Danfoss ECA 30 Operating guide [ru]

Руководствопоэксплуатации

ECA30дляECLComfort210/210B/310/310B

1.0Содержание

1.0Содержание...................................................1

2.0Руководствопользователя.............................2

2.1Обзорсимволов..................................................2

2.2Введение...........................................................4

2.3ОтображениеинформацииECA30...........................5

2.4ФункциипереключенияECA30...............................10

3.0Установка.......................................................11

3.1Важнаяинформацияпобезопасностии

эксплуатации......................................................11

3.2Установка...........................................................15

3.3Размещениетемпературныхдатчиков......................16

3.4Электрическиесоединения....................................17

3.5ПорядокнастройкиECA30.....................................20

4.0Настройки......................................................28

4.1Комнатнаятемпература........................................28

4.2Оптимизация......................................................29

4.3Праздники..........................................................30

©Danfoss|2021.05AQ089886456757ru-000401|1

РуководствопоэксплуатацииECA30дляECLComfort210/210B/ 310/310B

2.0Руководствопользователя

2.1Обзорсимволов

2|©Danfoss|2021.05

AQ089886456757ru-000401

РуководствопоэксплуатацииECA30дляECLComfort210/210B/ 310/310B

2.1.1Общийобзор:чтоозначаютданныесимволы?

Символ

Описание

Тнар.

Относительнаявлажность впомещении

Комнатнаятемпература

ТемператураГВС

Индикаторположения

Режимработыпо расписанию

Режимкомфорта

Режимэнергосбережения

Режимзащитыот замерзания

Ручнойрежим

Режиможидания

Режимохлаждения

Температура

Режим

Символ

Описание

Сигнализация

Сообщение

Событие

Мониторингподключениядатчика температуры

Переключательдисплеев

Макс.имин.значения

Изменениетемпературынаружного воздуха

Датчикскоростиветра

Датчикнеподключенилинеиспользуется

Короткоезамыканиевцепидатчика

Закрепленныйденькомфорта(праздники)

Активноевоздействие

Включеноотопление(+) Включеноохлаждение(-)

Активныйвыборвыхода

Оптимизированноевремя началаилиокончания

Отопление

Охлаждение

ГВС

Общиенастройки регулятора

Насосвключен

Насосвыключен

Вентиляторвключен

Вентиляторвыключен

Приводоткрывается

Приводзакрывается

Привод,аналоговый сигналуправления Скорость насоса/вентилятора

ЗаслонкаВКЛ

Контур

Управляемый компонент

Числотеплообменников

Дополнительныесимволы,ECA30/31:

Символ

ВECA30/31отображаютсятолькотесимволы,которые соответствуютприложениюврегуляторе.

Описание

БлокдистанционногоуправленияECA

Адресподключения(ведущееустройство:15,

ведомыеустройства:1–9)

Выходной

Праздники

Отдых(расширенныйпериодкомфорта)

Пониженнаямощность(расширенныйпериод экономии)

ЗаслонкаВЫКЛ

AQ089886456757ru-000401

©Danfoss|2021.05|3

РуководствопоэксплуатацииECA30дляECLComfort210/210B/ 310/310B

2.2Введение

Блокидистанционногоуправления(БДУ)ECA30используются длярегулированиякомнатнойтемпературыипереключения контроллеровECLComfort210/210BиECLComfort310/310B.

КодномуконтроллеруECLможетбытьподсоединенодо двухблоковдистанционногоуправления,чтобыуправлять контроллеромECLудаленно. Дисплейоснащенподсветкой.

БДУподключаютсякконтроллерамECLComfortпосредством кабелейиздвухвитыхпардляобеспечениясвязииподачи питания(шинасвязиECL485).

ВECA30встроендатчиккомнатнойтемпературы.Вместо встроенногодатчикатемпературыможноподключитьвнешний датчиккомнатнойтемпературы.

ВшинесвязиECL485предусмотренавозможность подключениядвухБДУ.

ОдинБДУможетконтролироватьмакс.10контроллеровECL Comfort(системаведущий/ведомый).

ДополнительнуюинформациюоконтроллереECLComfortсм. вруководствепользователя,прилагаемомкизделию.

(кодовыйномер

ECA30

087H3200)

Блокдистанционногоуправленияс датчикомкомнатнойтемпературы

Примечаниепобезопасности

Воизбежаниетравмированияперсоналаиповреждения устройствнеобходимооченьвнимательнопрочестьисоблюдать данныеинструкции.

Необходимыеработыпосборке,запускуитехническому обслуживаниюдолжнывыполнятьсятолькоквалифицированным иобученнымперсоналом.

Необходимособлюдатьместныенормыиправила.Этотакже относитсякразмеруитипукабеляизоляции(двойнаяизоляция при230В).

ДляустановкиECLComfortобычноиспользуетсяпредохранитель макс.10А.

ТемператураокружающейсредыдляработыECLComfort составляет

ECLComfort210/3100-55°C РегуляторECLComfort210:0-45°C. Выходзапределытемпературногодиапазонможетпривестик

появлениюнеисправностей.

Необходимоизбегатьустановкивместах,гдесуществуетриск конденсациивлаги(запотевания).

Предупреждающаянадписьиспользуетсядлятого,чтобы привлечьвниманиекспециальнымусловиям,которыедолжны учитываться.

4|©Danfoss|2021.05

Данныйзнакуказываетнато,чтовыделеннуюинформацию необходимопрочитатьсособымвниманием.

AQ089886456757ru-000401

РуководствопоэксплуатацииECA30дляECLComfort210/210B/ 310/310B

2.3ОтображениеинформацииECA30

2.3.1Какосуществлятьнавигацию

Дисплейиповоротнаякнопкаиспользуютсятакже,какв контроллереECLComfort. Перемещениеподисплеюконтроллераосуществляетсяпутем вращенияповоротнойкнопкивлевоиливправодотребуемого положения(

Поворотнаякнопкаимеетвстроенныйускорительопераций. Чембыстреевывращаетеповоротнуюкнопку,тембыстрееона достигаетпредельныхзначенийлюбогоширокогодиапазона настроек.

Индикаторположениявдисплее()всегдаотображает положениекурсора.

Нажмитеповоротнуюкнопку,чтобыподтвердитьсвойвыбор (

ПримерыэкрановдисплеяприведеныизECA30. Примерымогутотличатьсяотвашейсистемы.

ECA30:

2.3.2ECA30,отображениеинформации

Наиконкеконтроллераотображаетсяадресподключенного контроллераECLComfort.

Чтобыизменитьадресподключения:

1.ВыберитеизображениеECA.

2.Переместитеиндикаторположениякиконкеконтроллера.

3.Нажмитенаповоротнуюкнопку,чтобывыбратьиконку

контроллера.

4.Повернитеповоротнуюкнопку,чтобывыбратьнужный

адрес.

5.Нажмитеповоротнуюкнопку,чтобыподтвердитьвыбор.

2.3.3Всплывающееокно:Копироватьновоеприложение,ДА/НЕТ

КогдаECA30впервыйразподключаетсякконтроллеруECL Comfortсновымприложениемилисознакомымприложением нановомязыке,выдаетсязапроснакопированиеприложения иязыканаECA30.

Установлениенадежнойсвязиневозможно,покаприложение нескопировано.

Пример,показывающийподключенныеадресаконтроллера ECLComfort.

НЕТ:приложениенебудетскопированонаECA30.

ДА:приложениебудетскопированонаECA30.

Обычновыбирается«ДА».

«НЕТ»выбираетсявтомслучае,еслинекоторыеиз контроллеровECLComfortвсистемесшинойECL485нельзя копироватьнаECA30.

AQ089886456757ru-000401

ПрипервомзапускеECA30времяреакциибудетбольше. Нормальноевремяреакциидостигается,когдаприложение

скопированонаECA30.

©Danfoss|2021.05|5

РуководствопоэксплуатацииECA30дляECLComfort210/210B/ 310/310B

2.3.4Ситуация:Копирование

Приложение,напримерA266.1,копируетсянаECA30.

КопируемоеприложениесохраняетсянаустройствеECA30. Такимобразом,приложениененужнобудеткопироватьснова вследующийраз,когдаECA30будетподключатьсяктомуже контроллеруECLComfort. Предусмотренавозможностьсохранениядо10приложений.

2.3.5Всплывающееокно:ПриложениютребуетсяболееновыйECA

Всплывающеесообщениеинформируетотом,чтоприложение неможетработатьнаECA30всвязисмодернизацией.

Вэтомпримере1.30—текущаяверсия,а1.40илиболее новая—требуемаяверсия.

ДляECA30требуетсяверсия1.39илиновеедляобновленияс ключаприложения.

Ситуация:

ECA30отображаетданнуюинформацию(XнасимволеECA30), еслиприложениевконтроллереECLнесовместимосECA30.

Вэтомпримере1.10—текущаяверсия,а1.42—требуемаяверсия.

6|©Danfoss|2021.05

AQ089886456757ru-000401

РуководствопоэксплуатацииECA30дляECLComfort210/210B/ 310/310B

2.3.6Ситуация:ТолькоточкаECAМЕНЮ

Данныйдисплейуказывает,чтоприложениенебылозагружено илисвязьподключенногоконтроллераECLнеработает надлежащимобразом.

XнасимволеконтроллераECLуказываетнаотсутствиесвязис ведущимустройствомвсетисшинойECL485.

Процедураисправления:

1.ПроверьтеэлектрическиесоединениямеждуECA30и

контроллеромECLComfort.

2.Проверьтеадрессвязи:

НаконтроллереECLComfort:МЕНЮ>Общиенастройки контроллера>Система>Связь>АдресECL485:

Поумолчаниювыбрано«15».

НаECA30:ECAМЕНЮ>ECAсистема>ECAсвязь>Адрес подключ.:

Поумолчаниювыбрано«15».

ЧастьдисплеяECA30:

ВсистемесECA30иоднимилинесколькимиконтроллерамиECL ComfortодинизконтроллеровECLComfortдолженбытьведущим (адрес15).

AQ089886456757ru-000401

©Danfoss|2021.05|7

РуководствопоэксплуатацииECA30дляECLComfort210/210B/ 310/310B

2.3.7Ситуация:ИзображениеECA—датаикомнатнаятемпература

НаизображенииECAуказываетсядата.Внекоторых приложенияхтакжеуказываетсякомнатнаятемпература.

Переключательрежимовизаданнаятемпературавпомещении неуказываются.

2.3.8Переключение

ECA30неимеетзаводскойнастройкинасвязьсконтуром отоплениявподключенномконтроллереECL.

Чтобывременноустановитьпереключение,необходимо настроитьсвязьмеждуECA30итребуемымконтуром отоплениявконтроллереECLComfort.

См.нижепримерынастройкинеобходимойсвязи.

Пример:

ECA30ненастроеннасвязьсконтуромотопленияв подключенномконтроллереECL. См.примернастройкинеобходимойсвязи.

ECLComfort:

Контур1>МЕНЮ>Настройка>Приложение:

ЕСАадрес:настроитьнаА.

AQ089886456757ru-000401

РуководствопоэксплуатацииECA30дляECLComfort210/210B/ 310/310B

Пример,продолжение:

ECA30:

ECAМЕНЮ>ECAсистема>ECAсвязь:

Адресподключ.:

•Настройтена15(всистемеестьтолькоодин,ведущий,

контроллер).

•Настройтена1...9или15(есливсистемеестьведущийи

ведомыеконтроллеры).

Альтернативнаянастройкаадреса:

1.ВыберитеизображениеECA.

2.Переместитеиндикаторположениякиконкеконтроллера.

3.Нажмитенаповоротнуюкнопку,чтобывыбратьиконку контроллера.

4.Повернитеповоротнуюкнопку,чтобывыбратьнужныйадрес.

5.Нажмитеповоротнуюкнопку,чтобыподтвердитьвыбор.

Пример,продолжение:

ECA30:

ECAМЕНЮ>ECAсистема>ECAперекл.:

Перекл.адрес:

•Настройтена15(всистемеестьтолькоодин,ведущий, контроллер).

•Настройтена1...9или15(есливсистемеестьведущийи ведомыеконтроллеры).

Пример,показывающийподключенныеадресаконтроллера ECLComfort.

Перекл.контур:

•Настройтеномертребуемогоконтура(1–4).

Примечание.

•Переключитьпринудительноможнотолькоконтур отопления.

•ВконтроллереECLComfortсоответствующийконтур отоплениядолженбытьнастроеннаAилиB.

AQ089886456757ru-000401

РуководствопоэксплуатацииECA30дляECLComfort210/210B/ 310/310B

2.4ФункциипереключенияECA30

Втаблицесправаприведеныфункциипереключения.

Функциипереключениядоступны,еслиустановленасвязь(ECA МЕНЮ>ECAсистема>ECAперекл.).

Крометого,переключательрежимаработыконтураотопления долженнаходитьсяврежимеработыпорасписанию.

Есливключенпраздничныйрежим,онимеетприоритетное значениеиотменяетрежимпереключения.

Примерпереключения:

•Выберите«ECAМЕНЮ».

•Наведитекурсорнасимволчасов(переключательрежима работы).

•Нажмите/повернитеповоротнуюкнопку,чтобывыбрать формупереключения.

Расширенныйрежим энергосбережения:

Расширенный

Функции

переключения:

комфортныйпериод:

Праздникивнедома:

Праздникидома:

Контурыгорячеговодоснабжениянельзяпереключить принудительно.

Еслиневыбранрежимработыпорасписанию,курсорнельзя навестинапереключательрежимаработы.

Расширенныйрежимэнергосбережения:

Есливыбранданныйрежим,можнонастроитьвремяокончания переключения(макс.на23часавперед). Крометого,можнонастроитьзаданнуютемпературув помещениидляпериодапереключения.

Расширенныйкомфортныйпериод

Праздникивнедома

Есливыбранданныйрежим,можнонастроитьдатуокончания переключения(макс.на365днейвперед). Крометого,можнонастроитьзаданнуютемпературув помещениидляпериодапереключения.

Праздникидома

Есливыбрано«праздничное»переключение,датойокончания являетсядатапоследнегопраздника/выходного.

Пример:

Датаокончаниянастроенана«15.11»(15-еноября),значит,в полночьмежду15-ми16-мноябряпереключениезавершается.

AQ089886456757ru-000401

+ 22 hidden pages