Danfoss Digital Hydronics Fact sheet [de]

Informationsblatt

Datenblatt

Überschrift Myriad Pro

Danfoss Digital Hydronics™

min. 18/18 pt max. 26/26 pt.

Modulare hydraulische HVAC 4.0-Designlösung mit AB-QM, NovoCon® und Durchflusssensor

hvac40.danfoss.com

Informationsblatt NovoCon® S, M, L, XL und Durchflusssensor

NovoCon® XLNovoCon® LNovoCon® S NovoCon® M

Einleitung

Danfoss Digital Hydronics™ bietet Ihnen eine hochflexible, modulare Lösung für hydraulische HLK 4.0-Konzepte. Die Digitalisierung von HLK-Systemen eröffnet eine Welt voller Möglichkeiten, um die Energieeffizienz und den Benutzerkomfort auf ein ganz neues Niveau zu heben. Hierzu ist es besonders wichtig, einen dynamischen hydraulischen Abgleich im gesamten Gebäude herzustellen. Mit der BMS verbundene digitale Stellantriebe bieten nicht nur eine besonders präzise Temperaturregelung, sondern auch ihre Dateneingaben sind unerlässlich. Optionale Temperatur- und Durchflussdaten erweitern die Einblicke und ermöglichen eine kontinuierliche Energieoptimierung. Danfoss Digital Hydronics™ deckt alles ab, was für die Einrichtung eines vollständig digitalen hydraulischen HLK-Systems erforderlich ist. In diesem Informationsblatt wird beschrieben, wie die verschiedenen Komponenten der Lösung am besten kombiniert werden. Dies wird je nach den erforderlichen Anforderungen in verschiedene Anwendungen unterteilt.

Für Endgeräte bis DN32 besteht die Kombination beispielsweise aus AB-QM (4.0) + NovoCon S + SonoSensor 30 Für Klimageräte bis DN100 besteht die Kombination beispielsweise aus AB-QM + NovoCon M + SonoSensor 30 Für Kühler und Fernkälte bis DN250 besteht die Kombination beispielsweise aus AB-QM + NovoCon L/XL + SONO3500CT

Inhaltsverzeichnis

1. NovoCon® S ............................................................................................3

1.1. Beschreibung ............................................................................3

1.2Bestellung ...................................................................................3

1.3 Technische Daten ....................................................................4

1.4I/O-Pu nkte am NovoCon S .................................................. 4

1.4.1I/O-Kabel ................................................................................4

1.5 Temperaturfühler ...................................................................5

1.5.1Eingetauchter Sensor .......................................................5

1.6 SonoSensor 30 ..........................................................................6

1.6.1Beschreibung .......................................................................6

1.6.2Technische Spezifikationen ...........................................6

1.7Querverweistabelle ...............................................................7

1.8 Inbetriebnahme/Anschluss

des Durchflusssensors an ...................................................8

1.9BACnet und Mo dbus ..............................................................9

1.9.1Modbus-Register ................................................................9

1.9.2BACnet-Objekte ..................................................................9

2. NovoCon® M ..........................................................................................11

2.1. Beschreibung ...........................................................................11

2.2Bestellung ...................................................................................11

2.3 Technische Daten ....................................................................12

2.4 I/O-Anschlüsse am NovoCon® M......................................12

2.5Eingetauchter Sensor ...........................................................12

2.6 SonoSensor 30 ..........................................................................13

2.6.1Beschreibung .......................................................................13

2.6.2Technische Spezifikationen...........................................13

2.7Querverweistabelle ...............................................................14

2.8 Inbetriebnahme/Anschluss

des Durchflusssensors an ...................................................14

2.9BACnet und Modbus ..............................................................15

2.9.1Modbus-Register ................................................................ 15

2.9.2BACnet-Objekte..................................................................16

3. NovoCon® L , XL ....................................................................................17

3.1 Beschreibung .............................................................................17

3.2Bestellung ...................................................................................17

3.3 Technische Daten ....................................................................18

3.4 I/O-Anschlü sse am NovoCon® L, XL ............................... 18

3.5Eingetauchter Sensor ...........................................................19

3.6 SONO3500CT ........................................................................... 19

3.6.1Beschreibung .......................................................................19

3.6.2Technische Spezifikationen .......................................... 20

3.7Querverweistabelle .............................................................. 20

3.8 Inbetriebnahme/Anschluss

des Durchflusssensors an .................................................. 21

3.9BACnet und Modbus ............................................................. 22

3.9.1Modbus-Register ............................................................... 22

3.9.2BACnet-Objekte ................................................................. 23

2 | AM394433983821de-000102 © Danfoss | 2022.02

Informationsblatt NovoCon® S, M, L, XL und Durchflusssensor

1. NovoCon® S

1.1 Beschreibung

1.2Bestellung

DN15– DN32

Mit dem neuesten Firmware-Update für den NovoCon® kann der Durchflusssensor an den NovoCon®-Stellantrieb angeschlossen werden, um eine präzise Durchflussmessung zu ermöglichen. Der Stellantrieb NovoCon®S

Der Durchflusssensor kann an jeden Eingang des NovoCon® angeschlossen werden. Danfoss empfiehlt die Verwendung eines analogen Eingangs AI, damit die Energiefunktionen

funktionsfähig bleiben. kann für Lösungen mit den Nennweiten DN15 bis DN32 eingesetzt werden.

AB-QM 4.0 Gewindeausführung (mit und ohne Messnippel)– Außengewinde

Typ

Abbildung DN

15LF 200

15 650 003Z 8201 003 Z8221

15HF 1.200 003Z8202 003Z8222

20 1.100

20HF 1.9 00 003Z8204 003Z8224

(l/h)

Nenn

Außengewinde

(ISO 228/1)

G ¾ A

G 1 A

Bestellnummer Bestellnummer

Mit

Messnippeln

003Z8200 003Z8220

003Z8203 003Z8223

Ohne

Messnippel

AB-QM Gewindeausführung (mit und ohne Messnippel)– Außengewinde

Typ

Abbildung DN

25 1.700

25 HF 2.700 – 003Z1224

32 3.200

32HF 4.000 – 003Z1225

40 7.50 0 G 2 A 003Z0770 50 12.50 0 G 2½ A 003Z0771

* AB-QM D N15 –32 ohne Messn ippel kann nicht auf die Aus führung mit Messnippe ln aufgerüstet werden.

Nenn

(l/h)

Außengewinde

(ISO 228/1)

G 1¼ A

G 1½ A

–

Messnippeln

Bestellnummer

00 3Z1214 00 3Z1204

00 3Z1215 003Z1205

AB-QM 4.0 Gewindeausführung (mit und ohne Messnippel)– Innengewinde

Abbildung DN

15LF 200

15 650 003Z83 01 0 03Z8321

15HF 1.200 003Z8302 003Z8322

20 1.100

20HF 1.900 003Z8304 003Z8324

Typ

(l/h)

Nenn

Innengewinde

(I SO 7/1)

Rp ½

Rp ¾

Messnippeln

Bestellnummer Bestellnummer

003Z8300 003Z8320

003Z8303 003Z8323

Mit

Ohne

Messnippel

Bestellnummer

Ohne

Messnippel

Temperaturfühler

Typ

Tauchfühler mit Kabel Pt 1000/Ø 5,2mm/1,5m, MID

Tauchfühler mit Kabel Pt 1000/Ø 5,2mm/3,0m, MID

Bestellnummer

187F3 418

187F3419

Zubehör

Bezeichnung

Messing-Tauchhülsen, 35mm, Ø 5,2Paar, MID. Für Rohrweite DN15–32

AM394433983821de-000102 | 3© Danfoss | 2022.02

Bestellnummer

087G6 053

Informationsblatt NovoCon® S, M, L, XL und Durchflusssensor

Rot

AI:2/33220

Lesen/Schreiben über Feldbus

AI:2/33220

1.3 Technische Daten

DN15– DN32

Spannungsversorgung 24VAC/DC, 50/60Hz *

Leistungsaufnahme

Schutzart Klasse III SELV (Sicherheitskleinspannung)

Regelsignal NovoCon®S

Impedanz

Stellantriebs-Geschwindigkeitswahl (offen bis ge schlossen)

Hub 7mm Stellkraft 90N Positionsgenauigkeit ± 0,05mm Umgebungstemperaturbereich −10°C bis 50°C Umgebungsfeuchte 98%rF, nicht kondensierend (g emäß EN60730-1) Max. Fördermediumstemp. 120°C Lagertemperaturbereich –40°C bis 70°C Schutzklasse IP54 (IP40 nach unten gerichtet) Gewicht 0,4kg

* NovoCon® S ist für de n Betrieb mit Spannungsa bweichungenvon bis zu ±25% aus gelegt.

0–10VDC, 0–5VDC, 2–10VDC, 5–10VDC, 2–6VDC, 6–10VDC, 0–20mA, 4–20mA

Betrieb: 2,7VA bei 24V AC/1,2W bei 24V DC

Im Standby: 1,8VA bei 24V AC/0,7W bei 24V DC

BACnet MS/TP, Modbus RTU

Rin AI: 0>100k ( V); 500  (mA)

Rout AO: 1500

3s/mm, 6s/mm, 12s/mm, 24s/mm, Zeitkonstante

BACnet-Daten

Typ Beschreibung

BACnet-Geräteprofil BACnet Application Specific Controller (B-ASC) BACnet-Protokoll BACnet Master Slave/Token Passing (MS/TP) BACnet-unterstützte Baudraten Automatische Baudraten-Erkennung*, 9.600Bit/s, 19.200Bit/s, 38.40 0Bit/s, 56.700Bit/s,

76.800Bit /s, 115.200Bit/s

Modbus RTU Daten

Unterstützte Baudraten Automatische Baudraten-Erkennung*, 9.600Bit/s, 19.200Bit/s, 38.40 0Bit/s, 56.700Bit/s,

Unterstützte Übertragungsar ten Parität: Keine (1-8-N-2), ungerade (1-8-O-1), gerade (1-8-E-1), keine (1-8-N-1), automatisch*

Datenformat: Parität (Startbit– Datenbits– Paritätsbit– Stoppbits)

* Standardwert

76.800Bit /s, 115.200Bit/s

1.4I/O-Punkte am NovoCon S

1.4.1I/O-Kabel (003Z8612) oder Temperaturkabel

(003Z8613)

BACnet-Objekt/Modbus-Register

Schwarz Blau Grau Weiß Gelb

0–20mA

AI:0/33216

0–10V

0–10

0–10V

AO:0/33286

10kΩ

AI:1/33218

10kΩ

0–20mA

AI:0/33216

0–10V

Orange

Kabel NovoCon® I/O

Rot Spannung 24V (Ein/Aus) Schwarz Betriebserdung (Ein/Aus) Blau Masse T1-, T2-, V/mA-Eingangs- und V-Ausgangssignal Grau V-/mA-Eingangssignal

Gelber O-Ring

Roter und schwarzer Draht können verwendet werden, um die Spannung in der Leitung zu verstärken. Sie können auch für die Versorgung externer Geräte verwendet werden. Die verfügbare Spannung muss in einer separaten Berechnung ermittelt werden.

Kabel NovoCon® Temperatur I/O

Blauer O-Ring

Weiß V-Ausgangssignal Gelb T1- oder Widerstandseingang Orange T2- oder Widerstandseingang

Rot Spannung 24V (Ein/Aus) Schwarz Betriebserdung (Ein/Aus) Blau Masse T1-, T2-, V/mA-Eingangs- und V-Ausgangssignal Grau V-/mA-Eingangssignal Weiß V-Ausgangssignal T1 T2

0–10V

AO:0/33286

AI:1/33218

4 | AM394433983821de-000102 © Danfoss | 2022.02

Informationsblatt NovoCon® S, M, L, XL und Durchflusssensor

39,5

12,5

1.5 Temperaturfühler

1.5.1Eingetauchter Sensor

Funktionsbeschreibung

Die Fühlereinheit umfasst ein Element aus Platin, dessen Widerstandswert sich proportional zur Temperatur verändert.

PT1000-Fühler (1000Ohm bei 0°C). Der Fühler ist eingestellt und erfüllt die Toleranzanforderungen der KlasseB gemäß EN60751. Die Genauigkeit der Temperaturmessung beträgt bei einem typischen Messbereich etwa 0,5°. Es ist unwahrscheinlich, dass bei der Berechnung der Temperaturdifferenz T eine Messabweichung beider Fühler eingerechnet wird. Aus diesem Grund wird erwartet, dass bei der Messung von T eine Genauigkeit von 0,5° vorliegt, wenn die Fühler ordnungsgemäß montiert sind. Aufgrund elektromagnetischer Interferenzen wird empfohlen, die Temperaturfühler mit einem Kabel von max. 2m Länge anzuschließen. Wenn lange oder dünne Kabel verwendet werden, ist es ggf. notwendig, ein Offset der Temperaturablesung im BMS-System zu machen.

Temperaturfühler Installation Ty p

Eingetaucht (direkt) oder

in Tauchhülse

(indirekt)

12,5

9,5

8,7

Oberflächentemperatur-Sensor

Durchmesser

T (mm)

Pt 1000 Ø5,2 45 187F3418

Länge L (mm)

Bestell-Nr.

Tauchhülsen Typ Messing Bestell-Nr.

Sensordurchmesser (mm) Ø 5,2

Länge

L1 (mm ) 47

L (mm) 35

087G6 053

AM394433983821de-000102 | 5© Danfoss | 2022.02

Informationsblatt NovoCon® S, M, L, XL und Durchflusssensor

1.6 SonoSensor 30

1.6.1 Beschreibung

MID-Prüfbescheinigungsnr.: LT-1621-MI004-030

Der SonoSensor 30 ist ein UltraschallDurchflusssensor, speziell konzipiert für Heiz- und Kühlanwendungen sowie kombinierte Heiz-/Kühlanwendungen in Nah- und Fernwärmesystemen. Er kann in Verbindung mit dem typenzugelassenen Heiz-/Kühlenergierechner (z.B. Infocal 9) verwendet werden, um einen kombinierten Wärme-/Kälteenergiezähler zu bilden. SonoSensor 30 ist nach MID in Genauigkeitsklasse2 zugelassen. Der Durchflusssensor kann sowohl im Vorlauf als auch im Rücklauf montiert werden.

Eigenschaften

• Erhältlich mit den Nennvolumenströmen qp 0,6, 1,0, 1,5, 2,5, 3,5, 6,0, 10,0, 15,0, 25,0, 40,0 und 60,0m³/h

• Gehäuse mit Gewinde- (G¾" bis G2") oder Flanschanschlüssen (DN20 bis DN100)

• MID-Zulassung für Ultraschall-Durchflusssensor mit einem Dynamikbereich von 1:100 (qi:qp) in Klasse2

• Optionaler Dynamikbereich 1:250 in Klasse 2 (ausgenommen Sensoren qp 0,6m3/h, 1,0m3/h und 3,5m3/h)

• Temperaturbereich: 5–130°C

• Betriebsdruck PN16 oder PN25bar

• Durchflusssensor mit Schutzart IP65 und IP67 für Heiz-/Kühlanwendungen.

• Batterielebensdauer mindestens 12Jahre

• Geringer Druckverlust, schmutzunempfindlich

• Keine Ein- oder Austrittsbeschränkungen bis DN50

• Kurzzeitige Überlasttemperatur von bis zu 150°C

1.6.2Technische Spezifikationen

Durchmesser DN15 DN20 DN25, DN32

Anschlusstyp G ¾ G 1 G 1¼

Gesamtlänge, mm 110

Volumenstrom

Nennvolumenstrom, m3/h 0,6 1,5 0,6 1, 5 2,5 1,5 2,5 3,5 6,0 Maximal, m3/h 1,2 3,0 1,2 3,0 5,0 3,0 5,0 7 12 Minimal, l/h 6 6 15 6 6 15 10 25 15 10 25 35 24 60 Startvolumenstrom, l/h 3 3 3 5 5 17 12 Druckverlust bei qp, mbar 70 171 90 58 94 72 198 40 100

Max. Betriebsdruck

Temperaturbereich des Durchflusssensors

Kabellänge Durchflusssensor zu Elektronikbox

Medium Wasserqualität mit pH-Wert 7 bis 9,5 Volumenmesszyklen Eine Sekunde

Netzspannung

Batterielebensdauer Mindestens 12Jahre Zulassung EN1434 Klasse 2 Umweltklasse Klasse C Umgebungsklasse E2 + M1 Schutzart IP65 (IP67 für Heizung/Kühlung) Umgebungstemperatur

beim Betrieb Max. Umgebungsluftfeuchtigkeit <93% rel. Luftfeuchtigkeit

110 ; 165

3,6 VDC Lithium-Batterie (AA-Zelle)/Netz versorgung 24VAC/DC

Netzversorgung 230VAC (mit externem 230VAC zu 24VAC Transformator)

190 130 260

Gewinde 16bar

Flansch 25bar

5bis 130°C (kurzzeitige Überlastung 150°C)

1,2m bis DN32

2,5m bis DN40 bis DN100

+5°C bis +55°C

6 | AM394433983821de-000102 © Danfoss | 2022.02

Informationsblatt NovoCon® S, M, L, XL und Durchflusssensor

1.7Querverweistabelle AB-QM– Durchflusssensor– NovoCon® S:

Vent il

Best.-Nr.

003Z8220

003Z 8221

003Z8222

003Z8223

003Z8224

003Z8320

003Z8321

003Z8322

003Z8323

003Z8324

003 Z1204

003 Z1224

003 Z1205

003Z1225

Bezeichnung

des Ventils

AB-Q M 4.0 DN15

LF 0,2m3/h

AB-Q M 4.0 DN15

0,65m3/h

AB-Q M 4.0 DN15

HF 1,2m3/h

AB-Q M 4.0 DN20

1,1m3/h

AB-Q M 4.0 DN20

HF 1,9m3/h

AB-Q M 4.0 DN15

LF 0,2m3/h

AB-Q M 4.0 DN15

0,65m3/h

AB-Q M 4.0 DN15

HF 1,2m3/h

AB-Q M 4.0

DN20 1,1m3/h

AB-Q M 4.0

DN20 HF

1,9m3/h

AB-Q M DN25

1,7m3/h

AB-Q M DN25

HF 2,7m3/h

AB-Q M DN32

3,2m3/h

AB-Q M DN32

HF 4,0m3/h

* I/O-Kabel mit Anlegefühler (PT1000)

Vent il-

anschluss

Gewinde 003Z8504 NovoCon®S

Gewinde 003Z8504 NovoCon®S 187F3771

Gewinde 003Z8504 NovoCon®S 187F3772

Innengewinde 003Z8504 NovoCon®S 187F3771

Innengewinde 003Z8504 NovoCon®S

Innengewinde 003Z8504 NovoCon®S 187F3772

Innengewinde

Gewinde 003Z8504 NovoCon®S 187F3773

Gewinde 003Z8504 NovoCon®S 187F3774

Stellantrieb

Best.-Nr.

003Z8504

003Z8504 NovoCon®S 187F3772

Bezeichnung des

Stellantriebs

NovoCon®S

Durchflusssensor

Best.-Nr.

187F3771

187F3772

Bezeichnung des

Durchflusssensors

SonoS30 DN15

Qp 0,6m3/h

SonoS30 DN15

Qp 0,6m3/h

SonoS30 DN15

Qp 1,5m3/h

SonoS30 DN15

Qp 1,5m3/h

SonoS30 DN15

Qp 1,5m3/h

SonoS30 DN15

Qp 0,6m3/h

SonoS30 DN15

Qp 0,6m3/h

SonoS30 DN15

Qp 1,5m3/h

SonoS30 DN15

Qp 1,5m3/h

SonoS30 DN15

Qp 1,5m3/h

SonoS30 DN20

Qp 2,5m3/h

SonoS30 DN20

Qp 2,5m3/h

SonoS30 DN2 5

Qp 3,5m3/h

SonoS30 DN2 5

Qp 3,5m3/h

Fühleranschluss des

Durchflusssensors

Gewinde

NovoCon

S-Kabel

003Z8613* / /

003Z8612 187F3418 087G6053

003Z8613* / /

003Z8612 187F3418 087G6053

003Z8613* / /

003Z8612 187F3418 087G6053

003Z8613* / /

003Z8612 187F3418 087G6053

003Z8613* / /

003Z8612 187F3418 087G6053

003Z8613* / /

003Z8612 187F3418 087G6053

003Z8613* / /

003Z8612 187F3418 087G6053

003Z8613* / /

003Z8612 187F3418 087G6053

003Z8613* / /

003Z8612 187F3418 087G6053

003Z8613* / /

003Z8612 187F3418 087G6053

003Z8613* / /

003Z8612 187F3418 087G6053

003Z8613* / /

003Z8612 187F3418 087G6053

003Z8613* / /

003Z8612 187F3418 087G6053

003Z8613* / /

003Z8612 187F3418 087G6053

Temperaturfühler (PT1000) Best.-Nr.

Tauchhülse

Best.-Nr.

Informationsblatt NovoCon® S, M, L, XL und Durchflusssensor

1.8 Inbetriebnahme/ Anschluss des Durchflusssensors an:

NovoCon® S

Der NovoCon® S unterstützt den direkten Anschluss des Durchflusssensors an das NovoCon®I/O-Kabel. Der Durchflusssensor muss an die Klemmen AI und AO angeschlossen werden. Der NovoCon muss auf Digitalbetrieb (MSV:9/32810=2), die Ausgangsfunktionalität auf Inaktiv (BV:3/32817=0) und der Wert des Ausgangs (AO:0/33286=10) auf 10V eingestellt sein. Sie müssen auch den AI-Eingang (MSV:41/32821) für den Anschluss des Durchflusssensors auswählen.

Um den richtigen Wert für den Durchflusssensor zu erhalten, ist es sehr wichtig, den richtigen Wert für Liter pro Impuls am NovoCon® einzustellen (AV:43/32864). In der Regel wird dies auf dem Spezifikationsblatt des Durchflusssensors vermerkt. Wenn wir den Durchflusssensor zur Energieberechnung verwenden möchten, müssen wir auch das Register MSV:12/32814* ändern.

Kabel NovoCon® I/O

Gelber O-Ring

Rot Spannung 24V (Ein/Aus)

SonoSensor 30

19 18

Klemme Nr. Beschreibung 18 Volumenimpuls Ausgang (+) 19 Masse (-)

Schwarz Betriebserdung (Ein/Aus) Blau Masse T1-, T2-, V/mA-Eingangs- und V-Ausgangssignal Grau V-/mA-Eingangssignal Weiß V-Ausgangssignal Gelb T1- oder Widerstandseingang Orange T2- oder Widerstandseingang

Objekt/Register Einstell-/Anzeigewert Beschreibung

MSV:9/32810 2: Digitalbetrieb Anwendungsbetrieb BV :3/32817 0: Inaktiv Ausgangsrückmeldung AO:0/33286 10 Wert am Ausgang MS V:41/32821 3: Durchflusssensor AI-Eingang AV:43/32864 0,04 (abhängig vom Durchflusssensor) Impulsvolumen (Liter/Impuls) MS V:12/ 32814 3: EIN, Durchflusssensor an Rücklauf leitung Energiezählmethode*

* Energiezählmethode MSV:12/32814 Zustand1: Aus NovoCon® S berechnet keine Energie. Zustand2: Ein, angezeigter Durchfluss Der NovoCon® S berechnet die Energie basierend auf der Temperaturdifferenz zwischen T1 und T2 und anhand des angezeigten Durchflusses. Zustand3: Ein, Durchflusssensor an Rücklaufleitung Der NovoCon® S berechnet die Energie basierend auf der Temperaturdifferenz zwischen T1 und T2 und anhand des Durchflusses vom Durchflusssensor, der an der Rücklaufleitung installiert ist. Zustand4: Ein, Durchflusssensor an Vorlaufleitung Der NovoCon® S berechnet die Energie basierend auf der Temperaturdifferenz zwischen T1 und T2 und anhand des Durchflusses vom Durchflusssensor, der an der Vorlaufleitung installiert ist.

+ 16 hidden pages