DEVIreg™ Hotwater
NO
Installasjonsog brukerveiledning
DEVIreg™ Hotwater
Programmerbar styreenhet for DIN-skinne for vedlikehold av varmtvann
Intelligent solutions with lasting effect
Visit devi.com
Installasjonsog brukerveiledning DEVIreg™ Hotwater
Innhold
1 |
Innledning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4 |
|
2 |
Sikkerhetsinstruksjoner. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
5 |
|
3 |
Monteringsanvisning.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. .5 |
|
4 |
Bruksanvisning.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
.6 |
|
|
4..1 |
Generell bruk .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
.6 |
|
|
Knapper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
6 |
|
|
Display. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. 6 |
|
|
Hovedskjermbilde (standard) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. 7 |
|
|
Visning av underskjerm for varmeelementet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
7 |
|
|
Konfigurasjonsveiviser. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. 8 |
|
|
Første oppstart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. 9 |
|
|
Undermenyen Alarm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
10 |
|
|
Undermenyen Service. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
10 |
|
|
Veiviser for funksjonskonfigurasjon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
11 |
|
|
Undermeny (H1-H4) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
12 |
|
|
Undermenyen Desinfeksjonsplan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
14 |
|
|
Alarmvisning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
15 |
|
|
Hovedmeny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
15 |
|
4..2 |
Innstilling av språk.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
16 |
|
4..3 Innstilling av dato og klokkeslett............................................. |
16 |
|
|
4..4 BMS-innstillinger (Building Management System).. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
16 |
|
5 |
Koblingsskjema. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
17 |
Koblingsskjema DEVIreg™ Hotwater . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
6 Tekniske spesifikasjoner.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 6..1 Tekniske data.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 6. .2 Mål.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
7 Kasseringsinstruksjoner .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
FEC | Produced by Danfoss © |
3 |
|
|
|
|
Installasjonsog brukerveiledning |
DEVIreg™ Hotwater |
||
|
|
|
|
1 Innledning
DEVIreg™ Hotwater er en 4-kanals elektronisk programmerbar styreenhet.. 3 ekstra kanaler brukes ikke i denne konfigurasjonen.. Enheten kan monteres på DIN-skinne, og brukes til styring av Devi Hotwatt-kabler.. Hver kanal (4) kan konfigureres individuelt, noe som gir mulighet for 4 ulike temperaturer og desinfiseringsplaner..
Universale analoge kanalinnganger kan velges via programvare, mellom 7 typer temperatursensorer , inkludert NTC 15 kOhm ved 25 °C.. Styreenheten har LCD-display, Modbus RS-485 seriegrensesnitt og 110/230 V AC strømforsyning.. Spenning til sensorene er SELV..
DEVIreg™ Hotwater har 8 styrereleer – 2 sett på maks.. 10 A og 6 sett på maks.. 6 A.. Til dette spesifikke bruksområdet brukes 2, 10 A og 2,6 A releer.. Reléstyringsfunksjoner kan settes til vedlikehold av varmtvann samt tiltak for å motvirke legionella av et varmtvannssystem ved hjelp av aktuelle varmekabler.. Relékontaktene er ikke koblet til en spenningskilde inne i styreenheten, og kan brukes til styresystemer med en hvilken som helst spenning opptil 250 V AC..
Maskinvaren i DEVIreg™ Hotwater er basert på Danfoss regulatortype, MCX08M2, artikkelnr.. 080G0307, men er tilpasset med en spesiell programvare..
Produktet samsvarer med EN/IEC-standarden “Automatic electrical controls for household and similar use” (Automatiske elektriske regulatorer for husholdningsbruk og lignende):
•EN/IEC 60730-1 (generelt)
•EN/IEC 60730-2-9 (termostat)
Du finner mer informasjon om dette produktet på: devi.no
Koblingsskjema DEVIreg™ Hotwater
Power |
|
|
|
|
for H1 |
|
|
|
|
|
|
for H2 |
|
|
|
|
|
for H3 |
|
|
|
|
|
|
for H4 |
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RS485 |
||
110/230 V AC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(Modbus) |
||
|
|
<![if ! IE]> <![endif]>COM |
<![if ! IE]> <![endif]>AI 1 |
|
|
<![if ! IE]> <![endif]>AI 2 |
|
|
<![if ! IE]> <![endif]>-34 |
<![if ! IE]> <![endif]>AI 3 |
|
|
|
<![if ! IE]> <![endif]>AI 4 |
|
<![if ! IE]> <![endif]>-58 |
<![if ! IE]> <![endif]>AI 5 |
|
|
<![if ! IE]> <![endif]>AI 6 |
|
|
|
<![if ! IE]> <![endif]>AI 7 |
|
|
|
<![if ! IE]> <![endif]>AI 8 |
<![if ! IE]> <![endif]>D - |
<![if ! IE]> <![endif]>D + |
<![if ! IE]> <![endif]>GND |
|
|
|
<![if ! IE]> <![endif]>COM |
|
|
<![if ! IE]> <![endif]>COM |
|
|
|
|
<![if ! IE]> <![endif]>COM |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
|
|
|
|
|
<![if ! IE]> <![endif]>AI |
|
|
|
|
<![if ! IE]> <![endif]>AI |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RS485 |
|
<![if ! IE]> <![endif]>-14 |
<![if ! IE]> <![endif]>DI 1 |
<![if ! IE]> <![endif]>C 1 |
<![if ! IE]> <![endif]>NO 1 |
<![if ! IE]> <![endif]>DI 2 |
<![if ! IE]> <![endif]>C 2 |
<![if ! IE]> <![endif]>NO 2 |
<![if ! IE]> <![endif]>DI 3 |
<![if ! IE]> <![endif]>NC 3 |
<![if ! IE]> <![endif]>C 3 |
<![if ! IE]> <![endif]>NO 3 |
<![if ! IE]> <![endif]>DI 4 |
<![if ! IE]> <![endif]>NC 4 |
<![if ! IE]> <![endif]>C 4 |
<![if ! IE]> <![endif]>NO 4 |
<![if ! IE]> <![endif]>DI 5 |
<![if ! IE]> <![endif]>C 5 |
<![if ! IE]> <![endif]>NO 5 |
<![if ! IE]> <![endif]>DI 6 |
<![if ! IE]> <![endif]>C 6 |
<![if ! IE]> <![endif]>NO 6 |
<![if ! IE]> <![endif]>DI 7 |
<![if ! IE]> <![endif]>NC 7 |
<![if ! IE]> <![endif]>C 7 |
<![if ! IE]> <![endif]>NO 7 |
<![if ! IE]> <![endif]>DI 8 |
<![if ! IE]> <![endif]>NC 8 |
<![if ! IE]> <![endif]>C 8 |
<![if ! IE]> <![endif]>NO 8 |
<![if ! IE]> <![endif]>-58 |
|
|
<![if ! IE]> <![endif]>COM DI |
<![if ! IE]> <![endif]>COM DI |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
H1 |
|
|
H2 |
|
|
|
H3 |
|
|
|
H4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
S - temperatursensor; |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
H - varmeelement.. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
FEC | Produced by Danfoss © |
|
|
|
|
Installasjonsog brukerveiledning |
DEVIreg™ Hotwater |
||
|
|
|
|
2 Sikkerhetsinstruksjoner
Sørg for at strømforsyningen til styreenheten er slått av før installasjon..
Vær også oppmerksom på følgende:
•Installasjon av styreenheten skal utføres av en autorisert og kvalifisert montør i samsvar med lokale forskrifter..
•Styreenheten må kobles til en strømforsyning via en jordfeilautomat..
•Styreenheten må alltid kobles til en fast strømforsyning..
•Styreenheten må ikke utsettes for fuktighet, vann, støv eller sterk varme..
Merk: Produktet er konstruert for overspenningskategori II.. Ved bruk må installasjonen være utstyrt med transientbeskyttelse..
3 Monteringsanvisning
Følg disse retningslinjene ved plassering:
Installer termostaten i et sikringsskap e..l.. med DIN-skinnefeste og eget DIN-feste i samsvar med lokale IP-klasseforskrifter..
Termostaten må ikke plasseres slik at den utsettes for direkte sollys..
Følg trinnene nedenfor ved montering av termostaten:
1.Klikk termostaten fast på DIN-skinnefestet..
2.Koble til termostaten ifølge koblingsskjemaet.. Se side 4..
3.Skjermingen på varmekabelen må kobles til jordlederen med en egen separat kontakt..
4.Slå på strømforsyningen..
Merk: Installer alltid sensorene på de antatt varmeste og kaldeste stedene på det respektive røret, og i direkte kontakt med røret (2 sensorer per varmekrets)
FEC | Produced by Danfoss © |
5 |
|
|
|
|
Installasjonsog brukerveiledning |
DEVIreg™ Hotwater |
||
|
|
|
|
4 Bruksanvisning
4.1Generell bruk
DEVIreg™ Hotwater betjenes via 6 fysiske knapper til høyre for LCD-displayet..
Knapper
Funksjonene til de fire betjeningsknappene er som følger:
Neste menypunkt / neste linje / neste innstillingsparameter
Viser tilleggsinformasjon
Gå tilbake til forrige menynivå / vis alarmskjermbildet
Bekreft / velg / gå til hovedmenyen
Display
DEVIreg™ Hotwater kan styre opptil 4 forskjellige systemer samtidig.. Disse fire systemene kalles H1, H2, H3 og H4 (kort for "varmeelement")..
DEVIreg™ Hotwater gir brukeren mulighet til å vise gjeldende status for alle systemene.. Denne statusen vises alltid på hovedskjermen..
6 |
FEC | Produced by Danfoss © |
|
|
|
|
Installasjonsog brukerveiledning |
DEVIreg™ Hotwater |
||
|
|
|
|
Hovedskjermbilde (standard)
Hovedskjermen er hovedvinduet som vises når styreenheten blir strømsatt.. Dette skjermbildet viser en oversikt over data fra de ulike
varmeelementene.. (H1-H4) ved å trykke på
og kan du få mer detaljert informasjon fra underskjermbildet for varmeelementene..
Denne visningen gir brukeren en oversikt over alle systemer, men med begrenset informasjon..
Visning av underskjerm for varmeelementet
Disse skjermbildene gir rask og mer detaljert informasjon om innstillinger og status for hvert varmeelement..
Trykk på knappen på hovedskjermen til styreenheten, H1-data vises.. Trykk
igjen, og
du vil se H2-data osv.. Bruk til å gå trinnvis tilbake i menyen..
Trykk 1 gang på for å lukke underskjermene og gå tilbake til hovedskjermen..
FEC | Produced by Danfoss © |
7 |
|
|
|
|
Installasjonsog brukerveiledning |
DEVIreg™ Hotwater |
||
|
|
|
|
Konfigurasjonsveiviser
Første gang enheten slås på, spør den om veiviseren skal kjøres.. Trykk for å gjøre det..
Trykk en gang til for å gå videre i konfigurasjonen..
Enheten spør om antall varmeelementer.. Bruk for å velge og
for å godta..
Enheten ber nå om detaljer for hvert varmeelement i følgende mønster
-Rørmateriale
-Sensortype
-Temperatursettpunkt
-Aktiver desinfisering
Alle de nevnte kan velges med og godtas med
..
8 |
FEC | Produced by Danfoss © |
|
|
|
|
Installasjonsog brukerveiledning |
DEVIreg™ Hotwater |
||
|
|
|
|
Hvis flere varmeelementer skal angis, gjentas denne prosedyren til all informasjonen er fylt ut for alle varmeelementene..
Det siste trinnet i veiviseren er RTC (Real Time Clock).. Trykk
Naviger med eller
velg med
Manipuler med , godta med
eller gå tilbake med
Bekreft med når klokkeslett og dato er angitt
Første oppstart
Forsikre deg om at alt er riktig tilkoblet og sikkert festet..
Kontroller dette nå..
Når kontrollen er utført, holder du inne i (ca.. 3–5 sek..) for å slå på enheten..
Enheten starter nå normal drift..
FEC | Produced by Danfoss © |
9 |