Danfoss DEVIreg Hotwater Installation guide [et]

DEVIreg™ Hotwater

Paigaldusja kasutusjuhend

DEVIreg™ Hotwater

DIN-latiga programmeeritav kontroller kuuma vee halduseks

Intelligent solutions with lasting effect

Visit devi.com

Paigaldusja kasutusjuhend DEVIreg™ Hotwater

Sisukord

1	Sissejuhatus .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .			.4
2	Ohutusjuhised.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .			5
3	Paigaldusjuhised.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..			..5
4	Kasutusjuhend. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .			6
	4.	.1	Üldkasutus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	6
			Nupud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. 6
			Ekraan....................................................................................	6
			Põhiekraani kuva (vaikevaade). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	7
			Soojendi alamekraanide kuva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. 7
			Seadistusviisard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. 8
			Esmakordne käivitamine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	9
			Alammenüü Alarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	10
			Alammenüü Hooldus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	10
			Funktsioonide seadistamise viisard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	11
			Alammenüü (H1–H4). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	12
			Alammenüü Desinfitseerimisgraafik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	14
			Kuva Alarmid. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	15
			Peamenüü. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	15
	4..2		Keele seadistamine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	16
	4..3 Kuupäeva ja aja seaded.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..			16
	4..4 BMS-i (ehituse haldussüsteemi) seaded.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .			16
5	Ühendusdiagramm.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .			17
			Seadme DEVIreg™ Hotwater ühendusskeem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	17
6	Tehnilised andmed...............................................................			18
	6..1 Tehnilised andmed.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .			18
	6.	.2	Mõõtmed... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	19
7	Kasutuselt kõrvaldamise juhised. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .			20

FEC | Produced by Danfoss ©


Paigaldusja kasutusjuhend	DEVIreg™ Hotwater

1 Sissejuhatus

DEVIreg™ Hotwater on 4-kanaliline elektrooniline programmeeritav kontroller.. Selles süsteemis ei kasutata 3 lisakanalit.. Seade on DIN-latile paigaldatav ja seda kasutatakse Devi Hotwatti kaablite juhtimiseks.. Iga kanali (4) saab individuaalselt seadistada, see võimaldab nelja erinevat temperatuuri ja desinfitseerimise graafikut..

Universaalsete analoogkanalite sisendid saab valida tarkvara abil seitset tüüpi temperatuuri andurite seast, sh NTC 15 kOhm temperatuuril 25 °C.. Kontrolleril on graafiline LCDekraan, Modbus RS-485 optoisoleeritud jadaliides ja 110/230 V AC toiteallikas.. Andurite pinge on SELV..

DEVIreg™ Hotwateril on 8 juhtreleed: 2 komplekti max võimsusega 10 A ja 6 komplekti max võimsusega 6 A.. Selleks konkreetseks rakenduseks kasutatakse 2, 10 A ja 2, 6 A releed.. Relee juhtfunktsioonid saab vastavate küttekaablite abil määrata sooja vee haldusele ja legionella kontrollimisele sooja vee süsteemis.. Releekontaktid ei ole ühendatud pingeallikaga kontrolleris ja neid saab kasutada juhtsüsteemides mis tahes pinge juures kuni pingeni 250 V AC..

Seadme DEVIreg™ Hotwater riistvara põhineb Danfossi kontrolleri tüübil MCX08M2, art-nr 080G0307, kuid on täiustatud eritarkvaraga..

Toode vastab standardile EN/IEC "Automaatsed elektrilised kontrollseadised majapidamises ja selle sarnasele kasutusele":

•EN/IEC 60730-1 (üldine)

•EN/IEC 60730-2-9 (termostaat)

Lisateavet toote kohta leiate: devi.com

Seadme DEVIreg™ Hotwater ühendusskeem

Power

for H1

for H2

for H3

for H4

RS485

110/230 V AC

(Modbus)

<![if ! IE]>

<![endif]>COM

<![if ! IE]>

<![endif]>AI 1

<![if ! IE]>

<![endif]>AI 2

<![if ! IE]>

<![endif]>-34

<![if ! IE]>

<![endif]>AI 3

<![if ! IE]>

<![endif]>AI 4

<![if ! IE]>

<![endif]>-58

<![if ! IE]>

<![endif]>AI 5

<![if ! IE]>

<![endif]>AI 6

<![if ! IE]>

<![endif]>AI 7

<![if ! IE]>

<![endif]>AI 8

<![if ! IE]>

<![endif]>D -

<![if ! IE]>

<![endif]>D +

<![if ! IE]>

<![endif]>GND

<![if ! IE]>

<![endif]>COM

<![if ! IE]>

<![endif]>COM

<![if ! IE]>

<![endif]>COM

<![if ! IE]>

<![endif]>AI

<![if ! IE]>

<![endif]>AI

RS485

<![if ! IE]>

<![endif]>-14

<![if ! IE]>

<![endif]>DI 1

<![if ! IE]>

<![endif]>C 1

<![if ! IE]>

<![endif]>NO 1

<![if ! IE]>

<![endif]>DI 2

<![if ! IE]>

<![endif]>C 2

<![if ! IE]>

<![endif]>NO 2

<![if ! IE]>

<![endif]>DI 3

<![if ! IE]>

<![endif]>NC 3

<![if ! IE]>

<![endif]>C 3

<![if ! IE]>

<![endif]>NO 3

<![if ! IE]>

<![endif]>DI 4

<![if ! IE]>

<![endif]>NC 4

<![if ! IE]>

<![endif]>C 4

<![if ! IE]>

<![endif]>NO 4

<![if ! IE]>

<![endif]>DI 5

<![if ! IE]>

<![endif]>C 5

<![if ! IE]>

<![endif]>NO 5

<![if ! IE]>

<![endif]>DI 6

<![if ! IE]>

<![endif]>C 6

<![if ! IE]>

<![endif]>NO 6

<![if ! IE]>

<![endif]>DI 7

<![if ! IE]>

<![endif]>NC 7

<![if ! IE]>

<![endif]>C 7

<![if ! IE]>

<![endif]>NO 7

<![if ! IE]>

<![endif]>DI 8

<![if ! IE]>

<![endif]>NC 8

<![if ! IE]>

<![endif]>C 8

<![if ! IE]>

<![endif]>NO 8

<![if ! IE]>

<![endif]>-58

<![if ! IE]>

<![endif]>COM DI

<![if ! IE]>

<![endif]>COM DI

S – temperatuuriandur;

H – kütteelement..

4	FEC \| Produced by Danfoss ©


Paigaldusja kasutusjuhend	DEVIreg™ Hotwater

2 Ohutusjuhised

Kontrollige enne paigaldamist, et kontrolleri toide on välja lülitatud..

Arvestage ka alljärgnevaga..

•Kontrolleri peab paigaldama volitatud ja kvalifitseeritud paigaldaja vastavalt kohalikele eeskirjadele..

•Kontroller tuleb toiteallikaga ühendada kaitselüliti abil, millel saab välja lülitada kõik poolused..

•Ühendage kontroller alati püsiva toiteallikaga..

•Kontroller ei tohi kokku puutuda niiskuse, vee, tolmu ja liigse kuumusega..

Märkus. Toode on ette nähtud Over Voltage Category II jaoks.. Kasutamise ajal peab paigaldis olema varustatud siirete kaitsega..

3 Paigaldusjuhised

Järgige järgmisi paigaldusjuhiseid:

Paigaldage termostaat elektrikilpi, millel on DIN-liistu kinnitus või eraldi DIN-liist vastavalt kohalikele IP-klasse puudutavatele eeskirjadele..

Ärge paigaldage termostaati selliselt, et regulaator oleks otsese päikesevalguse käes..

Järgige allpool olevaid termostaadi paigaldamise juhised.

1.Kinnitage termostaat DIN-liistu kinnitusele..

2.Ühendage termostaat vastavalt ühendusskeemile, vt lk 4..

3.Küttekaabli varjestus tuleb ühendada toitekaabli kaitsemaandusjuhiga, kasutades selleks eraldi ühendusklemmi..

4.Lülitage toide sisse..

Märkus. Paigaldage andurid alati vastaval torul näidatud kõige kuumemasse ja külmemasse asukohta ning toruga otsesesse kontakti (2 andurit küttekontuuri kohta)


Paigaldusja kasutusjuhend	DEVIreg™ Hotwater

4 Kasutusjuhend

4.1Üldkasutus

Seadet DEVIreg™ Hotwater saab kasutada 6 füüsilise nupu abil, mis asuvad LCD-ekraa- nist paremal..

Nupud

Nelja juhtnupu funktsioonid on järgmised:

Üles, alla

Vasakule,

paremale

Escape

Enter

Ekraan

Järgmine menüükirje / järgmine rida / järgmine seadeparameeter

Näitab lisateavet

Nupp Escape naaseb eelmisele menüütasemele / kuvab ekraani Alarm

Kinnitamine / valimine / minek peamenüüsse

DEVIreg™ Hotwater suudab samaaegselt juhtida kuni nelja erinevat süsteemi.. Neile neljale süsteemile viidatakse kui H1, H2, H3 ja H4 (soojendi lühend, ingl k heater)..

Seade DEVIreg™ Hotwater võimaldab kasutajal vaadata kõigi süsteemide/kanalite hetkestaatust.. See olek kuvatakse alati põhiekraanil..

6	FEC \| Produced by Danfoss ©


Paigaldusja kasutusjuhend	DEVIreg™ Hotwater

Põhiekraani kuva (vaikevaade)

Põhiekraan on põhiaken, mis ilmub, kui kontroller ühendatakse toitega.. See ekraan kuvab erinevate soojendite andmete ülevaate.. (H1–

H4) Kui vajutate nuppe ja , saab hankida vastava soojendi alamekraanilt üksikasjalikumat teavet..

See vaade annab kasutajale ülevaate kõikidest süsteemidest, kuid piiratud teabega..

Soojendi alamekraanide kuva

Nendel ekraanidel antakse kasutajale kiirelt ja üksikasjalikult teavet iga soojendi seadete ja oleku kohta..

Vajutage lihtsalt kontrolleri põhiekraanil nuppu ja kuvatakse H1 andmed, vajutage uuesti

nuppu ning kuvatakse H2 andmed jne.. Selles menüüs tagasisuunas liikumiseks kasutage

nuppu ..

Alamekraanidest väljumiseks ja peaekraanile naasmiseks vajutage nuppu 1 kord..


Paigaldusja kasutusjuhend	DEVIreg™ Hotwater

Seadistusviisard

Seadme esimesel sisselülitamisel palub seade käivitada seadistusjuhi, selleks vajutage

nuppu

Seadistamisega jätkamiseks vajutage veel kord nuppu ..

Seade palub valida soojendite arvu, kasutage valimiseks nuppe ja kinnitamiseks nuppu ..

Seade küsib nüüd iga soojendi üksikasju järgmise mustri alusel

-Toru materjal

-Anduri tüüp

-Temperatuuri seadepunkt

-Desinfitseerimise lubamine

Kõiki nimetatud sätteid saab valida nuppudega ja kinnitada nupuga ..

8	FEC \| Produced by Danfoss ©


Paigaldusja kasutusjuhend	DEVIreg™ Hotwater

Mitme soojendi sisestamisel korratakse seda täpset protseduuri, kuni kogu teave on kõikide soojendite kohta täidetud..

Seadistusjuhi viimane samm on RTC (Reaalajas kell), vajutage nuppu

Navigeerige nuppudega või , valige nupuga

Muutke nuppudega , kinnitage nupuga või naaske nupuga

Kui kellaaeg ja kuupäev on seatud, kinnitage nupuga

Esmakordne käivitamine

Veenduge, et kõik oleks õigesti ühendatud ja kindlalt kinnitatud..

Kontrollige seda kohe..

Kui olete kontrollinud, vajutage ja hoidke all nuppu (umbes 3–5 s), et seade sisse lülitada.. Seade alustab nüüd tavakäitust..

+ 19 hidden pages