Danfoss DGS-SC HFC, DGS-PE Data sheet [de]

Data Sheet

Gaswarnsensor
Typ DGS

Kältemittel-Gaswarngerät zur Absicherung von Gewerbegebäuden.

Die Gaswarngeräte vom Typ DGS können in
eigenständigen oder integrierten Systemen
verwendet werden, in denen eine
automatische Echtzeitüberwachung durch das
Danfoss ADAP-KOOL® Kälteregelungs- und ­überwachungssystem und/oder durch
Gebäudemanagementsysteme stattndet.

Mithilfe des DGS-Systems werden unsere
Kunden besser in die Lage versetzt, die
Umweltvorschriften der F-Gas-Verordnung und
die Gesundheits- & Sicherheitsvorschriften
einzuhalten, die für neue oder bestehende
Systeme gelten – und zwar in

• Supermärkten

• Prozesskälteanlagen

• Kühlhäuser- und -lager

• Bereichen/Zonen für spezielle Anwendungen

Zu den typischen Anwendungen mit
gasförmigen Kältemitteln zählen

• Halogenkohlenwasserstoe: HFC, HCFC und
CFC (FKW, HFCKW und FCKW)

• Kohlendioxid (CO₂/R744)

• Kohlenwasserstoe (z. B. R290)

• sonstige Gase für spezielle Anwendungen auf
Anfrage

Die Sensortechnologie zur Erkennung eines
bestimmten Gases variiert in Hinblick auf
Leistung und Kosten. DGS-IR basiert auf
Infrarot-Sensortechnologie, DGS-SC basiert auf
Halbleitern und DGS-PE basiert auf Pellistoren.

AI227786437234de-000501

Versorgungsspannung

24 V DC ±20 %; verpolungssicher
24 V AC -10 % / +15 %

Leistungsaufnahme (24 V Gleich‐
spannung)

Maximal 250 mA (5 VA)

Digitaler Eingang (DI)

Alarmbestätigung und Testalarm: Potentialfreier Kontakt
Alarmrelais/Störungsrelais: 40 V AC/DC, 0,5 A, Wechselkontakt (SPDT)
Kritisches Relais: normalerweise geschlossen (SIL II-kompatibel); Warnrelais: normal oen

Analoges Ausgangssignal

Proportionale überlastungs- und kurzschlusssichere Belastung von ≤ 500 Ohm
Messbereich: 0–10 V/2–10 V/0–20 mA/4–20 mA

MODBUS-Eigenschaften

5 V Gleichspannung, 250 mA Max., Überlastungs-, Kurzschluss- und polaritätsgeschützt

Schutzart

IP65

Feuchtigkeitsbereich

15–90 % RH nicht kondensierend

Brennverhalten

UL 94 V2

Gehäusefarbe

Schwarz

Abmessungen (B × H × T in mm)

94 x 130 x 57

Installation

Wandmontage

Kabeleinführung

2 × M12/3 × M20

Leiter-Anschluss:

Versorgungsspannung, MODBUS: Schraubklemmen 0,25–2,5 mm

2

Analogausgang, Digitaleingang: Schraubklemmen 0,25–1,3 mm

2

Fühlerelement: 3-Pin-Stecker

Angaben zum Gaswarngerät

DGS-IR (CO2)

DGS-SC (FKW)

DGS-PE (Propan)

Temperaturbereich

-35–50 °C

-35–60 °C

-30–60 °C

Ansprechzeit T90

<120 s

<40 s

<10 s

Wiederherstellungszeit, T0

90 s

180 s

120 s

Max. Kalibrierintervall

60 Monate

12 Monate

6 Monate

Messbereich

0–20.000 ppm

0–2.000 ppm

0–5.000 ppm

Standard-Alarmgrenzwert

5000 ppm

500 ppm

800 ppm

Konformität

EN61010-1

No61010-1

B&L – Summer und Licht (Option nach
Produktauswahl)

Licht (LED): Rot/Gelb/Grün (Alarm – Störung – Betrieb – Service)
Buzzer: >85 dB (A) (0,1 m Entfernung) 2.300 Hz

Gaswarnsensor, Typ DGS

Produktspezikation

Technische Daten

Tabelle 1: Technische Daten

© Danfoss | Climate Solutions | 2022.04 AI227786437234de-000501 | 2

DGS Gaswarngeräte

Ersatzteile und Zubehör

Produktbeschreibung

Bestellnr.

Produktbeschreibung

Bestellnr.

DGS-SC HFC Grp. 1

(1)

080Z2803

Ersatzfühler HFC Grp. 1

(1)

Ersatz

080Z2815

DGS-SC HFC Grp. 2

(1)

080Z2804

Ersatzfühler HFC Grp. 2

(1)

Ersatz

080Z2816

DGS-SC HFC Grp. 3

(1)

080Z2805

Ersatzfühler HFC Grp. 3

(1)

Ersatz

080Z2817

DGS-PE Propan

080Z2806

Ersatzsensor Propan

Ersatz

080Z2818

DGS-IR CO

2

080Z2800

Ersatzsensor CO

2

Ersatz

080Z2813

DGS-IR CO2 5 m

080Z2801

Ersatzsensor CO2 - 5 m

Ersatz

080Z2814

DGS-IR 2

(1)

CO2 - 5 m

080Z2802

Tragbares Servicetool

Zubehör

080Z2820

DGS-SC HFC Grp. 1

(1)

+ B&L

080Z2809

Blitzlicht und Signalton

Zubehör

080Z2819

DGS-SC HFC Grp. 2

(1)

+ B&L

080Z2810

Spritzschutz

Zubehör

148H6226

DGS-SC HFC Grp. 3

(1)

+ B&L

080Z2811

Luftkanalkit

Zubehör

148H6236

DGS-PE Propan + S&L

080Z2812

Kalibrierungsadapter

Zubehör

148H6232

DGS-IR CO2 + B&L

080Z2807

Fernbedienungssatz

Zubehör

148H6238

DGS-IR CO2 5 m + B&L

080Z2808

Netzteil AK-PS075

Zubehör

080Z0053

Dateiname

Dokumenttyp

Thema des Dokuments

Zulassungsbehörde

Intertek 4000518

Elektrisches

Sicherheitszertikat

-

Intertek

RU Д-DK.АЖ22.В.09229_18

Elektrisches

Sicherheitszertikat

LVE

EAC

080R1223.AB

EG-Konformitätserklärung

EMCD/LVD

Danfoss

Gaswarnsensor, Typ DGS

Bestellung

Tabelle 2: Bestellung

(1)

(1)

HFC Grp. 1: R1234ze, R454C, R1234yf, R452A, R454A, R455A, R454B, R513A HFC Grp. 2: R407F, R416A, R417A, R407A, R422A, R427A, R449A,

HFC Grp. 1: R1234ze, R454C, R1234yf, R452A, R454A, R455A, R454B, R513A HFC Grp. 2: R407F, R416A, R417A, R407A, R422A, R427A, R449A,
R437A, R134A, R438A, R422D HFC Grp. 3: R448A, R125, R404A, R32, R507A, R434A, R410A, R452B, R407C, R143B

R437A, R134A, R438A, R422D HFC Grp. 3: R448A, R125, R404A, R32, R507A, R434A, R410A, R452B, R407C, R143B

Fett hervorgehoben = Kalibriergas



HINWEIS:

Die DGS Gaswarngeräte sind auf Anfrage auch für andere Kältemittelgase erhältlich. Zu den Details wenden Sie sich
bitte an Ihr lokales Danfoss-Vertriebsbüro.

Zertikate, Erklärungen und Zulassungen

Die Liste enthält alle Zertikate, Erklärungen und Zulassungen für diesen Produkttyp. Einzelne Kodenummern
können einige oder alle dieser Zulassungen enthalten, und bestimmte lokale Zulassungen erscheinen
möglicherweise nicht auf der Liste.

Einige Genehmigungen können sich im Laufe der Zeit ändern. Sie können den aktuellen Status unter danfoss.de
einsehen oder sich bei Fragen an Ihren Danfoss-Vertreter vor Ort wenden.

Tabelle 3: Zertikate, Erklärungen und Zulassungen

© Danfoss | Climate Solutions | 2022.04 AI227786437234de-000501 | 3

Online-Support

oss bietet neben unseren Produkten ein breites Spektrum an Support, einschließlich digitaler

Danf
Produktinformationen, Software, mobiler Apps und fachkundiger Beratung. Siehe die folgenden Möglichkeiten.

Der Danfoss Product Store

Der Danfoss Product Store ist Ihr One-Stop-Shop für alles, was mit dem Produkt zu tun hat – egal, wo
auf der Welt Sie sich benden oder in welchem Bereich der Kühlbranche Sie tätig sind. Erhalten Sie
schnellen Zugri auf wichtige Informationen wie Produktspezikationen, Bestellnummern,
technische Dokumentation, Zertizierungen, Zubehör und mehr.
Auf store.danfoss.de stöbern.

Technische Dokumentation nden

Finden Sie die technische Dokumentation, die Sie für die Inbetriebnahme Ihres Projekts benötigen.
Erhalten Sie direkten Zugri auf unsere ozielle Sammlung von Datenblättern, Zertikaten und
Erklärungen, Handbüchern und Anleitungen, 3D-Modellen und Zeichnungen, Fallbeispielen,
Broschüren und vielem mehr.

Suchen Sie jetzt unter www.danfoss.com/de-de/service-and-support/documentation.

Danfoss Learning

Danfoss Learning ist eine kostenlose Online-Lernplattform. Sie enthält Kurse und Materialien, die
speziell entwickelt wurden, um Ingenieuren, Installateuren, Servicetechnikern und Großhändlern zu
helfen, die Produkte, Anwendungen, Branchenthemen und Trends besser zu verstehen, die Ihnen
helfen werden, Ihre Arbeit zu erledigen.

Erstellen Sie Ihr kostenloses Danfoss Learning-Konto unter www.danfoss.com/de-de/service-and-support/learning.

Erhalten Sie lokale Informationen und Support

Lokale Danfoss-Websites sind die Hauptquelle für Hilfe und Informationen über unser Unternehmen
und unsere Produkte. Erhalten Sie Infos zur Produktverfügbarkeit, die neuesten regionalen
Nachrichten oder kontaktieren Sie einen Experten in Ihrer Sprache.

Hier nden Sie Ihre Danfoss-Website vor Ort: www.danfoss.com/en/choose-region.

© Danfoss | Climate Solutions | 2022.04 AI227786437234de-000501 | 4