Danfoss Eco Installation guide [nb]

Installasjonsveiledning

Danfoss Eco™

Elektronisk radiatortermostat

www.danfoss.com

Installasjonsveiledning Danfoss Eco™ elektronisk radiatortermostat

Installasjonsveiledning

1. Installasjon

1.1 Identisere din Danfoss Eco™ ........................................................4

1.2 I pakken ............................................................................5

1.3 Oversikt over ventiladaptere.........................................................5

1.4 Installere riktig adapter..............................................................7

1.5 Sette inn batteriene .................................................................8

1.6 Montere Danfoss Eco™ ..............................................................9

1.7 Last ned Danfoss Eco™-appen .......................................................9

1.8 Parkoble Danfoss Eco™ ............................................................ 10

1.9 Automatiske justeringer........................................................... 10

1.10 Fjerne Danfoss Eco™ .............................................................. 11

1.11 Tilbakestille Danfoss Eco™ til standardinnstillinger.................................. 11

2. Tekniske spesikasjoner................................................................ 12

2

© Danfoss HS | 01/2022 | VILTH230 | AN235786405824no-000201

Installasjonsveiledning Danfoss Eco™ elektronisk radiatortermostat

Bruksanvisning

3. Skjerm

3.1 Skjerm ............................................................................ 13

3.2 Rød lysende ring .................................................................. 13

3.3 Skjermrotasjon.................................................................... 14

3.4 Manuell modus ................................................................... 14

4. Temperatur- og programinnstillinger

4.1 Klokkeslett ....................................................................... 15

4.2 Standardtemperatur .............................................................. 15

4.3 Stille inn temperaturer ............................................................15

4.4 Lage din egen tidsplan ............................................................ 16

4.5 Ferie.............................................................................. 16

4.6 Overstyre en ferie .................................................................17

4.7 Avbryte et eksisterende ferieprogram.............................................. 17

4.8 Pause ............................................................................. 17

4.9 Åpent vindu-funksjon ............................................................. 18

5. Innstillinger og installasjonsmodus

5.1 Stille inn alternativer via Danfoss Eco™-appen...................................... 19

5.2 Programvareoppdatering.......................................................... 20

5.3 Datasikkerhet .....................................................................21

6. Sikkerhetsregler ........................................................................21

7. Avfallshåndtering ......................................................................21

© Danfoss HS | 01/2022 | VILTH230 | AN235786405824no-000201

3

Installasjonsveiledning Danfoss Eco™ elektronisk radiatortermostat

1. Installasjon

1.1 Identisere din Danfoss Eco™

Kode nr. Versjonskarakteristikker
014G1000
014G1001
014G1002
014G1003
014G1020
014G1021

Kode nr. Versjonskarakteristikker
014G1100
014G1101
014G1102
014G1103
014G1104
014G1105
014G1106
014G1107
014G1108
014G1109
014G1110
014G1111
014G1112

Inkluderte adaptere: RA-adapter

Inkluderte adaptere: RA, M30 x 1.5 adaptere

IT - Inkluderte adaptere RA, M30, Cale og Giacomini

RU - Inkluderte adaptere RA & M30

UK (Combi, Bi-Di-ventil) - RA (forhåndsmontert)

UK (Combi, Bi-Di-ventil, RLV-D) - RA (forhåndsmontert)

DK - Inkluderte adaptere RA, M30, RAV og RAVL

DE - Inkluderte adaptere RA, M30, RAV & RAVL

FR - Inkluderte adaptere RA, M30, M28 Comap

HU, HR, RO, SK, UA - Inkluderte adaptere RA, M30, RTD

IT - Inkluderte adaptere RA, M30, M28 Herz, Cale og Giacomini

PL, CZ, LT, EE, LV, SI - Inkluderte adaptere RA, M30 og RTD

NL, BE, NO, FI, IS, TR - Inkluderte adaptere RA og M30

ES, PT - Inkluderte adaptere RA, M30, M28 Orkli

UK - Inkluderte adaptere RA, M30

AT - Inkluderte adaptere RA, M30, RTD og M28 Herz

SE - Inkluderte adaptere RA, M30 og M28 MMA

RU - Inkluderte adaptere RA, M30, M28 Herz og Giacomini

CH - Inkluderte adaptere RA, M30, RAVL og RAV

4

© Danfoss HS | 01/2022 | VILTH230 | AN235786405824no-000201

Installasjonsveiledning Danfoss Eco™ elektronisk radiatortermostat

26

34

26

3
4

R

A

V

(

Ø

3

4

m

m

)

D

a

n

f

o

s

s

R

A

VL

(

Ø

2

6

m

m

)

D

a

n

f

os

s

R

A

D

a

n

f

o

s

s

M

2

8

O

r

k

l

i

,

C

o

m

a

p

,

H

e

r

z

,

M

M

A

0

1

3

R9

6

3

3

­VU

F

Q

B

1

0

2

M

3

0

H

e

i

m

e

i

e

r

,

T

A

,

O

v

e

n

t

r

o

p

,

H

o

n

e

y

w

e

l

l

A

d

a

p

t

e

r

s

e

le

ct

io

n

g

u

id

e

R

T

D

D

a

n

f

o

s

s

3

4

2

6

26

3
4

R

A

V

(

Ø

3

4

m

m

)

D

a

n

f

o

s

s

R

A

V

L

(

Ø

2

6

m

m)

Da

n

f

o

ss

R

A

D

a

nf

o

ss
M

2

8

O

r

k

l

i

,

C

om

a

p

,

H

e

r

z

,

M

M

A

0

1

3

R

9

6

3

3

­V

U

F

Q

B

1

0

2

M

30

He

i

m

e

i

er,

T

A

,

O

v

e

nt

r

o

p

,

H

on

e

y

w

e

l

l

A

d

a

p

te

r

s

e

l

e

c

t

i

o

n

g

u

i

d

e

R

T

D

D

a

n

f

o

s

s

3

4

2

6

1.2 I pakken

Danfoss Eco™ leveres med adaptere som angitt over. I tillegg inneholder hver pakke følgende:

Danfoss Eco

Elektronisk radiatortermostat

Hurtigveiledning

Danfoss Eco™ Hurtigveiledning Krever 2 x AA-batterier Sekskantnøkkel

Adapter

selection guide

Ad
a
p

s
ele

t
e
r

c
t
i
on
g
u
i
de

?

RA
(Ø
V
3

A

4
D

m

d

a

m

a

n

p

)

f
os

te

s

r

s
e
le
c
t
i
o
n

R
A

(

Ø

V
L

2
6
D

m
anf

m
)

o

ss

R
A

D
a
n
fo
s
s

R
T
D

D
a
n
fo

s
s

C
a
l

e

M

Heim
3
0
e

O
i

e

v
en

r
,

Ho

T

t

A

ro
n

,

ey

p
,

w

e
l

l
G
i

a
c
o
m
i

n
n
i

O

M
r

2

k
8

l

i

,

H

C
e

o
r

A

m

z
,

a
M

p

d

,

M

A

a

s

p

ele

t
e
r

c
t
i
o
n
guide

?

R
(

A

Ø
V
3
4
Da

m

A

m

n

d

f

)

os

a
p

s

t
e
r
s
e
l
e
c
t
io
n

R
A

(
Ø2

V
L
6
D

m
a
m

nf
)

o
ss

R
A

D
a
n
f
o
ss

R
T
Da
D
nf
o
s
s

Adapter selection

C
a
l

H

M
eim

3
0
O

e
i

v

e
e

r
H

,

n
T

o

t

A

ro

n
,
e

p
y
,
w
e

G

l
l

i
a
c
om
i
n
n
i

O
M
r
k

2
l

8
i
,

H

Co
e
r
m

z,
ap

M
M

,
A

RAV
(Ø34 mm)
Danfoss

RAVL
(Ø26 mm)
Danf
oss

RA
Danfoss

RTD
Danfoss

C

M30
Heimeier, TA,
Oventrop,
Honeywell

Giacominni

M28
Orkli, Comap,
Herz, MMA

Adapterguide Adaptere

1.3 Oversikt over ventiladaptere

Adaptere for en lang rekke ulike ventiltyper er tilgjengelige som tilleggsutstyr.

Adaptertype Kode nr. Adapter Ventil

For Danfoss
RA-ventiler

For M30 x 1,5
(K)-ventiler

014G0251

014G0252

© Danfoss HS | 01/2022 | VILTH230 | AN235786405824no-000201

5

Installasjonsveiledning Danfoss Eco™ elektronisk radiatortermostat

34

26

Adaptertype Kode nr. Adapter Ventil

For Danfoss
RAV-ventiler

014G0250

For Danfoss
RAVL-ventiler

For Danfoss
RTD-ventiler

For M28-ventiler:

- MMA

- Herz

- COMAP

Til Orkli­ventiler

Til Cale
og
Giacomini­ventiler

(Begge adaptere
følger med)

014G0253

014G0264

014G0257

014G0263

6

© Danfoss HS | 01/2022 | VILTH230 | AN235786405824no-000201

Installasjonsveiledning Danfoss Eco™ elektronisk radiatortermostat

1.4 Installere riktig adapter

Danfoss Eco™-pakken inneholder en adapterveiledning for å nne riktig adapter til din ventil.
Følg QR-koden på veiledningen og se videoinstruksjonen hvis du trenger ytterligere hjelp
til å nne riktig adapter.

Adapter for RA-ventiler Adapter for M30 x 1,5 (K)-ventiler

Adapter til RAV-ventiler Adapter til RAVL-ventiler

Adapter for RTD-ventiler

© Danfoss HS | 01/2022 | VILTH230 | AN235786405824no-000201

7