4 Instructions de mise au rebut . . . . . . . . . . . . 11
1 Introduction
DEVIreg™ 610 est un thermostat électronique à installer
directement sur le mur. Il est équipé d’un interrupteur
bipolaire et d’une sonde filaire permettant de réguler la
température souhaitée.
Le thermostat est muni d’un bouton qui permet de régler
les paramètres de température sur une échelle de -10 °C à
+50 °C et d’un voyant LED indiquant les périodes de veille
(en vert) et les périodes de chauffage (en rouge).
Pour plus d’informations sur ce produit, consulter :
devireg.devi.com
Manuel d’installation3
Page 4
DEVIreg™ 610
1.1 Caractéristiques techniques
Tension de fonctionnement
Puissance consommée en
220 à 240 V~, 50 Hz
0,93 W max.
veille
Relais :
Charge résistive
Charge inductive
Unités de détection
10 A max./2300 W à 230 V
cos φ = 0,3 max. 1 A
Thermistance NTC 15 kΩ
à 25 °C
Valeurs de détection :
0 °C
25 °C
50 °C
42 kΩ
15 kΩ
6 kΩ
Hystérésis±0,2 °C
Température ambiante-30 °C à +50 °C
Plage de température-10 °C à +50 °C
Spécification max. du
1 x 4 mm² ou 2 x 2,5 mm²
câble
Température de l’essai à
la bille
75 °C
Niveau de pollution2 (usage domestique)
Type1C
Manuel d’installation4
Page 5
DEVIreg™ 610
Température de stockage -20 °C à +65 °C
Classe IPIP 44
Classe de protection
Classe II Dimensions100 x 69,5 x 45 mm
Poids165 g
Le produit est conforme à la norme EN/CEI : Dispositifs de
commande électrique automatiques à usage domestique et
analogue:
• EN/CEI 60730-1 (généralités)
• EN/CEI 60730-2-9 (thermostat)
1.2 Instructions de sécurité
S’assurer que l’alimentation secteur du thermostat est coupée avant de commencer l’installation.
Faire également attention aux points suivants :
• L’installation du thermostat doit être effectuée par
un installateur agréé et qualifié conformément aux
réglementations locales.
• Le thermostat doit être connecté à une tension
d’alimentation par l’intermédiaire d’un sectionneur
omnipolaire.
• Le capteur doit être considéré comme une source de
tension active. Il faut tenir compte de ce point si une
extension de la liaison capteur est prévue.
Manuel d’installation5
Page 6
DEVIreg™ 610
• Toujours raccorder le thermostat à une tension d’alimentation continue.
• Ne pas exposer le thermostat à l’humidité, à l’eau, à la
poussière et à une chaleur excessive.
2 Instructions de montage
Suivre les directives de positionnement suivantes :
• Le thermostat peut être installé aussi bien à l’intérieur
qu’à l’extérieur.
• Le thermostat doit être placé sur un mur, un poteau,
une plaque en bois ou en acier ou encore sur un tuyau.
Dans les pièces humides, placer le thermostat
conformément à la réglementation locale
relative aux classes IP.
Manuel d’installation6
Page 7
DEVIreg™ 610
Suivre les étapes ci-dessous pour monter le thermostat :
1. Ouvrir le thermostat :
• Placer le bouton de réglage sur la température
minimale.
• Desserrer les deux vis et ouvrir le capot avant.
Manuel d’installation7
Page 8
DEVIreg™ 610
2. Fixer le thermostat :
• Insérer les vis dans les trous situés dans les coins
inférieurs du thermostat.
• Assurer l’étanchéité des trous à l’aide des capuchons
fournis afin de maintenir la densité.
Manuel d’installation8
Page 9
DEVIreg™ 610
3. Brancher le thermostat en respectant le schéma de
raccordement.
IP44
-10T50
D610
LNNNONC NTC
L
Mains
Max.Load
220-240V~
N
10 (1) A
Sensor
• Chauffage : (L - secteur, N - secteur, L - charge, NO
(normalement ouvert) - charge).
• Refroidissement : (L - secteur, N - secteur, L - charge,
NC (normalement fermé) - charge).
Le blindage du câble chauffant doit être raccordé au
conducteur de terre du câble d’alimentation à l’aide
d’un connecteur séparé.
4. Remonter le capot avant.
5. S’assurer que le bouton de réglage peut parcourir
toute la plage de température, c’est-à-dire de -10 °C
à +50 °C.
Manuel d’installation9
Page 10
DEVIreg™ 610
6. Installer le capteur en utilisant le câble fourni - spéc.
NTC 15 kΩ à 25 °C.
• Appuyer sur l’isolant situé en bas du thermostat pour
le faire sortir et insérer le mamelon d’étanchéité.
• Raccorder le capteur aux bornes 6 et 7.
Le câble du capteur peut être rallongé jusqu’à 50 m
avec le câble d’installation de 1,5 mm2 de section sans
que cela n’affecte la précision du thermostat.
Ne pas placer le câble le long d’autres câbles d’installation afin d’éviter les interférences.
L’installation doit être permanente.
Si le capteur est intégré, utilisé dans un système à
tuyaux ou exposé à la pression, toujours l’installer
dans un conduit.