Manuel d’installation
Danfoss ECtemp 530
Thermostat électronique
electricheating.danfoss.com
Danfoss ECtemp 530
Table of Contents
1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.1 Spécifications techniques . . . . . . . . . . . 4
1.2 Instructions de sécurité . . . . . . . . . . . . . 6
2 Instructions de montage . . . . . . . . . . . . . . . 7
3 Réglages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
4 Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
5 Instructions de mise au rebut . . . . . . . . . . . 13
1 Introduction
ECtemp 530 Ce thermostat électronique est équipé d’un interrupteur bipolaire et d’un capteur à fil permettant de mesurer et de réguler la température de plancher souhaitée.
Il peut être encastré ou en saillie. Le thermostat est équipé
d’un bouton qui permet de régler le paramètre de température sur une échelle de ( ) 1 à 6. (Chaque graduation
correspond à environ 8 °C.) Il comporte en outre un voyant
LED qui indique les périodes de veille (lumière verte) et les
périodes de chauffage (lumière rouge).
Vous trouverez de plus amples informations sur ce
produit sur notre site : ectemp.danfoss.com
3Installation Guide
1.1 Spécifications techniques
Danfoss ECtemp 530
Tension de fonctionne-
220 à 240 V~, 50 Hz
ment
Puissance consommée en
0,25 W max.
veille
Relais :
Charge résistive
Charge inductive
Max. 15 A/3 450 W @ 230 V
cos φ = 0,3 max. 1 A
Unités de détection Thermistance CTN 15 kΩ
à 25 °C
Valeurs de détection :
0 °C
25 °C
50 °C
42 kΩ
15 kΩ
6 kΩ
Hystérésis ± 0,4 °C
Température ambiante -10 °C à +30 °C
Température hors gel
Plage de température
5 °C -
( ) 5 à 45 °C avec sonde
de plancher uniquement
Installation Guide4
Danfoss ECtemp 530
Spécifications du câble
1 x 4 mm² ou 2 x 2,5 mm²
max.
Température de l’essai à
75 °C
la bille
Niveau de pollution 2 (usage domestique)
Type 1C
Température de stockage -20 °C à +65 °C
Classe IP 31
Classe de protection
Classe II -
Dimensions 85 x 85 x 36 mm
Poids 90 g
Le produit est conforme à la norme EN/CEI : « Dispositifs de
commande électrique automatiques à usage domestique
et analogue ».
• EN/CEI 60730-1 (généralités)
• EN/CEI 60730-2-9 (thermostat)
5Installation Guide
Danfoss ECtemp 530
1.2 Instructions de sécurité
Avant de procéder à l’installation, assurez-vous que l’alimentation secteur du thermostat est coupée.
IMPORTANT : quand vous vous servez du thermostat pour
commander un élément chauffant de plancher raccordé
à un plancher en bois ou en un matériau similaire, utilisez
toujours une sonde de plancher et ne réglez jamais la température maximale du plancher à plus de 35 °C.
Attention !
• L’installation du thermostat doit être réalisée par un
installateur compétent et agréé et conformément aux
réglementations locales.
• Le thermostat doit être raccordé à une alimentation
électrique via un interrupteur permettant de déconnecter tous les pôles.
• Le capteur doit être considéré comme une source
de tension active. Ne l’oubliez pas, surtout si vous en
prévoyez une extension.
• Branchez toujours le thermostat à une alimentation
en courant continu.
• Protégez le thermostat de l’humidité, de l’eau, de la
poussière et d’une chaleur excessive.
Installation Guide6
Danfoss ECtemp 530
2 Instructions de montage
Fixez le thermostat au mur à une hauteur
appropriée (habituellement entre 80 et
170 cm).
Dans les pièces humides, placez le thermostat conformément à la réglementation
locale relative aux classes IP.
7Installation Guide
Danfoss ECtemp 530
Remarque : une sonde de plancher permet
une régulation plus précise de la température. L’installation d’une sonde de plancher
est recommandée pour toutes les applications de chauffage par le sol. Elle est obliga-
toire sous les planchers en bois pour réduire
le risque de surchauffe.
• Placez la sonde de plancher dans un conduit, dans un
endroit approprié où elle ne sera exposée ni à la lumière du soleil, ni aux courants d’air dus aux ouvertures
des portes.
• A équidistance de deux câbles chauffants et à plus de
2 cm de ceux-ci.
• Le conduit doit affleurer la surface du sol. Fraisez-le si
nécessaire.
• Acheminez le conduit jusqu’au boîtier de raccordement.
• Le rayon de cintrage du conduit doit être égal à au
moins 50 mm.
Installation Guide8
Danfoss ECtemp 530
Pour monter le thermostat, procédez comme expliqué
ci-dessous.
1. Ouvrez le thermostat.
devireg™550
3
4
2
5
6
40
50
30
20
• Appuyez sur la languette de libération au bas du
thermostat à l’aide d’un objet plat.
• Dégagez délicatement le couvercle avant.
• Dégagez délicatement le cadre.
9Installation Guide
Danfoss ECtemp 530
2. Branchez le thermostat en respectant le schéma de
raccordement.
N
NL
LOADLLOAD
Mains
Max. Load
220-240V~
15 (1) A
D530
NTC
IP31
-10T30
Sensor
L
-5°C
Si vous branchez une minuterie externe à la borne
ornée du symbole en forme de lune (et si vous utilisez
par exemple la même phase que pour l’alimentation
en courant de secteur), vous pouvez régler le thermostat de manière à réduire la température de 5 °C
pendant des périodes spécifiées.
L’écran du câble chauffant doit être branché au conducteur de terre du câble d’alimentation en courant
en utilisant un branchement séparé.
Remarque : installez toujours la sonde de plancher
dans un conduit dans le sol.
Installation Guide10
Danfoss ECtemp 530
3. Fixez et remontez le thermostat.
• Fixez le thermostat à une prise ou à un boîtiermural extérieur en serrant les vis dans les trous de part
et d’autre du thermostat.
• Installez le cadre et le couvercle avant dans l’ordre
inverse par rapport au démontage.
4. Rétablissez l’alimentation électrique.
3 Réglages
Comment modifier les températures minimum et maximum du plancher
1. Retirez le bouton de
réglage.
2. Déplacez les broches
jusqu’aux positions
souhaitées.
devireg™550
3
4
2
5
6
40
50
30
20
3. Replacez le bouton de
réglage.
Remarque : tenez toujours compte des éléments suivants.
• La température du sol est mesurée à l’endroit où la
sonde de plancher est placée.
• La température de la partie inférieure d’un plancher
en bois peut être supérieure de 10 degrés à celle de la
artie supérieure.
11Installation Guide
Danfoss ECtemp 530
• Les fabricants de planchers spécifient souvent la
température maximale de la surface supérieure du
plancher (habituellement 27 à 28 °C).
• Utilisez toujours une sonde de plancher pour
commander un plancher chauffant. Sans sonde de
plancher, la régulation de la température est moins
précise et vous risquez une surchauffe du plancher.
Résistance
thermique
[m²K/W]
Exemples de revêtement
Détails
Réglage
approximatif
pour une surface supérieure
de plancher
d’une température de 25 °C
0,05 Stratifié de 8 mm
en panneaux de
> 800
kg/m³
28 ˚C
fibres haute densité
0,10 Parquet en hêtre de
14 mm
0,13 Plancher en chêne
massif de 22 mm
< 0,17 Épaisseur de mo-
quette max. convenant au chauffage
par le sol
0,18 Plancher en sapin
massif de 22 mm
650-800
kg/m³
> 800
kg/m³
selon la
norme
EN/IEC
1307
450-650
kg/m³
31 ˚C
32 ˚C
34 ˚C
35 °C
Installation Guide12
Danfoss ECtemp 530
4 Garantie
5 Instructions de mise au rebut
13Installation Guide
Danfoss ECtemp 530
Installation Guide14
Danfoss ECtemp 530
088L0378 & VIFZP104
Produced by Danfoss © 03/2019
ECtemp 530
5
703466
128985
088L0033
Product documentation
Thermostat Floor Sensor
220-240V~
50-60Hz
+5°C to +45°C
15A/3450W@230V~
IP 31
*088L0378*
Designed in Denmark for Danfoss A/S
dk
Loading...