Danfoss ECmat Aqua Operating guide [pl]

Instrukcja montażu
Danfoss ECmat Aqua
electricheating.danfoss.com
Instrukcja montażu Danfoss ECmat Aqua
1 Specyfikacja produktu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2 Instrukcja montażu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.1 Przykładowe zastosowania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2.1 Planowanie wstępne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.2 Przygotowanie i czyszczenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.3 Układanie maty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.4 Testowanie wstępne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.5 Przykrycie / Testowanie końcowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2
| Danfoss | 2019.06 VIEGG249
Instrukcja montażu Danfoss ECmat Aqua
1 Specyfikacja produktu
ECmat Aqua firmy Danfoss jest wodną matą grzejną o niskiej wysokości (około 10 mm), co sprawia, że jest szczególnie praktyczna podczas remontów, gdy budynek nie został zaprojektow­any z uwzględnieniem ogrzewania podłogowego.
Pojemność Państwa maty Danfoss ECmat Aqua jest silnie uzależniona od wydajności pompy cyrkulacyjnej.
1.1 Przykładowe zastosowania
Podłoże
Powierzchnia
Posadzka
Jastrych anhydrytowy
Podłoże
Powierzchnia
Posadzka Do zagruntowania
Jastrych anhydrytowy Do zagruntowania
Drewno (parkiet, panele) lub zamontowana izolacja cieplna
Mata rozkładająca nacisk, min. 9 mm, klejona (nie śrubowana)
Mata rozkładająca nacisk, min. 9 mm, klejona
Pojemność montowanego systemu grzewczego należy skonsultować z wykwalifikowanym mon­terem instalacji hydraulicznych
W każdym pokoju, w którym montowane będzie ogrzewanie podłogowe, powinien znaleźć się os­obny termostat pokojowy, taki jak zawór Danfoss RTL z funkcją TH (nie jest częścią zestawu).
Wysokość konstrukcji min. 13 mm, nie uwzględniając rury
Wysokość kon­strukcji min. 28 mm, uwzględniając rurę
Jastrych, beton, kamień, etc...
Wysokość kon­strukcji min. 13 mm, z uwzględnieniem rury
Wysokość kon­strukcji min. 28 mm, z uwzględineniem rury
Ułożona schod­kowo
Ułożona schod­kowo
Ułożona schod­kowo
Ułożona schod­kowo
PL
Uwaga!
• Należy zasięgnąć porady hydraulika w razie jakichkolwiek prac prowadzonych na już istniejącej instalacji.
• Prosimy pamiętać o stosowaniu przerw dylatacyjnych na połączeniach obszarów grzanych z niegrzanymi.
Danfoss | 2019.06 VIEGG249 |
• Odpowiednia izolacja cieplna podłoża zapewnia podniesienie sprawności maty Danfoss ECmat Aqua. Przed montażem należy przeprowadzić odpowiednie pomiary.
3
Instrukcja montażu Danfoss ECmat Aqua
Plan: Data:
0,5 м
4
| Danfoss | 2019.06 VIEGG249
Instrukcja montażu Danfoss ECmat Aqua
2 Instrukcja montażu
Serdecznie gratulujemy zakupu nowego produktu firmy Danfoss.
2.1 Planowanie wstępne
Prosimy wziąć pod uwagę sugestie produ­centa dotyczące montażu maty, która następnie przykryta zostanie wylewką wyrównującą, jastry­chem lub tym podobnym. Wybrany materiał musi być dostosowany do ogrzewania podłogowego, które się pod nim znajdzie. Materiał ten powinien być również odpowiednio elastyczny.
Instalacja przebiega zdecydowanie łatwiej, jeżeli położenie termostatu wybrane jest na etapie wstępnego planowania. Termostat i inne akceso­ria, takie jak np. rozdzielacz, powinny pozostać łatwo dostępnymi po zakończonej instalacji.
Prosimy podążać za wskazówkami poniższej in­strukcji. Prawidłowa instalacja zapewni wieloletnią i bezusterkową pracę maty.
Plan: Prosimy podążać krok po kroku za instrukcją. Pozwoli to uniknąć komplikacji w czasie instalow­ania maty. W pierwszej kolejności, na załączonym planie, należy sporządzić plan pokoju, w którym instalowana będzie mata (Rys. 1).
Następnie należy nanieść matę Danfoss ECmat Aqua (szerokość 48 cm) na sporządzony planz uwzględnieniem 2 cm przerwy pomiędzy kolejny­mi pasmami maty. Siatka może być przecinana w razie konieczności zmienienia kierunku kładzenia maty (Rys. 2)
PL
Rys. 1
2.2 Przygotowanie i czyszczenie
Przed rozpoczęciem montażu należy przygotować powierzchnię podłogi (Rys. 3).
Danfoss | 2019.06 VIEGG249 |
Rys. 2
Sporządzony plan należy przenieść na podłogę, aby mieć całkowitą kontrolę nad procesem kładzenia maty.
Posadzka musi być równa (wygładzona) oraz czysta (bez kurzu czy oleju).
5
Instrukcja montażu Danfoss ECmat Aqua
Rozkładanie maty najkorzystniej jest rozpocząć blisko punktu przyłączenia (rozdzielacza). Wszystkie element wymagające podłączenia powinny pozostać łatwo dostępne.
Zawór RTL (nie jest częścią zestawu) z funkcją TH podłączać należy zawsze do końcówki węża (powrót instalacji grzewczej), nigdy do początku.
W przypadku użycia regulatora RTL (nie jest
Rys. 3
Koniecznym okazać się może zaaplikowanie środka gruntującego (w zależności od typu podłoża). Zapewni to odpowiednie przywarcie maty grzewczej.
2.3 Układanie maty
Montaż należy zacząć od zdjęcia osłonki z maty i rozwinięcia produktu zgodnie ze sporządzonym wcześniej planem (powierzchnia pokryta klejem powinna być skierowana ku podłożu) (Rys. 4).
częścią zestawu) z funkcją TH do kontroli temperatury w pomieszczeniu, zawór RTL (nie jest częścią zestawu) zainstalować należy przed montażem maty grzewczej (opisane dokładnie w instrukcji montażu regulatorów rmy Danfoss).
Rys. 5a
Aby zapewnić wygodne podłączenie maty do in­stalacji, długość rury na macie została odpowied­nie zwiększona (mata ma większą powierzchnię
Rys. 4
W razie napotkania na drodze rozwijania przeszko­dy (ściana, umywalka, toaleta itp.), należy przeciąć siatkę (w żadnym wypadku nie należy ciąć rury),
niż deklarowane 3m²).
Zasięg rury obliczony jest tak, aby w najgorszym razie istniała możliwość poprowadzenia rury
z powrotem wzdłuż rozwiniętej maty. a następnie kontynuować rozkładanie mat y w innym kierunku (Rys. 5a i 5b).
W razie potrzeby, mogą Państwo skorzystać
z dodatkowych (nie będących częścią zestawu)
akcesoriów łączeniowych (prostych i kątowych)
w celu przedłużenia lub wymiany uszkodzonego
fragmentu rury.
6
| Danfoss | 2019.06 VIEGG249
Instrukcja montażu Danfoss ECmat Aqua
Przed wydłużeniem rury należy skonsultować się z hydraulikiem.
Rys. 5b
Jeżeli zamierzają Państwo zamontować więcej niż jedną matę Danfoss ECmat Aqua należy wybrać najpierw odpowiedni rozdzielacz.
Rozdzielacze są dostępne dla pojedynczej maty, jak i na potrzeby montażu dwóch bądź trzech mat.
Uwaga: W przypadku instalowania więcej niż jednej maty, wszystkie maty muszą być tej samej długości.
Przykłady:
5m² = 2 x 2,5 m², potrzebujemy 2 x 3m² - (maty
należy skrócić)
6m² = 2 x 3 m², potrzebujemy 2 X 3m² - wymiar
fabryczny (maty gotowe do montażu)
7m² = 3 X 2,33 m², potrzebujemy 3 x 3m² - (maty
należy skrócić)
Na tym etapie powinni Państwo dotrzeć końcami
rur do rozdzielacza. Końce rur należy przyciąć w
płaszczyźnie prostopadłej do rury. Nowe końce
powinny być gładkie (bez zadr). Pozwoli to na
pewne podłączenie do rozdzielacza.
Uwaga: końcówki rury należy wciskać do
rozdzielacza do momentu, gdy węża nie będzie
się dało umieścić głębiej.
Złączone rury mogą być rozłączone poprzez
delikatne uniesienie pierścienia blokującego.
Technologia ta eliminuje konieczność użycia
narzędzi.
PL
2.4 Testowanie wstępne
Po wykonaniu wcześniej opisanej procedury montażu, należy sprawdzić, czy wszystkie kroki zostały wykonane poprawnie.
Koniecznym jest sprawdzenie, czy wszystkie części zostały zainstalowane i prawidłowo podłączone i czy wszystkie rozdzielacze są zabezpieczone.
Po wykonaniu dokładnego sprawdzenia, można uruchomić system grzewczy przy zamkniętym zaworze RTL (nie jest częścią zestawu).
W czasie napełniania systemu, należy sprawdzić, czy nie wystąpiły żadne przecieki.
Danfoss | 2019.06 VIEGG249 |
Rury maty Danfoss ECmat Aqua powinny się
nagrzać.
Jeżeli zaistniały jakiekolwiek błędy podczas
instalacji, należy je poprawić postępując zgodnie
z załączoną instrukcją montażu, a następnie
powtórnie sprawdzić, czy nie powstały wycieki.
Jeżeli nie wystąpiły żadne usterki, można zamknąć
zawór RTL (nie jest częścią zestawu).
(Prosimy zapoznać się również z instrukcją
montażu termostatów firmy Danfoss)
Test wstępny należy wykonać zanim mata zost-
anie czymkolwiek pokryta np. wylewką.
7
Instrukcja montażu Danfoss ECmat Aqua
2.5 Przykrycie / Testowanie końcowe
Po ułożeniu mat w wybranym miejscu, należy je mocno docisnąć w celu zapewnienia mocnego przywarcia do podłoża.
wyrównującym. Radzimy skorzystać z materiałów proponowanych przez producenta (Rys. 6 i 7).
Rys. 6
Następnie matę należy pokryć elastyczną wylewką lub podobnym materiałem
Rys. 7
Nie należy uruchamiać maty grzewczej przedcałkowitym wyschnięciem wylewki.
8
| Danfoss | 2019.06 VIEGG249
Instrukcja montażu Danfoss ECmat Aqua
PL
Danfoss | 2019.06 VIEGG249 |
9
Instrukcja montażu Danfoss ECmat Aqua
10
| Danfoss | 2019.06 VIEGG249
Instrukcja montażu Danfoss ECmat Aqua
PL
Danfoss | 2019.06 VIEGG249 |
11
Danfoss Poland Sp. z o.o.
ul. Chrzanowska 5 05-825 Grodzisk Mazowiecki
Tel. 22 104 00 00 E-mail: info@danfoss.pl http://heating.danfoss.pl
Danfoss nie ponosi odpowiedzialności za możliwe błędy drukarskie w katalogach, broszurach i innych materiałach drukowanych. Dane tech­niczne zawarte w broszurze mogą ulec zmianie bez wcześniejszego uprzedzenia, jako efekt stałych ulepszeń i modyfikacji naszych urządzeń. Wszystkie znaki towarowe w tym materiale są własnością odpowiednich spółek. Danfoss, logotyp Danfoss są znakami towarowymi Danfoss A/S. Wszystkie prawa zastreżone.
12
| Danfoss | 2019.06 VIEGG249
Loading...