Danfoss DEVIreg Touch User guide [es]
Manual de usuario
DEVIreg™ Touch
Termostato electrónico inteligente
www.DEVI.com
DEVIreg™ Touch
Índice
1 Introducción ............... 4
2 Configuración .............. 6
3 Mensajes de error ........... 36
4 Extracción de la parte frontal del ter-
5 Garantía ................. 38
6 Instrucciones de eliminación ..... 38
1.1 Instrucciones de seguridad ... 5
2.1 Ajuste de temperatura ...... 7
2.2 Hora y fecha ........... 8
2.3 Periodos con descenso de la tem-
peratura .............. 10
2.4 Ausente .............. 18
2.5 Temperatura mínima del suelo 21
2.6 Restablecer la configuración de la
temperatura predeterminada
2.7 Bloqueo de seguridad ...... 24
2.8 Protección antiescarcha ..... 27
2.9 Consumo de energía ...... 30
2.10 Nivel de retroiluminación .... 31
2.11 Idioma ............... 33
2.12 Encendido y apagado del termos-
tato ................ 34
mostato ................. 37
. 23
Manual de usuario 3
DEVIreg™ Touch
1 Introducción
DEVIreg™ Touch es un termostato electrónico especialmente diseñado para sistemas de calefacción por suelo radiante. Entre otras, el termostato dispone de las siguientes características:
Una pantalla táctil con retroiluminación.
▪
Un manejo sencillo mediante menús.
▪
Programación de ahorro de energía: Un temporizador
▪
estándar o personalizado que incluye un calendario
con horarios totalmente flexibles, que le permite predefinir la temperatura en niveles de ahorro energético,
por ejemplo, mientras usted está en el trabajo o durmiendo, y dispone de un inicio y fin de la calefacción
óptimos para alcanzar la temperatura deseada en el
momento adecuado.
Función «detección de ventana abierta» que evita un
▪
calentamiento excesivo producido por una caída repentina de la temperatura.
Ajuste para el periodo vacacional: Interrupción de la
▪
programación habitual durante periodos específicos
de tiempo.
Contador de consumo.
▪
Botón de acceso rápido para funciones tales como la
▪
función de ausencia y la protección antiescarcha.
4 Manual de usuario
DEVIreg™ Touch
1.1 Instrucciones de seguridad
Respete las siguientes instrucciones:
No cubra el termostato ni cuelgue toallas u objetos si-
▪
milares delante de él, ya que impediría al termostato
detectar y ajustar la temperatura ambiente de manera
adecuada.
No derrame líquidos en el termostato.
▪
No abra, desmonte ni manipule el termostato.
▪
En caso de que se instale el termostato en un lugar fre-
▪
cuentado por niños, utilice el bloqueo de seguridad.
No interrumpa el suministro eléctrico del termostato.
▪
La instalación del termostato la deberá realizar un ins-
▪
talador autorizado y cualificado de acuerdo con las
normativas locales.
Manual de usuario 5
DEVIreg™ Touch
2 Configuración
Reglas básicas para el cambio de configuración del
termostato
Acceder a los
diversos ajustes
Aumentar un
valor
Disminuir un
valor
Para confirmar
el valor
Para cancelar
los cambios
Para regresar al
estado de temperatura habitual
Pulse el elemento al que quiere acceder
directamente en la pantalla.
Pulse la flecha > (pulse y manténgala
pulsada para desplazarse rápidamente
por los valores)
Pulse la flecha < (pulse y manténgala
pulsada para desplazarse rápidamente
por los valores)
en la esquina superior derecha
Pulse
de la pantalla.
Pulse el icono de flecha hacia atrás en la
esquina superior izquierda de la pantalla para dirigirse a la pantalla anterior sin
guardar los cambios.
Pulse el icono de flecha hacia atrás en la
esquina superior izquierda de la pantalla hasta acceder a la pantalla del menú
principal, a continuación, pulse
se encuentra en el centro de la pantalla
de dicho menú principal.
que
6 Manual de usuario
DEVIreg™ Touch
2.1 Ajuste de temperatura
Cuando la pantalla está inactiva
muestra la temperatura real de la
habitación:
Cuando se activa la pantalla muestra la temperatura que usted desea
obtener (la que ha configurado):
Si el sistema se está calentando, las
flechas ascendentes a la izquierda
de la temperatura se iluminarán :
Manual de usuario 7
DEVIreg™ Touch
Disminución o aumento de la temperatura
1. Toque la pantalla del termostato para activarla. A continuación, pulse la flecha ascendente o descendente que
se encuentran en el lado derecho de la pantalla.
2.2 Hora y fecha
Configuración de hora y fecha
1. Toque la pantalla del termostato para activarla y, a continuación, pulse menú.
2. Pulse TIME/DATE (Hora/
Fecha) en la esquina inferior
izquierda del menú. A continuación, pulse TIME (Hora).
8 Manual de usuario
DEVIreg™ Touch
3. Pulse los números de la hora.
4. Utilice las flechas < y > para fijar la hora. Pulse para confirmar la selección.
5. Pulse los números de los minutos y utilice las flechas < y >
para fijarlos. Pulse para
confirmar y vuelva a pulsar
para volver a la pantalla
TIME/DATE (Hora/Fecha).
6. Pulse DATE (Fecha).
Manual de usuario 9
DEVIreg™ Touch
7. Pulse el día, mes y año, respectivamente, y fije la fecha
mediante las flechas < y >
pulsando para confirmar.
Pulse en la pantalla SET
DATE (Establecer la fecha).
Para volver a la visualización de la temperatura normal,
pulse el icono de flecha hacia atrás de la esquina superior
izquierda de la pantalla hasta acceder al menú principal y,
a continuación, pulse .
2.3 Periodos con descenso de la temperatura
Puede configurar el termostato para que mantenga una
temperatura constante o permitir que este cambie automáticamente entre periodos con una temperatura más baja
(denominada también temperatura económica) y periodos
con temperatura de confort.
Por defecto, el termostato está configurado con los siguientes periodos de confort:
De lunes a viernes: 6:00 - 8:00 y 16:00 - 22:30.
▪
De sábado a domingo: 7:00 - 22:45.
▪
Utilice el temporizador del termostato para cambiar los periodos de confort predefinidos y configurar las temperaturas económicas y de confort que desee. Nota: Para cambiar
de la temperatura de confort a la económica, la función de
temporizador debe estar activada (ON - Encendido).
10 Manual de usuario
DEVIreg™ Touch
El termostato dispone de una función de anticipación.
Cuando esta función está activada (p. ej. la función de PREVISIÓN está configurada en Encendido cuando usted pulsa
el menú CONFIGURACIÓN y a continuación, OPCIONES),
únicamente necesitará seleccionar la hora a la que desea
las temperaturas de confort y económica. El termostato calculará entonces cuándo deberá iniciar la calefacción para
alcanzar la temperatura deseada a la hora especificada.
Definición de los periodos económicos y de confort
1. Toque la pantalla del termostato para activarla y, a continuación, pulse menú.
2. Pulse TIMER (temporizador)
en la esquina superior izquierda del menú. A continuación,
pulse ADJUST SCHEDULE
(Ajustar programación)
Manual de usuario 11
3. Pulse un día de la semana en
el que quiera alternar entre
períodos económicos y de
confort. Puede definir hasta 2
periodos de confort al día (y
por lo tanto también 2 periodos económicos).
4. Pulse la primera indicación de
hora (es decir, las 6:00 en el
ejemplo) para definir la hora
de inicio del primer periodo
de confort.
5. Pulse las flechas < y > para fijar la hora de inicio del periodo de confort. Pulse para
confirmar la selección.
DEVIreg™ Touch
12 Manual de usuario
Loading...