Danfoss Eco Installation guide [sv]

Bruksanvisning

Danfoss Eco™

Elektronisk radiatortermostat

heating.danfoss.se

Installationshandbok Danfoss Eco™ Elektronisk radiatortermostat

Installationshandbok

1. Installation

1.1 Identifiera din Danfoss Eco™.........................................................4

1.2 I paketet ............................................................................5

1.3 Översikt över ventiladaptrar .........................................................5

1.4 Installera rätt adapter ...............................................................7

1.5 Sätta i batterierna ...................................................................8

1.6 Montera Danfoss Eco™ ..............................................................9

1.7 Ladda ned Danfoss Eco™ -appen ....................................................9

1.8 Parkoppla Danfoss Eco™ ..........................................................10

1.9 Automatiska justeringar ....................................................................

10

1.10 Ta bort Danfoss Eco™ .............................................................11

1.11 Återställa Danfoss Eco™ till fabriksinställningarna ..................................11

2. Tekniska specifikationer................................................................ 12

2

© Danfoss HS | 02/2021 VILTH307 AN235786405824sv-000102

Installationshandbok Danfoss Eco™ Elektronisk radiatortermostat

Användarhandbok

3. Display

3.1 Displayen ......................................................................... 13

3.2 Röd lysande ring .................................................................. 13

3.3 Vrida displayen.................................................................... 14

3.4 Manuellt läge ..................................................................... 14

4. Temperatur- och programinställningar

4.1 Tid ............................................................................... 15

4.2 Standardtemperatur .............................................................. 15

4.3 Ställa in temperaturer ............................................................. 15

4.4 Skapa ett eget schema ............................................................16

4.5 Semester ......................................................................... 16

4.6 Åsidosätta en semester............................................................17

4.7 Avbryta ett befintligt semesterprogram............................................17

4.8 Paus ..............................................................................17

4.9 Vädringsfunktion.................................................................. 18

5. Ytterligare inställningar

5.1 Göra inställningar med Danfoss Eco™-appen .......................................19

5.2 Uppdatering av programvara......................................................20

5.3 Datasäkerhet ..................................................................... 21

6. Säkerhetsåtgärder...................................................................... 21

7. Kassering ............................................................................... 21

© Danfoss HS | 02/2021 VILTH307 AN235786405824sv-000102

3

Installationshandbok Danfoss Eco™ Elektronisk radiatortermostat

1. Installation

1.1 Identifiera din Danfoss Eco™

Artikelnr Versionsegenskaper
014G1000
014G1001
014G1002
014G1003
014G1020
014G1021

Artikelnr Versionsegenskaper
014G1100
014G1101
014G1102
014G1103
014G1104
014G1105
014G1106
014G1107
014G1108
014G1109
014G1110
014G1111
014G1112

Adaptrar som medföljer: RA-adapter

Adaptrar som medföljer: RA, M30 x 1.5-adaptrar

IT – medföljande adaptrar: RA, M30, Caleffi & Giacomini

RU – medföljande adaptrar: RA & M30

UK (Combi, Bi-Div-ventil) – RA (förmonterad)

UK (Combi, Bi-Div-ventil, RLV-D) – RA (förmonterad)

DK – medföljande adaptrar: RA, M30, RAV & RAVL

DE - medföljande adaptrar: RA, M30, RAV & RAVL

FR – medföljande adaptrar: RA, M30, M28 Comap

HU, HR, RO, SK, UA – medföljande adaptrar: RA, M30, RTD

IT – medföljande adaptrar: RA, M30, M28 Herz, Caleffi & Giacomini

PL, CZ, LT, EE, LV, SI – medföljande adaptrar: RA, M30 & RTD

NL, BE, NO, FI, IS, TR – medföljande adaptrar: RA & M30

ES, PT – medföljande adaptrar: RA, M30, M28 Orkli

UK – medföljande adaptrar: RA, M30

AT - medföljande adaptrar RA, M30, RTD & M28 Herz

SE - medföljande adaptrar: RA, M30 & M28 MMA

RU – medföljande adaptrar: RA, M30, RTD, M28 Herz & Giacomini

CH – medföljande adaptrar: RA, M30, RAVL & RAV

4

© Danfoss HS | 02/2021 VILTH307 AN235786405824sv-000102

Installationshandbok Danfoss Eco™ Elektronisk radiatortermostat

26

34

26

3
4

R

A

V

(

Ø

3

4

m

m

)

D

a

n

f

o

s

s

R

A

VL

(

Ø

2

6

m

m

)

D

a

n

f

os

s

R

A

D

a

n

f

o

s

s

M

2

8

O

r

k

l

i

,

C

o

m

a

p

,

H

e

r

z

,

M

M

A

0

1

3

R9

6

3

3

­VU

F

Q

B

1

0

2

M

3

0

H

e

i

m

e

i

e

r

,

T

A

,

O

v

e

n

t

r

o

p

,

H

o

n

e

y

w

e

l

l

A

d

a

p

t

e

r

s

e

le

ct

io

n

g

u

id

e

R

T

D

D

a

n

f

o

s

s

3

4

2

6

26

3
4

R

A

V

(

Ø

3

4

m

m

)

D

a

n

f

o

s

s

R

A

V

L

(

Ø

2

6

m

m)

Da

n

f

o

ss

R

A

D

a

nf

o

ss
M

2

8

O

r

k

l

i

,

C

om

a

p

,

H

e

r

z

,

M

M

A

0

1

3

R

9

6

3

3

­V

U

F

Q

B

1

0

2

M

30

He

i

m

e

i

er,

T

A

,

O

v

e

nt

r

o

p

,

H

on

e

y

w

e

l

l

A

d

a

p

te

r

s

e

l

e

c

t

i

o

n

g

u

i

d

e

R

T

D

D

a

n

f

o

s

s

3

4

2

6

1.2 I paketet

Danfoss Eco™ levereras med de adaptrar som anges i 1.1. Därutöver innehåller varje paket föl-

jande:

Danfoss Eco™ Snabbguide Kräver 2 x AA-batterier Insexnyckel

Adapter

selection guide

Ad
a
p

s
ele

t
e
r

c
t
i
on
g
u
i
de

?

RA
(Ø
V
3

A

4
D

m

d

a

m

a

n

p

)

f
os

te

s

r

s
e
le
c
t
i
o
n

R
A

(

Ø

V
L

2
6
D

m
anf

m
)

o

ss

R
A

D
a
n
fo
s
s

R
T
D

D
a
n
fo

s
s

C
a
l

e

M

Heim
3
0
e

O
i

e

v
en

r
,

Ho

T

t

A

ro
n

,

ey

p
,

w

e
l

l
G
i

a
c
o
m
i

n
n
i

O

M
r

2

k
8

l

i

,

H

C
e

o
r

A

m

z
,

a
M

p

d

,

M

A

a

s

p

ele

t
e
r

c
t
i
o
n
guide

?

R
(

A

Ø
V
3
4
Da

m

A

m

n

d

f

)

os

a
p

s

t
e
r
s
e
l
e
c
t
io
n

R
A

(
Ø2

V
L
6
D

m
a
m

nf
)

o
ss

R
A

D
a
n
f
o
ss

R
T
Da
D
nf
o
s
s

Adapter selection

C
a
l

H

M
eim

3
0
O

e
i

v

e
e

r
H

,

n
T

o

t

A

ro

n
,
e

p
y
,
w
e

G

l
l

i
a
c
om
i
n
n
i

O
M
r
k

2
l

8
i
,

H

Co
e
r
m

z,
ap

M
M

,
A

RAV
(Ø34 mm)
Danfoss

RAVL
(Ø26 mm)
Danf
oss

RA
Danfoss

RTD
Danfoss

C

M30
Heimeier, TA,
Oventrop,
Honeywell

Giacominni

M28
Orkli, Comap,
Herz, MMA

Adapterguide Adaptrar

1.3 Översikt över ventiladaptrar

Adaptrar till en rad olika ventiltyper finns tillgängliga som tillbehör.

Adaptertyp Artikelnr Adapter Ventil

För Danfoss RA­ventiler

För M30 x 1.5 (K)­ventiler

014G0251

014G0252

© Danfoss HS | 02/2021 VILTH307 AN235786405824sv-000102

5

Installationshandbok Danfoss Eco™ Elektronisk radiatortermostat

34

26

För Danfoss RAV­ventiler

014G0250

För Danfoss RAVL­ventiler

För Danfoss RTD­ventiler

För M28-ventiler:

– MMA
– Herz

- Comap

För Orkli-ven­tiler

För Giacomini­och Caleffi­ventiler

014G0253

014G0264

014G0257

014G0263

6

© Danfoss HS | 02/2021 VILTH307 AN235786405824sv-000102

Installationshandbok Danfoss Eco™ Elektronisk radiatortermostat

1.4 Installera rätt adapter

Danfoss Eco™-paketet innehåller en adapterguide som hjälper dig att hitta rätt adapter till din
ventil. Om du behöver mer hjälp att hitta rätt adapter, skanna QR-koden på guiden och följ
anvisningarna i instruktionsfilmen.

Adapter för RA-ventiler Adapter för M30 x 1.5 (K)-ventiler

Adapter för RAV-ventiler Adapter för RAVL-ventiler

Adapter för RTD-ventiler

© Danfoss HS | 02/2021 VILTH307 AN235786405824sv-000102

7