Danfoss EKC 202D, EKC 302D User guide [hr]

User Guide
Elektronički temperaturni upravljač
EKC 202D i EKC 302D
ADAP-KOOL® Refrigeration control systems
Uvod
Primjena
• Upravljač se koristi za regulaciju temperature rashladnih uređaja u trgovinama, vitrinama i komorama
• Posjeduje tri prethodno defi niranih primjena koje možete vrlo lako odabrati. Ova fl eksibilnost olakšava odabir za nove sustave kao i za servisne potrebe postojećih
Princip rada
Upravljač posjeduje regulaciju temperature gdje signal može biti primljen s jednog ili dva temperaturna osjetnika. Termostatski osjetnik može biti smješten u hladnu struju zraka na izlazu iz isparivača, u toplu struju zraka na ulazu u isparivač, ili oboje. Moguće je podesiti utjecaj pojedinog osjetnika na regulaciju termostata. Mjerenje temperature koja prekida ciklus odleđivanja može biti direktno korištenjem S5 osjetnika ugrađenog u isparivač ili indirektno korištenjem S4 osjetnika smještenog na izlazu iz isparivača. Četiri releja će se uključivati ovisno funkcijama i odabranoj primjeni. Moguće su slijedeće opcije:
• Hlađenje (kompresor ili ventil)
• Odleđivanje
• Ventilator
• Alarm
• Rasvjeta
Različite primjene su prikazane na stranici 6.
Prednosti
• Više primjena s istim upravljačem
• Upravljač posjeduje različite funkcije za hlađenje stoga
zamjenjuje mnoštvo raznih termostata ili vremenskih releja
• Tipke i brtva integrirani na prednju frontu (EKC 202)
• Jednostavna ugradnja komunikacijske kartice
• Ugrađena MODBUS komunikacija u model EKC 302, za LON RS
485 komunikaciju je moguće ugraditi karticu
• Dvije referentne vrijednosti termostata
• Dva digitalna ulaza za razne funkcije
• Satna funkcija sa super kondenzatorom kao podrškom
(EKC 202)
Sadržaj
Uvod ...................................................................................................................... 2
Radne karakteristike i objašnjenje pojedinih funkcija ........................ 3
Primjene – aplikacije .......................................................................................6
Pregled funkcija ................................................................................................ 8
Rad s upravljačem ..........................................................................................17
2 Ma Uputstva za korištenje RS8EE537 © Danfoss 2016-10 EKC 202D / 302D
Pregled parametara .......................................................................................18
Funkcije vezane za komunikacijsku mrežu ...........................................20
Naručivanje .......................................................................................................21
Električni priključci .........................................................................................22
Vanjski ekran na EKC 302D ..........................................................................23
Tehnički podaci ...............................................................................................24
Radne karakteristike i objašnjenje pojedinih funkcija
Osjetnici
Do dva termostatska osjetnika se mogu priključiti na upravljač. Odgovarajuća aplikacija određuje na koji način.
Osjetnik u zraku prije isparivača:
Ovaj način se primarno koristi za regulaciju prema prostornoj temperaturi.
Osjetnik u struji zraka nakon isparivača:
Ovaj način se primarno koristi za regulaciju hlađenja gdje je potrebna zaštita od preniskih temperatura, najčešće korišteno za sprečavanje površinskog zaleđivanja.
Osjetnici ispred i iza isparivača:
Postavljanje osjetnika ispred i iza isparivača omogućavaju prilagođavanje postavki termostata, alarmnog termostata i prikaza na ekranu prema određenoj primjeni. Signal za termostat, alarmni termostat i prikaz na ekranu podešava se u postotnom udjelu između dvije izmjerene temperature na osjetnicima. Na primjer vrijednost 50% će dati srednju vrijednost mjerenu s dva osjetnika. Ovisno o potrebi; signal za termostat, alarmni termostat i prikaz na ekranu može se različito podesiti.
Osjetnik odleđivanja Najbolji signal vezan za temperaturu isparivača dolazi od osjetnika odleđivanja ugrađenim direktno na isparivač. Ovdje se taj signal može koristiti za funkciju odleđivanja kako bi ono bilo izvršeno s optimalnim korištenjem energije.
Ako osjetnik odleđivanja nije potreban, odleđivanje se može zaustaviti prema vremenu ili osjetniku S4 (na izlazu iz isparivača).
Promjena referentne temperature
Za regulaciju temperature različitih proizvodnih grupa možete jednostavno koristiti funkciju promijene referentne vrijednosti termostata kontaktnim signalom na digitalnom ulazu. Signal povisuje normalnu vrijednost termostata za prethodno defi niranu vrijednost. U isto vrijeme će se sukladno promijeniti za istu vrijednost i alarmno ograničenje.
EKC 202D /302D Uputstva za korištenje RS8EE537 © Danfoss 2016-10 3
Digitalni ulazi
Postoje dva digitalna ulaza koje je moguće koristiti za slijedeće namjene:
- Funkcija čišćenja vitrine
- Isključivanje uređaja
- Funkcija alarmiranja otvorenih vrata hlađenog prostora ukoliko
su vrata predugo otvorena.
- Početak odleđivanja
- Koordinirano odleđivanje
- Promjena na drugu temperaturnu referencu
- Prosljeđivanje stanja kontakta preko komunikacijske veze
- Prelazak na noćni rad
- Uključivanje/isključivanje regulacije
Funkcija čišćenja
Ova funkcija omogućava jednostavno upravljanje rashladnim uređajima prilikom postupka čišćenja vitrine. Pomoću tri pritiska na tipkalo mijenjaju se različite faze rada. Prvi pritisak prekida hlađenje – ventilator nastavlja s radom Sljedeći pritisak zaustavlja rad ventilatora Ponovni pritisak ponovo pokreće hlađenje Sve moguće situacije se mogu pratiti na ekranu
Tijekom procesa čišćenja nema praćenja temperature. Korištenjem komunikacijske veze alarm čišćenja vitrine se prenosi u mrežnu jedinicu. Ovaj alarm se bilježi tako da se osigura pravilan redoslijed svih faza.
Isključivanje uređaja
Ovom se funkcijom zatvara AKV ventil i svi izlazi. Rashladni se uređaj zaustavlja pomoću glavne sklopke („Main switch“) i pritom se ne javlja alarm za stanje mirovanja „A45 standby alarm”. Ova se funkcija pokreće pomoću sklopke na digitalnom ulazu ili putem postavke za prijenos podataka.
-++°C 1÷+Fan 2÷÷O 3++°C
Funkcija otvorenih vrata
U rashladnim komorama kontakt na vratima može uključiti i isključiti rasvjetu, pokrenuti i zaustaviti hlađenje, te poslati alarm ako su vrata predugo otvorena.
Odleđivanje
Ovisno o aplikaciji možete izabrati između slijedećih metoda odleđivanja: Prirodno: Ventilatori će nastaviti raditi tijekom odleđivanja Električno: Ovdje će se aktivirati el. grijači Rasolina: Ventil će ostati otvoren kako bi omogućio protok kroz isparivač
Početak odleđivanja
Odleđivanje je moguće pokrenuti na više načina: Intervalno: Odleđivanje se pokreće u točno određenim vremenskim intervalima, npr. svakih 8 sati. Vrijeme hlađenja: Odleđivanje počinje sa fi ksnim intervalima hlađenja, naknadno manja potreba za hlađenjem će ”odgoditi” termin za odleđivanje. Kontakt: Odleđivanje počinje pulsnim signalom na digitalnom ulazu. Ručno: Dodatno odleđivanje je moguće započeti pritiskom na donju tipku. S5-temp.: U 1:1 sustavima moguće je pratiti učinkovitost rada isparivača. Nakupljanje leda inicira proces odleđivanja. Program: Odleđivanje se vrši u terminima prema vrealnom vremenu tijekom dana i noći, ali maksimalnošest termina Mrežom: Odleđivanje se može pokrenuti i pomoću mrežne komunikacije
Odleđivanje će započeti ako je aktiviran barem jedan od navedenih načina. Sve navedene načine odleđivanja je moguće koristiti naizmjence ukoliko je aktiviran barem jedan od spomenutih načina odleđivanja. Pri početku odleđivanja vremenski brojač ciklusa odleđivanja postavlja se na nulu.
4 Ma Uputstva za korištenje RS8EE537 © Danfoss 2016-10 EKC 202D / 302D
Koordinirano odleđivanje

Postoje dva načina na koje se može postići koordinirano odleđivanje. Jedan način je preko žičanih veza između upravljača ili preko komunikacijske veze.
Žičana veza
Jedan od upravljača se označi kao upravljačka jedinica, a baterijski modul se može umetnuti kako bi osigurali točno funkcioniranje realnog vremena. U trenutku pokretanja odleđivanja u glavnom upravljaču svi ostali upravljači slijede ciklus odleđivanja. Nakon odleđivanja pojedini upravljači će se postaviti u poziciju čekanja te kada svi završe odleđivanje omogućuje se hlađenje. (Ako samo jedan upravljač iz grupe traži odleđivanje, ostali će ga slijediti u tom ciklusu).
Odleđivanje preko komunikacijske veze
Svi upravljači moraju biti opremljeni s komunikacijskim modulom. Preko mrežnog uređaja šalje se signal za početak odleđivanja i stavljanje u poziciju čekanja čime se ostvaruje koordinacija.
Odleđivanje prema potrebi
1 Prema vremenu hlađenja
Kada prođe određeno vrijeme hlađenja, započinje razdoblje odleđivanja
2 Prema temperaturi osjetnika odleđivanja
Upravljač stalno prati temperaturu na osjetniku odleđivanja S5. Između dva ciklusa odleđivanja S5 temperatura postaje sve niža uslijed većeg zaleđivanja isparivača (kompresor radi duže i pomiče S5 temperaturu niže). U trenutku kada temperatura prijeđe podešenu dozvoljenu razliku, odleđivanje će početi.
Ova funkcija se može koristiti samo u 1:1 sustavima.
Max. 10.
Dodatni moduli
• Upravljač se može opremiti s jednim dodatnim modulom ovisno o zahtjevima. Jednostavnim umetanjem modula u za to predviđen utor modul postaje aktivan.
EKC 202D:
- Baterijski modul Modul osigurava napon na upravljaču u slučaju nestanka napajanja u trajanju duljem od 4 sata rada. Na ovaj način je satna funkcija zaštićena tijekom nestanka električne energije.
- Komunikacijski modul
Ako zahtijevate komunikaciju s računalom, nužno je postaviti komunikacijski modul u upravljač.
EKC 302D:
- Ugrađena je MODBUS komunikacija, međutim moguće je ugra­diti komunikacijski modul za LON RS 485 ili dodatni MODBUS.
Vanjski ekran
• Ako je potrebno dodatno ugraditi vanjski ekran na fronti rash-
ladnog uređaja ili dislocirano, moguće je priključiti jedan ekran EKA 163A ili 164A.Ekran 163A samo prikazuje vrijednosti te nema tipke. Ako koristite EKA 164A za operaciju podešavanja param­etara možete koristiti vanjski ekran ili direktno na upravljaču.
• Uz korištenje vanjskog ekrana, za ostvarivanje komunikacijske
veze potrebno je ugraditi dodatni komunikacijski modul. Pogledajte stranicu 23.
Baterijski i komunikacijski modul za EKC 202D
Dodatni komunikacijski modul za EKC 302D

EKC 202D /302D Uputstva za korištenje RS8EE537 © Danfoss 2016-10 5
Primjene – aplikacije
Ovdje je pregled upravljačkih primjena – aplikacija.
Podešavanje željene primjene / aplikacije će defi nirati funkciju relejnih izlaza.
Na stranici 18 možete vidjeti listu relevantnih parametara za odgovarajuće primjene / strujne dijagrame.
S3 i S4 temperaturni osjetnici. Primjena / aplikacija će odrediti da li ćete koristiti jedan ili drugi ili oba osjetnika. S3 je smješten na ulaznu struju, prije isparivača. S4 je smješten iza isparivača. Postotni odnos između S3 i S4 određivati će na koji način će se upravljanje voditi. S5 je osjetnik za regulaciju odleđivanja, smješten u isparivaču. DI1 i DI2 se mogu koristiti za razne funkcije kao na primjer: funkciju vrata, alarmna funkcija, početak odleđivanja, vanjski glavni prekidač, noćni rad, promjenu referentnog termostata, čišćenje vitrine, prisilno hlađenje ili koordinirano odleđivanje. Pogledajte pregled funkcija u parametrima o02 i o37.
Upravljanje hlađenjem s jednim kompresorom
Funkcije su prilagođene malim rashladnim sustavima koji mogu biti vitrine ili rashladne komore. Tri releja upravljaju hlađenjem, odleđivanjem i ventilatorima, a četvrti relej se može koristiti za alarmnu funkciju, upravljanjem svjetlom ili intervalno upravljanje grijačem odvoda kondenzata ili grijačem stakla.
• U slučaju pojave alarma u upravljaču alarmna funkcija će aktivirati relejni kontakt.
• Upravljanje svjetlom može bit povezano za kontaktnu funkciju prekidača na vratima. Otvorena vrata će upaliti rasvjetu koje će ostati upaljena još dvije minute nakon što su vrata zatvorena.
• Upravljanje dodatnim grijačem se može koristiti za grijanje odvoda kondenzata, grijanje stakla na vitrinama ili grijanje rame vrata
Ventilatori se mogu zaustaviti tijekom odleđivanja, te također mogu pratiti stanje kontakta na vratima komore.
Postoje također i druge funkcije vezane za alarm kao i uprav­ljanje rasvjetom, upravljanje grijačem odvoda kondenzata i ventilatora.
Molimo pogledajte odgovarajuće parametre.
1
2
Danfoss
84B2428.12
Danfoss
84B2429.13
3
Danfoss
84B2430.13
6 Ma Uputstva za korištenje RS8EE537 © Danfoss 2016-10 EKC 202D / 302D
Priključci za EKC 302D (ugradnja na DIN-šinu)
1
2
3
EKC 202D /302D Uputstva za korištenje RS8EE537 © Danfoss 2016-10 7
Pregled funkcija
Funkcija Ozna-kaParametar za rad preko komunikaci-
Normalni prikaz
Normalni prikaz vrijednosti temperature osjetnika termostata S3 ili S4 ili mješavine dvaju mjerenja. U parametru o17 se podešava vrijednost omjera prikaza između S3 i S4.
Termostat Thermostat control Referentna temperatura Regulacija se zasniva na podešenoj donjoj vrijednosti
termostata. Vrijednost se podešava pritiskom na srednju tipku. Podešena vrijednost može biti ograničena vrijednostima koje su defi nirane parametrima r02 i r03. Refer­enca se u svakom trenutku može pogledati u "u28Temp.ref "
Diferenca
Kad je temperatura viša od referentne + diferenca, relej za hlađenje će se uključiti. Relej hlađenja se isključuje kad se temperatura spusti ispod podešene referentne vrijednosti termostata.
Ref. Dif.
Ograničenje referentne temperature
Za zaštitu rashladnog sustava preporučuje se ograničenje promjene referentne tem­perature (termostata). S ovim parametrima može se ograničiti referentna temperatura između dvije vrijednosti.
Za izbjegavanje previsokih vrijednosti, maksimalno dopuštena vrijednost se mora sniziti.
Za izbjegavanje preniskih vrijednosti, minimalno dopuštena vrijednost se mora povisiti.
Korekcija prikaza izmjerene temperature
Ukoliko temperatura hlađenih proizvoda i temperatura prikazana na upravljaču nisu iste, moguće je provesti korekciju prikazane vrijednosti na ekranu upravljača.
Mjerna jedinica temperature
Odabir prikaza vrijednosti temperature u °C ili u °F.
jske veze
Display air (u56)
Cutout °C
r01 Diff erential
r02 Max cutout °C
r03 Min cutout °C
r04 Disp. Adj. K
r05 Temp. unit
°C=0. / °F=1 (za AKM samo °C)
Korekcija mjerenja signala s osjetnika S4
Moguća kompenzacija zbog dugih kablova za povezivanje osjetnika i otpora u njima.
Korekcija mjerenja signala s osjetnika S3
Moguća kompenzacija zbog dugih kablova za povezivanje osjetnika i otpora u njima.
Pokretanje / zaustavljanje procesa hlađenja
Ovim parametrom je moguće pokrenuti proces hlađenja, zaustaviti ga ili raditi u servisnom modu gdje se ručno može upravljati relejima. Pokretanje/zaustavljanje procesa hlađenja također se može izvršiti sa vanjskom funkcijom sklopke spojenom na ulaz DI. Isključena regulacija će prouzročiti alarm "Regulacija isključena" - "Standby alarm".
Pomicanje reference termostata tijekom noćnog rada
Referentna donja vrijednost termostata se uvećava za podešeni iznos u trenutku prelaska na noćni rad. (Odaberite negativnu vrijednost ukoliko ovu funkciju koristite za noćnu akumulaciju hladnoće).
Određivanje termostatskog osjetnika Ovdje se određuje koji će se osjetnik ili pos­totni udio koristiti za funkciju regulacije. S3, S4, ili njihova kombinacija. Ako podesite 0% samo će se koristiti S3 (Sin). S podešenjem 100%, defi nirate regulaciju samo sa S4 osjetnikom. (Za primjenu – aplikaciju 9 nužno je koristiti osjetnik S3)
Aktivacija pomaka reference r40
Kada se funkcija postavi na ON (uključeno), diferenca termostata će se povećati za iznos koji je postavljen u r40. Aktivacija se može izvršiti preko DI1 ili DI2 ulaza (defi niranog u parametru o02 ili o37)
r09 Adjust S4
r10 Adjust S3
r12 Main Switch
1 = normalni rad / regulacija 0 = isključena regulacija
-1 = servisni /ručni rad
r13 Night off set
r15 Ther. S4 %
r39 Th. off set
8 Ma Uputstva za korištenje RS8EE537 © Danfoss 2016-10 EKC 202D / 302D
Loading...
+ 16 hidden pages