Danfoss DEVIreg Hotwater Installation guide [sv]

DEVIreg™ Hotwater

Installationsoch användarhandbok

DEVIreg™ Hotwater

Programmerbar styrenhet med DIN-skena för varmvattenunderhåll

Intelligent solutions with lasting effect

Besök devi.se

Installationsoch användarhandbok DEVIreg™ Hotwater

Innehållsförteckning

1	Inledning.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		.4
2	Säkerhetsanvisningar.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		5
3	Monteringsanvisningar.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		.5
4	Användarhandbok. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		6
	4.	.1 nstruktionI.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	6
		Knappar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. 6
		Display. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. 6
		Vyn Huvudskärm (standard). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. 7
		Vy för underskärmar för värmare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	7
		Inställningsguide. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. 8
		Första start. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. 9
		Undermeny Larm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	10
		Undermeny Service. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	10
		Inställningsguide. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	11
		Undermeny (H1-H4) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	12
		Undermeny Desinfektionsschema. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	14
		Vyn Larm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	15
		Huvudmeny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	15
	4..2	Ställa in språk.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	16
	4..3 Ställa in datum och tid .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		16
	4..4 Inställningar för BMS (Building Management System) .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		16
5	Kopplingsschema. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		17

Kopplingsschema DEVIreg™ Hotwater . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

6 Tekniska specifikationer .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 6..1 Tekniska data.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 6. .2 Mått.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

7 Anvisningar för avfallshantering.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

FEC | Produced by Danfoss ©

Installationsoch användarhandbok DEVIreg™ Hotwater

1 Inledning

DEVIreg™ Hotwater är en elektronisk programmerbar styrenhet med fyra kanaler.. Enheten kan monteras på DIN-skena och används för att styra DEVI Hotwatt-kablar.. Varje kanal

(4) kan ställas in individuellt, vilket möjliggör fyra olika temperaturer och desinficeringsscheman..

Ingångar för analoga kanaler kan väljas med hjälp av mjukvaran, där man kan välja mellan sju olika typer av temperaturgivare, däribland NTC 15 kOhm vid 25 °C.. Styrenheten har en LCD-skärm, ett seriellt Modbus RS-485-gränssnitt och en strömförsörjning på 110/230 VAC.. SELV-spänning till givarna..

DEVIreg™ Hotwater har åtta styrreläer – två uppsättningar på max.. 10 A och sex uppsättningar på max.. 6 A.. För denna specifika tillämpning används två 10 A- och två 6 A-reläer.. Relästyrningen kan ställas in på varmvattenunderhåll och legionellastyrning av ett varmvattensystem med tillämpliga värmekablar.. Dessutom är reläkontakterna inte anslutna till en spänningskälla i styrenheten, vilket innebär att de kan användas för styrsystem med valfri spänning upp till 250 VAC..

Hårdvaran i DEVIreg™ Hotwater baseras på Danfoss-styrenheten MCX08M2, artikelnr 080G0307, men är anpassad med särskild mjukvara..

Produkten uppfyller kraven i SS-EN/IEC-standarden ”Automatiska elektriska styroch reglerdon för hushållsbruk och liknande användningsområden”:

•SS-EN/IEC 60730-1 (allmänt)

•SS-EN/IEC 60730-2-9 (termostater)

Mer information om produkten hittar du på: devi.com

Kopplingsschema DEVIreg™ Hotwater

Power

for H1

for H2

for H3

for H4

RS485

110/230 V AC

(Modbus)

<![if ! IE]>

<![endif]>COM

<![if ! IE]>

<![endif]>AI 1

<![if ! IE]>

<![endif]>AI 2

<![if ! IE]>

<![endif]>-34

<![if ! IE]>

<![endif]>AI 3

<![if ! IE]>

<![endif]>AI 4

<![if ! IE]>

<![endif]>-58

<![if ! IE]>

<![endif]>AI 5

<![if ! IE]>

<![endif]>AI 6

<![if ! IE]>

<![endif]>AI 7

<![if ! IE]>

<![endif]>AI 8

<![if ! IE]>

<![endif]>D -

<![if ! IE]>

<![endif]>D +

<![if ! IE]>

<![endif]>GND

<![if ! IE]>

<![endif]>COM

<![if ! IE]>

<![endif]>COM

<![if ! IE]>

<![endif]>COM

<![if ! IE]>

<![endif]>AI

<![if ! IE]>

<![endif]>AI

RS485

<![if ! IE]>

<![endif]>-14

<![if ! IE]>

<![endif]>DI 1

<![if ! IE]>

<![endif]>C 1

<![if ! IE]>

<![endif]>NO 1

<![if ! IE]>

<![endif]>DI 2

<![if ! IE]>

<![endif]>C 2

<![if ! IE]>

<![endif]>NO 2

<![if ! IE]>

<![endif]>DI 3

<![if ! IE]>

<![endif]>NC 3

<![if ! IE]>

<![endif]>C 3

<![if ! IE]>

<![endif]>NO 3

<![if ! IE]>

<![endif]>DI 4

<![if ! IE]>

<![endif]>NC 4

<![if ! IE]>

<![endif]>C 4

<![if ! IE]>

<![endif]>NO 4

<![if ! IE]>

<![endif]>DI 5

<![if ! IE]>

<![endif]>C 5

<![if ! IE]>

<![endif]>NO 5

<![if ! IE]>

<![endif]>DI 6

<![if ! IE]>

<![endif]>C 6

<![if ! IE]>

<![endif]>NO 6

<![if ! IE]>

<![endif]>DI 7

<![if ! IE]>

<![endif]>NC 7

<![if ! IE]>

<![endif]>C 7

<![if ! IE]>

<![endif]>NO 7

<![if ! IE]>

<![endif]>DI 8

<![if ! IE]>

<![endif]>NC 8

<![if ! IE]>

<![endif]>C 8

<![if ! IE]>

<![endif]>NO 8

<![if ! IE]>

<![endif]>-58

<![if ! IE]>

<![endif]>COM DI

<![if ! IE]>

<![endif]>COM DI

S - temperaturgivare;

H - värmeelement..

4	FEC \| Produced by Danfoss ©

Installationsoch användarhandbok DEVIreg™ Hotwater

2 Säkerhetsanvisningar

Se till att strömförsörjningen till styrenheten stängs av innan du installerar den..

Observera även följande:

•Styrenheten måste installeras av en behörig och kvalificerad installatör i enlighet med gällande lokala regler..

•Styrenheten måste anslutas till strömförsörjningen via en allpolig brytare..

•Anslut alltid styrenheten till en kontinuerlig strömförsörjning..

•Utsätt inte styrenheten för fukt, vatten, damm eller hög värme..

Obs! Produkten är utformad för överspänningskategori II.. Vid användning ska installationen utrustas med transientskydd..

3 Monteringsanvisningar

Observera följande riktlinjer för placeringen:

Installera termostaten i ett elskåp via en DIN-skena eller separat DIN-anslutning i enlighet med lokala regler för IP-klassning..

Placera inte termostaten så att styrenheten utsätts för direkt solljus..

Följ nedanstående steg för att montera termostaten:

1.Snäpp fast termostaten på DIN-skenan..

2.Anslut termostaten enligt kopplingsschemat, se sidan 4..

3.Värmekabelns skärm måste anslutas till strömförsörjningskabelns jordledare med hjälp av en separat anslutning..

4.Slå på strömförsörjningen..

Obs! Installera alltid givarna på de förmodat varmaste och kallaste platserna på respektive rör och i direkt kontakt med röret (två givare per värmekrets)

Installationsoch användarhandbok DEVIreg™ Hotwater

4Användarhandbok

4.1Instruktion

DEVIreg™ Hotwater styrs via sex fysiska knappar till höger på LCD-skärmen..

Knappar

De fyra knapparnas funktioner är:

Upp, ner

Vänster,

höger

Esc

Enter

Display

Nästa menypost/nästa rad/nästa inställningsparameter

Visar ytterligare information

Avbryt och gå tillbaka till föregående nivå i menyn/ visa Larm-skärmen

Bekräfta/välj/gå till Huvudmenyn

DEVIreg™ Hotwater kan simultant styra upp till fyra olika system.. Dessa fyra system kallas H1, H2, H3 och H4 (H = värmare)..

I DEVIreg™ Hotwater kan användaren se aktuell systemstatus för alla system.. Denna status visas alltid på huvudskärmen..

6	FEC \| Produced by Danfoss ©

Installationsoch användarhandbok DEVIreg™ Hotwater

Vyn Huvudskärm (standard)

Huvudskärmen är huvudfönstret som visas när strömmen till styrenheten slås på.. Denna skärm visar en översikt över data från de olika

värmarna.. (H1-H4) genom att trycka på och

kan mer detaljerad information erhållas i respektive värmares underskärm..

Denna vy ger användaren en översikt över alla system, dock med begränsad information..

Vy för underskärmar för värmare

Dessa skärmar ger användaren snabb tillgång till mer detaljerad information om inställningar och status för respektive värmare..

Tryck bara på knappen på styrenhetens

huvudskärm så visas H1-data, tryck på igen så visas H2-data osv.. För att gå bakåt genom

denna meny, använd ..

Tryck på en gång för att stänga vyn för underskärmar och återgå till Huvudskärmen..

Installationsoch användarhandbok DEVIreg™ Hotwater

Inställningsguide

När enheten slås på för första gången ber den dig att köra guiden – för att göra detta tryck på

Tryck en gång till för att gå vidare till inställningen..

Enheten frågar efter antalet värmare – använd för att välja och för att godkänna..

Enheten frågar nu efter information om varje värmare i följande ordning

-Rörmaterial

-Givartyp

-Temperaturbörvärde

-Aktivera desinfektion

Alla ovanstående alternativ kan väljas med och godkännas med ..

8	FEC \| Produced by Danfoss ©

Installationsoch användarhandbok DEVIreg™ Hotwater

Om flera värmare anges upprepas samma procedur tills all information har fyllts i för alla värmare..

Det sista steget i guiden är RTC (Realtidsklocka), tryck på

Navigera med eller välj med

Ställ in med godkänn med eller gå tillbaka med

När tid och datum har ställts in bekräftar du med

Första start

Kontrollera att allt är korrekt anslutet och ordentligt fastsatt..

Gör kontrollen nu..

När du gjort kontrollen tryck och håll ner (ca 3–5 sekunder) för att slå på enheten..

Enheten startar nu normal drift..

+ 19 hidden pages