8.1 Adaptor för dysor .......................................................................6
8.2 Dysor och adapteranslutning ...........................................................7
Applicationer
Dysorna är skräddarsydda för vattendimma i vattensystem med högtryck.
Dysorna är mycket lämliga för applikationer i
exempelvis;
• Befuktning
• Virkestorkning
• Brandbekämpning
De rostfritt utformade dysorna kan användas
med vanligt dricksvatten såväl som behandlat
vatten typ destillerat, avjoniserat och osmosis.
Filtrering
De rostfria dysorna har ett inbyggt lter. Filtret
är på 140 mesh, beräknat på 920 microns tråd
och130 × 130 mellanrum.
En generell regel, ju bättre ltrering av vattnet
desto längre tid mellan byten av dysor och
mindre risk för igensatta dysor.
•
Spray bild
Vill man ha bättre förångning, är det att föredra
era dysor med liten kapacitet istället för få dysor
med stor kapasitet.
Fördelar:
• Anpassade för vanligt dricksvatten men även
för behandlat vattenLong service life
• Lång livstid
• Mycket bra spray funktion (spraybild)
Fylld kon spraydysa
2
AI369353157542sv-SE0101 | 03.2021
Tekniskt Datablad | Dysor för Vattendimma
2. Tekniska data
(Dysor med låg version)
Liter
per
timme
25.20.426.60.160º100 / 130 (1450 / 1900)
55.20.9214 .40.2460º100 / 130 (1450 / 1900)
75.01.2519.80.3360º100 / 130 (1450 / 1900)
93.01.5524.50.4160º100 / 130 (1450 / 1900)
1051.7527. 70.4660º100 / 130 (1450 / 1900)
1302.1834..30.5860º100 / 130 (1450 / 1900)
1432.3937. 80.6360º100 / 130 (1450 / 1900)
1722.8745.60.7660º100 / 130 (1450 / 1900)
1883.1349.80.8360º100 / 130 (1450 / 1900)
2023.3653.40.8960º100 / 130 (1450 / 1900)
2464.1165.11.0860º100 / 130 (1450 / 1900)
2824.774 .51.2460º100 / 130 (1450 / 1900)
3445 .7491.21. 5260º100 / 130 (1450 / 1900)
Liter
per
min.
US
Gallon
per
timme
US
Gallon
per min.
Spray
vinkel
Arbetstryck /
Max. tryck
bar (psi)
Dysans
Material
AISI316 / 430
AISI316 / 430
AISI316 / 430
AISI316 / 430
AISI316 / 430
AISI316 / 430
AISI316 / 430
AISI316 / 430
AISI316 / 430
AISI316 / 430
AISI316 / 430
AISI316 / 430
AISI316 / 430
Dysans
gänga
M13 × 1 mm180Z1910
M13 × 1 mm180Z1915
M13 × 1 mm180Z1918
M13 × 1 mm180Z1920
M13 × 1 mm180Z1922
M13 × 1 mm180Z1924
M13 × 1 mm180Z1934
M13 × 1 mm180Z1926
M13 × 1 mm180Z1937
M13 × 1 mm180Z1927
M13 × 1 mm180Z1928
M13 × 1 mm180Z1929
M13 × 1 mm180Z1931
Artikel
nummer
3. Flödeskarakteristik
(Dysor med låg version)
Dysorna levereras i förpackningar med 12 st.
AI369353157542sv-SE0101 | 03.2021
3
Tekniskt Datablad | Dysor för Vattendimma
4. Dimensioner (mm)
(Dysor med låg version)
4
AI369353157542sv-SE0101 | 03.2021
Tekniskt Datablad | Dysor för Vattendimma
5. Tekniska data
(Dysor med hög version)
Liter per
timme
3.00.05
5.00.08
7.50.13
10.00.17
12. 50.21
15.00.253.950.06660º70 / 100 (1015 / 1450)
17. 50.29
20.00.33
25.00.42
6. Dimensioner (mm)
(Dysor med hög version)
Liter per
min.
US
Gallon
per
timme
0.790.013
1.320.022
1.970.033
2.630.044
3.290.055
4.610.077
5.260.088
6.580 .110
US
Gallon
per min.
Spray
vinkel
60º70 / 100 (1015 / 1450)
60º70 / 100 (1015 / 1450)
60º70 / 100 (1015 / 1450)
60º70 / 100 (1015 / 1450)
60º70 / 100 (1015 / 1450)
60º70 / 100 (1015 / 1450)
60º70 / 100 (1015 / 1450)
60º70 / 100 (1015 / 1450)
Arbetstryck /
Max. tryck
bar (psi)
The nozzles are delivered in packages of 12 pcs.,
and must therefore be ordered in multiplum of
12 p cs.
Tightening torque: 15 to 20 Nm (1.5 to 2.0 kpm).
Max. tightening torque: 25 Nm (2.5 kpm).
Hus
Material
AISI 416
AISI 416
AISI 416
AISI 416
AISI 416
AISI 416
AISI 416
AISI 416
AISI 416
Dysans
gänga
9/16 -24 UNEF180Z6002
9/16 -24 UNEF180Z6008
9/16 -24 UNEF180Z6016
9/16 -24 UNEF180Z6020
9/16 -24 UNEF180Z6024
9/16 -24 UNEF180Z6028
9/16 -24 UNEF180Z6030
9/16 -24 UNEF180Z6032
9/16 -24 UNEF180Z6036
Artikel
nummer
AI369353157542sv-SE0101 | 03.2021
5
Tekniskt Datablad | Dysor för Vattendimma
M13 x 1
7. Droppstorlek vid
varierande tryck
(Båda versionerna)
8. Märkning av dysor
(Båda versionerna)
Droppstorleken som dysorna producerar styrs
enbart genom trycket vid dysan.
Högt tryck ger mingre droppar och mindre droppar förångas snabbare. Resultaten baseras på
mätningar med olika dysor:
100 bar [1450 psi]:
Droppstorlek
diamater
0 - 25 micron meter13%
25 - 50 micron meter85%
50 - 80 micron meter2%
Antal droppar i %
Dysorna är märkta med de sista fyra sirorna
i artkelnummret.
Adaptrarna levereras i förpackningar om 10 st.,
vilket även är minsta beställningskvatitet.
6
AI369353157542sv-SE0101 | 03.2021
Tekniskt Datablad | Dysor för Vattendimma
8.2 Dysor och adapteranslutning
För att undvika korrosion skall rör och kopplingar av rostfritt stål för högtryck användas.
Rekommenderade högtrycksrör:
Heldragna rör i rostfritt stål enligt
standard ASTM 269 TP 316L / DIN2391 – C.
12 × 1.5 mm
Arbetstryck: 381 bar [5525 psi]
Sprängtryck: 1514 bar [21950 psi]
Rekommenderade kopplingar:
Kopplingar i rostfritt stål med dubbla
kompressionsringar.
Rekommenderad låstätning:
Låstätningen måste strykas på både på dysan
och adaptern. Danfoss rekommenderar Loctite
542 hydraulisk låstätning.
För att undvika att främmande partiklar kommer
in i systemet och sätter igen dysorna skall
följande två punkter göras:•
• Grada och tvätta rör och kopplingar före
installationen.
• Skölj systemet med vatten efter monteringen
och före innan dysorna monteras.
Verktyg
För snabb in och urmontering av dysor i rostfritt
stål, kan Danfoss erbjuda ett handverkyg med
artikel nr. 180Z0021.
AI369353157542sv-SE0101 | 03.2021
7
Danfoss A/S
High Pressure Pumps
Nordborgvej 81
DK-6430 Nordborg
Denmark