Danfoss DN 15-32, DN 40, DN 50, DN 50-100 Data sheet [it]

Scheda tecnica
Regolatore di portata con valvola di controllo integrata (PN 16)
AHQM - installazione in mandata e ritorno
Descrizione
DN 15-32 DN 40, 50 DN 50-100
L’AHQM è un regolatore automatico della portata con valvola di controllo integrata idoneo per l’uso in reti di teleriscaldamento, ma anche sul lato utenza. Il regolatore si chiude quando la portata massima impostata viene superata.
In combinazione con gli attuatori elettrici Danfoss AMV(E), può essere controllato tramite le centraline climatiche ECL.
Il regolatore è dotato di valvola di controllo con limitatore di portata regolabile, di un collo valvola per la connessione dell’attuatore elettrico e di un attuatore flusso-statico proporzionale a membrana.
Il regolatore si completa con gli attuatori motorizzati Danfoss:
DN 15-32 con
- AMV(E) 10
- AMV(E) 13 con funzione di ritorno a molla
- AMV(E) 130, AMV(E) 140
- AMV(E) 130H, AMV(E) 140H con comando manuale
DN 40-100 con
- AMV(E) 435
- AMV(E) 25 SD con funzione di ritorno a molla (stelo esteso)
AHQM, DN 15-32, assieme ad AMV(E) 13, è stato approvato conformemente a DIN EN 14597.
Dati principali:
• DN 15-100
• kVS 1,0 -90 m3/h
• Portata 0,035-38 m3/h
• PN 16
• Limitatore di portata ∆pb:
- 0,12 bar per DN 15-20
- 0,14 bar per DN 25-32
- 0,2 bar per DN 40, 50
- 0,3 bar per DN 65-100
• Temperatura:
- Acqua ricircolo/acqua glicolata fino al 30%: 2 … 120 °C
• Raccordi:
- Filettati esterni (codoli a saldare, filettati o flangiati)
- Flangiati
Ordinazione
Esempio regolatore AHQM: Regolatore di portata con valvola di controllo integrata, DN 15, kVS 1,6, PN 16, limitatore di portata Δp 0,12 bar, T esterna
- 1× regolatore AHQM DN 15 Codice: 003L3594
Opzione:
- 1 × codoli a saldare
Codice: 0 03H6908
L’at tuatore elettrico AMV(E) deve essere ordinato separatamente.
120 °C; filettatura
max
© Danfoss | 2016.07
Regolatore AHQM
Disegno
DN k
(mm) (m3/h)
15
20 2.5 G 1 A 003L3595
25 4.0 G 1¼ A 003L3596
32 6.3 G 1¾ A 003L3597
40 12. 5 G 2 A 0 03L3601
50 20 G 2⁄ A 003L3602
50 20
65 50 003L3604
80 63 003L3605
100 90 003L3606
VS
1.0
1.25 003L3593
1.6 003L3594
Filettatura esterna cilindrica,
Connessione Codice
003L3592
G ¾ A
secondo ISO 228/1
003L3603
Flangia EN 1092-2
VD.LR.J5.06 | 1
Scheda tecnica Regolatore di portata con valvola di controllo integrata AHQM (PN 16)
Ordinazione (continua)
Specifiche tecniche
Accessories
Disegno Descrizione modello DN Connessione Codice
15
003H6908
20 003H6909
Codoli a saldare
25 00 3H6910
32 0 03 H69 11
-
40 00 3H6912
50 0 03H6 913
15
R ½ 003H6902
20 R ¾ 003H6903
Codoli con f ilettatura esterna
25 R 1 003H6904
32 R 1¼ 003H6905
Filettatura esterna conica,
secondo EN 10226-1
40 R 1⁄ 065F6061
50 R 2 065F6062
Codoli flangiati
15
20 003H 6916
Flange PN 25 conformemente a EN 1092-2
003H 6915
25 0 03H6 917
Valvola (versione filettata)
Diametro nominale DN 15 20 25 32 40 50
Valore k
VS
Portata
Q
min
1)
Q
nom
∆p disponibile richiesto per Q
m3/h
2)
max
Corsa mm 5.5 5 10
Rapporto di controllo 1 (100 %) nel campo della regolazione della portata
Curva caratteristica Lineare
Trafilamento secondo lo standard IEC 534 ≤ 0,05% di k
Pressione nominale PN 16
Pressione differenziale minima
Pressione differenziale massima 4
Mezzo Acqua ricircolo/acqua glicolata fino al 30%
pH del mez zo Min. 7, max. 10
Temperatura del mezzo °C 2 … 120
Connessioni Filettatura esterna
Materiali
Corpo valvola
Sede valvola PD, VC
Cono valvola PD
Cono valvola CV
Tenuta PD
Tenuta VC Metallica
1)
A una pressione di fferenziale attrave rso il regolatore di Δp
2)
Per portate inf eriori a Q
3)
D ipendente da DN
->
max
 
p
min
k
Nota:
PD - regolatore pre ss. diff.; VC - valvola controllo
1.0 1.25 1.6 2.5 4.0 6.3 12. 5 20
0.03 5 0. 11 0.2 0.25 0.43 0.65 1.5 2.5
0.43 0.7 1.0 1. 2 2.2 3.4 7.5 12. 5
bar 0.3 0.4 0.5 0.4 0.4 0.4 0.6 0.4
VS
bar
vedere nota
2)
Ghisa grigia
EN-GJL-250 (GG25)
DZR CW602N (CuZn36Pb2As)
Acciaio ino x, mat. n.1.4404
Acciaio ino x, mat. n.1.4404
DZR CW602N
(CuZn36Pb2 As)
EPDM
≥ 0,5 bar
2
Q

VS
AHQM
p
MCV
EPDM
2 | © Danfoss | 2016.07
VD.LR.J5.06
Scheda tecnica Regolatore di portata con valvola di controllo integrata AHQM (PN 16)
2
Specifiche tecniche
(continua)
Attuatore
Modello DN 15 20 25 32 40 50
Dim. attuatore cm
Pressione nominale PN 16
Pressione diff. limitatore di portata ∆p
b
Materiali
Scatola* DZR CW602N (CuZn36Pb2As)
Membrana EPDM
Tubo a impulsi -
* La scatola dell ’attuatore fa pa rte del corpo valvola.
2
8.5 13 20 32 64
bar 0.12 0.14 0.2
Ghisa grigia EN-GJL-250
(GG25)
AHQM (versione flangiata)
Diametro nominale DN 50 65 80 100
Valore k
VS
Q
Portata
min
1)
Q
nom
∆p disponibile richiesto per Q
m3/h
2)
bar 0.7 0.5 0.5 0.5
max
Corsa mm 10 15
Rapporto di controllo 1 (100 %) nel campo della regolazione della portata
Curva caratteristica Lineare
Trafilamento secondo lo standard IEC 534 ≤ 0,05% di k
Pressione nominale PN 16
Pressione differenziale minima
Pressione differenziale massima 4
bar
Mezzo Acqua ricircolo/acqua glicolata f ino al 30 %
pH del mez zo Min. 7, max. 10
Temperatura del mezzo °C 2 ... 120
Connessioni Flangiate
Materiali
Corpo valvola Ghisa grigia EN-GJL-250 (GG25)
Sede valvola PD, VC
Cono valvola PD
Cono valvola CV DZR CW602N (CuZn36Pb2As)
Tenuta PD EPDM
Tenuta VC Metallica
1)
A una pressione di fferenziale attrave rso il regolatore di Δp
2)
Per portate inf eriori a Q
3)
D ipendente da DN
->
p
max
Q
min
k
VS
Nota:
PD - regolatore pre ss. diff.; VC - valvola controllo
20 50 63 90
2.5 4.0 5.6 7. 6
12. 5 20 28 38
VS
2)
Acciaio inox, mat. n.1.4305
Acciaio inox, mat.
n.1. 440 4
AHQM
p

MCV
vedere nota
≥ 0,5 bar
VD.LR.J5.06
Attuatore
Modello DN 50 65 80 100
Dim. attuatore cm
Pressione nominale PN 16
Pressione diff. limitatore di portata
∆p
b
Materiali
Corpo Ghisa grigia EN-GJL-250 (GG25)
Membrana EPDM
Tubo a impulsi -
2
64 143 169 227
bar 0.2 0.3
© Danfoss | 2016.07 | 3
Scheda tecnica Regolatore di portata con valvola di controllo integrata AHQM (PN 16)
Principi di applicazione
- Impianto di riscaldamento collegato indirettamente
Montaggio sul ritorno Montaggio in mandata
Posizioni d’installazione DN 15-32
I regolatori possono essere installati in tratti di tubazione orizzontale o verticale con (collo di attacco per) attuatore elettrico orientato verso l’alto.
DN 40-10 0
I regolatori possono essere installati con (collo di attacco per) attuatore elettrico orientato orizzontalmente o verticalmente.
Attuatore elettrico
Nota!
È necessario osse rvare anche le posizioni di i nstallazione degli attuatori elettrici AMV(E). Vedere la scheda tecn ica pertinente.
DN 15-32
DN 40, 50
DN 50 -100
4 | © Danfoss | 2016.07
VD.LR.J5.06
Loading...
+ 8 hidden pages