Fiche technique
Vannes à bille de raccordement JIP™
Description
DN 15-50 DN 65-100
Commande
Vanne de raccordement JIP-WW
et boîtes à outils T = 0 à 180 °C
Application :
Les vannes à bille de raccordement JIP™
de Danfoss sont conçues pour les extensions
de réseaux urbains et autres systèmes à eau
en boucle fermée, où l’eau est traitée pour
éviter la corrosion interne.
Grâce aux vannes à bille de raccordement
JIP™ de Danfoss, les extensions de réseaux
urbains peuvent être effectuées alors que
le système reste pleinement opérationnel.
Cela permet de gagner du temps et d’éliminer
les interruptions pour les utilisateurs.
Intégrant un corps entièrement soudé,
les vannes satisfont aux exigences des systèmes
de chauffage et froid urbains, offrant ainsi une
sécurité optimale.
Caractéristiques :
• Tige externe hexagonale sur toutes
les dimensions
• Indicateur de position de la bille sur la tige
• Butée à 90 degrés
• Nouveau bouchon
• Les vannes sont sans maintenance
• Versions standard et OEM
Version standard
Illustration
DN
(mm)
15/20 Ø 15
25 Ø 24 065 N0051
32 Ø 24 065N 0052
40 Ø 40 065N0053
50 Ø 40 065N0054
65 Ø 48
80 Ø 65 065N0056
100 Ø 79 065N0057
Diamètre
de trou de scie
(mm)
PN
(bar)
40
25
Version OEM
Illustration
DN
(mm)
20 Ø 19
25 Ø 19 0 65N0071
40 Ø 32 065N0072 065 N1023
Diamètre
de trou de scie
(mm)
PN
(bar)
40
Données principales :
• DN 15-100 mm
• kvs 11-2,300 m3/h
• PN 25/40 bar
• Température : 0 à 180 °C
• Fluide : eau de circulation/eau glycolée
jusqu’à 50 %
• Température de stockage et de transport
minimale : -40 °C
Homologations et normes :
• Inspection finale à 100 %. Des tests de
fuite et de carénage, ainsi que des tests
de dimension et de fonctionnalité, sont
effectués sur chaque vanne conformément
à la norme applicable (EN 12266 partie 1
P10-P11-P12 et partie 2 F20).
• PED 2014/68/EU module H1.
• Danfoss A/S est conforme aux normes
ISO 9001, ISO 14001 et OHSAS 18001.
• Les outils de perçage sont certifiés
TUV. A.366 – 16.
Nº de code
065N0050
065N0055
Nº de code
065N0 070
Outil de perçage
(DN 15-100 mm)
065N1000
Outil de perçage
(DN 15-100 mm)
065N1000
Boîtier adaptateur
065 N1003
065N1004
Adaptateur
065 N1022
065 N1002
© Danfoss | 2021.01 AI146686459098fr-000606 | 1
Fiche technique Vannes à bille de raccordement JIP™
Pièces de rechange pour
vannes de raccordement
Bouchon supérieur pour
presse-étoupe
Pièces de rechange pour
boîte à outils de vannes
de raccordement
Illustration
Remarque : L’emballage conti ent 10 unités
Illustration Description Détails Nº de code
Taille de la van ne
(mm)
15
20
25
32
40
50
65 0 65N0 012
80 -100 06 5N00 13
Boîte d’accessoires JIP- HTT
Ensemble de joints JIP-HTT
(pour machine)
Ensemble d’adaptateurs
de joints JIP-HT T
DN 20 -100
Foret pilote JIP-HTT normal
(95 mm)
Foret pilote JIP-HT T court
(83 mm)
Nº de code
065 N0010
06 5N 0011
Pince d’ouverture d’arbre (5 unités)
Boîte d’accessoires
Forets pilotes (90 mm et 2 unités de 120 mm)
Clé Allen 3, 4 et 5 mm
Extension de prise
Vis de fixation d’engrenage
Aimant à copeaux
Porte-foret pour trous de scie > 30 mm et < 32 mm
Anneau de ret. pour palier supérieur/inférieur
Palier supérieur/inférieur en PTFE
Joint de base
Joints à lèvre et joints d’arbre Jr.
Palier de butée Jr.
Anneau de retenue de butée
Joint torique de palier supérieur
Adaptateur d’étanchéité DN20-100 mm (8 unités) 065 N1020
Jeu de 5 forets 95 mm 065 N1009
Jeu de 5 forets 83 mm 06 5N1010
065 N1008
065 N1007
Pince d’ouverture d’arbre (5 unités)
Ensemble d’outils JIP-HTT
Clés Allen - 3, 4 et 5 mm
Clé spéciale (2 unités)
Aimant à copeaux
Serre-tube 13 mm
065N1006
Pièces de rechange pour la version standard
Illustration Description Taille de la van ne Diamètre de trou de scie Nº de code
DN 15/ 20 Ø 15 065N8020
DN 25/32 Ø 24 065N 8012
Trou de scie JIP-HTT
Adaptateurs JIP-HT
Emboîtements
réducteurs
d’adaptateur JIP-HT
* Pour les tailles D N 25 et DN 40, des emboîteme nts réducteurs doivent ê tre ajoutés à l’adaptateur de la taill e suivante
DN 40/50 Ø 40 065N 8013
DN 65 Ø 48 065N80 93
DN 80 Ø 65 0 65N8 014
DN 10 0 Ø 79 065N8097
DN 15/ 20 - 065N7980
DN 25
DN 32 - 065 N7981
DN 40
DN 50 - 065N7982
DN 65 - 065N7983
DN 80 - 065N7984
DN 10 0 - 065N7985
DN 25
DN 40
* Adaptateur JIP HTT DN 32
+ emboîtement réducteur
d’adaptateur JIP-HT T DN 25
* Adaptateur JIP HTT DN 50
+ emboîtement réducteur
d’adaptateur JIP-HT T DN 40
Emboîtement d’adaptateur
JIP-HT DN 25
Emboîtement d’adaptateur
JIP-HT DN 40
-
-
065N7986
065N7987
2 | AI146686459098fr-000606 © Danfoss | 2021.01
Fiche technique Vannes à bille de raccordement JIP™
Pièces de rechange pour
boîte à outils de vannes
de raccordement (suite)
Données techniques
Conception et matériaux :
vannes de raccordement JIP
Pièces de rechange pour la version OEM
Illustration Description Taille d e la vanne
DN 20
Trou de scie JIP-HTT
Diamètre nominal DN 15/2 0 25 32 40 50 65 80 10 0
Pression nominale PN 40 25
Plage de temp. °C 0-180
Fluide Eau de circulation/eau glycolée jusqu’à 50 %
DN 25
DN 40 Ø 32 065N8089
1 Corps de vanne
2 Extrémités à souder
3 Tige de la vanne
4 Bille
5 Bagues de siège Téflon PTFE renforcé au carbone
6 Joints toriques EPDM
7 Presse-étoupe
8 Bouchon
* Conformément à la norm e GB/T8163. Ou acie r à souder
équivalent conforme à la norme CE-DEP
Diamètre de trou
de scie
Ø 19 065N8086
* Acier à souder nº 20
Acier inoxydable
* Acier à souder nº 20
Nº de code
Conception d’outil
de perçage
1. Perceuse Metabo avec
réducteur monté
2. Roue d’alimentation
3. Extension de la prise
d’alimentation
4. Poignée de réglage
5. Corps de l’outil
6. Arbre de base
7. Extension d’arbre
8. Porte-foret
9. Trou de scie
10. Foret pilote
11. Manomètre
12. Vanne d’arrêt
13. Vanne à bille de
raccordement
AI146686459098fr-000606 | 3© Danfoss | 2021.01
Fiche technique Vannes à bille de raccordement JIP™
Disposition et pièces
de la boîte à outils
1. Perceuse Metabo avec
réducteur monté
2. Appareil d’alimentation
3. Arbre de base
4. Arbre d’extension
5. Arbre spécial DN 20
6. Système de contrôle
de la pression 40 bar
7. Pâte à polir
8. Graisse d’étanchéité
9. Clé
10. Boîte d’accessoires
11. Tuyau de limitation
de la pression
12. Serre-tube
⑪
③
④
①
⑫
⑥
Disposition et pièces
de la boîte à outils
1. Emboîtement d’adaptateur
DN 25/40
2. Ensemble de clés Allen
3. Adaptateur DN 15/20
4. Adaptateur DN 32
5. Ensemble de clés Allen
6. Ensemble de joints
de rechange
7. Forets pilotes
8. Adaptateur DN 100
9. Trou de scie HSS 15-100 mm
10. Tournevis 6 mm
11. Adaptateurs DN 50-80
②
⑩
⑤
⑦
⑨ ⑧
065N1000 Boîte à outils pour vannes de raccordement DN 15-100
④
⑤
③
⑦
②
⑥
①
⑧
⑨
⑪
⑩
065N1002 Boîtier adaptateur JIP-HTT DN 15-100
4 | AI146686459098fr-000606 © Danfoss | 2021.01
Fiche technique Vannes à bille de raccordement JIP™
Disposition et pièces
de la boîte à outils
1. Appareil d’alimentation
2. Arbre de base
3. Arbre d’extension
4. Arbre spécial DN 20
5. Système de contrôle
de la pression 40 bar
6. Pâte à polir
7. Graisse d’étanchéité
8. Clé
9. Boîte d’accessoires
10. Tuyau de limitation
de la pression
11. Serre-tube
12. Entraînement à cliquet Jr
13. Douille rotative
de perçage ½”
10 mm hexagonale
14. Ensemble de joints
d’adaptateur
15. Adaptateur DN 32
16. Adaptateur DN 20
17. Adaptateur DN 25
18. Foret pilote Jr. D 14
19. Trous de scie DN 15-DN 32
⑩
②
⑲
⑰⑱
①
③
⑪
⑭⑮⑯
⑫
⑬
⑤
⑨
Disposition et pièces
de la boîte à outils
1. Adaptateur DN 15/20
2. Emboîtement d’adaptateur
DN 25
3. Adaptateur DN 32
4. Emboîtement d’adaptateur
DN 40
5. Adaptateur DN 50
6. Trous de scie DN 15-DN 50
7. Tournevis 6 mm
8. Ensemble de joints
de rechange
9. Forets pilotes HM normaux
et courts
10. Jeu de clés Allen 2,5-10 mm
④
⑥
⑧ ⑦
065N1021 Boîte à outils d’adaptateur pour vannes de raccordement DN 15-32
⑩
⑦
③
④
⑥
⑨
⑥
②
①
⑤
⑥
⑧
065N1003 Boîtier adaptateur JIP-HTT DN 15-50
AI146686459098fr-000606 | 5© Danfoss | 2021.01
Fiche technique Vannes à bille de raccordement JIP™
110 100 1000
m
/h
1,0000
0,1000
0,0100
0,0010
0,0001
ΔP (bar)
550 500
0,0005
0,0050
0,0500
0,5000
Disposition et pièces
de la boîte à outils
1. Adaptateur DN 65
2. Adaptateur DN 80
3. Adaptateur DN 100
4. Trous de scie DN 65-DN 100
5. Ensemble de joints
de rechange
6. Clé Allen 14 mm
7. Jeu de clés Allen 2,5-10 mm
8. Tournevis 6 mm
9. Forets pilotes HM normaux
et courts
Diagramme
de perte de charge
⑦
⑧
④
⑤
①
065N1004 Boîtier adaptateur JIP-HTT DN 65-100
⑥
⑨
③
②
DN65
DN32
DN40
DN50
DN80
DN100
JiP RB
DN15
DN20
DN25
6 | AI146686459098fr-000606 © Danfoss | 2021.01
3
Fiche technique Vannes à bille de raccordement JIP™
0 30 60 90 120 150 180 °C
Bar M PA
Schéma pression/
température
40 4,0
35 3,5
30 3,0
25 2,5
20 2,0
15 1,5
DN 15-50
DN 65-200
Dimensions
Vanne de raccordement JIP
10 1,0
5 0,5
0 0
Eau
Water
(zone de trai tement)
(operating area)
Steam
Vapeur
Filetage (15 - 50)
Filetage (65 - 100)
TIGEBOUCHON
Bouchon
hexagonal
Tige
hexagonale
Version standard
Nº de code
DN Ø A Ø B Ø D L L H Filetage
Tige
hexagonale
mm ISO 228 Clé à douille Clé ou douille
PN 40 bar
065N0050 15/20 42,4 24,0 15 ,5 2,5 128 42 G 3/4 8 8 0,7
065 N0051 25 60,3 33,7 25,6 3,2 145 5 4,1 G 1 1/2 12 12 1,5
065N0052 32 60,3 42,4 25,6 3,2 145 54,1 G 1 1/2 12 12 1,5
065N0 053 40 88,9 48,3 40,5 3,2 200 64,4 G 2 1/2 12 12 3,9
065N0054 50 88,9 60,3 40,5 3,2 200 64,4 G 2 1/2 12 12 3,9
PN 25 bar
065N0055 65 101,6 76 ,1 51,6 3,0 260 72 G 2 1/4 18 18 4,0
065N0056 80 12 7,0 88,9 66,3 3,5 265 84 *G 2 3/4 18 18 7,0
065N0057 10 0 159,0 114 ,3 81, 8 3,7 275 101 G 3 1/2 18 18 9,6
*Filetage spéc ial JIP. La déviation par rappor t au standard G 2 3/4 (ISO 228) réside dans le diamètre e xterne plus petit (79,3 mm)
Bouchon
hexagonal
Poids
(kg)
Version OEM
Nº de code
DN Ø A Ø B Ø D L L H Filetage
Tige
hexagonale
mm ISO 228 Clé à douille Clé ou douille
PN 40 bar
065N0 070 20 48,3 26,9 20,6 3,1 140 44,5 M 36 x 1,5 8 8 0,8
065N 0071 25 48,3 33,7 20,6 3,2 140 42 M 36 x 1,5 8 8 0,8
065N0072 40 76,1 48,3 32,5 3,2 17 2 59 G 2 12 12 2,4
Bouchon
hexagonal
AI146686459098fr-000606 | 7© Danfoss | 2021.01
Poids
(kg)
Fiche technique Vannes à bille de raccordement JIP™
© Danfoss | DHS-SRMT/SI | 2021.018 | AI146686459098fr-000606
Loading...