Danfoss EKC 202D, EKC 302D User guide [nl]

User Guide

Universele koelregelaar

EKC 202D en EKC 302D

ADAP-KOOL® Refrigeration control systems

Introductie

Toepassing

• De regelaar wordt gebruikt voor temperatuurregeling van koel­objecten in bijvoorbeeld supermarkten.

• Door de vele geprogrammeerde toepassingen biedt één
regelaar veel opties. De regelaar biedt een grote fl exibiliteit
voor zowel nieuwe installaties als voor servicedoeleinden aan
bestaande installaties.

Principe

De regelaar bevat een temperatuurregeling waarbij het signaal
ontvangen kan worden van één of twee temperatuursensoren.
De temperatuursensoren worden of geplaatst in de koude lucht­stroom na de verdamper of in de warme luchtstroom voor de ver­damper, of in beide. Een instelling bepaald hoe groot de invloed is
van beide sensoren op de regeling.
Een meting van de ontdooisensor kan direct verkregen worden
door gebruik van een S5 sensor of indirect door gebruik van de S4
meting. Vier relais zullen de vereiste functies in- en uitschakelen ­de toepassing bepaald welke. De opties zijn als volgt:

• Koeling

• Ventilator

• Ontdooiing

• Randverwarming

• Alarm

• Licht

De verschillende toepassingen worden beschreven op pagina 6.

Voordelen

• Veel toepassingen met één regelaar

• De regelaar bevat geïntegreerde koeltechnische functies, zodat
de regelaar traditionele thermostaten en timers kan vervangen.

• Bedieningstoetsen en afdichtring geïntegreerd in voorpaneel.

(EKC 202)

• Eenvoudige montage datacommunicatie

• Vaste MODBUS-datacommunicatie op het DIN-model, maar
inbouw van LON RS485 is mogelijk

• Twee temperatuurreferenties

• Digitale ingangen voor diverse functies

• Klokfunctie met ‘Super cap’ backup

(EKC 202)

Indhoud

Introductie .......................................................................................................... 2

Bediening ............................................................................................................ 3

Toepassingen ..................................................................................................... 6

Functieoverzicht ............................................................................................... 8

Bediening .......................................................................................................... 17

2 Handleiding RS8EE510 © Danfoss 2016-10 EKC 202D / EKC 302D

Menuoverzicht ................................................................................................ 18

Master control .................................................................................................20

Bestellen ............................................................................................................ 21

Aansluitingen...................................................................................................22

Extern display op EKC 302D........................................................................23

Specifi caties ......................................................................................................24

Bediening

Sensoren

Twee thermostaatsensoren kunnen op de regelaar worden
aangesloten. De gekozen toepassing bepaald hoe.

Een sensor in de luchtaanzuig voor de verdamper:
Deze mogelijkheid wordt voornamelijk gebruikt voor cellen.

Een sensor in de luchtuitblaas achter de verdamper:
Deze mogelijkheid wordt voornamelijk gebruikt bij meubelen.

Een sensor voor en achter de verdamper:
Deze aansluiting biedt de mogelijkheid om de thermostaat,
de alarmthermostaat en de displayuitlezing aan te passen aan
de betreff ende toepassing. Het signaal naar de thermostaat,
alarmthermostaat en het display wordt ingesteld als een gewogen
waarde van beide sensoren. Met een instelling van 50% hebben
beide sensoren dezelfde invloed.
De gewogen waarde voor de thermostaat, alarmthermostaat en
de display kunnen onafhankelijk van elkaar worden ingesteld.

Ontdooisensor
Het beste signaal aangaande de verdampertemperatuur wordt
verkregen door een ontdooisensor direct op de verdamper te
plaatsen. Dit signaal kan gebruikt worden door de ontdooifunctie
zodat een zo kort en energiezuinig mogelijk ontdooiing kan
plaatsvinden.

Als een ontdooisensor niet vereist is, kan de ontdooiing ook op
basis van tijd of S4 gestopt worden.

Veranderen temperatuurreferentie

Voor gebruik op bijvoorbeeld actiemeubelen waar regelmatig
andere producten in liggen. De temperatuurreferentie kan
eenvoudig veranderd worden door een puls op de digitale ingang
te geven. Dit signaal verschuift de normale thermostaatwaarde
met een vooringestelde waarde. Tegelijkertijd worden ook de
alarmgrenzen met dezelfde waarde verschoven.

EKC 202D / EKC 302D Handleiding RS8EE510 © Danfoss 2016-10 3

Digitale ingangen

Er zijn twee digitale ingangen welke beiden voor de volgende
functies gebruikt kunnen worden:

- Schoonmaakfunctie

- Uitschakeling apparaat

- Deurfunctie met alarmering

- Ontdooistart

- Gecoördineerde ontdooiing

- Schakelen tussen twee temperatuurreferenties

- Statusmelding contact via datacommunicatie

Schoonmaakfunctie

Deze functie maakt het eenvoudig om op een koelobject een
schoonmaakactie uit te voeren. Door middel van in totaal drie
pulsen op de digitale ingang kan van fase naar fase worden
geschakeld.
De eerste puls stopt de koeling; de ventilatoren draaien door.
De tweede puls stopt de ventilatoren.
De derde puls herstart de koeling en ventilatoren weer.
De verschillende fasen worden op de display weergegeven.

Op het netwerk wordt een schoonmaakalarm naar de systeemunit
gestuurd zodat later altijd kan worden aangetoond dat een
schoonmaakactie is uitgevoerd.

Uitschakeling apparaat (EKC 302D)

De functie sluit het AKV-ventiel en alle uitgangen zijn
uitgeschakeld.
Het koelingsapparaat wordt uitgeschakeld samen met de
hoofdschakelaar, maar dit gebeurt zonder een "A45 stand-by
alarm".
De functie kan worden ingeschakeld door middel van
een schakelaar op de DI-ingang of een instelling via
datacommunicatie.

-++°C

1÷+Fan

2÷÷Off

3++°C

Deurfunctie

Voor koel- en vriescellen kan de deurschakelaar bij een open deur
het licht schakelen, de koeling stoppen en een alarm genereren
als de deur te lang open blijft. Zodra een alarm wordt gegene­reerd zal ook de koeling worden hervat.

Ontdooiing

Afhankelijk van de toepassing kan voor de volgende ontdooi­methoden worden gekozen:
Natuurlijk: Ventilatoren draaien door tijdens ontdooiing
Elektrisch: Verwarmingselement wordt geschakeld
Brine: Klep blijft open zodat de brine door de verdamper
kan stromen.

Ontdooistart

Een ontdooiing kan op de volgende wijzen worden gestart:
Interval: Een ontdooiing wordt op vaste intervallen gestart,
bijvoorbeeld iedere acht uur.
Koeltijd: Een ontdooiing wordt na een vaste koeltijd (ther-

Schema: Een ontdooiing kan op maximaal 6 vaste tijden
worden uitgevoerd (RTC)
Contact: Een ontdooiing kan worden gestart door een puls
op de digitale ingang
Netwerk: het ontdooicommando wordt ontvangen van de
systeemunit via de datacommunicatie.
S5 temp In 1:1 systemen kan de effi ciency van de

Handmatig: Een extra ontdooiing kan worden geactiveerd door

mostaat) gestart, met andere woorden, een lage
belasting zal een volgende ontdooiing dus ‘uitstel­len’

verdamper worden gevolgd. IJsopbouw zal een
ontdooiing starten.

onderste toets op de regelaar in te drukken.

Alle genoemde methoden kunnen willekeurig worden toegepast

- als één methode wordt geactiveerd zal een ontdooiing worden

gestart.

4 Handleiding RS8EE510 © Danfoss 2016-10 EKC 202D / EKC 302D

Gecoördineerde ontdooiing





Er zijn twee manieren waarop gecoördineerde ontdooiing kan
worden uitgevoerd:
Of door bedrading tussen de regelaars of via de datacommunica­tie.

Bedrading

Eén van de regelaars wordt benoemd als ‘master’. Zodra een
ontdooiing wordt gestart, zullen ook de aangesloten regelaars
gaan ontdooien. Na de ontdooiing zullen de individuele regelaars
in een wachttijd gaan. Pas wanneer alle regelaars gereed zijn met
ontdooien, zal de koeling worden herstart. (Als één regelaar in de
groep gaat ontdooien, zal de rest volgen).

Datacommunicatie

Alle regelaars kunnen worden uitgerust met datacommunicatie
(Mod-bus, Lon-bus) en via de master control functie van de
systeemunit kan de ontdooiing gecoördineerd worden.

Ontdooien

1 Op basis van koeltijd

Als de opgetelde koeltijd een ingestelde tijd overschrijdt, zal
een ontdooiing worden gestart.

2 Op basis van temperatuur

De regelaar volgt continue de S5 temperatuur. Tussen twee
ontdooiingen zal de S5 temperatuur steeds lager worden als
zich meer ijs op de verdamper vormt (de compressor draait
langer en zal de S5 temperatuur naar beneden trekken). Zodra
de temperatuur een in te stellen diff erentie overschrijdt, zal een
ontdooiing worden gestart.

Deze functie kan alleen in 1:1 systemen werken.

Max. 10.

Extra module

• De regelaar kan naderhand worden uitgerust met een insteek­kaart als de toepassing hierom vraagt.
De regelaar is uitgerust met een plug zodat de kaart makkelijk
gemonteerd kan worden.

EKC 202D:

- Batterij module

Deze module garandeert voeding voor de regelaar als de voe­dingsspanning voor een aantal uur wegvalt. De klokfunctie kan
op deze manier worden beschermd tegen spanningsval.

- Datacommunicatie (Lon)

Met deze module kan de regelaar worden uitgerust met Lon
communicatie.

EKC 302D:

- Geïnstalleerd met MODBUS-datacommunicatie, maar het is
mogelijk een module met LON RS485 of een extra MODBUS te
monteren.

Externe display

• Er kan één display van het type EKA 163A of 164A worden aange­sloten.

• Als er een extern display op de regelaar wordt aangesloten,
kan er ook datacommunicatie worden aangesloten. Dit vereist
evenwel de installatie van een afzonderlijke datacommunicatie­module.
Zie ook pagina 23.

Reservebatterij
en datacommunicatie
voor EKC 202D



Extra datacommunicatie
voor EKC 302D

EKC 202D / EKC 302D Handleiding RS8EE510 © Danfoss 2016-10 5

Toepassingen

Hieronder volgt een overzicht van alle verschillende toepas­singen.
Een instelling bepaald hoe de relais gedefi nieerd worden.
Op deze bladzijde zien we de aansluitingen voor EKC 202D.
Dezelfde toepassingen worden op de volgende pagina getoond,
behalve de aansluitingen die van toepassing zijn op het DIN­model (EKC 302D).
Op pagina 18 zijn de relevante instellingen te zien voor de te
kiezen elektrisch schema (toepassing).

S3 en S4 zijn temperatuursensoren. De toepassing bepaald
of één of beiden sensoren worden gebruikt. S3 moet worden
geplaatst in de luchtaanzuig voor de verdamper en de S4 in de
luchtuitblaas na de verdamper. Een instelling in % bepaald op
welke sensor wordt geregeld.
S5 is de ontdooisensor en moet op de verdamper worden
geplaatst. DI1 en DI2 zijn potentiaal vrij digitale ingangen welke
voor één van de volgende functies kunnen worden gebruikt:
deurfunctie, alarmfunctie, ontdooistart, start/stop regeling, dag/
nacht functie, thermostaatreferentie, schoonmaakfunctie, gefor­ceerd koelen of gecoördineerde ontdooiing. Zie voor de functies
parameters o02 en o37.

Koelregeling met geïntegreerde compressor

Deze functies zijn aangepast voor koelsystemen met een geïnte­greerde compressor.
Drie relais besturen de koeling, ontdooiing en ventilatoren en
het vierde relais kan gebruikt worden voor de alarmfunctie,
lichtregeling of randverwarming.

• De alarmfunctie kan gekoppeld worden aan de deurfunctie
(DI). Als de deur langer open is dan een ingestelde tijd, zal een
alarm actief worden.

• De lichtregeling kan ook gekoppeld worden aan de deurfunc­tie (DI). Een open deur zal dan het licht aanschakelen en het
licht blijft nog twee minuten branden nadat de deur weer is
gesloten.

• De randverwarming kan worden gebruikt voor koel- en vries­meubelen of voor de deurverwarming van vriescellen

De ventilatoren kunnen tijdens de ontdooiing worden gestopt
en kunnen ook de deurfunctie volgen.

Er zijn diverse andere functies voor de alarmfunctie, lichtrege­ling, randverwarming en ventilatoren. Zie hiervoor de respectie­velijke instellingen.

1

2

Danfoss

84B2428.12

Danfoss

84B2429.13

3

Danfoss

84B2430.13

6 Handleiding RS8EE510 © Danfoss 2016-10 EKC 202D / EKC 302D

Aansluitopties voor EKC 302D (DIN-railmodel)

1

2

3

EKC 202D / EKC 302D Handleiding RS8EE510 © Danfoss 2016-10 7

Functieoverzicht

Functie Para-

meter

Normaal display

Normaal zal de temperatuurwaarde van de een van de thermostaatsensors S3 of S4 of
een weging hiervan worden weergegeven.
In o17 wordt de weging bepaald.

Thermostaat Thermostat control
Setpoint

De regeling wordt gebaseerd op de ingestelde waarde plus een verschuiving indien
van toepassing. Deze waarde wordt ingesteld via een druk op de middelste toets.
Het bereik van deze instelling kan worden begrensd door middel van parameters r02
en r03.
De referentietemperatuur kan ten alle tijden worden uitgelezen in parameter u28.

Diff erentie

Wanneer de temperatuur hoger is dan het setpoint plus de diff erentie, zal het koel­contact worden ingeschakeld. Het wordt uitgeschakeld wanneer de temperatuur
onder het setpoint komt.

Ref. Dif.

Setpoint begrenzing

De instelmogelijkheden voor het setpoint kunnen worden begrensd, waardoor on­toelaatbare instellingen onmogelijk zijn.

Maximale temperatuurinstelling r02 Max cutout °C
Minimale temperatuurinstelling r03 Min cutout °C

Correctie temperatuuruitlezing display

Als de temperatuur in het koelobject en de temperatuuruitlezing op de display niet
gelijk zijn, kan de uitlezing op de display worden gecorrigeerd

Temperatuurweergave

Instelling voor weergave van de temperatuureenheid in °C of in °F

Correctie van het S4 luchtuittredesignaal

(compensatie mogelijk voor lange kabellengten)

Correctie van het S3 luchtintredesignaal

(compensatie mogelijk voor lange kabellengten)

Start / stop van regeling

Met deze instelling kan de regeling gestart (1) en gestopt (0) worden en wordt hand­bediening van de uitgangen toegestaan (-1).
Dit kan ook door middel van een externe schakelaar aangesloten op de DI ingang.
Een gestopte regeling zal een ‘Standby alarm’ genereren.

Nachtverschuiving

Het setpoint van de thermostaat kan worden verhoogd met deze waarde bij omscha­keling van dag naar nacht. (Selecteer een negatieve waarde bij koude-accumulatie.)

Selectie van de thermostaatsensor

Hier kunt u de sensor kiezen die de thermostaat moet gebruiken, S3, S4 of een we­ging van beide sensors. Met de instelling 0% wordt alleen S3 (luchtintrede) gebruikt.
Bij 100% alleen S4 (uittrede)

Parameter bij bediening via data­communicatie

Display air (u56)

Cutout °C

r01 Diff erential

r04 Disp. Adj. K

r05 Temp. unit

°C=0. / °F=1
(AKM geeft alleen °C)

r09 Adjust S4

r10 Adjust S3

r12 Main Switch

1: Start
0: Stop

-1: Handbediening uitgangen toege­staan

r13 Night off set

r15 Ther. S4 %

Verschuiving referentie

Wanneer deze functie op ON wordt gezet, zal de thermostaatreferentie verschoven
worden met de in r40 ingestelde waarde. Deze functie kan ook geactiveerd worden
via ingangen DI1 en DI2 (defi nitie in o02 of o37)

8 Handleiding RS8EE510 © Danfoss 2016-10 EKC 202D / EKC 302D

r39 Th. off set