Danfoss DEVIreg Multi Installation guide [tr]

DEVIreg™ Multi

TR

Kurulum ve Kullanım Kılavuzu

DEVIreg™ Multi

7 kanallı DIN ray programlanabilir kumanda

Intelligent solutions with lasting effect

Visit devi.com

Kurulum ve Kullanım Kılavuzu DEVIreg™ Multi

İçerik Tablosu

1	Giriş ..	. .	. . .	. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	.4
2	Güvenlik Talimatları. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .				5
3	Montaj Talimatları .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .				.5
4	Kullanım Kılavuzu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .				6
	4..1		Kontrol modlarına genel bakış.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		.6
	4..2		Terimler ve kısaltmalar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		7
	4..3		Genel kullanım.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		11
	4..4		Kontrol modları, özel işlevler, özel durumlar ve ayarlar.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		16
	4. .4.		.1 veAktifAktif Olmayan Kanal durumu .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		16
	4..4..2		Röle durumu RO/RC – ‘Isıtma On’ durumu için özel ayar.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		18
	4. .4.		.3 veya1STek Sensör modu ve Sensör Tipi kurulumu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		18
	4..4..3..1		1S modu.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		18
	4..4..3..2		Sensör Tipi kurulumu.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		21
	4. .4.		.4 veyaPRGüç Regülasyonu modu.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		22
	4. .4.		.5 veMOnMOf – Manuel ısıtma On ve Manuel ısıtma Of modları .. . . . . . . . . . . . .		24
	4. .4.		.6	KabloOK?– özel kanal işlevi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	25
	4..4..7		Kanal ON/OFF – özel işlev. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		27
	4..4..8		Cihaz ON/OFF – özel işlev ve siviç .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		28
	4..4..9		Röle Testi 5/30– özel içerik.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		30
	4..4..10		Alarmlar, alarm datası ve alarm rölesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		30
	4..4..11		Röle Sayaçları görünümü ve sıfırlama.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..		32
	4..4..12		Dil ayarı.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		33
	4..4..13		Saat ve Tarih ayarları.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		33
	4. .4. .14			BMSayarları.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	33
5	Bağlantı diyagramı. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .				34
6	Teknik Şartname.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .				35
	6..1		Teknik data. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		35
	6.	.2		Boyutlar... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	36
7	İmha Talimatı.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .				36
Ek A. BMS ve RS-485 arayüzü.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .					37
	A1.. İletişim ayarları.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 37
	A2.. RS-485 teknik özellikleri.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .				37
	A3.. Modbus parametreleri ve değişkenleri.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .				37
Garanti.. .		. . .	. . . .	. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	46

FEC | Produced by Danfoss ©

3

Kurulum ve Kullanım Kılavuzu DEVIreg™ Multi

1 Giriş

DEVIreg™ Multi, elektrikli ısıtma ve soğutma sistemlerinde kullanılmak üzere tasarlanmış DIN ray üzerine kurulan ve programlanabilir 7 kanallı elektronik bir kumandadır Sıcaklık sensörü, zamanla oranlı sensörsüz güç düzenlemesi ve zaman periyotu ile birlikte manüel açma/kapama olarak üç kontrol modü sayesinde her bir kanal bağımsız olarak ayarlanabilir..

25 °C'den 15 KOhm olarak NTC dahil olmak üzere üniversal analog kanalı girişleri yazılım aracılığıyla 8 farklı tür sıcaklık sensörü arasında seçim yapmak için kullanılabilir, kumanda grafik LCD ekran, Modbus RS-485 opto-yalıtımlı seri arayüzü ve 110/230 V AC güç kaynağına sahiptir..

DEVIreg™ Multi maks.. 10 A olan 2 set ve maks.. 6 A olan 6 set, ve aralarında 4 set NO ve 4 set NC/NO kontak olarak 8 kontrol rölesine sahiptir.. Röle işlevleri ısıtma veya soğutma sistemleri için ayarlanabilir.. Ek olarak, röle kontakları kumandanın içerisindeki bir akım kaynağına bağlı değildir ve 250 V AC'ye kadar akıma sahip sistemleri yönetmek için kullanılabilir..

3 kontrol moduna ek olarak, DEVIreg™ Multi her kanal için programlanabilen özel işlevlere sahiptir: 'Isıtma On’ modu için açma ve kapatma, kanal etkinleştirme veya devre dışı bırakma, sensör arızası alarmı, min.. ve maks.. sıcaklık alarmı, kablo arızası izleme, röle testi, kanal açma/kapama, röle döngüsü hesaplayıcısı, vs..

DEVIreg™ Multi donanımı Danfoss kumanda tipi MCX08M2, art.. no.. 080G0307 üzerinden tasarlanmıştır fakat özel yazılım ile düzenlenmiştir..

Ürün "Ev ve benzeri yerlerde kullanılan otomatik elektrikli kontrol cihazları" başlıklı EN/IEC Standardına uygundur:

•EN/IEC 60730-1 (genel)

•EN/IEC 60730-2-9 (termostat)

Bu ürün ile ilgili ek bilgiye şu adresten de ulaşılabilir: devi.com

NB: DEVIreg™ Multi ekran metinlerindeki tüm ilgili kısaltma ve kelimeler yazıldığı gibi okunan terimlerdir.

4	FEC | Produced by Danfoss ©

Kurulum ve Kullanım Kılavuzu DEVIreg™ Multi

2 Güvenlik Talimatları

Kurulumdan önce kumandaya ulaşan enerji girişinin kapalı olduğundan emin olun

Lütfen aynı zamanda şunlara da dikkat edin:

•Kumandanın kurulumu yerel yönetmeliklere uygun şekilde yetkili ve kalifiye olarak kurulumu gerçekleştiren kişi tarafından yapılmalıdır..

•Kumanda güç kaynağına tüm kutupların bağlantısını kesen bir anahtar aracılığıyla bağlanmalıdır..

•Kumandayı mutlaka bir sürekli güç kaynağına bağlayın..

•Kumandayı nem, su, toz ve aşırı ısıya maruz bırakmayın..

ÖNEMLİ: Ahşap zemin veya benzeri malzeme ile bağlantılı bir döşemeden ısıtma elemanını kontrol etmek için kumanda kullanıldığında, mutlaka bir zemin sensörü kullanın ve maksimum zemin sıcaklığını kesinlikle 35°C'nin üzerine ayarlamayın..

Not: Ürün Over Voltage Category II için tasarlanmıştır.. Sabit kurulumda kullanıldığında, kurulum geçici koruma ile donatılmalıdır..

3 Montaj Talimatları

Lütfen şu yerleştirme kurallarını uygulayın:

ermostatı IP sınıflarına ilişkin yerel düzenlemelere uygun olarak DIN ray ataşmanı veya aynı bir DIN ataşmanı olan bir elektrik kabinine kurun..

Termostatı doğrudan güneş ışığına maruz kalacak şekilde yerleştirmeyin..

Termostatı monte etmek için aşağıdaki adımları uygulayın:

1.Termostatı DIN ray ataşmanına oturtun..

2.Termostatı bağlantı diyagramına ve seçili sistem modu/modlarına göre bağlayın..

3.Isıtma kablosunun siperi, ayrı bir konektör kullanılarak güç kaynağı kablosunun toprak iletkenine bağlanmalıdır..

4.Güç kaynağını açın..

Not: Zemin sensörünü mutlaka zemin yapısı veya benzeri bir kanala monte edin.. Kanalın bükme yarıçapı en az 50 mm olmalıdır..

FEC | Produced by Danfoss ©

5

Kurulum ve Kullanım Kılavuzu DEVIreg™ Multi

4 Kullanım Kılavuzu

4.1Kontrol modlarına genel bakış

DEVIreg™ Multi 7 kanallı bir kumandadır ve her kanal birden üçe kadar mevcut olan kontrol modlarından birine ayarlanabilir:

1.Sıcaklık sensörlü tek sensör kontrolü - ‘1 Sensör’ (‘1 Sensor’ ) modu veya ‘1S’..

2.Zamanla orantılı güç düzenlemesi – ‘Güç Regülasyonu’ (‘Power Regulation’ ) modu veya ‘PR’..

3.Zaman periyotu ile manuel olarak On/Off– ‘MOn’/’MOf’ ('Manually On/Off') modu..

1S modu veya Tek sensör kontrolü

1S modu sıcaklık sensörü ve ayarlanabilir histeresisli kontroldür.. 1S kontrolü tipik olarak Boru ısıtma, Zemin Buzu & Kar eritme, Soğuk oda koruması, Konforlu Döşemeden ısıtma, Tam ısıtma ve sıcaklık kontrollü diğer uygulamalarda kullanılır..

Bu kontrol modu iyi bilinen DEVIreg™ 330/316 termostatına benzer..

25°C'de15 kOhm olan NTC dahil olmak üzere üniversal analog kanalının girişleri (AI) yazılım aracılığıyla 8 tür farklı sıcaklık sensörü arasında seçim yapmak için kullanılabilir..

Bu mod Alarm min.. ve maks.. sıcaklıklarını kontrol etmek için özel işlev ile ayarlanabilir.. Ek olarak, bir ısıtma kablosu veya benzerinden geçen elektriği kontrol etmek için bağlı

olan Akım İzleme Rölesi (Current Monitoring Relay (CMR)) ile kanal dijital girişini (DI) kullanan bir işlev olan KabloOK? ile birlikte ayarlanabilir..

PR modu veya Güç Regülasyonu (Power Regulation) kontrolü

PR modu, temel vasıta döngü jeneratörlü zamanla oranlı güç düzenlemesidir.. Seçili zaman döngüsündeki‘Isıtma On’durumunun zamanı kurulumu gerçekleştiren kişi tarafından ayarlanabilir.. PR kontrolü tipik olarak kişinin subjektif bir güç miktarı dağıtmak istediği yerlerde kullanılabilir..

Bu mod ayrıca bir sıcaklık sensörüne bağlı değildir ve bu sebeple bir sıcaklık sensörünün kurulumu mümkün olmayan yerlerde kuruluma oldukça uygundur..

Bu kontrol modu iyi bilinen DEVIreg™ 527 kumandasına benzer..

Bu mod, güç tüketimi veya benzerini kontrol etmek için bağlı Akım İzleme Rölesi (Current Monitoring Relay (CMR)) ile dijital girdiyi (DI) kullanan KabloOK? işlevi ile birlikte ayarlanabilir..

6	FEC | Produced by Danfoss ©

Kurulum ve Kullanım Kılavuzu DEVIreg™ Multi

Manuel On/Of modu

Manuel On/Of modu (ekranda; MOn veya MOf) röle durumunun ‘Isıtma On’ veya ‘Isıtma Of’ olacağı ayar zaman periyotunun ayarlanmasıyla kontrol edilir..

NB: Bu mod sadece 1S veya PR modlarının başında kullanılır ve tamamlanmaları kumanda sonucunda başladıkları moda geri döner.

4.2Terimler ve kısaltmalar

NB: Kalın harflerle yazılmış olan terim ve kısaltmalar ekran metinleri, menü satırları, vs üzerinde kullanılan özel DEVIreg™ Multi terimleridir.

Özel terimler ve kısaltmalar

Yerel dilde		Ingilizce Terim	Açıklama
terim: TR
#1, #2, …, #7	1)	#1, #2, …, #7	Kanal numarası, 1 ila 7 arasında..
1S	1)	1S	Tek Sensör veya ‘1 Sensör’ kontrol modu..
			Sıcaklık sensörlü ve ayarlanabilir histeresisli mod..
PR	1)	PR	Güç Regülasyonu kontrol modu..
			Seçili periyot/süre sırasında ısıtma açıldığında zamanı ayarlanan
			temel vasıta döngülü jeneratörlü zamanla oranlı güç regülasyonu
MOn	1)	MOn	Manuel On/Of kontrol modu..
MOf		MOf	‘Isıtma On’ veya ‘Isıtma Of’ durumundan herhangi biri ve bu modun
			yürütüleceği zaman ayarı için röle ayarlı mod..
Isıtma On	1)	Heating On	Kontrol algoritmasının ısıtmayı başlatmaya veya durdurmaya karar
Isıtma Of	3)	Heating Of	verdiği durum..
On	1)	On	‘Isıtma On’ veya ‘Isıtma Of’ durumları için kullanılan öze kısaltmalar..
Of		Of	Bu, kapalı veya açık kontaklı röle durumuna karşılık gelmeyen
			mantıklı bir durumdur.. Kontrol algoritması etkinleştiğinde ekranda
			On olarak görünür.. Bu durumda, röle kontakları Röle Açık (Relay
			Opened (RO)) veya Röle Kapalı (Relay Closed (RC)) şeklindeki Röle
			durumu RO/RC ayarı tarafından belirlenen bir açık devre durumu
			veya kapalı devre durumunda olabilir..
			NB: On veya Of kısaltmaları1. büyük baş harf ve 2. küçük harfler ile
			kullanılmalıdır ve sadece 2 harf içermelidir.

FEC | Produced by Danfoss ©

7

Kurulum ve Kullanım Kılavuzu				DEVIreg™ Multi
Yerel dilde		Ingilizce Terim		Açıklama
terim: TR
RO	2)	RO		Isıtma On durumu için röle durumu RO/RC; Röle Açık (Relay Open
RC		RC		(RO)) veya Röle Kapalı (Relay Closed (RC))..
				Açık ısıtma modu için açık veya kapalı olarak karşılık gelen röle
				kontağı durumu seçilebilir.. Bu röle durumu elektrik ve su ısıtma
				sistemlerinin yanı sıra hem ısıtma hem de soğutma kontrolünün
				uygulanmasına olanak sağlar..
ON	2)	ON		ON veya OFF durumları ile Kanallar veya Cihaz ayarları için kullanılır..
OFF		OFF		Kanal veya Cihaz OFF ile ayarlandığında bu durum ilgili kontrol
				algoritmalarının durdurulduğu anlamına gelir.. Bu, güç kaynağının
				kapanması ile benzerdir fakat aygıt/kanallara güç tedariki devam
				eder ve ekran bazı data ve ayarları göstermeye devam eder..
				Kanal OFF şeklinde ayarlandığında Ana Ekrandaki Kanal'ın satırında
				taramalı sembolü (#) belirir..
				Cihaz OFF olarak ayarlandığında Ana Ekranın sol üst konumunda ‘#’
				veya‘##’ şeklinde bir veya iki taramalı sembolü belirir..
				NB: Bu ON ve OFF kısaltmaları sadece büyük harflerle kullanılmalıdır. Isıt-
				ma durumu için kullanılan On ve Of kısaltmaları arasındaki farkı vurgular.
#	1)	#		"Taramalı sembolü" Kanalın OFF veya Kanalın OFF olduğunu belir-
				tir... Bu durum Ana Menüden ayarlanabilir..
##	1)	##		Bu 2 taramalı sembolü Cihaz OFF iken belirir.. Bu durum, kontaklar
				kapalı olduğunda DI8 girişinde 'mekanik' siviç ile ayarlanabilir..
En	2)	En		En Etkin (Enabled) ve Dis Devre Dışı (Disabled) anlamlarına gelir ve
Dis		Dis		özel işlev veya durumlara izin vermek veya yasaklamak için kullanılır..
Aktif	2)	Active		Her bir Kanal için olası durum.. Aktif = Evet olduğunda, Kanalın
	3)			algoritması ayarlara bağlı olarak çalışır ve ekran(lar)da veri gösterilir..
				Aktif olmadığında veya Aktif = Hayır olduğunda Kanal çalışmaz ve
				Ana Ekranda "boş" satır görünür..
Evet		Yes		Bazı ayarların durumu.. Örneğin Kanal Aktif olabilir veya Aktif
Hayır		No		olmayabilir, bu durum Active Et #1-7 ayarlar için sırasıyla Evet veya
				Hayır anlamına gelir..
KabloOK?	1)	CableOK?		DI1-DI7 dijital girişlerindeki duruma bağlı olarak ısıtma kablosunun düz-
	3)			gün çalışmasını kontrol etmek için olan işlevin özel kısaltması.. Bu amaç için,
				ek aygıtlar tavsiye edilebilir, örneğin Akım İzleme Rölesi (CMR) ve bunun
				gibi.. OK ve OK olmama sırasıyla Evet ve Hayır terimleri için kullanılır..
!	1)	!		Bu sembol bazı Kanallarda Alarm koşullarında belirir..
!!!	1)	!!!		Bu 3 sembol herhangi sebeple Cihaz ile Alarm koşullarında belirir
Ana Ekran	3)	Main Screen		Ana Ekran kumandanın ana verisini ve tüm Kanalların durumunu
				aynı anda gösterir.. Bu ekran günlük işler sırasında sürekli olarak
				ekranda görünürdür..
AI1-AI8	1)	AI1-AI8		Analog girişler sıcaklık sensörlerinin bağlantısı için kullanılır..

8	FEC | Produced by Danfoss ©

Kurulum ve Kullanım Kılavuzu				DEVIreg™ Multi
Yerel dilde		Ingilizce Terim		Açıklama
terim: TR
DI1-DI8	1)	DI1-DI8		Dijital girişler, gerilimsiz kontaklar.. DI1-DI7 KabloOK? işlevi için özel
				aygıtların bağlanması için kullanılır, DI8 Cihaz ON/OFF işlevi için
				'mekanik' anahtarlayıcının bağlanması için kullanılır..
DO1-DO8	1)	DO1-DO8		Dijital çıkışlar röle kontaklarına bağlanır.. DO1-DO7 yükler için, DO8
				Alarm için kullanılır..

1)Bu terim ve kısaltmalar kumanda ekranları veya menülerde kullanılır ve tüm diller için %100 aynı olmaları veya diğer dillere çevirilmemeleri gerekir.

2)Kelime/terimleri çevirmemek terich edilir. Fakat eğer çeviri daha iyi bir anlayış kazandıracaksa yapılabilir, ancak:

-aynı miktarda maksimum kelime veya harf içermelidir:

-eğer terimler çift halindeyse, harf sayısı en uzun terimin harf sayısını aşmamalıdır;

-çevirilmiş terimler aynı tarza sahip olmalı veya İngilizce versiyondaki büyük ve/veya küçük harf düzenini kullanmalıdır.

3)Kelime/terimler özgür biçimde yerel dile çevirilebilir.

FEC | Produced by Danfoss ©

9

Kurulum ve Kullanım Kılavuzu			DEVIreg™ Multi
Yayın terimler ve kısaltmalar
Terim			Açıklama
Sensör		Bu içerikte NTC, PT1000, vs.. her zaman bir sıcaklık sensörünü belirtir..
NTC	1)	NTC sıcaklık sensörü.. NTC "Negatif Sıcaklık Katsayısı" anlamına gelir.. NTC sensörü negatif
		sıcaklık katsayısına sahip bir rezistördür, yani direnç artan sıcaklıkla birlikte düşer..
PT1000	1)	Sıcaklık sensörü.. PT, sensörün Platinyum'dan (Pt) yapıldığını belirtir.. 1000, sensörün 0°C'de 1000
		Ohm (Ω) direnci olduğuna işaret eder.. Sensör, Pozitif Sıcaklık Katsayısına sahiptir (Positive Tempe-
		rature Coefficient (PTC))..
RTC		Gerçek Zamanlı Saat (Real Time Clock)
BMS		Bir Bina Yönetim Sistemi (Building Management System (BMS)), binalara kurulan ve bina-
		nın havalandırma, aydınlatma, elektrik sistemleri, yangın sistemleri ve güvenlik sistemleri
		gibi mekanik ve elektrikli ekipmanını yöneten bilgisayar tabanlı bir kontrol sistemidir..
RS-485		RS-485 veya RS485, veya diğer adıyla TIA-485(-A) veya EIA-485, seri iletişim sistemlerinde
		kullanmak üzere sürücülerin ve alıcıların elektriksel niteliklerini belirleyen bir standarttır..
RCD		Artık akım cihazı
CMR		Akım İzleme Rölesi (Current Monitoring Relay)
NO	1)	Normal Olarak Açık (Normally Open) röle.. Bobine herhangi akım gitmediğinde başlan-
		gıçta açık devre durumuna sahiptir, yani temel olarak dahili siviç inaktif durumdaki yüke
		giden gücü keser..
NC	1)	Normal Olarak Kapalı (Normally Closed) röle.. Dahili bobine herhangi akım uygulanma-
		dığında başlangıçta kapalı devre durumuna sahiptir bu sebeple dahili siviç gücü yüke
		bağlar.. Voltaj NC'nin bobinine uygulandığında, dahili sivicin rölesi açık konuma geçer ve
		gücü yükten keser..
MCX		Danfoss Programlanabilir Kumanda DEVIreg™ Multi MCX08M2 kumandayı temel alır

1)Bu terim ve kısaltmalar kumanda ekranları veya menülerde kullanılır ve tüm diller için aynı olmaları veya diğer dillere çevirilmemeleri gerekir.

10	FEC | Produced by Danfoss ©

Kurulum ve Kullanım Kılavuzu DEVIreg™ Multi

4.3Genel kullanım

DEVIreg™ Multi 6 düğmenin 4'ü ile kullanılır.. Çeşitli dillerde bilgi içeren alfa nümerik tarzda ekran..

Düğmeler

Kullanılan 4 düğmenin işlevleri aşağıdaki gibidir:

Yukarı, Aşağı

Çık

Giriş

Sonraki menü girdisi / sonraki satır / sonraki ayar parametresi / ek ekran gösterme

Menünün üst tarafına çıkma / Alarm ekranını gösterme

Ana menüye git / onayla / seç /

Düğmelerin normal işlevlerinin yanı sıra, kullanıcı için önemli olan bazı özel kombinasyonlar bulunur:

•Örneğin sıcaklık gibi herhangi değerin hızla değiştirilmesi için, Yukarı veya Aşağı düğmelerine basılı tutun..

•Ana Ekrana dönmek: Çık düğmesine birkaç kez basmak veya bir kaç dakika boyunca herhangi bir düğmeye basmamak..

Ekran

DEVIreg™ Multi 3 farklı kontrol modu sayesinde aynı anda 7 farklı sisteme kadar yönetebilir.. Bu 7 farklı sisteme Kanal #1, Kanal #2, … ve Kanal #7 olarak hitap edilir..

DEVIreg™ Multi kullanıcıya tüm sistemlerin/kanalların mevcut durumunu görme olanağı sağlar.. Bu durum farklı yollarla gösterilebilir..

FEC | Produced by Danfoss ©

11

Kurulum ve Kullanım Kılavuzu DEVIreg™ Multi

Ana Ekran görüntüleme (varsayılan)

Ana Ekran kumandaya güç verildiğinde görülen ana ekrandır.. Bu ekran kumandanın ana verisini ve tüm Kanalların durumunu aynı anda gösterir.. Ana kumandanın verisi 1.. ekran satırında görünür ve Kanal #1 – #7 verisi 2'den 8'e kadar olan satırlarda görünür..

Bu görünüm, aynı ekrandan kullanıcıya tüm Kanalların örneğini sunar..

Ana alt ekranlar görünümü

Bu ekranlar kullanıcıya her bir Kanalın ayarları ve durumları hakkında daha hızlı ve detaylı bilgiler sunar..

Kumandanın Ana Ekranında sadece Aşağı düğmesine basıldığında Kanal data #1 belirir, tekrar Aşağı düğmesine basarsanız

Kanal data #2 belirir..

Ana alt ekranlar görünümünden çıkmak ve Ana Ekrana geri dönmek için Çık düğmesine 2 defa basın..

12	FEC | Produced by Danfoss ©

Kurulum ve Kullanım Kılavuzu DEVIreg™ Multi

Röle On görünümü değiştirir

Kumandanın Ana Ekranında Yukarı düğmesine basarak, kaç tane rölenin Isıtma On durumuna geçtiği hakkında bilgi alabilirsiniz.. Bu ekrana Röle On çevrimler adı verilir.

Alarmlar görünümü

Ana Ekrandaki Çık düğmesine basarak Alarmlı ekranlar belirir..

Birden fazla Alarm gerçekleşmişse, Yukarı/ Aşağı giderek navigasyonu kullanabilirsiniz.. Çık düğmesine tekrar basmak Alarmdan Ana Ekrana gider..

Menü sistemi

Ana Ekranda Giriş düğmesine basıldığında Ana Menü açılır..

Menü sisteminde, Ana Ekrandan aşağıdaki sıralama ile gezilir:

TR: Gir – Yukarı/Aşağı – Gir – Yukarı/ Aşağı – Gir – … .

EN: Enter – Down/Up – Enter – Down/

Up – Enter – … .

Çık düğmesine basmak genellikle üst seviyeye geçilmesiyle sonuçlanır..

FEC | Produced by Danfoss ©

13

Kurulum ve Kullanım Kılavuzu DEVIreg™ Multi

Aşağı düğmesini kaydırarak Ana Menünün alt kısmına gidersiniz..

Yukarıdaki menü ekranları menü ağacının kök dizinini veya Ana Menüyü gösterir..

Giriş düğmesi kullanarak herhangi bir satırı etkinleştirmek menünün daha alt seviyesine geçiş, bir ayar listesi, parametreler, özel işlevler ve bunun gibi şeylerin açılması ile sonuçlanır.. Örneğin:

14	FEC | Produced by Danfoss ©

Kurulum ve Kullanım Kılavuzu DEVIreg™ Multi

Ana Ekran görünümü – açıklama

Aşağıdaki ekran, ekranda görünebilen maksimum farklı bilgi miktarına yakındır..

Aşağıdaki Ana Ekran metinleri, kısaltmaları, sembollerinin özel anlamları vardır:

Aygıt

Santigrat

Aygıt

Yazılım

Süresi

Cinsinden Derece

Alarmı

sürümü

Aktif Kanallar #1-#7 için veri ta ıyan hatlar

Kanal OFF

Alarmlı Kanal

Sensör arızası – açık veya kısa devre, veya bağlı değil

Regülasyon

1S modu için

Isıtma

Kurulum

Tipi

sensördeki

durumu

Sıcaklığı

Gerçek Sıcaklık

57 dakika kalan zaman ile mod PR üzerinde Manuel Of olan hat.

133 dakika kalan zaman ile mod 1S üzerinde Manuel On olan hat.

120 dakika içerisinde döngü s üresi 180 dak. ve Isıtma On durumu ile ayarlanmı PR'lı hat. Döngü ba ladıktan sonra gerçek zaman 113 dakikadır

FEC | Produced by Danfoss ©

15