiane

za pomocą parametru A36. Alarmowe wartości graniczne można ustawić za pomocą parametrów A13 i A14. (Parametry A56 i A57 nie są używane).

2: W tym przypadku występują alarmowe wartości graniczne dla czujników S3 i S4. Wartości

graniczne dla czujnika S4 można ustawić za pomocą parametrów A13 i A14. Wartości graniczne dla czujnika S3 można ustawić za pomocą parametrów A56 i A57 (parametr A36 nie jest używany)

Sygnał do termostatu alarmowego W tym miejscu należy zdeniować stosunek wagowy sygnałów czujników, z których musi korzystać termostat alarmowy. Są to: czujnik S3, czujnik S4 lub ich kombinacja. Przy ustawieniu 0% używany jest tylko czujnik S3. Przy ustawieniu 100% używany jest tylko czujnik S4.

Górna alarmowa wartość graniczna dla czujnika S3.

W tym miejscu należy ustalić moment włączania alarmu ostrzegającego o wysokiej temperaturze. Wartość graniczna jest ustawiona w °C (wartość bezwzględna). Wartość graniczna jest podwyższana w czasie pracy nocnej o taką samą wartość ja wartość ustawiona dla wartości nocnego podwyższenia, ale jest podwyższana tylko wtedy, gdy wartość nocnego podwyższenia jest dodatnia. Wartość graniczna jest podwyższana również w przypadku włączenia przesunięcia wartości odniesienia (parametr r39).

Dolna alarmowa wartość graniczna dla czujnika S3

W tym miejscu należy ustalić moment włączania alarmu ostrzegającego o niskiej temperaturze. Wartość graniczna jest ustawiona w °C (wartość bezwzględna). Wartość graniczna jest podwyższana również w przypadku włączenia przesunięcia wartości odniesienia (parametr r39).

r61 Ther.S4% Ngt

r75 Cover di

Night setbck (uruchomienie sygnału trybu nocnego)

Forced cool (uruchomienie wymuszonego chłodzenia)

W przypadku korzystania z systemu przesyłania danych można zdeniować ważność poszczególnych alarmów. Ustawienia destinations” (Miejsca docelowe alarmów).

A03 Alarm delay

A04 DoorOpen del

A12 Pulldown del

A13 HighLim Air

A14 LowLim Air

A27 AI.Delay DI1

A28 AI.Delay DI2

A33 AirAlarm Cfg

A36 Alarm S4%

A56 HighLimS3

A57 LowLimS3

Reset alarmu Błąd EKC

są wprowadzane w menu „Alarm

EKC 202D1 Instrukcja RS8FL449 © Danfoss 2015-12 9

Sprężarka Compressor control

Przekaźnik sprężarki działa razem z termostatem. Żądanie chłodzenia wysłane z termostatu powoduje zadziałanie przekaźnika sprężarki.

Czasy robocze

W celu zapobieżenia nieregularnej pracy można ustawić wartości czasu pracy sprężarki po jej uruchomieniu. Można również ustawić minimalny czas postoju. Czasy robocze nie są brane pod uwagę po rozpoczęciu odtajania.

Minimalny czas pracy (w minutach) c01 Min. On time Minimalny czas postoju (w minutach) c02 Min. O time

Odwrotne działanie przekaźnika dla parametru D01

0: Normalne działanie - przekaźnik jest włączany, gdy żądane jest chłodzenie. 1: Odwrotne działanie - przekaźnik jest wyłączany, gdy żądane jest chłodzenie (przy takim sposobie działania chłodzenie jest włączone przy braku zasilania sterownika).

Dioda LED na przednim panelu sterownika informuje o stanie włączenia chłodzenia. Comp Relay

Odtajanie Defrost control

Sterownik jest wyposażony w funkcję regulatora czasowego, zerowanego po każdym rozpoczęciu odtajania. Funkcja regulatora czasowego uruchamia odtajanie po upływie określonego czasu. Funkcja regulatora czasowego jest włączana po podłączeniu napięcia do sterownika, ale jej pierwsze uruchomienie jest przesunięte ustawieniem parametru d05. W przypadku zaniku zasilania wartość regulatora czasowego jest zapisywana i po przywróceniu zasilania odliczanie czasu jest kontynuowane od tego punktu. Funkcja regulatora czasowego może być używana jako prosty sposób uruchamiania odtajania, ale działa ona zawsze jako odtajanie awaryjne, gdy nie zostaje odebrany jeden z kolejnych sygnałów uruchomienia odtajania. Sterownik jest wyposażony również w zegar czasu rzeczywistego. Za pomocą ustawień tego zegara i wymaganych czasów odtajania można spowodować uruchamianie odtajania o ustalonych porach doby. W przypadku niebezpieczeństwa występowania zaników zasilania trwających dłużej niż cztery godziny należy zamontować w sterowniku moduł baterii. Można również uruchamiać odtajanie przy użyciu systemu przesyłania danych, za pośrednictwem sygnałów styku lub ręcznie. Wszystkie metody uruchamiania działają w sterowniku. Należy tak ustawić różne funkcje, aby operacje odtajania nie następowały jedna po drugiej. Odtajanie jest realizowane przy wykorzystaniu prądu elektrycznego, gorącego gazu lub solanki. Odtajanie jest zatrzymywane na podstawie czasu lub temperatury przekazywanej sygnałem z czujnika temperatury.

Metoda odtajania

Można tu ustalić, czy odtajanie ma być wykonywane przy wykorzystaniu prądu elektrycznego, gazu, solanki, czy też nie będzie wykonywane. Podczas odtajania włączony jest przekaźnik odtajania. (Podczas odtajania solanką utrzymywany jest w pozycji otwartej zawór sterujący chłodzeniem).

Temperatura zatrzymania odtajania

Odtajanie jest zatrzymywane przy danej temperaturze mierzonej przez czujnik (czujnik jest określony za pomocą parametru d10). Wartość temperatury jest ustawiana.

Odstęp między uruchomieniami odtajania

Funkcja jest zerowana i uruchamia funkcję regulatora czasowego przy każdym uruchomieniu odtajania. Po upływie czasu funkcja uruchamia odtajanie. Funkcja jest używana jako prosty sposób uruchamiania odtajania lub może być używana jako zabezpieczenie w przypadku niepojawienia się normalnego sygnału. Jeśli wykorzystywane jest odtajanie typu nadrzędny/podrzędny bez funkcji zegara lub bez przesyłania danych, odstęp czasu jest wykorzystywany jako maksymalny czas między operacjami odtajania. Jeśli nie odbywa się uruchamianie odtajania za pośrednictwem systemu przesyłania danych, odstęp czasu jest wykorzystywany jako maksymalny czas między operacjami odtajania. W przypadku odtajania przy wykorzystaniu funkcji zegara lub systemu przesyłania danych, odstęp czasu musi być ustawiony na nieco większą wartość niż zaplanowana, ponieważ w przeciwnym razie funkcja odstępu czasu będzie uruchamiać odtajanie, po którym nieco później będzie następowało odtajanie planowane. W momencie zaniku zasilania zliczony czas odstępu czasu jest zapisywany i po przywróceniu zasilania zliczanie czasu jest kontynuowane od zapisanej wartości. W przypadku ustawienia wartości parametru równej 0 funkcja odstępu czasu nie jest włączona.

Maks. czas trwania odtajania

To ustawienie jest czasem zabezpieczającym, powodującym, że odtajanie jest zatrzymywane, jeśli nie zostało jeszcze zatrzymane na podstawie temperatury lub za pośrednictwem odtajaniaa koordynowanego.

(Regulacja pracy sprężarki)

c30 Cmp relay NC

Tu można odczytać stan przekaźnika sprężarki lub wymusić sterowanie przekaźnikiem w trybie sterowania ręcznego.

d01 Def. method

0 = brak 1 = elektryczne 2 = gaz 3 = solanka

d02 Def. Stop Temp

d03 Def Interval

(0 = wył.)

d04 Max Def. time

10 Instrukcja RS8FL449 © Danfoss 2015-12 EKC 202D1

Przesuwanie czasu włączeń odszraniania podczas uruchamiania

Ta funkcja ma zastosowanie wyłącznie w przypadku kilku urządzeń chłodzących lub ich grup, w których operacje odszraniania mają być przesunięte względem siebie w czasie. Ponadto funkcja ta ma zastosowanie tylko w przypadku wybrania odszraniania uruchamianego odstępem czasu (d03). Funkcja opóźnia rozpoczęcie zliczania odstępu czasu, określonego parametrem d03, o ustawioną liczbę minut, ale robi to tylko raz, przy pierwszym odszranianiu po podłączeniu napięcia do sterownika. Funkcja jest włączana po każdym (bez wyjątku) zaniku zasilania.

Czas ociekania

Tu ustawiany jest czas, który ma upłynąć od zakończenia odszraniania do ponownego uruchomienia sprężarki. (Czas, w którym woda ścieka z parownika).

Opróżnienie uruchomienia wentylatora po odszranianiu

Tu ustawiany jest czas, który ma upłynąć od uruchomienia sprężarki po odszranianiu do momentu, w którym możliwe jest ponowne uruchomienie wentylatora. (Czas, w którym woda osadza się na parowniku).

Temperatura uruchomienia wentylatora

Wentylator może również zostać uruchomiony nieco wcześniej niż podano w opisie funkcji „Opóźnienie uruchomienia wentylatora po odszranianiu”, jeśli czujnik odszraniania S5 zarejestruje inną dopuszczalną wartość, niż tutaj ustawiona.

Uruchomienie wentylatora podczas odszraniania

Tu można określić, czy podczas odszraniania ma działać wentylator. 0: Zatrzymany (pracuje podczas odessania)

d05 Time Stagg.

d06 DripO time

d07 FanStartDel

d08 FanStartTemp

d09 FanDuringDef

1: pracuje podczas w całym odtajania. Również w "d07"

2: pracuje podczas odessania i odszraniania. Następnie jest zatrzymywany. Czujnik odszraniania

Tu deniowany jest czujnik odszraniania. 0: Bez czujnika, odszranianie jest realizowane na podstawie czasu 1: Czujnik S5 (i czujnik S5B, jeśli jest zamontowany) 2: S4

Opóźnienie ze względu na odessanie

Ustawiany czas wymagany do opróżnienia parownika z czynnika chłodniczego przed odszranianiem.

Odszranianie na żądanie - według łącznego czasu chłodzenia

Tu ustawiany jest dopuszczalny czas chłodzenia bez operacji odszraniania. Po upływie tego czasu uruchomiane jest odszranianie. Przy ustawieniu = 0 funkcja jest wyłączona.

Odszranianie na żądanie - temperatura mierzona czujnikiem S5

Sterownik monitoruje skuteczność działania parownika i w oparciu o wewnętrzne obliczenia i pomiary temperatury czujnikiem S5 może uruchomić odszranianie, gdy odchyłka temperatury mierzonej przez czujnik S5 przekracza wymaganą wartość. Tu można określić dopuszczalną wielkość spadku temperatury mierzonej czujnikiem S5. Gdy ta wartość zostaje przekroczona, uruchamiane jest odszranianie. Funkcja może być używana wyłącznie w systemach 1:1, gdy temperatura parowania staje się niższa w celu zapewnienia utrzymywania temperatury powietrza. W układach centralnych funkcja musi być wyłączona. Przy ustawieniu = 20 funkcja jest wyłączona.

Minimalny czas odszraniania

Ustawienie najkrótszego dopuszczalnego czasu odszraniania. Aby wyświetlić temperaturę mierzoną czujnikiem odszraniania, należy nacisnąć dolny przycisk

sterownika. Aby uruchomić dodatkowe odszranianie, należy nacisnąć dolny przycisk sterownika i przytrzymać

go przez cztery sekundy. W ten sam sposób można zatrzymać trwające odszranianie.

Dioda LED na sterowniku wskazuje, czy trwa odszranianie. Defrost Relay

d10 DefStopSens.

d16 Pump dwn del.

d18 MaxTherRunT

d19 CutoutS5Dif.

d24 Min.Def.Time

Defrost temp.

Def Start Tu można uruchomić ręczne odszranianie.

Tu można odczytać stan przekaźnika odszraniania lub wymusić sterowanie przekaźnikiem w trybie sterowania ręcznego.

Hold After Def Gdy sterownik działa, wykonując odszraniani koordynowane, wyświetlany jest komunikat ON (Wł.).

Defrost state Stan przy odszranianiu 1 = odessanie / odszranianie

EKC 202D1 Instrukcja RS8FL449 © Danfoss 2015-12 11

Fan (Wentylator) Fan control (Sterowanie wentylatorem)

Wentylator zatrzymany przy wyłączeniu sprężarki

Tu można określić, czy wentylator ma zostać zatrzymany przy wyłączeniu sprężarki.

Opóźnienie zatrzymania wentylatora przy wyłączeniu sprężarki

W przypadku ustawienia zatrzymania wentylatora przy wyłączeniu sprężarki można opóźnić zatrzymanie wentylatora po zatrzymaniu sprężarki. W tym miejscu można ustawić opóźnienie czasowe.

Temperatura zatrzymania wentylatora

Funkcja powoduje zatrzymanie wentylatorów w sytuacji wystąpienia błędu, aby nie dostarczały ciepła do urządzenia chłodniczego. Jeśli czujnik odtajania rejestruje temperaturę wyższą niż tutaj ustawiona, wentylatory są zatrzymywane. Przy temperaturze o 2 K niższej od ustawienia następuje ponowne ich uruchomienie. Funkcja nie działa podczas odtajania ani podczas uruchamiania po odtajaniu. Ustawienie wartości +50°C przerywa działanie funkcji.

Dioda LED na sterowniku wskazuje, czy trwa odtajanie. Fan Relay

Funkcja wewnętrznego harmonogramu/zegara odtajania

(Nie jest używana, jeśli za pośrednictwem modułu przesyłania danych wykorzystywany jest zewnętrzny harmonogram odtajania). Można ustawić do sześciu niezależnych czasów uruchamiania odtajania w ciągu doby.

Uruchomienie odtajania, ustawienie godziny t01–t06 Uruchomienie odtajania, ustawienie minut (1 and 11 stanowią całość itp.)

Jeśli wszystkie parametry od t01 do t16 mają wartość równą 0, zegar nie uruchamia odtajania. Zegar czasu rzeczywistego:

Ustawienie zegara jest niezbędne wyłącznie w przypadku niewykorzystywania systemu przesyłania danych. W przypadku zaniku zasilania trwającego krócej niż cztery godziny funkcja zegara pozostaje zapisana W przypadku zamontowania modułu baterii funkcję zegara można zachować dłużej

Zegar: ustawienie godziny t07

Zegar: ustawienie minut t08

Zegar: ustawienie daty t45

Zegar: ustawienie miesiąca t46

Zegar: ustawienie roku t47

Miscellaneous (Różne) Miscellaneous (Różne)

Opóźnienie sygnału wyjściowego po uruchomieniu

Po uruchomieniu lub zaniku zasilania rozpoczęcie działania funkcji sterownika może zostać opóźnione w celu zapobieżenia przeciążeniu elektrycznej sieci zasilającej. W tym miejscu można ustawić opóźnienie czasowe.

Sygnał wejścia cyfrowego - DI1

Sterownik jest wyposażony w wejście cyfrowe 1, które można wykorzystać na potrzeby jednej z następujących funkcji: O: wejście nie jest używane

1) Wyświetlanie stanu funkcji styku

2) Funkcja drzwi. Rozwarte wejście sygnalizuje, że drzwi są otwarte. Powoduje to wyłączenie chłodzenia i wentylatorów. Po upływie czasu ustawionego w parametrze „A4” włączany jest alarm i wznawiane jest chłodzenie.

3) Alarm drzwiowy. Rozwarte wejście sygnalizuje, że drzwi są otwarte. Po upływie czasu ustawionego w parametrze „A4” włączany jest alarm.

4) Odtajanie. Funkcja jest włączana sygnałem impulsowym. Sterownik zarejestruje moment aktywacji wejścia DI. Następnie sterownik rozpoczyna cykl odtajania. Jeśli sygnał ma być odebrany przez kilka sterowników, ważne jest, aby WSZYSTKIE połączenia były wykonane w ten sam sposób (DI do DI i GND do GND).

5) Przełącznik główny. Regulacja jest wykonywana, gdy wejście jest zwarte, i zatrzymywana, gdy wejście jest ustawione w poz. OFF (Wył.).

6) Praca nocna. Gdy wejście jest zwarte, regulacja w trybie nocnym jest włączona.

7) Przesunięcie wartości odniesienia, gdy wejście DI1 jest zwarte. Przesunięcie odbywa się zgodnie z parametrem „r40”.

8) Osobna funkcja alarmu. Alarm jest włączony, gdy wejście jest zwarte.

9) Osobna funkcja alarmu. Alarm jest włączony, gdy wejście jest rozwarte. (W przypadku funkcji 8 i 9 opóźnienie czasowe jest ustawiane za pomocą parametru A27).

10) Mycie obudowy. Funkcja jest włączana sygnałem impulsowym. Patrz również opis na str. 4.

11) Wymuszenie chłodzenia, gdy wejście jest zwarte.

12) Czujnik odtajania S5B podłączony do wejścia DI1.

F01 Fan stop CO

(Yes (Tak) = wentylator zatrzymany)

F02 Fan del. CO

F04 FanStopTemp.

Tu można odczytać stan przekaźnika wentylatora lub wymusić sterowanie przekaźnikiem w trybie sterowania ręcznego.

t11–t16

o01 DelayOfOutp.

o02 DI 1 Cong.

Do deniowania służy wartość liczbowa przedstawiona z lewej strony.

(0 = wył.)

DI state (Measurement) Tutaj pokazywany jest bieżący stan wejścia DI: ON (Wł.) lub OFF (Wył.).

12 Instrukcja RS8FL449 © Danfoss 2015-12 EKC 202D1

Jeśli sterownik ma być włączony do sieci z przesyłem danych, musi mieć swój adres, a główna bramka przesyłu danych musi znać ten adres. Ustawienia te można wprowadzić dopiero po zamontowaniu modułu przesyłania danych wsterowniku i zakończeniu instalacji kabla do przesyłania danych. Instalacja ta jest opisana w osobnym dokumencie „RC8AC”. Adres jest ustawiany jako wartość od 1 do 240, określany dla bramki.

Adres jest przesyłany do bramki po ustawieniu menu w poz. ON. UWAGA: Przed ustawieniem o04 NALEŻY KONIECZNIE ustawić o61. W innym przypadku zostaną przesłane niewłaściwe dane.

Kod dostępu 1 (dostęp do wszystkich ustawień)

Jeśli ustawienia sterownika mają być chronione kodem dostępu, można ustawić wartość liczbową od 0 do 100. W przeciwnym razie można wyłączyć tę funkcję, ustawiając wartość 0 (99 zapewnia stały dostęp).

Typ czujnika

Zazwyczaj używany jest czujnik Pt 1000 o wysokiej dokładności sygnału. Można też użyć czujnika o innej dokładności sygnału. Może to być czujnik PTC (1000 omów w temperaturze 25°C) lub NTC (5000 omów w temperaturze 25°C). Wszystkie założone czujniki muszą być tego samego typu.

Rozdzielczość wskazań temperatury

Nastawa „Yes”: rozdzielczość 0,5°; nastawa „No”: rozdzielczość 0,1°

Maks. czas oczekiwania po odtajaniu koordynowanym

Po zakończeniu odtajania sterownik czeka na sygnał informujący o możliwości wznowienia procesu chłodzenia. Jeśli sygnał ten z jakichś względów nie pojawi się, sterownik samodzielnie uruchomi proces chłodzenia po upływie tego czasu oczekiwania.

Wybór sygnału do wyświetlenia S4%

Umożliwia określenie sygnału, który ma być pokazywany na wyświetlaczu. S3, S4 lub ich kombinacja. Przy ustawieniu 0% używany jest tylko czujnik S3. Przy ustawieniu 100% - tylko czujnik S4.

Cyfrowy sygnał wejściowy - D2

Sterownik jest wyposażony w wejście cyfrowe 2, które można wykorzystać do następujących funkcji: O: wejście nie jest używane.

1) Wyświetlanie stanu funkcji styku

2) Funkcja drzwi. Rozwarte wejście sygnalizuje, że drzwi są otwarte. Powoduje to wyłączenie chłodzenia i wentylatorów. Po upływie czasu ustawionego w „A4” zostanie włączony alarm i wznowione chłodzenie.

3) Alarm drzwiowy. Rozwarte wejście sygnalizuje, że drzwi są otwarte. Po upływie czasu ustawionego w „A4” zostanie włączony alarm.

4) odszranianie. Funkcja jest włączana sygnałem impulsowym. Sterownik zarejestruje moment aktywacji wejścia DI. Następnie sterownik rozpoczyna cykl odszraniania. Jeśli sygnał ma być odebrany przez kilka sterowników, ważne jest, aby WSZYSTKIE połączenia były wykonane w ten sam sposób (DI do DI i GND do GND).

5) Przełącznik główny. Regulacja jest wykonywana, gdy wejście jest zwarte, i zatrzymywana, gdy wejście jest ustawione w poz. OFF (Wył.).

6) Praca nocna. Gdy wejście jest zwarte, regulacja w trybie nocnym jest włączona.

7) Przesunięcie odniesienia w przypadku zwarcia DI2. Przesunięcie odbywa się zgodnie z parametrem „r40”.

8) Osobna funkcja alarmu. Alarm jest włączony, gdy wejście jest zwarte.

9) Osobna funkcja alarmu. Alarm jest włączony, gdy wejście jest rozwarte.

10) Mycie obudowy. Funkcja jest włączana sygnałem impulsowym. Patrz również opis na str. 4.

11) Wymuszenie chłodzenia, gdy wejście jest zwarte.

12) Wejście jest używane do odszraniania koordynowanego wraz zinnymi sterownikami tego

samego typu.

Konguracja funkcji oświetlenia (przekaźnik 4 w aplikacjach 2)

1) Przekaźnik załącza się podczas pracy dziennej.

2) Przekaźnik ma być sterowany za pomocą przesyłu danych.

3) Przekaźnik ma być sterowany przełącznikiem drzwi zdeniowanym w o02 lub o37, gdzie

wybierane jest ustawienie 2 lub 3. Otwarcie drzwi powoduje włączenie przekaźnika. Po ponownym zamknięciu drzwi oświetlenie zostanie wyłączone z dwuminutowym opóźnieniem.

Aktywacja przekaźnika oświetlenia

Przekaźnik oświetlenia może być tu aktywowany, ale tylko w przypadku, gdy został zdeniowany w o38 z ustawieniem 2.

Działanie grzałki poręczowej podczas pracy dziennej

Czas działania (ON) jest ustawiony jako wartość procentowa.

Działanie grzałki poręczowej podczas pracy nocnej

Czas działania (ON) jest ustawiony jako wartość procentowa.

Cykl działania grzałki poręczowej

Łączna długość czasu włączenia (ON) i wyłączenia (OFF) jest ustawiana w minutach.

Po zainstalowaniu modułu przesyłania danych sterownik może być obsługiwany tak samo jak inne sterowniki w systemach sterowania urządzeniami chłodniczymi ADAP-KOOL®.

o03

o04

o05 -

o06 SensorCong

Pt = 0 PTC = 1 NTC = 2

o15 Disp. Step = 0.5

o16 Max HoldTime

o17 Disp. S4%

o37 DI2 cong.

o38 Light cong

o39 Light remote

o41 Railh.ON day%

o42 Railh.ON ngt%

o43 Railh. cycle

EKC 202D1 Instrukcja RS8FL449 © Danfoss 2015-12 13

Mycie obudowy

Można tu śledzić stan funkcji lub włączyć ją ręcznie. 0 = Normalna praca (bez mycia) 1 = Mycie przy włączonych wentylatorach. Wszystkie inne wyjścia są wyłączone. 2 = Mycie przy wyłączonych wentylatorach. Wszystkie wyjścia są wyłączone. Jeśli funkcja jest sterowana sygnałem na wejściu DI1 lub DI2, w menu widoczny jest jej stan.

Wybór aplikacji

Istnieją różne sposoby programowania sterownika. Tutaj można określić, która z 3 aplikacji jest wymagana. Na str. 6 znajduje się przegląd aplikacji.

To menu można ustawić dopiero po wyłączeniu regulacji, tzn. ustawieniu „r12” na 0.

Przesłanie zestawu ustawień wstępnych do sterownika

Istnieje możliwość szybkiego wyboru pewnej liczby parametrów. Zależy to od tego, czy sterowanie ma dotyczyć aplikacji czy komory oraz czy odtajanie ma zostać wyłączone po upływie określonego czasu czy też na podstawie temperatury. Przegląd parametrów znajduje się na str. 20.

To menu można ustawić dopiero po wyłączeniu regulacji, tzn. ustawieniu „r12” na 0.

o46 Case clean

o61 --- Appl. Mode (tylko wyjście w Danfoss)

o62 -

Po ustawieniu wartość zostanie ponownie wyzerowana. Możliwe są wszelkie późniejsze wymagane regulacje/ustawienia parametrów.

Kod dostępu 2 (dostęp do regulacji)

Istnieje możliwość regulacji wartości, lecz nie ustawień konguracji. Jeśli ustawienia sterownika maja być chronione kodem dostępu, można ustawić wartość liczbową od 0 do 100. W przeciwnym razie można wyłączyć tę funkcję, ustawiając wartość 0. W przypadku użycia tej funkcji konieczne

jest również użycie kodu dostępu 1 (o05).

Kopiowanie bieżących ustawień sterownika

Funkcja ta umożliwia przesłanie ustawień sterownika do klucza do programowania. Klucz może zawierać maksymalnie 25 różnych zestawów. Wybierz liczbę. Zostaną skopiowane wszystkie ustawienia z wyjątkiem aplikacji (o61) i adresu (o03). Po rozpoczęciu kopiowania wyświetlacz powraca do o65. Po dwóch sekundach można ponownie przejść do menu i sprawdzić, czy kopiowanie się udało. Wyświetlona liczba ujemna wskazuje na wystąpienie problemu. Objaśnienia znajdują się w punkcie „Komunikaty o błędach”.

Kopiowanie zklucza do programowania

Funkcja ta umożliwia pobranie uprzednio zapisanego zestawu ustawień. Wybierz odpowiednią liczbę. Zostaną skopiowane wszystkie ustawienia z wyjątkiem aplikacji (o61) i adresu (o03). Po rozpoczęci kopiowania wyświetlacz powraca do o66. Po dwóch sekundach można ponownie przejść do menu i sprawdzić, czy kopiowanie się udało. Wyświetlona liczba ujemna wskazuje na wystąpienie problemu. Objaśnienia znajdują się w punkcie „Komunikaty o błędach”.

Zapisywanie jako ustawienia fabryczne

Ustawienie to umożliwia zapisanie aktualnych ustawień sterownika jako nowych ustawień podstawowych (z nadpisaniem wcześniejszych ustawień fabrycznych).

Serwis Serwis

Temperatura zmierzona czujnikiem S5 u09 S5 temp. Stan wejścia DI1. On/1 = zamknięte u10 DI1 status Temperatura zmierzona czujnikiem S3 Stan pracy nocnej (On lub O) 1 = zamknięty Temperatura zmierzona czujnikiem S4 Temperatura na termostacie Odczyt bieżącego odniesienia regulacji u28 Temp. ref. Stan wejścia DI2. On/1 = zamknięte Temperatura pokazana na wyświetlaczu Zmierzona temperatura termostatu alarmowego * Stan przekaźnika chłodzenia * Stan przekaźnika wentylatora * Stan przekaźnika odtajania * Stan przekaźnika grzałki poręczowej * Stan przekaźnika alarmu * Stan przekaźnika oświetlenia Temperatura zmierzona czujnikiem S5B u75 S5B temp. Stan wykrycia przykrycia na noc (On = wykryto przykrycie na noc) U08 CoverDetect. *) Nie wszystkie pozycje zostaną wyświetlone. Wyświetlona jest tylko funkcja należąca do

wybranej aplikacji.

o64 -

o65 -

o66 -

o67 -

- - - Night Setback 0 = dzień 1 = noc

u12 S3 air temp u13 Night Cond. u16 S4 air temp u17 Ther. air

u37 DI2 status u56 Display air u57 Alarm air u58 Comp1/LLSV u59 Fan relay u60 Def. relay u61 Railh. relay u62 Alarm relay u63 Light relay

14 Instrukcja RS8FL449 © Danfoss 2015-12 EKC 202D1

Komunikat o błędzie Alarmy

W przypadku wystąpienia błędu dioda LED z przodu urządzenia zacznie migać i zostanie aktywowany przekaźnik alarmu. W tej sytuacji po wciśnięciu górnego przycisku na ekranie zostanie wyświetlony raport o alarmie. W przypadku większej liczby raportów można je odczytać, przewijając listę naciśnięciem przycisku. Istnieją dwa typy raportów o błędach - dotyczące alarmu, który wystąpił podczas pracy dziennej lub usterki w instalacji. Alarmy typu A są sygnalizowane dopiero po upływie ustawionego czasu opóźnienia. Natomiast alarmy typu E są sygnalizowane w chwili wystąpienia błędu. (Alarm typu A nie będzie widoczny przez cały czas występowania aktywnego alarmu typu E). Mogą pojawić się następujące komunikaty: 1 = alarm

A1: Alarm o wysokiej temperaturze High t. alarm A2: Alarm o niskiej temperaturze Low t. alarm A4: Alarm drzwiowy Door Alarm A5: Informacja. Parametr o16 wygasł. Max HoldTime A8: Alarm o wysokiej temperaturze na S3 S3 High temp A9: Alarm o niskiej temperaturze na S3 S3 Low temp A15: Alarm. Sygnał z wejścia DI1. DI1 alarm A16: Alarm. Sygnał z wejścia DI2. DI2 alarm A45: Stan gotowości (chłodzenie wyłączone przez r12 lub wejście DI) Standby mode A59: Mycie obudowy. Sygnał z wejścia D1 lub DI2. Case cleaning A81: Zamienione czujniki S3 i S4? (na S3 zarejestrowano niższą temperaturę niż na S4) S3S4 switched

Max. def time E1: Usterki sterownika Błąd EKC E6: Usterka zegara czasu rzeczywistego. Sprawdź akumulator/zresetuj zegar. E25: Błąd czujnika S3 S3 error E26: Błąd czujnika S4 S4 error E27: Błąd czujnika S5 S5 error E37: Błąd czujnika S5B S5B error Podczas kopiowania ustawień na klucz do kopiowania lub z niego za pomocą funkcji o65 lub o66

mogą pojawić się następujące komunikaty: 0: Kopiowanie zakończone z powodzeniem 4: Klucz do kopiowania nieprawidłowo założony 5: Kopiowanie przebiegło nieprawidłowo. Powtórz kopiowanie. 6: Kopiowanie do EKC przebiegło nieprawidłowo. Powtórz kopiowanie. 7: Kopiowanie na klucz do kopiowania przebiegło nieprawidłowo. Powtórz kopiowanie. 8: Kopiowanie jest niemożliwe. Niewłaściwy numer zamówienia lub wersja SW. 9: Błąd komunikacji i przekroczenie limitu czasu 10: Kopiowanie ciągle trwa (Informacja ta może pojawić się w o65 lub o66 kilka sekund po rozpoczęciu kopiowania).

Miejsca docelowe alarmów

Stopień ważności poszczególnych alarmów

można określić za pomocą nastawy (0, 1, 2

lub 3).

EKC 202D1 Instrukcja RS8FL449 © Danfoss 2015-12 15

Stan pracy (Measurement)

Regulator przechodzi pewne stany regulacji w czasie oczekiwania na następny punkt r

egulacji. Istnieje możliwość odczytania stanu pracy na wyświetlaczu, w celu wyjaśnienia

przyczyny takiego „stanu bezczynności”. Naciśnij krótko (1s) przycisk górny. Ewentualny

Stan EKC: (wyświetlony na wszystkich ekranach

menu) kod stanu zostanie pokazany na wyświetlaczu. Poszczególne kody stanów mają następujące znaczenia:

S0: Regulacja. 0 S1: Oczekiwanie na zakończenie koordynowanego odtajania. 1 S2: Po włączeniu sprężarka musi kontynuować pracę przez co najmniej x minut. 2 S3: Po wyłączeniu musi pozostawać wyłączona przez co najmniej x minut. 3 S4: Trwa odprowadzanie wody z parownika, który oczekuje na zakończenie czasu

4 ociekania.

S10: Chłodzenie zostało zatrzymane wyłącznikiem głównym przez r12 lub wejście DI. 10 S11: Chłodzenie wyłączone przez termostat. 11 S14: Sekwencja odtajania. Trwa odtajanie 14 S

15: Sekwencja odtajania. Zwłoka załączenia wentylatora - na parowniku zalega woda.

15 S17: Drzwi są otwarte. Wejście DI jest otwarte. 17 S20: Chłodzenie awaryjne *) 20 S25: Ręczne sterowanie wyjściami 25 S29: Mycie obudowy 29 S30: Wymuszone chłodzenie 30 S32: Zwłoka sygnałów wyjściowych podczas uruchamiania 32

Inne wyświetlane komunikaty:

non: Nie można wyświetlić temperatury odtajania. Zatrzymanie czasowe.

-d-: Trwa odtajanie/pierwsze chłodzenie po odtajaniu PS: Hasło jest wymagane. Ustaw hasło.

*) Chłodzenie awaryjne jest włączane w przypadku braku sygnału z określonego czujnika S3 lub S4. Regulacja będzie kontynuowana z zarejestrowaną średnią

częstotliwością załączania. Zarejestrowane są dwie wartości - dla pracy dziennej i nocnej.

16 Instrukcja RS8FL449 © Danfoss 2015-12 EKC 202D1

Obsługa

Wyświetlacz

Wartości są wyświetlane jako liczby trzycyfrowe. Można ustawić wyświetlanie temperatury w °C lub °F.

Diody LED na panelu przednim

Pozostałe diody LED na panelu przednim zapalają się w chwili aktywacji odpowiedniego przekaźnika.

= chłodzenie = odtajanie = praca wentylatora

Diody LED zaczynają migać w przypadku alarmu. W tej sytuacji można przesłać kod alarmu na wyświetlacz i wyłączyć/potwierdzić alarm, krótko naciskając przycisk górny.

Odtajanie

Podczas odtajania na wyświetlaczu widoczny jest kod „-d-”. Kod ten będzie wyświetlany przez 15 minut po wznowieniu chłodzenia. Nie dotyczy to jednak następujących przypadków:

- Uzyskanie temperatury docelowej w ciągu 15 minut.

- Zatrzymanie regulacji wyłącznikiem głównym.

- Aktywacja alarmu o wysokiej temperaturze.

Ustawianie temperatury

1. Naciskaj przycisk środkowy, aż pojawi się wartość temperatury.

2. Naciśnij przycisk górny lub dolny i wybierz nową wartość.

3. Naciśnij ponownie przycisk środkowy, aby zakończyć ustawianie.

Odczyt temperatury na czujniku odtajania

• Naciśnij krótko przycisk dolny.

Ręczne uruchamianie lub zatrzymywanie odtajania

• Naciskaj przycisk dolny przez cztery sekundy. (odtajanie zostaje uruchomione tylko dla bieżącego regulatora. Nie ma to wpływu na jakiekolwiek sekwencje koordynowanego odtajania).

Szybki start

Postępując zgodnie z poniższą procedurą, można rozpocząć regulację bardzo szybko:

1 Otwórz parametr r12 i zatrzymaj regulację (w przypadku nowych

i wcześniej nieustawianych urządzeń parametr r12 jest już ustawiony na wartość 0, co oznacza wyłączoną regulację).

Przyciski

W przypadku konieczności zmiany ustawienia można ustawić wyższą lub niższą wartość, naciskając odpowiednio przycisk górny lub dolny. Jednak przed zmianą wartości trzeba uzyskać dostęp do menu, naciskając przycisk górny przez kilka sekund. Zostanie wyświetlona kolumna z kodami parametrów. Znajdź kod parametru który chcesz zmienić i naciskaj przycisk środkowy do chwili wyświetlenia wartości tego parametru. Po zmianie wartości zapisz nowe ustawienie, naciskając jeszcze raz przycisk środkowy.

Przykłady

Menu ustawień

1. Naciskaj przycisk górny, aż pojawi się parametr r01.

2. Naciśnij przycisk górny lub dolny i odszukaj parametr, który chcesz zmienić.

3. Naciśnij iprzytrzymaj przycisk środkowy, aż pojawi się wartość tego parametru.

4. Naciśnij przycisk górny lub dolny i wybierz nową wartość.

5. Naciśnij ponownie przycisk środkowy, aby ustawić wartość.

Wyłączanie przekaźnika alarmowego/odbieranie alarmów/podgląd kodów alarmów

• Naciśnij krótko przycisk górny.

Jeśli jest kilka kodów alarmów, są one wyświetlane na przewijanej liście. Naciśnij przycisk górny lub dolny, aby przejrzeć listę.

2 Wybierz połączenie elektryczne na podstawie rysunków na str. 7.

3 Otwórz parametr o61 i ustaw numer połączenia elektrycznego.

4 Wybierz jedno z ustawień wstępnych z tabeli na str. 20.

5 Otwórz parametr o62 i ustaw numer zestawu ustawień wstępnych.

Wybrane ustawienia zostaną przesłane do menu.

6 Następuje włączenie regulacji (parametr r12 został ustawiony

na wartość 1 w punkcie 5).

7 Przejrzyj listę ustawień fabrycznych. Wartości wszarych polach

są zmieniane zgodnie z wybranymi ustawieniami wstępnymi. Wprowadź wymagane zmiany w odpowiednich parametrach.

8 Ustawienie sieci. Ustaw adres w o03, a następnie prześlij go do

bramki/jednostki systemowej za pomocą ustawienia o04.

Przegląd menu

Parametry

Funkcja Kody 1 2 3 Normalna praca

Temperatura (nastawa) --- -50,0°C 50,0°C 2,0°C

Termostat

Dierential *** r01 0,0 K 20,0K 2,0 K Górna granica nastawy *** r02 -49,0°C 50°C 50,0°C Dolna granica nastawy *** r03 -50,0°C 49,0°C -50,0°C Regulacja wskazań temperatury r04 -20,0 K 20,0 K 0,0 K Jednostka temperatury (°C/°F) r05 °C °F °C Korekcja sygnału z czujnika S4 r09 -10,0 K +10,0 K 0,0 K Korekcja sygnału z czujnika S3 r10 -10,0 K +10,0 K 0,0 K Obsługa ręczna, wyłączenie regulacji, włączenie regulacji (-1, 0, 1) r12 -1 1 0 Przesunięcie odniesienia podczas pracy nocnej r13 -10,0 K 10,0 K 0,0 K Zdeniowanie i określenie wagi czujników termostatu (jeśli dotyczy) - S4% (100% = S4, 0% = S3) Aktywacja przesunięcia odniesienia r40 r39 WYŁĄCZONE WŁĄCZONE WYŁĄCZONE Wartość przesunięcia odniesienia (aktywacja przez r39 lub DI) r40 -50,0 K 50,0 K 0,0 K Czujnik termostatu S4% może być wybrany dla pracy nocnej z przykryciem nocnym. r61 0% 100% 100% Różnica temperatur dla przykrycia nocnego (0 K = nie wykryto przykrycia) r75 0 K 20 K 0 K

Kod

Opóźnienie alarmu o temperaturze A03 0 min 240 min 30 min Opóźnienie alarmu drzwiowego *** A04 0 min 240 min 60 min Opóźnienie alarmu o temperaturze po odtajaniu A12 0 min 240 min 90 min Górna alarmowa wartość graniczna *** A13 -50,0°C 50,0°C 8,0°C Dolna alarmowa wartość graniczna *** A14 -50,0°C 50,0°C -30,0°C Zwłoka alarmu dla DI1 A27 0 min 240 min 30 min Zwłoka alarmu dla DI2 A28 0 min 240 min 30 min Denicja czujnika alarmu 1: Kombinacja S3 i S4 (należy ustawić A36, A13 i A14) 2: Oddzielne wartości dla S3 i S4 ( należy ustawićA13, A14, A56 i A57) Sygnał do termostatu alarmowego. S4% (100% = S4, 0% = S3) A36 0% 100% 100% Górna alarmowa wartość graniczna dla czujnika S3 A56 -50,0°C 50,0°C 8,0°C Dolna alarmowa wartość graniczna dla czujnika S3 A57 -50,0°C 50,0°C -30,0°C

Sprężarka

Min. czas wł. c01 0 min 30 min 0 min Min. czas wył. c02 0 min 30 min 0 min Przekaźnik sprężarki 1 musi załączać się i wyłączać odwrotnie (funkcja NC)

Odtajanie

Metoda odtajania (brak/EL/GAS/BRINE) d01 no bri EL Temperatura zatrzymania odtajania d02 0,0°C 25,0°C 6,0°C Odstęp między uruchomieniami odtajania d03 0godzin 240godziny 8godzin Maks. czas trwania odtajania d04 0 min 180 min 45 min Przesunięcie czasowe włączania odtajania przy uruchamianiu d05 0 min 240 min 0 min Czas ociekania d06 0 min 60 min 0 min Opóźnienie uruchomienia wentylatora po odtajaniu d07 0 min 60 min 0 min Temperatura uruchomienia wentylatora d08 -50,0°C 0,0°C -50,0°C Uruchomienie wentylatora podczas odtajania 0: Wyłączony 1: Pracuje 2: Pracuje podczas odessania i odtajania. Czujnik odtajania (0 = czas, 1 = S5, 2 = S4) d10 0 2 0 Opóźnienie ze względu na odessanie d16 0 min 60 min 0 min Maks. łączny czas chłodzenia pomiędzy kolejnymi odtajaniami d18 0godzin 48godzin 0godzin Odtajanie na żądanie - dozwolona zmienność temperatury na S5 podczas odkładania się szronu. W układzie centralnym należy wybrać 20 K ( = wył.) Minimalny czas odtajania d24 0 min 180 min 0 min

Fan (Wentylator)

Zatrzymanie wentylatora przy wyłączeniu sprężarki F01 nie tak nie Opóźnienie wyłączenia wentylatora F02 0 min 30 min 0 min Temperatura zatrzymania wentylatora (S5) F04 -50,0°C 50,0°C 50,0°C

Zegar czasu rzeczywistego

Sześć czasów uruchomienia odtajania. Ustawienia godzin. 0 = wył. Sześć czasów uruchomienia odtajania. Ustawienia minut. 0 = wył. Zegar - ustawienie godzin *** t07 0godzin 23godziny 0godzin Zegar - ustawienie minut *** t08 0 min 59 min 0 min Zegar - ustawienie daty *** t45 1 31 1 Zegar - ustawienie miesiąca *** t46 1 12 1 Zegar - ustawienie roku *** t47 0 99 0

Miscellaneous (Różne)

Opóźnienie sygnałów wyjściowych po uruchomieniu o01 0 s 600 s 5 s Sygnał wyjściowy na DI1. Funkcja: 0 = nieużywany. 1 = stan na DI1. 2 = funkcja drzwi z alarmem przy otwarciu. 3 = alarm drzwiowy prz y otwarciu. 4 = uruchomienie odtajania (sygnał impulsowy). 5 = zew. wyłącznik gł. 6 = praca nocna 7 = zmiana odniesienia (aktywacja r40). 8 = funkcja alarmu przy zamknięciu. 9 = funkcja alarmu przy otwarciu. 10 = mycie obudowy (sygnał impulsowy). 11 = wymuszone chłodzenie. 12 = S5B

t01–t06 0godzin 23godziny 0godzin

t11–t16 0 min 59 min 0 min

Nr schematu

(str. 7)

r15 0% 100% 100%

A33 1 2 1

c30 0

d09 0 2 1

d19 0,0 K 20,0K 20,0 K

o02 1 12 0

Wartość

min.

WYŁĄCZONE1WŁĄCZONE0WYŁĄCZONE

Wartość

maks.

SW = 1.5x

Nastawa

fabryczna

Aktualna

nastawa

Adres sieciowy o03 0 240 0 Przełącznik wł./wył. (pin serwisowy - komunikat) UWAGA! Należy koniecznie ustawić o61 przed o04 Kod dostępu 1 (wszystkie ustawienia) o05 0 100 0 Typ używanego czujnika (Pt /PTC/NTC) o06 Pt NTC Pt Skok wyświetlanej wartości = 0,5 (dla czujnika Pt normalny skok = 0,1) o15 nie tak nie Maks. czas utrzymania w trybie gotowości po koordynowanym odtajaniu o16 0 min 60 min 20 min Wybór sygnału do wyświetlenia. S4% (100% = S4, 0% = S3) o17 0% 100% 100% Sygnał wejściowy na DI2. Funkcja: 0 = nieużywany. 1 = stan na DI2. 2 = funkcja drzwi z alarmem przy otwarciu. 3 = alarm drzwiowy przy otwarciu. 4 = uruchomienie odtajania (sygnał impulsowy). 5 = zewn. wyłącznik główny. 6 = praca nocna. 7 = zmiana odniesienia (aktywacja r40). 8 = funkcja alarmu przy zamknięciu. 9 = funkcja alarmu przy otwarciu. 10 = mycie obudowy (sygnał impulsowy). 11 = wymuszone chłodzenie. 12 = koordynowane odtajanie Konguracja funkcji oświetlenia (przekaźnik 4) 1 = wł. podczas pracy dziennej. 2 = wł./wył. za pomocą przesyłania danych. 3 = wł. zgodnie z funkcją DI, gdzie DI jest przypisane do funkcji drzwi lub alarmu drzwi Aktywacja przekaźnika oświetlenia (tylko jeśli o38 = 2) o39 WYŁĄCZONE WŁĄCZONE WYŁĄCZONE Grzałka poręczowa włączona podczas pracy dziennej o41 0% 100% 100% Grzałka poręczowa włączona podczas pracy nocnej o42 0% 100% 100% Czas cyklu grzałki poręczowej (czas wł. + czas wył.) o43 6 min 60 min 10 min Mycie obudowy. 0 = brak mycia obudowy. 1 = tylko wentylatory. 2 = wszystkie wyjścia wył. Wybór schematu. Patrz przegląd na str. 7 * o61 1 2 3 1 3 1 Przesłanie zestawu ustawień wstępnych. Patrz przegląd na str. 20. * o62 0 10 0 Kod dostępu 2 (dostęp częściowy) *** o64 0 100 0 Zapisanie bieżących ustawień regulatora na kluczu do programowania. Wybór własnej liczby. Wczytanie zestawu ustawień z klucza do programowania (uprzednio zapisanych za pomocą funkcji o65) Zastąpienie ustawień fabrycznych regulatora ustawieniami bieżącymi o67 WYŁĄCZONE Włączone WYŁĄCZONE

Serwis

Kody stanów S0–S33 Temperatura zmierzona czujnikiem S5 *** u09 Stan wejścia DI1. On/1 = zamknięte u10 Temperatura zmierzona czujnikiem S3 *** u12 Stan pracy nocnej (On lub O ) 1 = zamknięty *** u13 Temperatura zmierzona czujnikiem S4 *** u16 Temperatura na termostacie u17 Odczyt bieżącego odniesienia regulacji u28 Stan wejścia DI2. On/1 = zamknięte u37 Temperatura pokazana na wyświetlaczu u56 Zmierzona temperatura termostatu alarmowego u57 Stan przekaźnika chłodzenia ** u58 Stan przekaźnika wentylatora ** u59 Stan przekaźnika odtajania ** u60 Stan przekaźnika grzałki poręczowej ** u61 Stan przekaźnika alarmu ** u62 Stan przekaźnika oświetlenia ** u63 Temperatura zmierzona czujnikiem S5B *** u75 Stan wykrycia przykrycia na noc (On = wykryto przykrycie na noc) U08

*) Ustawienie możliwe jedynie po wyłączeniu regulacji (r12 = 0). **) Możliwość sterowania ręcznego, lecz tylko gdy r12 = -1. ***) Kod dostępu 2 daje ograniczony dostęp do tych menu.

o04 WYŁĄCZONE WŁĄCZONE WYŁĄCZONE

o37 0 12 0

o38 1 3 1

*** o46 0 2 0

o65 0 25 0

* o66 0 25 0

Ustaw. fabryczne Sposób przywrócenia ustawień fabrycznych:

- Wyłącz zasilanie regulatora.

- Podczas ponownego włączenia zasilania trzymaj wciśnięte przyciski górny idolny.

Przesyłanie zestawu ustawień wstępnych. o62 = 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Funkcja/kod Normalna praca

Temperatura (nastawa) --- -8,0°C -32,0°C -30,0°C -32,0°C -28,0°C -28,0°C -2,0°C -1,5°C 0,5°C -2,0°C

Termostat

Dierential r01 4,0 K 4,0 K 1,0 K 4,0 K 1,0 K 1,0 K 1,0 K 1,0 K 1,0 K 2,0 K Górna granica nastawy r02 -5,0°C -28,0°C -28,0°C -28,0°C -25,0°C -25,0°C 5,0°C 6,0°C 4,0°C 50,0°C Dolna granica nastawy r03 -10,0°C -34,0°C -34,0°C -34,0°C -50,0°C -50,0°C -10,0°C -2,0°C -1,0°C -50,0°C Obsługa ręczna, wyłączenie regulacji, włączenie regulacji (-1, 0, 1) Przesunięcie odniesienia podczas pracy nocnej r13 0 0 0 0 0 0 0 3 K 3 K 0 Wartość przesunięcia wartości odniesienia r40 0 0 0 0 6 K 0 0 -1,5 K 0,5 K 0 Wybór wartości procentowej udziału czujnika S4 termostatu podczas pracy nocnej z roletami nocnymi. Różnica temperatur dla przykrycia na noc r75 0 0 0 0 0 0 0 3 K 3 K 0

Kod

Opóźnienie alarmu o temperaturze A03 30 min 30 min 30 min 30 min 10 min 10 min 30 min 10 min 10 min 30 min Opóźnienie alarmu o temperaturze po odtajaniu A12 60 min 60 min 60 min 60 min 35 min 35 min 60 min 45 min 45 min 90 min Górna alarmowa wartość graniczna A13 13,0°C -11,0°C -11,0°C -11,0°C -15,0°C -15,0°C 10,0°C 2,0°C 5,0°C 8,0°C Dolna alarmowa wartość graniczna A14 -8,0°C -32,0°C -32,0°C -35,0°C -50,0°C -50,0°C -10,0°C -50,0°C -50,0°C -30,0°C Denicja czujnika alarmu A33 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 Sygnał do termostatu alarmowego. S4% (100% = S4, 0% = S3) Górna alarmowa wartość graniczna dla czujnika S3 A56 13,0°C -11,0°C -11,0°C -11,0°C -16,0°C -15,0°C 10,0°C 50,0°C 50,0°C 8,0°C Dolna alarmowa wartość graniczna dla czujnika S3 A57 -8,0°C -32,0°C -32,0°C -35,0°C -50,0°C -50,0°C -10,0°C -50,0°C -50,0°C -30,0°C

Sprężarka

Funkcja odwróconego przekaźnika dla przekaźnika sprężarki 1 (funkcja NC)

Odtajanie

Temperatura zatrzymania odtajania d02 5,0°C 5,0°C 5,0°C 5,0°C 5,0°C 15,0°C 7,0°C 10,0°C 10,0°C 6,0°C Odstęp między uruchomieniami odtajania d03 12godzin 12godzin 48godzin 12godzin 24godziny 24godziny 6godzin 4godziny 4godziny 8godzin Maks. czas trwania odtajania d04 45 min 45 min 45 min 45 min 60 min 45 min 40 min 35 min 35 min 45 min Czas ociekania d06 0 min 2 min 2 min 2 min 10 min 10 min 0 min 0 min 0 min 0 min Opóźnienie uruchomienia wentylatora po odtajaniu d07 0 min 3 min 0 min 3 min 5 min 5 min 0 min 0 min 0 min 0 min Uruchomienie wentylatora podczas odtajania d09 Tak Nie Tak Nie Nie Nie Ta k Tak Ta k Tak Czujnik odtajania d10 0 0 0 0 0 0 0 S4 S4 0

Miscellaneous (Różne)

Opóźnienie sygnału wyjściowego po uruchomieniu o01 5 s 5 s 5 s 5 s 5 s 5 s 5 s 0 0 5s Typ używanego czujnika (Pt /PTC/NTC) o06 NTC NTC NTC NTC NTC NTC NTC NTC NTC Pt Skok wyświetlanej wartości = 0,5 (dla czujnika Pt normalny skok = 0,1) Maks. czas utrzymania w trybie gotowości po koordynowanym odtajaniu Wybór sygnału do wyświetlenia. S4% (100% = S4, 0% = S3) Sygnał wejściowy na DI2. Funkcja: o37 12 12 12 12 12 12 12 12 12 0 Działanie grzałki poręczowej podczas pracy dziennej o41 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 0 0 100% Działanie grzałki poręczowej podczas pracy nocnej o42 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 0 0 100%

r12 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0

r61 0 0 0 100% 0 0 0 0 0 100%

A36 0 0 0 100% 0 100% 0 100% 100% 100%

c30 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0

o15 Ta k Tak Ta k Tak Ta k Ta k Tak Nie Nie Nie

o16 20 min 20 min 25 min 25 min 15 min 15 min 20 min 30 min 30 min 20 min

o17 0 0 0 100% 0 100% 0 0 0 100%

Sterowanie zewn.

Regulator jest wyposażony w szereg funkcji, których można używać wraz z funkcją sterowania zewnętrznego z bramki/ jednostki nadrzędnej.

Funkcje realizowane za pośrednictwem systemu przesyłania danych

Włączanie odtajania

Odtajanie koordynowane Defrost control (Sterowanie odtajaniem)

Obniżenie temperatury w nocy Sterowanie dzień/noc

Sterowanie oświetleniem Sterowanie dzień/noc

Funkcje używane wraz z funkcją sterowania zewnętrznego z bramki

Defrost control (Sterowanie odtajaniem) Harmonogram

Harmonogram

Zamawianie

Typ Funkcja

Regulator urządzeń chłodniczych bez

EKC 202D1

obsługi przesyłania danych z możliwością podłączenia jednego modułu przesyłania danych

Parametr używany w regulatorze 202D1

- - - Def.start

- - - HoldAfterDef u60 Def.relay

- - - Obniżenie temp. w nocy

o39 Light remote

Napięcie zasilające

230 V AC

Liczba

1 084B8554

30 084B8654

Numer

katalogowy.

EKA 178A

EKA 179A Moduł przesyłania danych

EKA 181C

EKA 182A Klucz do kopiowania nastaw EKC - EKC 084B8567

EKA 163A Wyświetlacz zewnętrzny 084B8562

Moduł przesyłania danych MODBUS 084B8564

LON RS 485

Moduł baterii zapewniający podtrzymanie zegara wrazie długiej przerwy wzasilaniu

084B8565

084B8577

Przyłącza

Zasilanie

230 V AC

Czujniki

S3 i S4 to czujniki termostatu. Można określić za pomocą ustawienia, czy ma być używany czujnik S3, S4 czy też oba te czujniki. S5 to czujnik odtajania używany w przypadku, gdy odtajanie ma być wyłączone zależnie od temperatury.

Przekaźniki

Poniżej wymieniono ogólne zastosowania przekaźników. Patrz również str. 7, gdzie przedstawiono różne zastosowania. DO1: Przeprowadzić chłodzenie. Przekaźnik załącza się, gdy wzmagane jest chłodzenie. DO2: Odtajanie. Przekaźnik załącza się, gdy trwa odtajanie. DO3: Wentylatory

Przekaźnik załącza się, gdy wymagane jest włączenie wentylatorów.

DO4: Do alarmu, grzałki lub oświetlenia.

Alarm: Por. schemat. Przekaźnik jest załączony w czasie normalnej pracy, a wyłącza się w sytuacjach alarmowych oraz w przypadku braku zasilania (rozładowania) regulatora. Grzałka poręczowa: Przekaźnik załącza się, gdy wymagane jest włączenie grzałki poręczowej. Oświetlenie: Przekaźnik załącza się, gdy wymagane jest włączenie oświetlenia.

Przesyłanie danych

Regulator jest dostępny w kilku wersjach z możliwością obsługi przesyłania danych za pomocą jednego z poniższych systemów: MODBUS lub LON-RS485. W przypadku obsługi przesyłania danych ważne jest, aby kabel do przesyłania danych został prawidłowo zainstalowany. Patrz osobne opracowanie nr RC8AC…

Sygnały cyfrowe wł./wył.

Sygnał wejściowy załączenia powoduje aktywację funkcji. Dostępne funkcje są opisane w menu o02 i o37.

Wyświetlacz zewnętrzny

Podłączenie wyświetlacza typu EKA 163A.

Odtajanie koordynowane za pośrednictwem połączeń kablowych

Odtajanie koordynowane za pośrednictwem systemu przesyłania danych

Bramka/ jednostka nadrzędna

Szum elektryczny

Kable do czujników, wejść DI i przesyłania danych muszą być oddzielone od innych przewodów elektrycznych:

- Należy używać osobnych kanałów kablowych.

- Odstęp pomiędzy kablami powinien wynosić co najmniej 10 cm.

- Należy unikać długich kabli na wejściu DI.

W ten sposób można połączyć następujące regulatory: EKC 202D, EKC 202D1 i AK-CC 210 (maksymalnie 15 regulatorów)

Chłodzenie jest wznawiane po „zwolnieniu” sygnału do odtajania przez wszystkie regulatory.

Dane

Napięcie zasilania

Czujniki - 3 typy

230 V AC +10/-15%. 2,5VA; 50/60Hz

Pt 1000 albo PTC 1000 albo NTC-M2020 (5000 Ω/25°C)

Zakres pomiaru od -60 do +99°C

±1 K poniżej -35°C ±0,5 K od -35 do +25°C

Dokładność

Regulator

±1K powyżej +25°C (Dokładność poniżej -25°C jest ponad dwukrotnie wyższa w przypadku użycia czujników NTC)

Czujnik Pt 1000

±0,3 K w temperaturze 0°C

±0,005 K na stopień Wyświetlacz LED, 3-cyfrowy Wyświetlacz

zewnętrzny

EKA 163A

Sygnał ze styków zewnętrznych Wymagane styki: pozłacane

Wejścia cyfrowe

Maks. długość przewodu: 15 m Przy dłuższym przewodzie stosować przekaźniki pomocnicze

Przewody elektryczne

Przewód wielożyłowy, maks. 1,5mm

(250 V AC)

DO1. Przeprowadzić

8 (6) A

chłodzenie

Przekaźniki*

DO2. Odtajanie 8 (6) A

DO3. Fan (Wentylator)

6 (3) A

DO4. Alarm, oświetlenie lub grzałka

4 (1) A

Min. 100 mA**

poręczowa 0 do +55°C, podczas pracy

Warunki otoczenia

-40 do +70°C, podczas transportu Wilgotność względna 20–80%, bez kondensacji Chronić przed udarami/wibracjami

Stopień ochrony

Podtrzymanie zegara

IP 65 od przodu. Przyciski są uszczelnione z przodu.

4godziny

Zgodność z wymogami dyrektywy niskonapięciowej UE (LVD) oraz kompatybilności elektromagnetycznej (EMC) dla znaku CE

Certykaty

LVD - przebadano zgodnie z normami EN 60730-1 i EN 60730-2-9, A1, A2 EMC - przebadano zgodnie z normami EN 61000-6-3 i EN 61000-6-2 i EN 61000-4-(2-6, 8, 11)

* Przekaźniki DO1 iDO2 to przekaźnik i 16A. Wspomniany 8 A, może być zwiększona do 10 A, gdy

temperatura otoczenia jest utrzymywana poniżej 50° C.Przekaźniki DO3 iDO4 to przekaźniki 8A. Nie stosować większych obciążeń niż maksymalne.

** Pozłacane styki zapewniają działanie zminimalnym obciążeniem

Obciążenie pojemnościowe

Przekaźniki nie mogą być używane do bezpośredniego podłączenia obciążeń pojemnościowych, takich jak diody LED oraz sterowanie włączaniem/wyłączaniem silników EC. Wszystkie ładunki z impulsowego źródła zasilania, muszą być podłączone przy pomocy odpowiedniego stycznika lub elementu podobnego.

ADAP-KOOL®

Danfoss EKC 202D1 User guide [pl]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual