Danfoss eco Intelligens radiátortermosztát Installation guide [hu]
Telepítési és használati útmutató
eco Intelligens radiátortermosztát
Telepítési útmutató eco Intelligens radiátortermosztát
Telepítési útmutató
1. Felszerelés
1.1 Az eco termosztát típusának meghatározása ........................................................................................................4
1.2 A csomag tartalma ...........................................................................................................................................................4
1.3 Szelepadapterek áttekintése ........................................................................................................................................5
1.4 A megfelelő adapter felszerelése ................................................................................................................................6
1.5 Az elemek behelyezése ..................................................................................................................................................7
1.6 A gombok használata .....................................................................................................................................................7
1.7 Az idő és a dátum első beállítása ................................................................................................................................8
1.8 Az eco telepítése ...............................................................................................................................................................8
1.9 Automatikus beállítások ................................................................................................................................................9
1.10 Az eco eltávolítása ............................................................................................................................................................9
1.11 Az eco visszaállítása alapbeállításokra ................................................................................................................... 10
1.12 Adapter leszerelése az eco termosztátról .............................................................................................................10
2. Műszaki adatok ........................................................................................................................................................................... 11
2
07/2015 VIJPE147 Danfoss fűtéstechnika
Felhasználói útmutató eco Intelligens radiátortermosztát
Felhasználói útmutató
3. Kijelző és menük
3.1 Kezdőképernyő .............................................................................................................................................................. 12
3.2 Program menü ................................................................................................................................................................ 12
3.3 Funkció menü ................................................................................................................................................................. 13
3.4 Speciális menü ................................................................................................................................................................ 14
3.5 Szünet ................................................................................................................................................................................ 15
4. Hőmérsékleti és programbeállítások
4.1 Komfort hőmérséklet beállítása .............................................................................................................................. 16
4.2 Alapértelmezett programbeállítások .................................................................................................................... 17
4.3 A P1 programbeállítás módosítása ......................................................................................................................... 18
4.4 A P2 programbeállítás módosítása ......................................................................................................................... 19
4.5 Távollét program létrehozása .................................................................................................................................... 19
4.6 Távollét program felülbírálása (korai hazatérés).................................................................................................20
4.7 Meglévő Távollét program módosítása ................................................................................................................. 21
4.8 Távollét program törlése ............................................................................................................................................. 21
4.9 A Szünet funkció hőmérsékletének módosítása ................................................................................................ 22
5. További beállítások
5.1 Az idő beállítása ............................................................................................................................................................. 23
5.2 Az automatikus nyári időszámítás kikapcsolása ................................................................................................ 23
5.3 A fűtésvezérlés beállítása ............................................................................................................................................24
5.4 Automatikus szelepjáratás ......................................................................................................................................... 25
5.5 Az intelligens szabályozás (előrejelzés) bekapcsolása ..................................................................................... 25
5.6 A hőmérséklet-beállítási tartomány korlátozása ............................................................................................... 26
5.7 Gyerekzár .......................................................................................................................................................................... 26
5.8 Szünet ................................................................................................................................................................................ 26
5.9 Szellőztetési funkció ..................................................................................................................................................... 27
6. Biztonsági óvintézkedések .................................................................................................................................................... 27
7. Hasznosítás .................................................................................................................................................................................... 27
Danfoss fűtéstechnika VIJPE147 07/2015
3
Telepítési útmutató eco Intelligens radiátortermosztát
1. Felszerelés
1.1 Az eco termosztát típusának meghatározása
Az eco többféle verzióban kapható, amelyek a különböző piaci igényeket
elégítik ki.
A verzió a doboz címkéjén lévő kód alapján azonosítható.
Tartozékként többféle szeleptípushoz kapható adapter, lásd az 1.3 fejezetet.
Többféle verzióban kapható, amelyek a különböző piaci igényeket elégítik ki.
A verzió a doboz címkéjén lévő kód alapján azonosítható.
Tartozékként többféle szeleptípushoz kapható adapter, lásd az 1.3 fejezetet.
Rendelési
szám
014G0065 Előre szerelt RA adapterrel együtt
014G0051 RA + M30 x 1.5 adapterekkel együtt
014G0064
A verziók jellemzői Gyors útmutató
(Alapértelmezett szoftverbeállítások: KÖZEPES és ELŐREJELZÉS
BE)
(Alapértelmezett szoftverbeállítások: KÖZEPES és ELŐREJELZÉS KI)
RA RA + M30 x 1.5 adapterekkel együtt, Előrejelzés alapértelmezésben letiltva
(Alapértelmezett szoftverbeállítások: GYORS és ELŐREJELZÉS KI)
nyelvek
UK/DK/SE/FI/LT/EE/LV/IS
UK/DK/SE/FI/LT/EE/LV/IS
UK/DE/FR/PL/NL/NO/CZ/
HU/SK/SI/ES/IT
1.2 A csomag tartalma
Az eco a fenti adapterekkel van mellékelve. A csomag emellett az alábbiakat tartalmazza:
eco érzékelő Gyors útmutató 2 mm-es imbuszkulcs AA alkáli elemek
4
07/2015 VIJPE147 Danfoss fűtéstechnika
34
26
Telepítési útmutató eco Intelligens radiátortermosztát
1.3 Szelepadapterek áttekintése
Tartozékként többféle szeleptípushoz kaphatók adapterek.
Adaptertípus Rendelési szám Adapter Szelep
Danfoss
RA szelepekhez
M30 x 1.5 (K) szelepekhez
Danfoss
RAV szelepekhez
Danfoss
RAVL szelepekhez
Danfoss
RTD szelepekhez
014G0251
014G0252
014G0250
014G0253
M28 szelepekhez:
- MMA 014G0255
- Herz 014G0256
- Orkli 014G0257
- COMAP 014G0258
Danfoss fűtéstechnika VIJPE147 07/2015
5
Telepítési útmutató eco Intelligens radiátortermosztát
1.4 A megfelelő adapter felszerelése
Adapterek RA szelepekhez
1.
Szerelje fel az RA adaptert a szelepre az ábra szerint. Húzza meg az adaptert a 2 mm-es imbuszkulccsal.
Adapter M30 x 1.5 (K) szelepekhez
1.
Szerelje fel a K adaptert a szelepre az ábra szerint. Kézzel húzza meg a K adaptert (max. 5 Nm).
Adapter RAV szelepekhez (tartozék)
1.
2.
2.
2.
Pattintsa fel a belső adaptert a szelepre. Kézzel húzza meg a külső adaptert (max. 5 Nm).
Adapter RAVL szelepekhez (tartozék)
1.
Pattintsa fel a belső adaptert a szelepre. Kézzel húzza meg a külső adaptert (max. 5 Nm).
6
07/2015 VIJPE147 Danfoss fűtéstechnika
2.
Telepítési útmutató eco Intelligens radiátortermosztát
Adapter RTD szelepekhez (tartozék)
1.
2.
Szerelje rá az RTD adaptert a szelepre az ábra
szerint.
Adapterek M28 szelepekhez (tartozékok)
Kövesse az adott M28 szelep adapteréhez mellékelt utasításokat.
Kézzel húzza meg az RTD adaptert (max. 5 Nm).
1.5 Az elemek behelyezése
Távolítsa el az elemfedelet, és helyezze be a két AA elemet. Ügyeljen az elemek
helyes polaritására.
Tilos újratölthető elemeket használni.
Az elemcsere során a programbeállítások megmaradnak, de két perc után
az idő- és dátumbeállítások törlődnek.
A lemerülést jelző szimbólum a lemerülés előtt kb. egy hónappal
jelenik meg.
Kb. két hét után a szimbólum 14-szer villog 19:00-21:00 között.
Az elemek lemerülése előtt az eco a szelepet Fagyvédelem állásban hagyja
a fűtésrendszer védelme érdekében.
1.6 A gombok használata
Az eco két nyíl gombbal rendelkezik, amelyekkel navigálhat a képernyőn
és a menükben, és beállíthatja a hőmérsékletet.
A középső gombbal
kiválasztás és nyugtázás végezhető.
Ha kijelző ki van kapcsolva, a kijelző aktiválásához nyomja meg valamelyik
gombot.
Danfoss fűtéstechnika VIJPE147 07/2015
7
Telepítési útmutató eco Intelligens radiátortermosztát
1.7 Az idő és a dátum első beállítása
1. 2.
Az elemek behelyezésekor az idő villog a kijelzőn –
23:59.
a. Állítsa be az órát a , gombokkal, majd
nyomja meg a gombot a jóváhagyáshoz.
b. Állítsa be a percet a , gombokkal, majd
nyomja meg a gombot a jóváhagyáshoz.
c. Állítsa be a dátumot a , gombokkal, majd
nyomja meg a gombot a jóváhagyáshoz.
1.8 Az eco telepítése
1. Megjegyzés! Aktiválja a Szerelési módot 2.
Az eco felszerelése előtt gondoskodjon róla, hogy az
eszköz Szerelési módban legyen. A Szerelési mód
megnyitásához tartsa nyomva 4 másodpercig a
gombot.
3.
Amikor a
gombot a beállítások jóváhagyásához.
A kijelző most átvált Szerelési módra, és egy nagy
M kezd el villogni a kijelzőn.
Egy nagy M villog a kijelzőn, jelezve, hogy a
szerelési mód van aktiválva.
4.
szimbólum villog, nyomja meg a
Csavarja fel az eco termosztátot az adapterre, és
húzza meg kézzel (max. 5 Nm).
Enyhén nyomja előre és forgassa az eco termosztátot jobbra ütközésig, majd húzza meg.
8
07/2015 VIJPE147 Danfoss fűtéstechnika
Tartsa nyomva a gombot 4 másodpercig az
eco rögzítéséhez.
Telepítési útmutató eco Intelligens radiátortermosztát
1.9 Automatikus beállítások
Az eco telepítésekor az eszköz automatikusan beállítja magát a fűtésrendszerhez.
A folyamat során előfordulhat, hogy a termosztát lassabban reagál, vagy önállóan szabályozza feljebb vagy
lejjebb a fűtést. Ez normál jelenség és a beállítási folyamat része.
1. Beállítás a szelephez
A működés első éjszakáján az eco elzárja a radiátor fűtését, majd újra megnyitja, és megkeresi a nyitási pontot.
Ezzel az eco a leghatékonyabban tudja szabályozni a fűtést. Ha szükséges, a műveletet egy héten át éjszakánként egyszer megismétli.
2. Intelligens szabályozás (előrejelzés)
Ha az Intelligens szabályozás funkció aktív, akkor a működés első hetében az eco megtanulja, hogy mikor kell
elkezdeni fűteni a szobát, hogy a megfelelő időben elérje a megfelelő hőmérsékletet.
Az Intelligens szabályozás funkció folyamatosan állítja a fűtési időt a szezonális hőmérsékletváltozások függvényében. Az Intelligens szabályozás funkció bekapcsolását illetően lásd: 5.5 fejezet.
Az Energiatakarékos programhoz az szükséges, hogy a fűtési rendszere egy rövid időre elegendő hővel rendelkezzen a felmelegítés során. Ha problémát tapasztal, forduljon a szerelőhöz.
1.10 Az eco eltávolítása
1. 2.
Aktiválja a Szerelési módot: Tartsa nyomva a
gombot 4 másodpercig. Amikor az M villog, nyomja
meg a gombot.
3.
Távolítsa el az elemfedelet és az elemeket. Helyezze be az imbuszkulcsot vagy hasonlót a
Danfoss fűtéstechnika VIJPE147 07/2015
Egy nagy M villog a kijelzőn, jelezve, hogy a
szerelési mód van aktiválva.
4.
furatba és rögzítse az adaptergyűrűt. Forgassa
óramutatóval ellentétesen az eco adapterről való
lecsavarásához.
9
Loading...